Joseph Joubert (moralist)

Joseph Joubert

Joseph Joubert (født 7. mai 1754 i Montignac , Périgord , † 4. mai 1824 i Paris ) var en fransk moralist og essayist .

Liv

Joubert var sønn av en kirurg. Fra han var 14 år gikk han på en religiøs høyskole i Toulouse , hvor han senere lærte seg selv frem til 1776. Han studerte i Toulouse rettsvitenskap , deretter klassiske studier . I 1778 dro han til Paris , hvor han møtte Jean Baptiste le Rond d'Alembert og Denis Diderot og senere ble venner med den unge forfatteren og diplomaten François-René de Chateaubriand .

Han bodde vekselvis med vennene sine i Paris og trakk seg tilbake i landet i Villeneuve-sur-Yonne . Joubert publiserte aldri noe i livet, men skrev veldig mange brev og skrev ned på papirlapper og i små notatbøker tanker om menneskets natur, litteratur og andre emner; i en kortfattet, ofte aforistisk form. Etter hans død overlot enken hans disse notatene til Chateaubriand, som i 1838 publiserte et utvalg under tittelen Recueil des pensées de M. Joubert ( Collected Thoughts of Mr. Joubert ). Flere komplette utgaver fulgte: Pensées, essais et maximes, utgitt på fransk i 1842, på tysk av Franz Pocci i München i 1851. Hans korrespondanse ble også publisert.

Jouberts verk er blitt oversatt mange ganger, til blant annet Paul Auster . I Enrique Vila-Matas 'roman Bartleby & Co. snakker karakterene om Joubert som et eksempel på en forfatter uten verk.

Fungerer på tysk

  • Joseph Joubert: Alt må ha sin himmel. Fra notatene . Utvalg, oversettelse og forord av Martin Zingg, etterord av Paul Auster. Young and Young, Salzburg, 2018.
  • Fritz Schalk (red. Og overs.): De franske moralistene. , Bind 2: Galiani , Rivarol , Joubert, Jouffroy . dtv , München 1984, ISBN 3423060271

litteratur

  • Friedhelm Kemp : Joseph Joubert og hans første tyske oversetter Count Pocci. I: Ders.: Omgjengelig ensomhet. Utvalgte essays om litteratur. Bind 2: Gleden ved å oversette . Wallstein, Göttingen, 2017, s. 87–91.
  • Gerd-Klaus Kaltenbrunner : "Miraklet av ren åndelighet midt i det verdslige ...". Joseph Joubert, poeten til evig lys. Et minneark for 175-årsdagen for den katolske platonistens død , i: Theologisches 29 (1/1999), Sp. 53–64.
  • Norbert Alcer: Studier om Joseph Joubert (1754-1824) med tidligere upubliserte skrifter . Berlin, gratis universitet, 1980.
  • Georges Poulet : L'univers mental de Joubert. I: Fritz Schalk (red.): Ideer og former. Festschrift for Hugo Friedrich . Klostermann, Frankfurt am Main, 1965, s. 193-202.
  • Maurice Blanchot : Sangen om sirenene. Essays om moderne litteratur . Hanser, München, 1962. (Kapittel "Joubert og Space")
  • Cornelia Thévenaz-Schmalenbach: Joseph Joubert - hans åndelige verden . A. Kundig, Genève 1956.

weblenker

Wikikilde: Joseph Joubert  - Kilder og fulltekster

notater