Joachim Ringelnatz

Joachim Ringelnatz (født 7. august 1883 i Wurzen som Hans Gustav Bötticher, †  17. november 1934 i Berlin ) var en tysk forfatter , kabaretartist og maler som er mest kjent for humoristiske dikt om den fiktive karakteren Kuttel Daddeldu . Han var kjent under Weimar-republikken og regnet skuespillere som Asta Nielsen og Paul Wegener blant sine nære venner og følgesvenner. Hans noen ganger bisarre, ekspresjonistiske , vittige og vittige arbeid er fortsatt kjent i dag.

Liv

Barndom og ungdom (1883–1901)

Joachim Ringelnatz ble født som den yngste av tre søsken i et bolig- og næringsbygg på Crostigall 14 i Wurzen nær Leipzig klokka 11 i et rom over hallen, slik jordmorens fødselsattest viser. Foreldrene hans var begge kunstneriske aktive. Hans far Georg Bötticher , som kom fra en Thüringer-forskerfamilie, var tegner og senere en heltidsforfatter av humoristiske vers og barnebøker. Han ga ut førti bøker, inkludert i Reclams Universal Library . Moren, Rosa Marie, datter av en sagbrukseier, tegnet også, designet mønstre for perlearbeid og laget dukkeklær. Ringelnatz vokste opp i beskjeden velstand: familien ansatte to tjenestepiker.

Georg Bötticher var sønn av pastor Hans Adam Bötticher, som døde i mars 1849 i Görmar nær Mühlhausen i Thüringen. Georg Böttichers morfar var hemmelig rådmann professor Ferdinand Gotthelf Hand , som ble kjent som en filolog og musikolog. Hand hadde lært Weimar-prinsessene Augusta og Maria, ledet en sangklubb og skrev en "Aesthetics of Music". Som ung professor i Weimar tjente han fortsatt under Goethe.

Faren hadde langt større innflytelse på Joachim Ringelnatz enn moren i alle henseender. Gutten etterlignet tydelig faren i sine første litterære produksjoner og følte seg skremt og utfordret gjennom hele livet av farens akademiske bakgrunn og hans omfattende kontakter. Faren korresponderte med Emanuel Geibel , Gustav Freytag , Conrad Ferdinand Meyer , Wilhelm Raabe og Adolph von Menzel , og Theodor Fontane berømmet hans verk som "hjemmekoselige". Georg Bötticher var tydeligvis mer interessert i politikk enn sin ganske upolitiske sønn. Han feiret minnet om Ferdinand Freiligrath med venner , var en ivrig beundrer av Otto von Bismarck og skrev bitende satirer om Wilhelmine-tiden . Ringelnatz hadde større problemer med moren enn med faren til utholdenhet og godhet. Ringelnatz skrev til forloveden Alma i 1914: "Vi begge mangler mors kjærlighet."

I 1886 flyttet familien til Leipzig , hvor faren var medlem av kunstneren og den vitenskapelige scenen. Fra 1900 viet han seg full tid til sitt forfatterskap og hadde vært publisering Auerbach tyske Barn kalender siden 1901 , hvor han hjalp Ringelnatz å få sine første publikasjoner: Påske fairy tales og to historier fra gamle Fritz .

Skoledagene var vanskelige for Ringelnatz: Han så på lærerne som "respektfulle mørke mennesker" og ble ertet av klassekameratene for sitt rare utseende (jentete frisyre, uvanlig lang fuglenese, utstikkende hake, liten vekst). Enda senere tilskrev Ringelnatz hans uvanlige utseende mange vanskeligheter: «Jeg er overbevist om at ansiktet mitt bestemmer skjebnen min. Hvis jeg hadde et annet ansikt, hadde livet mitt vært helt annerledes, i det minste ville det vært stille. »Gutten tok tilflukt i trass, søppel og ensom tegning og skriving. I 1892 skrev og illustrerte Joachim Ringelnatz sitt tidligste gjenlevende verk: Die Landpartie der Tiere, en dyreakrostikk i stil med Wilhelm Busch .

Som kvintan gjorde Ringelnatz et triks for mange: I pausen forlot han skoleplassen til König-Albert-Gymnasium , dro til et folkshow i dyreparken ved siden av skolen og hadde en samoansk tatovering på underarmen. På skolen skryte han også av hendelsen til læreren sin. Reaksjonen var bortvisning fra videregående skole. År på en privat ungdomsskole fulgte. I 1901 avsluttet Ringelnatz skoledagene, som heller ikke var særlig vellykkede der, med ettårig frivillig eksamen ( videregående kvalifisering ). En lærer bemerket på avgangsattesten de to gangene han ikke satt, at kandidaten hadde vært “en skolemobb av første orden”.

Sjøfarts- og vandringsår (1901–1908)

Ringelnatz hadde gjort det til hodet på ham å bli sjømann. Fra april til september 1901 jobbet han som hyttegutt på seilskuta Elli . Hans erfaringer var nøktern: saxon, lille Ringelnatz var målet for fornærmelser (kapteinen kalte ham "Nese King"), trakassering og fysisk vold. Han stakk av i britiske Honduras , gikk seg vill i jungelen og ble til slutt fanget for å tåle enda mer på vei tilbake. Tilbake i Hamburg var han arbeidsledig og sulten. På slutten av året var han vikar i Malferteiner's slangebod på Hamburg-katedralen (han bidro til å bære de gigantiske slangene).

Dette var bare en av de mer enn tretti sidearbeidene som Ringelnatz utøvde i sin tid som sjømann. Lønninger som vanlig sjømann i alle hav vekslet igjen og igjen med ledighetsfaser, for eksempel i Hull , hvor han bodde hjemløs på matdonasjoner. I et sjømannshjelp hjalp han endelig til som "jente for alt", levde inn i dagen og likte å drikke fester med sine nye venner. Etter en stund ble han imidlertid lei av festing og ble ansatt på skip igjen, inntil 1903 ble han forbudt å fortsette å jobbe som sjømann på grunn av dårlig synsstyrke. Likevel fullførte han fortsatt kvalifiseringsløpet for militærtjeneste i marinen, og i 1904 tjente han som ettårig frivillig med den keiserlige marine i Kiel .

I begynnelsen av 1905 begynte han i et taktekselskap i Hamburg som en ulønnet lærling, men registrerte seg samtidig ved universitetet i Leipzig for emnet kommersiell vitenskap. Til sin store skuffelse avtalte faren hans, som ikke kunne eller ikke ønsket å finansiere studiene, med rektoren, en venn, om at Ringelnatz 'innmelding ble kansellert. På den annen side hjalp faren sønnen sin med å publisere den igjen i Auerbachs Deutscher Kinderkalender (diktet Downfall of Jeanette ). I 1905 malte han også de første kjente oljemaleriene ( krigsskip og takpanorama ).

Fra 1907 til 1908 jobbet Ringelnatz som kontorist i Leipzig og Frankfurt am Main , men han var ennå ikke klar for en vanlig hverdag. I sminke spilte han for folket i Eltville , som pleide å være barnslige sprell hele livet , om at eventyret "Kalifen i Bagdad" var på besøk. Kort tid senere dro han til Hull over natten for å se sine gamle venner igjen. Han tjente pengene for turen som omreisende sanger og tilfeldig arbeider. Ankomsten var en stor skuffelse: de fullstendig loslitt vennene kjente ham ikke lenger. Ved sitt neste stopp i Amsterdam , satset på reisen sin toll: Ringelnatz, vegetert av sult, var utmattet av sult i et gulvkammer med en boks som seng. Den tyske pastoren i Amsterdam mente Ringelnatz var en svindel og fikk ham satt i fengsel. Etter noen uker ble eventyreren deportert til Tyskland.

Han begynte i jobben som regnskapsfører i et reisebyrå i München , men mistet jobben da sjefen hans la merke til at Ringelnatz ikke snakket fem fremmedspråk i det hele tatt. I det lite krevende satiriske ukentlige Grobian publiserte Ringelnatz dikt, vitser, anekdoter og eventyret The Honest Sailor .

Begynte en karriere som kabaretartist og forfatter (1909–1914)

En avgjørende hendelse i Joachim Ringelnatz liv var begynnelsen på hans opptredener i München kunstnerpub Simplicissimus i 1909 . Den fremmede ble raskt husdikter og ble dermed nesten ansatt av den driftige utleieren Kathi Kobus og vennen og kollegaen til kunstnerne som opptrådte og besøkte der som Carl Georg von Maassen , Erich Mühsam , Frank Wedekind , Max Dauthendey , Julius Beck , Ludwig Thoma , Emmy Hennings , Roda Roda , Bruno Frank og Max Reinhardt . Forestillingene var imidlertid svært dårlig betalt. Ringelnatz håpet å kunne tjene penger med reklamevers og tobakksbutikken Tabakhaus Zum Haus Dichter , men den opprinnelige virksomheten (utsmykket med et menneskelig skjelett) gikk konkurs etter noen måneder.

Ringelnatz publiserte dikt og det selvbiografiske essayet Viellieber Freund under forskjellige pseudonymer i det respekterte satiriske tidsskriftet Simplicissimus . Så i 1910 ga han endelig ut sine første bøker: to barnebøker og et volum med alvorlige dikt som han viet til faren sin. Hans novelle The Wild Miss of Ohio ble publisert i magasinet Die Jugend .

I det nye miljøet og gjennom de nye bekjentskapene ble Ringelnatz klar over sin manglende utdannelse. Så han ble tatt opp i det burleske hemmelige samfunnet Hermetic Society , men bare som et "mindre, slett sidefader-vedlegg" fordi han hadde sviktet den akademisk krevende opptaksprøven. Han tok derfor privatundervisning fra baron Thilo von Seebach i latin, historie, litteraturhistorie og andre fag for å kompensere for gapet, og studerte verker av verdenslitteraturen.

Ringelnatz entusiasme for det bohemske livet ble raskt utmattet, spesielt siden han følte at Kathi Kobus hadde utnyttet ham: gebyret hans var i utgangspunktet bare en øl, så til slutt en øl og to mark. I 1911 flyktet han og reiste til Tyrol og Riga og tilbrakte sommeren i Courland . Han ble raskt pengeløs igjen og tjente til livets opphold på bordeller, der han forkledde seg som spåmann og spådde fremtiden for prostituerte. På en utstilling i Friedrichstadt ( Jaunjelgava ) solgte han to landskap, men hans materielle situasjon forble katastrofal: han tilbrakte vinteren under de tøffeste forhold (13 minusgrader) i et strandhus nær Riga. Samme år ble første bind av hans selvbiografiske bøker ( Hva en hytteguttdagbok forteller ) utgitt.

I 1912 fant Ringelnatz arbeid som privat bibliotekar hos grev Heinrich Yorck von Wartenburg på Schloss Klein-Öls , hvor han primært organiserte godset til Wilhelm Dilthey og i fritiden med grevens barn - inkludert de som senere var involvert i forberedelsen av attentatet 20. juli 1944 involverte brødrene Peter og Paul Yorck - spilte. Året etter jobbet han igjen som bibliotekar, denne gangen med Chamberlain Börries Freiherr von Münchhausen-Moringen (1845–1931) i Hannover , da var han turleder ved Lauenstein slott og fullførte til slutt et kurs som vindusskap. Han pyntet et enkelt butikkvindu, og det var så uortodoks at han umiddelbart ga opp jobben. Det var denne målløsheten, dokumentert i de uoverensstemmende yrkene, som fikk foreldrene til Alma Baumgarten (1893–1974), som han kalte Mole på grunn av deres kortsynthet og den svarte fløyelsfrakken , til å nekte å samtykke til hans forlovelse med datteren.

Hans diktsamling, The Snuffbox , ble utgitt, som inneholder noen av hans mest kjente vers den dag i dag, og volumet av romaner, Everybody Lives . Men Ringelnatz hadde knapt noen bemerkelsesverdige inntekter fra forfatterskapet. I 1910 mottok han en engangsavgift på 200 mark for små vesener , men neppe mer for snusboksen . I 1913 og 1914 ble alle hans innleveringer til aviser og magasiner også avvist.

Krig og etterkrigstid (1914-1919)

Rett i begynnelsen av krigen meldte Ringelnatz seg frivillig for marinen. Som flertallet av tyske intellektuelle (som Arno Holz , Gerhart Hauptmann , Thomas Mann og Klabund ) var han begeistret for krigen: "Jeg tenkte på krigsromantikk og heroisk død, og brystet mitt var fylt til randen av entusiasme og tørst. for eventyr. "han deltok ikke i kamper, selv om han rapporterte til fronten flere ganger frivillig, en gang til og med i et brev direkte til Kaiser Wilhelm II . Først tjenestegjorde han på blokkskip, deretter frivillig på et gruveleggskip - en utakknemlig og farlig jobb. Ringelnatz klarte bare å bli forfremmet til reserveoffiser med stor innsats , siden lederen for opplæringsfirmaet ikke ønsket å la "Kröpel" (lavtysk for forkrøplede) bli forfremmet.

Gradvis avtok hans entusiasme. Han skrev i et brev: “Krigen virker bare for meg som en komplisert, mer og mer tragisk utvikling av intriger og krefter fra alle nasjoner.” Fra 1917 var Ringelnatz løytnant på sjøen og sjef for en minesveiper i Seeheim nær Cuxhaven , hvor han var på fritiden måtte vie seg til et terrarium fullt av slanger og øgler. Hans samling av krigsromaner, Die Woge , forbød sensur til tross for den generelle tendensen til krig. Imidlertid publiserte Ringelnatz noen av romanene i forskjellige magasiner.

I 1918 døde den elskede faren. En minneplate på det gamle rådhuset i Leipzig minner om ham , som Ringelnatz doffet hatten sin hver gang han gikk forbi. Sønnen, den gang sjøløytnant, var på ferie i Berlin. Han smidde feriebilletten til Leipzig og skyndte seg hjem. Han var dypt sjokkert: ”På den tiden kunne jeg ikke forestille meg at jeg en dag ville overvinne hans død.” I 1924 fulgte Rosa Marie Bötticher mannen sin.

Ringelnatz sympatiserte kort med Novemberrevolusjonen og ønsket å snakke med Arbeider- og Soldatrådet, men han nektet å ta av offiserlokket og krevde en umiddelbar forfremmelse til en lederstilling for sitt samarbeid. Revolusjonærene ga fra seg hans hjelp. Ringelnatz trakk seg fornærmet og avsluttet et drama som var entusiastisk om krig ( Der Flieger ), som imidlertid forble utrykt og ikke ble akseptert av noe teater, da det ikke lenger passet den generelle stemningen i tiden. To andre skuespill ( bolsjevikene. No Serious Play og Fäkalie ) led den samme skjebnen. Ringelnatz opplevde et første etterkrigsår fullt av hemmeligheter, fullt av kulde og sult, og han ble også blind fra de sene effektene av en kamp i det ene øyet.

I desember 1919 skrev han de første diktene under pseudonymet Joachim Ringelnatz. Selv sa han at dette pseudonymet ikke har noen betydning, men det er teorier om at etternavnet enten refererer til gresslangen, "fordi det føles behagelig på vann og på land," eller til sjøhesten kalt Ringelnass av sjøfolk , som Ringelnatz ofte tegnet og som han viet et dikt til. Fornavnet Joachim er assosiert med Ringelnatz 'livslang fromhet (navnet betyr "Gud løfter seg opp").

Kabarettist, skribent og maler (1920–1932)

I 1920 giftet Ringelnatz seg med den femten år yngre læreren Leonharda Pieper (1898–1977), som han kalte Muschelkalk . Dette kallenavnet dukket opp for første gang i et brev dikt der Ringelnatz kalt forlovede "shell-forkalket perle". Hans kone ble en uunnværlig assistent for alle publikasjonene hans. De to flyttet inn i en leilighet i München som svarte leietakere. De bodde der i ti år til de flyttet til Berlin i februar 1930. Ringelnatz dikt “Angstgebet in Wohnungsnot” (1923) vitner om deres frykt for bortkastelse fra leiligheten deres. Paret hadde konstant økonomisk behov. Ringelnatz jobbet til slutt midlertidig som revisor for postovervåkningskontoret i München og dukket opp igjen i Simplicissimus .

Fra høsten 1920 hadde han sine første vellykkede opptredener i Berlin-kabareten Schall und Rauch . Dette begynte livet hans som omreisende foreleser, som tok ham til scener i hele det tyskspråklige området i flere måneder i året. Som medlem av International Artist Lodge ga han stillingen "Artist" på hotell. Ringelnatz, som alltid dukket opp i en sjømannsdrakt, ble raskt kjent og måtte snart nekte ordre. I 1925 reiste han til Paris i tre uker, hvor han ble kjent med Jean Cocteau og Jules Pascin , hvis senere selvmord sjokkerte ham. Et opphold i London i 1928 skuffet ham.

Filmprosjekter mislyktes eller var skuffende mislykkede. Imidlertid ble det gjort 16 innspillinger og fra 1927 opptrådte Ringelnatz i radioen. Hans to mest suksessrike diktsamlinger ble utgitt: Kuttel Daddeldu eller de glatte dikte- og gymnastikdiktene av forlaget Alfred Richard Meyer alias Munkepunke i Berlin-Wilmersdorf . Ringelnatz ga nå ut bøker nesten hvert år, med mer eller mindre stor suksess. Behovet for å leve nøysomt forble imidlertid. Ringelnatz og hans kone kunne aldri leve uten bekymringer økonomisk. Den konstante reisen som var nødvendig for å overleve, ble stadig mer utmattende for Ringelnatz, som var i livsfare for livet. Imidlertid utviklet han en stor kjærlighet til flyging (han var imidlertid ikke pilot, som det ofte skrives).

Han viet seg intensivt til å male, spesielt i akvarell og ugjennomsiktige farger . I 1923 hadde han sin første vellykkede auksjon i Flechtheim Gallery, regissert av Carl Einstein . Ytterligere utstillinger i inn- og utland fulgte. I 1925 ble den selvlærte kunstnerens bilder stilt ut på Academy of Arts-utstillingen, og to malerier ble solgt.

Ringelnatz flyttet fra München, han følte seg dårlig behandlet av lokal presse og håpet Berlin ville gi seg større profesjonelle muligheter. Han var allerede etablert i kabaret- og kunstnerkretser i Berlin: hans venner og bekjente inkluderte nå Renée Sintenis , Karl Hofer , Kurt Tucholsky , Claire Waldoff , Otto Dix , Otto Linnemann og Alfred Flechtheim . I 1929 leide han en leilighet i Berlin, fra 1930 bodde Ringelnatz bare der. I 1932 gjorde han sin siste gjesteopptreden på Simplicissimus. Samme år gikk han som skuespiller i sitt eget teaterstykke Flasken med et ensemble fra Stadttheater Nordhausen på en turné i Tyskland.

I løpet av sin tid i Berlin var han også medlem av Berlin-fotballklubben Hertha BSC . Han møtte jevnlig kapteinen til Herthas mesterskapslag Johannes "Hanne" Sobek og Hans Albers i Westendklause på Steubenplatz, hvor han drakk og skrev poesi med dem.

Se også: Corps Palatia (1927)

Ytelsesforbud, sykdom og død (1933–1934)

Ringelnatz hadde ikke tatt oppveksten av NSDAP på alvor for lenge. Så sent som i 1930 skrev han i et brev: "Hitler-hypen etterlater meg kald." I 1933, forbud mot makten kom medlemmene nazister Ringelnatz utseende i Hamburg og München. I Dresden ble han til og med tatt av scenen. De fleste av bøkene hans ble konfiskert eller brent .

Ringelnatz og hans kone ble fattige fordi sceneopptredener var parets viktigste inntektskilde. De første symptomene på tuberkulose , som Ringelnatz til slutt døde av, dukket opp. En siste lykkelig begivenhet var feiringen av hans 50-årsdag, hvor hans mangeårige venner Asta Nielsen og Paul Wegener og hans forlegger (fra 1927) Ernst Rowohlt holdt taler.

I 1934 var Ringelnatz, som hadde mottatt pass med store vanskeligheter, fremdeles i stand til å gjøre gjesteopptredener i Basel og Zürich, da hans sykdom endelig brøt ut. Venner hjalp det nå nesten fullstendige fattige paret gjennom offentlige appeller og private innsamlingsaksjoner for å betale for oppholdet i sanatoriet. Ringelnatz startet et annet prosaverk ( The Last Roman ), som bare dukket opp som et fragment fra godset. Hans dagbokinnlegg fra tuberkulosesykehuset Waldhaus Charlottenburg , siden 1964 Hellmuth-Ulrici-Klinik , dukket også opp posthumt. 3. oktober ble han løslatt etter eget ønske.

Joachim Ringelnatz døde 17. november 1934 i en alder av 51 år i leiligheten sin på Sachsenplatz (i dag Brixplatz ). Han ble gravlagt 20. november på skogkirkegården Heerstraße i Berlin . Ni personer fulgte kisten; de spilte favorittsangen, La Paloma . På det bevarte, enkelt utformede gravstedet (gravsted: 12-D-21) ligger en gravplate laget av skallkalkstein, og innskriften ble laget i bronse av Renée Sintenis . I følge hans testamentære disponering av hans død kunne kunngjøres etter hans kremering.

Etterlivet og utmerkelser

Allerede før 1945, til tross for sensur, kunne boet og individuelle, privat redigerte samlinger bli publisert. Ringelnatz berømmelse som dikter, og ikke bare som forfatter av humoristiske vers, har vokst jevnlig siden 1945. Tallrike opptrykk av verkene hans ble publisert, innstillinger ble produsert, kjente skuespillere som Otto Sander reiste og reiste med Ringelnatz-programmer gjennom tysktalende land.

Allerede i 1945, i nærvær av Ringelnatz søster Ottilie Mitter, var et tresnittbrett festet til fødestedet i Wurzen. I 1948 åpnet Wurzen bymuseum en permanent Ringelnatz-samling. For 100-årsdagen ble dikterens restaurerte fødested omdøpt til Ringelnatzhaus . I 1992 ble Joachim Ringelnatz Association stiftet i Ringelnatz hjemby . Det fremmer offentlig bevissthet om livet og arbeidet til Hans Gustav Bötticher alias Joachim Ringelnatz i hele det tysktalende området. Fra 1986 til 1991 tildelte byen Cuxhaven Joachim Ringelnatz-prisen for poesi, utstyrt med 10 000 DM , hvert annet år  (tilsvarer rundt 8 200 EUR i dag  ). Fra 2001 ble prisen gjenopplivet. Samme år ble Joachim Ringelnatz Foundation stiftet , som overtok administrasjonen og omsorgen for godset, og i 2002 åpnet Joachim Ringelnatz Museum i Cuxhaven . Siden 2004 har det også vært det landsdekkende Ringelnatz Society , som samarbeider med stiftelsen.

I 1953 ble katalogen for vandreutstillingen Ringelnatz utgitt som maler av Galerie Springer Berlin. Den første monografien om Ringelnatz som billedkunstner ble utgitt i 1961 (forfatter: Werner Schumann). I 1959 ga Werner Kayser og Hans Peter de Courdres ut den første bibliografien om Ringelnatz . Den første omfattende utstillingen av hans visuelle kunstneriske arbeider ledsaget av en vitenskapelig katalog ble åpnet i 2000 under tittelen “Ringelnatz! En dikter maler sin verden ”vist blant annet i Göttingen, Wurzen og Cuxhaven. I anledning 100-årsjubileet for Hellmuth-Ulrici-Klinik , der Ringelnatz hadde tilbrakt de siste månedene av sitt liv, tok historikeren Stefan Wolter opp dikterens postume dagboknotater for å lage sin historie om håp og angst i glemte autentiske rom gjennomsiktige igjen og for å gjøre det håndgripelig.

Ved resolusjon fra Berlins senat er Joachim Ringelnatz siste hvilested i Waldfriedhof Heerstraße blitt innviet som en hedersgrav for staten Berlin siden 1984 . Engasjementet ble utvidet i 2005 med den vanlige perioden på tjue år.

I 2014 ble det reist en skulptur av den nordtyske skulptøren Peter Schröder i Hamburg , som er viet de to tittelfigurene i diktet Die Anmeisen av Joachim Ringelnatz. Skulpturen bærer det graverte diktet i basen, som først ble utgitt i 1912, og ligger på hjørnet av Liebermannstrasse og Elbchaussee ( Lage ).53.5459102 9.9005447

Flere gater ble oppkalt etter Ringelnatz, inkludert to i Berlin-distriktene (Joachim-Ringelnatz-Straße i Marzahn-Hellersdorf og Ringelnatzstraße i Tempelhof-Schöneberg i distriktet Lichtenrade ). Det er også Ringelnatz-gater i Cuxhaven, Köln-Rodenkirchen , Schweinfurt , Hannover-Herrenhausen og Wiesbaden-Schierstein . I Hamburg-Othmarschen har det vært en Ringelnatz-trapp siden 1969. Byen Steinfurt bestemte seg for i september 2012 å gi nytt navn til Stehrstraße der - på grunn av den nazistiske fortiden til navnebroren Hermann Stehr  - til Ringelnatzstraße. Hjemmebyen Wurzen oppfylte dikterens ønske (uttrykt i diktet hans "Ambisjon") på hans 125-årsdag å få et lite smug oppkalt etter ham etter hans død. Ringelnatzgässchen ser ut som Ringelnatz uttrykkelig ønsket at den skulle være:

For dikterens 125-årsdag 7. august 2008 utstedte Deutsche Post et spesielt frimerke til en verdi av 0,85 €. Frimerket viser silhuetten 'Ringelnatz' av Ernst Moritz Engert og diktet: Et mannlig frimerke opplevde noe vakkert før det ble sittende fast . Fremdelingen av stemplet fra det føderale finansdepartementet fant sted i Joachim Ringelnatz Museum i Cuxhaven. Et såkalt håndstempelavtrykk av Deutsche Post med frimerke nummer 12/232 ble tilbudt på utgivelsesdagen i fødestedet til dikteren i museet i Wurzen , Domgasse 2. Etter det er frimerker bare mulig gjennom Weiden Philatelic Center i Øvre Pfalz . Videre ga Deutsche Post AG 7. august 2008 en Joachim Ringelnatz-bok med tittelen Har du allerede vært på solen (varenr. 000758) som en spesialutgave , som er en blokk på fire av de ovennevnte spesialene stempel med Berliner Inkluderer første dagstempel. For 100-årsdagen var en 50 Pf- Sonderbriefmarke ( Mi-nr . 701) utstedt av Federal Post Office Berlin .

Literært arbeid

Poesi

Joachim Ringelnatz 'første diktebånd for voksne, Gedichte (1910), ble sett kritisk på av seg selv i ettertid: "Dikt som de er komponert av tusenvis av unge entusiaster". De er alvorlige, sentimentale dikt i den romantiske tradisjonen , spesielt Heinrich Heine .

I samlingen hans Snuffbox , som dukket opp to år senere, har tonen endret seg fullstendig: Ringelnatz skriver grotesk tullpoesi . Noen av diktene er blant hans mest kjente den dag i dag: Snusboksen , Et mannlig stempel opplevd , Myrene og logikken . I de for det meste korte, konsekvent rimende diktene er ting animerte (frimerker, knapper, briller), og dyr kan snakke som i fabelen (maur, maneter, elefanter). Selv samtidige anmeldere la merke til likheten med diktene til Christian Morgenstern . Ringelnatz hevdet at han ennå ikke hadde kjent Morgensterns poesi da han skrev versene sine. Selv her bruker Ringelnatz et lakonisk, upåvirket hverdagsspråk; han vil beholde denne stilen til slutten.

I 1920 ga Ringelnatz ut sine viktigste diktsamlinger: Joachim Ringelnatzens gymnastiske dikt og Kuttel Daddeldu eller glatte lidelser . De gymnastikk dikt , som faktisk i hovedsak omhandler temaet sport (gymnastikk med og uten utstyr, bryting, løping, fotball, boksing), parodi og karikatur i virtuos vers i ulike rim former og meter , med neologismer og vilje feilaktig anvendt grammatikk, den ideologisk-folkelige orienteringen av sporten i følge gymnastikkfaren Jahn . De ironiske diktene ble (delvis takket være et tilsynelatende alvorlig forord) tatt til pålydende av "månedlig for gymnastikk, sport og spill" og fordømt skarpt: "Vær advart mot å kjøpe det fornemme verket."

I Kuttel Daddeldu eller den glatte sorgen og det følgende diktevolumet The Tie-Dyed Shoemaker's Pate , introduserte Ringelnatz karakteren Kuttel Daddeldu : I lange fortellende dikt med veldig fritt håndterte vers, de hårreisende eventyrene til denne sjømannen som ikke har noen manerer, uhemmet å hengi seg til sin uanstendige lyst for øyeblikket blir presentert Er en bordellgjest og bruker vilkårlig vold Kuttel-Daddeldu-tekstene ble store suksesser, også fordi de var en del av Ringelnatz konstante kabaretrepertoar.

Følgende diktsamlinger avviker mer og mer fra den groteske, anarkistiske tullpoesien i de første bøkene. Ringelnatz skriver parabolske tilfeldige dikt fra hans mange turer, filosofisk tenkning poesi, noen ganger melankolske, med råd om å takle livet (hvis altfor alvorlig, men ødelegger Ringelnatz med ofte overrask upassende komiske avslutninger). Disse lyrikkbåndene, som Karl Arnold produserte omslag og illustrasjoner for, hadde stor suksess og ble positivt gjennomgått av Kurt Tucholsky og Kurt Pinthus . Kuttel Daddeldu er gjengitt i denne utgaven den dag i dag.

Prosa og drama

Ringelnatz 'Novellenband Ein Jed’s (1913) samler 12 historier som ofte presenterer sentimentale utdrag fra forskjellige menneskers liv på tradisjonelt, til tider impresjonistisk påvirket språk. Heltene er ensomme, eksentriske mennesker, falt ut av det borgerlige livet, spesielt drømmere. Hans samling av 12 krigshistorier ( Die Woge , 1922) bruker samme språk, men tonen svinger mellom ureflektert patriotisk entusiasme til sladder og en desillusjonert beskrivelse av hva som skjedde i krigen.

I 1924 publiserte Ringelnatz to bøker i en radikalt annen stil: en er en kort city roman ( ... liner Roma ... ), den andre en samling av elleve grotesques ( Nervosipopel ), hvorav noen er svært bevisst og minner om dadaisme , tradisjonelle litterære former slik som eventyret grotesk og fremmedgjøre absurd. ... liner Roma ... jobber fem år før Alfred Döblins roman Berlin Alexanderplatz med monteringsteknologi , presenterer byen som den virkelige hovedpersonen i boken, som beveger og veileder mennesker, formidler metropolens hektiske og urovekkende sider ved å nekte en lineær, forståelig narrativ flyt. I likhet med tittelen ( [Ber] liner Roma [ne] ) er hele boka bare et utdrag, siden helheten ikke lenger kan representeres.

Ringelnatz har skrevet fem selvbiografiske bøker. I dem beskriver han livet sitt og spesielt feilene sine på en veldig saklig og kunstløs måte, ofte i en dagbokstil og hensynsløs overfor seg selv. Sjømannens harde liv blir skildret like realistisk som den ofte kjedelige, uutgrunnelige hverdagen i krig.

Ringelnatz dramatiske verk brakte ikke hell. Usikker på formen ( Ringelnatz skrev Flieger i vers), ofte sentimental og konstruert, ble nesten alle avvist av teatre og utgivere. Alfred Kerrs dom over Ringelnatz-stykket The Bottle : “Kjære Joachim Ringelnatz, å oppfinne en filmfabel er ikke nok for et drama. Og en oversikt er ikke nok for en film. "

Barnebøker

Ringelnatz, som var en stor barndomsvenn, har gitt ut fem barnebøker. De tidlige er vennlige, rimende fabler og tullvers i tradisjonen til faren hans, for eksempel. I kontrast er de to bindene Secret Children's Play Book with Many Pictures (1924) og Secret Children's Confusion Book with Many Pictures (1931) unike for barnelitteratur . I form av et dikt gir Ringelnatz barna instruksjoner for helt ikke-pedagogiske spill: De bør torturere dyr, skitne leiligheten og ødelegge møbler, knead dumplings fra ekskrementer og deretter fange dem med munnen, bygge bomber (med bensin og ild !), Spytt på andre barn, med eksperiment med saltsyre og skrem foreldrene med påståtte psykiske lidelser. Hvis foreldrene deretter konfronterer barna, anbefaler Ringelnatz løgner og unnskyldninger.

The Secret Children's Confusion Book er mildere, men også her, i tillegg til ufarlig tull, er det uvanlige vers: Ringelnatz forteller barna at storken ikke tar med barna, forteller dem at oppblåsthet i badekaret er en glede når blærene stiger. , forteller ballader av skumle heksebarn og barnspisende kannibaler, råder barn til å forsvare seg mot vold fra voksne ("Fem barn er nok / å slå opp en bestemor") og forteller dem hva foreldrene deres gjør på soverommet.

Den første boka var gjenstand for et dekret fra politimesteren i Berlin: Siden boken "påvirker moralske forestillinger om barn i en forstand som må beskrives som grundig farlig", må forlaget merke boken slik den er ment for voksne. Til denne dag er spørsmål om adressatene (egentlig barn eller rettere voksne?) Og intensjonen (alvorlig anarki eller ironi?) Av bøkene er kontroversielt diskutert i tyske studier. Children's Confusion Book 02- prosjektet med historier av samtidsforfattere har dyrket den fornuftige tilnærmingen siden september 2011 at Ringelnatz forfekter et barns grunnleggende rettighet i en satirisk form. Barn ville bli i stand til å ta en kritisk holdning til trivialisering og sentimentalisering av visse "fortellinger", foreldrestereotyper og utdaterte barnelitteratur. Selv om diktenes hovedeffekt er basert på at bildene og innholdet i dem er groteskt overdrevne, er de så mye at selv barn ikke tar dem bokstavelig.

eiendom

Deler av boet er i besittelse av det tyske litteraturarkivet i Marbach am Neckar . Den private eiendomsadministrasjonen er i hendene på Norbert Gescher , sønnen til Leonharda Ringelnatz i sitt andre ekteskap.

Ringelnatz som billedkunstner

Ringelnatz la stor vekt på sitt arbeid som maler, og i 1934, etter at nasjonalsosialistene hadde brent bøkene hans og gjort litterært arbeid nesten umulig for ham, ble han oppført i Berlin telefonkatalog under yrkestittelen "maleren". Som barn malte og tegnet han nesten kontinuerlig. Han dekorerte brev med tegninger hele livet og ble til slutt bedt av forleggerne sine om å legge til sine egne sære illustrasjoner i bøkene sine.

Hans malerier viser på den ene siden at Ringelnatz ikke var en utdannet maler, på den annen side viser de beste eksemplene (om natten ved vannet , havnebaren , flukt ) en overbevisende presentert blanding av realistisk representasjon og tvetydig leselig, med en tendens til uhyggelige uttalelser. i tradisjonen med ny objektivitet og surrealisme .

En rekke av Ringelnatz 'malerier i små format ble fjernet fra tyske museer som " degenerert kunst ". Mange gikk tapt i krigen, de fleste av dem tilhører nå privatpersoner. Bilder av Joachim Ringelnatz kan sees i Joachim Ringelnatz Museum i Cuxhaven, i Wurzen Museum of Cultural History og i Kunsthaus Zürich . Center for Persecuted Arts i Solingen presenterte en omfattende utstilling av bildene hans i spesialutstillingen "Det var en gang en boomerang. Joachim Ringelnatz - The Painter Returns" fra 29. april til 17. juli 2016.

Sitater om Joachim Ringelnatz

Publikasjoner

Poesi

• 1909: Simplicissimus artist pub og Kathi Kobus
• 1910: dikt
• 1912: Snusboksen. Sløvhet i vers og bilder , R. Piper & Co Verlag, München
• 1917: HMSD
• 1920: Joachim Ringelnatzens gymnastiske dikt
• 1920: Tripe Daddeldu eller den glatte sorgen
• 1921: Slipsfarget skomakerpate
• 1922: Lommekrummer
• 1922: Janmaate. Topp tunge sanger
• 1922: Kjører mennesker
• 1923: Turngedichte ( ny utgave med illustrasjoner av Karl Arnold ). Kurt Wolff Verlag, München
• 1923: Kuddel Daddeldu ( ny utgave med 25 tegninger av Karl Arnold), Kurt Wolff Verlag, München
• 1923: forstads bordell
• 1927: Reisebrev fra en kunstner. Ernst Rowohlt Verlag Berlin
• 1928: Selvfølgelig. Dikt ("Gorse dedikert"; omslagetegning av Rudolf Grossmann). Ernst Rowohlt Verlag Berlin
• 1928: Noen dikt av Joachim Ringelnatz
• 1929: Flytanker (viet Dr. Ernst Stettenheimer; omslagstegning av Olaf Gulbransson ). Ernst Rowohlt Verlag Berlin
• 1931: Joachim Ringelnatz. Utvalg fra diktene og prosaen hans
• 1932: Dikt i tre år (dedikert til MH Wilkens). Rowohlt Verlag Berlin
• 1933: 103 dikt (viet Asta Nielsen). Rowohlt Verlag Berlin
• 1934: Dikt, dikt fra da og nå ( viet til Paul Wegener ). Rowohlt Verlag Berlin

prosa

• 1913: Alle lever det. Noveller
• 1922: Bølgen. Krigshistorier i marinen
• 1922: Langt fra Lappland
• 1923: Kuttel Daddeldu forteller barna sine eventyret om Rødhette og tegner dem til og med noe om det
• 1924: ... liner Roma ...
• 1924: Nervosipopel. Elleve saker

Drama

• 1921: Mannimmond, en enaktig grotesk
• 1921: Scenestjerne og månehumor. En handling grotesk
• 1927: Engasjer leger. Operette i tre akter
• 1932: Flasken og reiser med den. Rowohlt Verlag Berlin
• 1932: Letters from Heaven. Kammerspill i tre akter

Barnebøker

• 1910: Små skapninger
• 1910: Hva gryter og panner kan fortelle. Et morsomt eventyr
• 1921: Det pedagogiske, fantastiske og morsomme sirkuset Schnipsel! Oppdaget av Joachim Ringelnatz
• 1924: Hemmelig barnebok med mange bilder
• 1931: Hemmelig barns forvirringsbok med mange bilder

Selvbiografiske bøker

• 1911: Hva en hytteguttdagbok forteller
• 1928: sjømenn. Memories, en skissebok: handler om vann og blå klut
• 1928: Som sjømann i krigen
• 1931: Livet mitt til krigen
• 1932: Flasken og reiser med den

Postume publikasjoner (utvalg)

• Gården. 1935.
• "For mote, ikke mot det er mennesket". Dikt for Venus. 1936.
• I memoriam Joachim Ringelnatz. 1937.
• Refleksjoner om tykke og tynne kvinner. 1937.
• Punch og Judy Vers. , med tegninger av Eugen Schmidt, Verlag Die Waage, Berlin 1939, d-nb.info
• Fra sjømannskassen. 1940.
• Eventyrland er overalt. (Illustrasjon: Karl Staudinger ). 1944.
• Dyr. 1949. Ny utgave som Im Aquarium i Berlin. Insel Verlag, Berlin 2011 ( Insel-Bücherei 1341), ISBN 978-3-458-19341-8 .
• ... og plutselig står den ved siden av deg. Samlede dikt. 1950.
• Fargerike nyheter. Tjuetre brev fra Berlin. 1963.
• Muschelkalk Ringelnatz (red.): Reisebrev til M. , Henssel Verlag, Berlin 1964,
• Helga Bemmann (red.): Den ville frøken fra Ohio og andre uvanlige historier med 42 håndtegninger av seg selv . Karl H. Henssel Verlag, 1977, ISBN 3-87329-095-2 . 
• Joachim Ringelnatz. Helheten fungerer i syv bind. 1982-1985
• Joachim Ringelnatz. Bokstaver. 1988.
• Det var en gang en boomerang. Illustrasjoner av Barbara Schumann. Altberliner Verlag, 2. utgave, Berlin 1990, ISBN 3-357-00034-2
• Høsjekua veier 12 tonn • Dikt for landlubbere, sjømenn, barn og andre voksne , av Joachim Ringelnatz & Co., illustrert av Katja Bandlow, Altberliner Verlag i Baumhaus Buchverlag GmbH, Frankfurt, Leipzig, München 2004, ISBN 3-8339 -6630 -0 .
• Joachim Ringelnatz. Hans Berlin trykt med rom. accurat Verlag, Hans Peter Heinicke, Berlin 2005, ISBN 3-926578-45-9 .
• Hvis du slår en snegl - Ringelnatz for barn , valgt av Peter Härtling , illustrert av Hans Traxler , Insel Verlag Frankfurt / Main og Leipzig 2006, ISBN 978-3-458-17315-1
• Frank Möbus (red.): Til Berlin, til Berlin, til Berlin! Verlag für Berlin-Brandenburg, 2009, ISBN 978-3-86650-370-0 . 
• Frank Möbus (red.): I Memoriam Joachim Ringelnatz, ny utgave av originalutgaven fra 1937 med lyd-CD . Verlag für Berlin-Brandenburg, 2010, ISBN 978-3-86650-371-7 . 
• I akvariet i Berlin , illustrasjoner av Renée Sintenis . Insel-Verlag bind nr.: 1341, Berlin 2011, ISBN 978-3-458-19341-8 .
• 2011 Ringelnatz for nytelse , red.: Günther Baumann , omslagsillustrasjon: Nikolaus Heidelbach . Philipp Reclam, Stuttgart 2011, ISBN 978-3-15-018804-0 .
• Reklame. Petits Fours av Collection Book Guild, illustrert av Katja Spitzer . Gutenberg Book Guild, Frankfurt am Main / Wien / Zürich 2012, ISBN 978-3-86406-018-2 .
• Selv de mest besatte vegetarianere liker ikke å bite i gresset - aforismer og sitater , med illustrasjoner av Harald Larisch, Steffen Verlag, utgave federchen, Berlin 2013, ISBN 978-3-941683-40-2 .
• Den store leseboka - Joachim Ringelnatz , red.: Mirjam Neusius, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt / Main 2013, ISBN 978-3-596-51271-3 .
• Jeg våknet så glad - de beste diktene. , marixverlag, Wiesbaden, 10. utgave 2015, ISBN 978-3-86539-274-9 .
• I julestemning med Joachim Ringelnatz , red.: Aleksia Sidney, Hoffmann og Campe Verlag, 2. utgave, Hamburg 2015, ISBN 978-3-455-37026-3 .
• Hvordan jeg ser frem til deg - kjærlighetsdikt. 2. utgave, marixverlag Wiesbaden 2015, ISBN 978-3-7374-0955-1 .
• Jul med Joachim Ringelnatz. Omslagsillustrasjon av Hans Traxler . Insel Taschenbuch 4405, Insel Verlag Berlin 2015, ISBN 978-3-458-36105-3 .
• Å hvor hyggelig at du ble født. Coppenrath Verlag, Münster 2016, ISBN 978-3-649-62257-4 .
• Som en spurv på Alexanderplatz. Be.bra Verlag , Berlin 2017, ISBN 978-3-89809-141-1 .
• Glede skal vare livet ut - Joachim Ringelnatz for lykke. Coppenrath Verlag, Münster 2018, ISBN 978-3-649-63019-7
• Barnas forvirringsbok og hemmelig barnelekbok ny utgave samlet i ett bind, Nikol Verlagsgesellschaft, Hamburg 2018, ISBN 978-3-86820-450-6 .
• Mitt virkelige hjerte. Det er andre steder! Dikt til lommen, de vakreste diktene av Joachim Ringelnatz, samlet av Frank Suchland , ContraPunkt, Bückeburg 2018, ISBN 978-3-96111-398-9
• Joachim Ringelnatz - Feliks Büttner , Hinstorff Verlag, Rostock 2018, ISBN 978-3-356-02218-6 .
• Joachim Ringelnatz: Hvem hører en flekk av latter , Nikol Verlagsgesellschaft, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86820-540-4 .
• Joachim Ringelnatz: Gratulerer , med bilder av Gerhard Glück , Lappan Verlag, 1. utgave, Oldenburg / Hamburg 2020 ISBN 978-3-8303-6363-7 .
• Joachim Ringelnatz: Alle nynner sin lille sum av dikt, Reclam Verlag, Ditzingen 2020, ISBN 978-3-15-020601-0 .

Lydbøker

• Dessverre hadde jeg tid. Dikt av Joachim Ringelnatz. Høyttaler: Harry Rowohlt , 1 CD. Kein & Aber Records, Eichborn, Frankfurt am Main 2001, ISBN 3-0369-1101-4 .
• Jul med tripe Daddeldu. Høyttaler: Otto Sander , 1 CD. Patmos lydbok, Düsseldorf 2002, ISBN 3-491-91119-2 .
• Jeg har bygget noe galt i livet mitt. Høyttaler: Otto Sander, 1 CD. Patmos lydbok, Düsseldorf 2004, ISBN 3-491-91173-7 .
• Venter på boomerangen - 77 dikt . Høyttaler: Robert Gernhardt , 1 CD. Universal Music 2005, ISBN 3-8291-1543-1 (basert på Insel-Buch 1264)
• Gjennom nøkkelhullet ... historier. Høyttaler: Otto Sander, 1 CD. Patmos lydbok, Düsseldorf 2005, ISBN 3-491-91173-7 .
• Ritz, Snot, Ringelratz. Uttalende frekkhet. Med Otto Sander, 1 CD. Patmos lydbok, Düsseldorf 2005, ISBN 3-491-24108-1 .
• Kuttel Daddeldu-dikt og mer - Joachim Ringelnatz. Høyttaler: Alexis Krüger, 1 CD. Hör-Gut Verlag, Hamburg 2007, ISBN 978-3-938230-13-8 .
• Hjertet sitter over bunnen. Kjærlighetsdikt. Høyttaler: Otto Sander, 1 CD. Patmos lydbok, Düsseldorf 2007, ISBN 978-3-491-91242-7 .
• Ringelnatz for barn: når du blåser en snegl. Presentert og lest av Peter Härtling og Walter Renneisen . HR2 Kultur, Der Hörverlag München 2008, ISBN 978-3-86717-020-8 .
• Forelsket Muschelkalk. Speaker: Norbert Gescher-Ringelnatz, 2 CDer. undobArt lydbok, Berlin / Frankfurt am Main 2008
• Nei seriøst, som om det var rart ... - Kabaret om, om og med Joachim Ringelnatz, lest av Michael Quast og Moritz Stoepel med originale lyder fra Joachim Ringelnatz. SR / hoerbuchedition words & music, 2009, ISBN 978-3-9813027-0-7 .
• Du vet ikke hvordan din egen spytte smaker, tekster av Joachim Ringelnatz, høyttalere Harry Rowohlt og Christian Maintz , 2 CDer, KEIN & ABER Records, Zürich 2010, ISBN 978-3-0369-1262-2
• A Schmatz vom Ringelnatz , lest av Hannelore Elsner , Sissi Perlinger , Mariele Millowitsch , Otto Sander, Sebastian Koch , Walter Sittler , C + P HERDER Audio i Verlag Herder, Freiburg im Breisgau 2012, ISBN 978-3-451-31990-7 .
• Tilgi meg hvis jeg forstyrrer deg ... 25 dikt av Joachim Ringelnatz, uttalt av Katharina Thalbach . Lydbokforlag, Freiburg i. Br. 2013, ISBN 978-3-89964-473-9 .
• Ringelnatz - En oppløst underholdningskveld med Wolfram Berger og Jürg Kienberger, TUDOR 2014. Hotel Waldhaus , Sils-Maria , ISBN 978-3-03776-516-6 , EAN 7619911083434
• Joachim Ringelnatz - bisarr, makaber, gjennomtenkt , resitert av Jürgen Goslar , ZYX Music GmbH & Co KG, Merenberg 2016, ISBN 978-3-95995-080-0
• … Liner Roma… , med en heftetekst av Nora Gomringer , produksjon: rbb Kulturradio 20015, Random House GmbH forlagsgruppe, Hörverlag München 2016, ISBN 978-3-8445-2092-7
• Nervosipopel - Eleven Affairs av Joachim Ringelnatz, lest av Robert Meier (uforkortet lesing), hoerbuchedition words & music, 2018, EAN 4057664397386

Komplett digital utgave av verkene hans

• Joachim Ringelnatz: The Complete Works (= digitalt bibliotek . Bind 121). Redigert av Walter Pape . Lisensiert utgave med tillatelse fra Diogenes Verlag, Zürich. Directmedia Publishing , Berlin 2005, ISBN 3-89853-521-5 .

Utstillingskataloger

• Kvinnene rundt Ringelnatz - For kunstnerens 130-årsdag , katalog for utstillingen, forlegger Stadt Wurzen / Kulturbetrieb / Museum: Sabine Jung, Kulturhistorisches Museum Wurzen 2013, ISBN 978-3-95488-702-6 .
• Joachim Ringelnatz - Feliks Büttner , utstillingskatalog av Joachim Ringelnatz Verein Wurzen , Hinstorff Verlag GmbH, Rostock 2018, ISBN 978-3-356-02218-6

litteratur

(sortert kronologisk i stigende rekkefølge)

• Manfred Müller: "Han avgir en stille glød ..." Et minne om Joachim Ringelnatz, den vidunderlige og drømmende sjømannsvitsen fra Wurzen. I: Wurzen 961–1961. Festschrift i årtusenet. Publisert av byrådet i Wurzen og redaksjonen “Der Rundblick” Wurzen. Wurzen 1961, DNB 576951641 , s. 145-151.
• Herbert Günther : Joachim Ringelnatz i personlige rapporter og fotodokumenter. Rowohlt (rm 96), Reinbek 1964; 7. akt. A. 2001, ISBN 3-499-50096-5 .
• Walter Pape : Joachim Ringelnatz. Parodi og selvparodi i liv og arbeid. De Gruyter, Berlin 1974, ISBN 3-11-004483-8 .
• Helga Bemmann: Daddeldu, ahoy. Liv og arbeid til dikteren, maleren og kunstneren Joachim Ringelnatz. Morgenen, Berlin 1980; 3. A. 1988, ISBN 3-371-00182-2 ; Fischer Taschenbuch, Frankfurt am Main 1982, ISBN 3-596-25090-0 .
• Angelika Wilhelm: Joachim Ringelnatz - En guide gjennom minnesutstillingen i Wurzen med en innledningstekst av Norbert Gescher. Redaktør: Kulturgeschichtliches Museum Wurzen, 32 sider, format <A5, Wurzen 1999.
• Frank Möbus , Friederike Schmidt-Möbus, Frank Woesthoff, Indina Woesthoff (red.): Ringelnatz! En dikter maler sin verden. Wallstein, Göttingen 2000, ISBN 3-89244-337-8 .
• Heinz Ludwig Arnold (red.): Joachim Ringelnatz. Utgave tekst + kritik (bind 148), München 2000, ISBN 3-88377-641-6 .
• Walter Pape:  Ringelnatz, Joachim. I: Ny tysk biografi (NDB). Volum 21, Duncker & Humblot, Berlin 2003, ISBN 3-428-11202-4 , s. 631-633 ( digitalisert versjon ).
• Stephan Huck (red.): Ringelnatz som sjømann i krigen 1914–1918. Winkler-Verlag, Bochum 2003, ISBN 3-89911-014-5 .
• Ulf Annel (arr.): Ikke la deg friste til å le. Anekdoter om Ringelnatz. Eulenspiegel, Berlin 2008, ISBN 978-3-359-01320-4 .
• Franz-Ludwig Bruhns: Ringelnatz som en hermetisk sjømann. Et frimurermotivert søk etter spor (PDF; 9,5 MB). E-bok, 2008.
• Network for Democratic Culture eV Wurzen (red.): En byvandring med Ringelnatz (hefte til tematuren gjennom Wurzen ), 40 sider, format <A5, opplag 10.000 stykker, Wurzen 2008.
• Frank Möbus (red.): In Memoriam Joachim Ringelnatz. En bibliografi, satt inn i biografiske notater, upubliserte dikt og minner fra venner, Verlag für Berlin-Brandenburg, Berlin 2010, ISBN 978-3-86650-371-7 .
• Ute Fritsch: Med Ringelnatz på Hiddensee - En poetisk vandring. Verlag Jena 1800, Jena 2013/2014, ISBN 978-3-931911-39-3 .
• Hilmar Klute : Det var en gang en boomerang. Livet til Joachim Ringelnatz. Galiani, Berlin 2015, ISBN 978-3-86971-109-6 .
• Alexander Kluy: Joachim Ringelnatz. Biografien. Osburg, Hamburg 2015, ISBN 978-3-95510-077-3 .
• Barbara Hartlage-Laufenberg: Forelsket, Muschelkalk - Det foranderlige livet til Leonharda Ringelnatz. Utgave Karo , Berlin 2015, ISBN 978-3-937881-19-5 .
• Rolf Jessewitsch, Jürgen Kaumkötter (red.): Joachim Ringelnatz. Maleren kommer tilbake . Supplerende bind til Hilmar Klutes biografi om Ringelnatz: Det var en gang en boomerang. Livet til Joachim Ringelnatz. Senter for forfulgt kunst. Solingen 2016. Selges kun gjennom Center for Persecuted Arts i Solingen Art Museum.

weblenker

• Litteratur av og om Joachim Ringelnatz i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
• Arbeider av og om Joachim Ringelnatz  i det tyske digitale biblioteket
• Avisartikkel om Joachim Ringelnatz i det 20. århundre pressepakke av den ZBW - Leibniz Information Center for Economics .
• Søk etter Joachim Ringelnatz i den elektroniske katalogen til Berlin statsbibliotek - preussisk kulturarv . OBS : Databasen er endret; vennligst sjekk resultatet og SBB=1sett
• Verk av Joachim Ringelnatz på Zeno.org .
• Verk av Joachim Ringelnatz i Gutenberg-DE-prosjektet
• Joachim Ringelnatz i Internet Archive
• Joachim Ringelnatz Association Wurzen
• Joachim Ringelnatz Foundation Cuxhaven
• Fedor Bochow: Ringelnatz, Joachim (aka Bötticher, Hans Gustav) . I: Institutt for saksisk historie og folklore (red.): Saksisk biografi .
• Nettsted om Ringelnatz
• Ringelnatz 'dikt som MP3-filer
• Faren til Tripe Daddeldu. I: WDR-rapport om Ringelnatz 125-årsdag. 7. august 2008, åpnet 15. mars 2011 . 
• Joachim Ringelnatz i kulturportalen Nordvest
• Joachim Ringelnatz i den bayerske litteraturportalen (prosjekt fra det bayerske statsbiblioteket )
• Da hyttegutten Ringelnatz flyktet ut i jungelen

Individuelle bevis

personlig informasjon
ETTERNAVN	Ringelnatz, Joachim
ALTERNATIVE NAVN	Hester, Gustav (pseudonym); Bötticher, Hans Gustav (pikenavn)
KORT BESKRIVELSE	Tysk forfatter, kabaretartist og maler
FØDSELSDATO	7. august 1883
FØDSELSSTED	krydre
DØDSDATO	17. november 1934
Dødssted	Berlin