Joan Lindsay

Joan Lindsay (1925)

Lady Joan Lindsay (født 16. november 1896 i St Kilda East , Victoria , † 23. desember 1984 i Melbourne , Victoria; faktisk Joan a'Beckett Weigall ) var en australsk forfatter. Den tidligere maleren ble kjent for et bredt publikum gjennom utgivelsen av romanen Picnic at Hanging Rock (engelsk: Picnic on Valentine's Day ) i 1967. Han rapporterer om en tur til et internatskole for jenter på Valentinsdag i 1900, da tre jenter og en lærer forsvant sporløst i et bergmassiv. Arbeidet ble vellykket filmet i 1975 av Peter Weir . Det siste kapittelet i boken, tilbakeholdt fra leseren, ble først publisert etter forfatterens død i 1987.

Liv

Trening og arbeid som maler og forfatter

Joan Lindsay ble født i 1896 som Joan a'Beckett Weigall , datter av Sir Theyre a 'Beckett Weigall (1860-1926) og hans kone Annie Sophia Henrietta Hamilton. Hennes far var en høyt respektert advokat og senere dommer, moren hennes var datteren til Sir Robert Hamilton (1836–1895), guvernør i Tasmania . På farsiden var Joan a'Beckett Weigall i slekt med den berømte australske Boyd-familien, som ga betydelige bidrag til kunsten i Australia som maleri, keramikk, skulptur, arkitektur og litteratur. Hun vokste opp med to søstre og en bror og gikk på Clyde Girls Grammar School i hjembyen sin fra 1911 til 1914 . Etter skoletid, avbrutt av første verdenskrig , meldte Weigall seg på kunstklasser ved National Gallery of Victoria (NGV) i Melbourne. Fra 1916 til 1918 gikk hun på tegneskolen der . I 1919 studerte hun livstegning og maling på kunstskolen sammen med den senere berømte maleren Godfrey Miller (1893–1964).

Etter å ha gått på kunsthøgskole hadde Weigall et studio på Bourke Street i Melbourne tidlig på 1920-tallet, som hun senere delte med venninnen Maie Ryan, som senere ble Lady Maie Casey. Hun stilte ut arbeidene sine, inkludert landskapsmotiver laget av olje- og vannfarger, i lokale gallerier og med Victorian Artists Society. Samtidig ble hun kjent med Daryl Lindsay (1889–1976), syv år eldre, i et studio i nærheten. Dette delte hennes interesse for maleri og var den yngste sønnen til den kjente australske kunstnerfamilien Lindsay. I 1922 giftet Weigall og Lindsay seg på Valentinsdag i London og returnerte til Australia etter en tur til Europa . Mens mannen forfulgte maleriet med moderat suksess og viet seg til landskap og hestestudier, vendte Lindsay, som tok mannens navn, til skriving etter bryllupet. Hun ga ut sin første bok i 1936 under pseudonymet Serena Livingstone-Stanley. Through Darkest Pondelayo er en samling elegante parodier fra den britiske kolonialismens tid og har blitt sammenlignet med humor fra Marx Brothers . Fra 1941 til 1956 var mannen til Lindsay direktør for National Gallery of Victoria. Hun støttet ham på deltid som administrativ assistent. Han ble slått til ridder i 1957, og forfatteren var nå kjent som Lady Lindsay.

Suksess med "Picnic at Hanging Rock"

I 1962 ga Lindsay ut en selvbiografisk historie med minner fra utbruddet av andre verdenskrig under tittelen Time Without Clocks . Boken Facts Soft and Hard (1964), utgitt to år senere og som beskriver et besøk i USA , var også av selvbiografisk opprinnelse . Lindsay publiserte sitt mest kjente verk i 1967: Picnic at Hanging Rock rapporterer om en tur til en jenteskole på Valentinsdag 1900, der de tre studentene Miranda, Marion og Irma og matematikklæreren Miss McCraw forsvant sporløst i Hanging Rock- massivet . Til tross for et omfattende søk med snifferhunder og trackere, er det bare en av de tre jentene som blir funnet etter en uke. Den utmattede, men nesten intakte Irma kan ikke gi noen forklaring om hvor læreren og vennene hennes befinner seg, som gikk lenger og lenger inn i fjellformasjonen som i en transe . Det "imponerende og fascinerende arbeidet med mytiske konnotasjoner" ble inspirert av Lindsays skoledager på Clyde Girls Grammar School , som fungerte som en mal for Appleyard College oppkalt i romanen . Skolen, nå kjent som Braemar College, flyttet fra St Kilda til Macedon-byen Macedon etter at Lindsay gikk på skole i 1919. Skolen arrangerte piknik-turer til Hanging Rock med jevne mellomrom frem til 1950-tallet. Forfatteren tilegnet seg kunnskapen om området gjennom utflukter med familien sin, som var gudfedrene til Fitzhubert-familien som dukket opp i romanen.

Lindsay hadde opprinnelig gitt sin 190-siders roman en resolusjon da hun sendte den til det da ledende forlaget Melbourne, Cheshire, som også hadde gitt ut hennes to tidligere bøker. Men etter gjensidig avtale ble det besluttet å gi ut boka uten det avsluttende 18. kapittel og la leseren være i mørket om hemmeligheten. Som et resultat måtte noen endringer gjøres i tidligere kapitler. Den innbundne utgaven av Picnic at Hanging Rock solgt over 3500 eksemplarer etter publisering, generere henvendelser fra lesere som ber om en løsning på mysteriet med Hanging Rock. Andre undersøkte avisarkivene og trodde hendelsen faktisk skjedde. I tillegg til referanser til avisrapporter og politirapporter i teksten, hadde Lindsays forord og romanens siste setning bidratt til historiens troverdighet. I forordet appellerte forfatteren til sine lesere om selv å bestemme om romanen var basert på sanne fakta eller skjønnlitteratur: ”Hvorvidt Picnic At Hanging Rock er fakta eller skjønnlitteratur, må leserne bestemme selv. Ettersom den skjebnesvangre piknik fant sted i år 1900 og alle karakterene som dukker opp er for lengst døde, virker det neppe viktig ”. I den siste setningen i romanen sammenlignet Lindsay mysteriets uløselighet med det berømte spøkelseskipet Mary Celeste : "Dermed synes College Mystery, i likhet med den berømte saken om Marie Celeste, å forbli evig uløst".

Da boken dukket opp, hadde kritikere problemer med å tilordne Picnic at Hanging Rock til en sjanger. Det australske ukebladet The Bulletin kalte romanen "for solbelyst" til å kunne kalle den en gotisk roman ("gotisk"). Den australske forfatteren Martin Boyd skrev at Lindsays bok så ut til å være en allegori , men han visste ikke hva det betydde . Det australske reisemagasinet Walkabout sa at Picnic at Hanging Rock ikke er en Whodunit . Andre kritikere kalte verket for "mytopoetisk" og så det som en mulig "klassiker av det makabre". Formelt har teksten noen egenskaper som definerer den som en sjanger av fantasi . Lindsay utforsker verken en annen verden, og det er heller ikke en åpenbar trussel mot det "mulige / umulige" som skal bestemmes. I tillegg til forsvinningen beskriver Lindsay i romanen det sterkt ritualiserte livet på internatet, begrensningene og undertrykkelsesmekanismene som skolepikene blir utsatt for separat fra sine familier. Dette inkluderer et sterkt erotisk forhold mellom en av de savnede og en jente som ikke fikk delta i piknik av disiplinære årsaker. Mange kritikere ser derfor seksuell undertrykkelse som det sentrale temaet i historien og fjellet som et sted for seksuell frigjøring , som "noe frigjørende, forløsende fra internatets seksuelt spente atmosfære".

Filmatisering av romanen og publisering av det manglende kapittelet

I 1968 ble boken utgitt i Storbritannia. I 1970 sikret Penguin-Verlag rettighetene til paperback-utgaven. Joan Lindsay utviklet i mellomtiden en sterk motvilje mot diskusjonen som ble holdt om mangelen på en konklusjon på boken hennes. Hun angret deretter utelatelsen av det siste kapitlet og nektet konsekvent å diskutere den dypere betydningen av teksten hennes. Hun kommenterte heller ikke de ulike teoriene som sirkulerte om hvor karakterene befinner seg, fra tidsreiser til drap og kannibalisme til bortføring av fremmede . I 1975 ble romanen av Peter Weir filmet under tittelen Picnic på Valentinsdag . Den "romantiske skrekkfilmen" med Rachel Roberts , Helen Morse og Anne-Louise Lambert i hovedrollene forsterket det "uvirkelige, uforståelige inntrykket av hendelsen" gjennom bakgrunnsmusikken med et lysrør og de myke bakgrunnsbelyste skuddene som minner om den berømte fotografen David Hamilton . Spillfilmproduksjonen var til fordel for kritikere og publikum og var i stor grad ansvarlig for den internasjonale anerkjennelsen av den nye australske kinoen. Lindsay selv likte filmatiseringen, selv om den også avsto fra å presentere betrakteren en løsning på mysteriet. I tillegg til vennen John Taylor, som forhandlet om filmrettighetene sammen med Lindsay i Cheshire i 1972 og hadde vært hennes agent siden 1976, var manusforfatterne Cliff Green og David Williamson, filmprodusent Pat Lovell og regissør Peter Weir blant de få som hadde et innblikk i 18. kapittel mottatt. Suksessen med den prisbelønte filmen ble overført til boka. Romanen ble oversatt til forskjellige språk, og paperback-utgaven av Penguin Verlag ble solgt mer enn 350 000 ganger i Australia på midten av 1980-tallet. Den tyske første utgaven ble utgitt av Paul Zsolnay Verlag i 1994 . I 1987 behandlet den amerikanske Laura Annawyn Shamas romanen til et teaterstykke med samme navn.

I 2017 ble romanen filmet igjen, denne gangen som en seksdelt miniserie med Natalie Dormer og Samara Weaving . Miniserien hadde premiere på Berlinale i februar 2018 og ble sendt for første gang på Foxtels Showcase-kanal i mai samme år.

I 1982 ga Joan Lindsay ut barneboken Syd Sixpence . To år tidligere hadde Yvonne Rousseau gitt ut en vellykket sakprosabok med tittelen The Murders At Hanging Rock (1980) om mulige teorier om mysteriet med å henge rock. Melbourne-redaktøren og novelleforfatteren hadde lest Picnic at Hanging Rock , besøkt stedet flere ganger og funnet feil i romanen gjennom forskning i arkiver, men var ikke i kontakt med Joan Lindsay. Forfatteren døde i 1984 88 år gammel. I testamentet hadde Lindsay gått med på å publisere postumt sitt 18. kapittel, som var to tusen ord langt, av hennes agent John Taylor. På Valentinsdag 1987, tjue år etter at romanen ble utgitt, ble den utgitt med en kommentar av Yvonne Rousseau til tross for protester fra Taylor. Det australske forlaget Angus og Robertson valgte Braemar College, som fungerte som inspirasjon for Appleyard College nevnt i romanen, som stedet for bokpresentasjonen av The Secret of Hanging Rock: Joan Lindsays siste kapittel . Der, i nærvær av Lindsays slektninger og venner og medlemmer av National Trust, ble arbeidet på 58 sider solgt i forseglede konvolutter.

I det siste kapittelet blir ikke læreren Miss McCraw nevnt ved navn, men som en klovn -Figur med en revet Calico - Calico beskrevet. Jentene går lenger og lenger inn i fjellet som i transe. Etter å ha tatt av seg korsettene som Miss McCraw , begynner de å sveve i den rolige luften. Et "hull i rommet" danner seg like stabilt som en kule, like gjennomsiktig som en luftboble. En åpning som er lett å gå gjennom og likevel ikke konkav i det hele tatt ”. Miss McCraw foreslår å forvandle seg til små skapninger og gå en etter en gjennom bruddet i fjellet. Marion og Miranda følger henne. Når det er Irmas tur, løsner en stein og blokkerer tilgangen hennes. Jenta treffer hindringen og gråter. Hun pådro seg mindre skader i hendene og ble ikke funnet før en uke senere, til tross for et intensivt søk, uten minne om hva som skjedde.

Fra 1926 til sin død i 1984 bodde Lindsay i huset sitt på Mulberry Hill, sør for Melbourne, på Mornington-halvøya. Ekteskapet med Sir Daryl Lindsay, som døde i 1976, forble barnløst. Den hvite hytta fra 1880-tallet med den seks hektar store eiendommen, som forfatteren skrev sin mest berømte roman på, ble deretter eiendommen til National Estate og er en verneverdig bygning. Mulberry Hill har også vært åpen for publikum siden midten av 1990-tallet.

Fungerer (utvalg)

  • 1936: Gjennom Darkest Pondelayo
  • 1941: Historien om Røde Kors
  • 1962: Tid uten klokker
  • 1964: Fakta myke og harde
  • 1967: Picnic at Hanging Rock (tysk: Picnic on Valentine's Day )
  • 1983: Syd Sixpence

litteratur

  • Joan Weigall Lindsay, Yvonne Rousseau: The Secret of Hanging Rock . Joan Lindsays siste kapittel. Angus & Robertson, North Ryde, NSW 1987, ISBN 0-207-15550-X .
  • Yvonne Rousseau: Mordene på Hanging Rock . Sun Books, South Melbourne 1988, ISBN 0-7251-0552-6 .
  • Janelle McCulloch: Beyond the Rock. Livet til Joan Lindsay og mysteriet med Picnic at Hanging Rock . Ekko, april 2017
  • Terence O'Neill: Joan Lindsay: en tid for alt . La Trobe Journal, 1. mai 2009

weblenker

Individuelle bevis

  1. ↑ a b c d e Silas Clifford-Smith: Joan Lindsay . I: Dictionary of Australian Artists Online (åpnet 7. mai 2009)
  2. ^ A b Ruth Campbell: Weigall, Theyre à Beckett (1860–1926) . I: Australian Dictionary of Biography. Volum 12, Melbourne University Press, 1990, s. 435-436.
  3. ↑ a b c d e f A. McGregor: The Secret of Hanging Rock. I: Courier-Mail. 18. januar 1986.
  4. ↑ Brenda Nail, Boyd-familien. I: Graeme Davison, John Hirst, Stuart Macintyre (red.): The Oxford Companion to Australian History. Oxford University Press, 2001 (åpnet 7. mai 2009 via Oxford Reference Online)
  5. ↑ a b c d Lindsay, Lady Joan. I: William H. Wilde, Joy Hooton, Barry Andrews: The Oxford Companion to Australian Literature. Oxford University Press, 1994 (åpnet 7. mai 2009 via Oxford Reference Online)
  6. ↑ Lindsay. I: Ian Chilvers (red.): The Oxford Dictionary of Art. Oxford University Press, 2004 (åpnet 7. mai 2009 via Oxford Reference Online)
  7. ↑ Lindsay, Sir Daryl. I: William H. Wilde, Joy Hooton, Barry Andrews: The Oxford Companion to Australian Literature. Oxford University Press, 1994 (åpnet 7. mai 2009 via Oxford Reference Online)
  8. ↑ Rosemary West: Ingen piknik på Hanging Rock - en overlevendes historie. I: Annonsøren. 17. februar 1987.
  9. ^ Marjorie R. Theobald: Kjenne kvinner: opprinnelsen til kvinneutdanning i det nittende århundre Australia. Cambridge University Press, Cambridge / Melbourne 1996, ISBN 0-521-42004-0 , s. 53.
  10. ↑ a b c d e Malcom Crick: Corsets, Culture and Contingency: Reflections on Joan Lindsays Picnic at Hanging Rock. I: Menneskeheten. 15, nr. 3, desember 1985, s. 231-242.
  11. ↑ a b Piknik på Valentinsdag. I: filmtjeneste . 14/1977.
  12. ↑ Barry John Watts: The Mystique of Hanging Rock. på bookorphanage.com (engelsk; åpnet 7. mai 2009)
  13. ↑ Michael Cordell: Hanging Rock: The Mystery Solved. I: Sydney Morning Herald. 14. februar 1987, s. 43.
  14. ↑ Piknik på Valentinsdag. I: Det store TV-spilleleksikonet. (CD ROM). Directmedia Publ., 2006, ISBN 3-89853-036-1 .
  15. ↑ Laura Annawyn Shamas, Joan Lindsay: Lady Joan Lindsay's Picnic at Hanging Rock: et teaterstykke i full lengde. Dramatisk pub. Co., Woodstock, Ill. 1987, ISBN 0-7316-3845-X .
  16. ↑ Foxtel-drama Picnic at Hanging Rock: Hva du trenger å vite på news.com.au 6. mai 2018
  17. ↑ a b T. Quinn: Nå har Hanging Rock Buffs sitt 'svar', de eneste spørsmålene. I: Sunday Mail. (Queensland) 15. februar 1987.
  18. ↑ Carmel Egan: Piknikhjem er en skatt. I: The Daily Telegraph. (Sydney, Australia), 2. desember 1996, s. 23.
  19. ↑ Lindsay åpent hus. I: Den australske. 28. november 1996, s. 30.
personlig informasjon
ETTERNAVN Lindsay, Joan
ALTERNATIVE NAVN Weigall, Joan a'Beckett (ekte navn); Livingstone-Stanley, Serena (pseudonym)
KORT BESKRIVELSE Australsk forfatter
FØDSELSDATO 16. november 1896
FØDSELSSTED St Kilda East , Victoria
DØDSDATO 23. desember 1984
Dødssted Melbourne , Victoria