Jolán Földes

Jolán Földes (også "Yolanda Földes"; * 20. desember 1902 i Kenderes , † 12. oktober 1963 i London ) var en ungarsk forfatter.

Etter eksamen fra skolen i 1921 dro hun til Paris, i 1941 emigrerte hun til London.

Hennes mest berømte roman var Fiskekattens gate. Det handler om det vanskelige livet til ungarske utvandrere i Paris etter første verdenskrig. Med seg vant Jolán Földes en konkurranse fra London-forlaget Pinter i 1936; den er oversatt til tolv språk.

Publisert i tysk oversettelse

  • Jeg skal gifte meg (Férjhez megyek), Roman. Oversatt av Otto Drechsler. Leipzig, Mährisch-Ostrau: Kittl, 1937. 300 s.
  • Gaten til fiskekatten (A halászó macska uccája), romersk. Oversatt fra ungarsk av Stefan J. Klein. Amsterdam: Allert de Lange , 1937. 313 s.
  • Hode eller skript (Fej vagy írás), romersk. Oversatt fra ungarsk av Stefan J. Klein. Amsterdam: Allert de Lange, 1938. 365 s.
  • Peter mister ikke hodet (Péter nem veszti el a fejét). [Oversatt fra ungarsk av Stefan J. Klein.] Illustrasjoner av Walter Trier . Basel, Wien, Mährisch-Ostrau: Atrium-Verlag, rundt 1938. 138 s.
  • Maria før eksamen (Mária jól érett), romersk. Amsterdam: Allert de Lange, 1939. 268 s.

Filmatiseringer