Joachim Herz (Intendant)

Joachim Herz (født 15. juni 1924 i Dresden , † 18. oktober 2010 i Leipzig ) var en tysk operadirektør og regissør .

Liv

Joachim Herzs grav ved Südfriedhof i Leipzig

Joachim Herz, som ble født i Dresden, studerte Kapellmeister og opera-regi med Heinz Arnold ved musikkhøgskolen der, og senere musikkvitenskap ved Humboldt University .

I 1951 ble han direktør for Dresden-Radebeul statsopera . I 1953 flyttet han til Komische Oper Berlin og var der til 1956 student og assistent for Walter Felsenstein , hvis arbeidsmetoder han i stor grad adopterte. I likhet med Felsenstein, grunnleggeren av realistisk musikkteater , brukte Herz også grundige filologiske og historiske forstudier for å utvikle produksjoner med et personlig preg.

Etter et kort mellomspill ved Köln byopera (1956–1957) ble han med i Leipzig Opera i 1959 som operadirektør . "De mest betydningsfulle årene i livet mitt", som Herz senere skulle vurdere.

Her åpnet han det nye operahuset i 1960 med Richard Wagners Die Meistersinger von Nürnberg . Han vakte særlig oppmerksomhet med Der Ring des Nibelungen , som han fullførte i Leipzig i 1976 . Denne referanseindeksen var den viktigste konseptuelle drivkraften til Chéreaus Bayreuths " Century Ring ". Leipzig forble det musikalske hjemmet til Herz til 1976. Produksjonene hans kunne sees på scenen opptil åtte ganger i uken.

I ettertid betraktes hans flytting tilbake til Komische Oper i Berlin i 1976 som uheldig. Med fremveksten og fallet av byen Mahagonny var han i stand til å iscenesette et strålende, samfunnskritisk massespektakel. Men han ønsket ikke å bli i skyggen Felsenstein, fortsatt i DDR - realismen vedvarer. Hans noen ganger tøffe arbeidsstil og hans uforsiktighet overfor SED- byråkratene møtte liten godkjennelse. Hans erstatter i 1981 var derfor ikke uventet.

I 1982 overtok han stillingen som sjefdirektør ved Dresden statsopera - fra 1985 i den gjenåpnede Semperoper , for åpningen som han iscenesatte Carl Maria von Webers Der Freischütz .

I tillegg til trekanten Dresden, Leipzig og Berlin, arrangerte Herz på et tidlig stadium over hele verden. Han jobbet på Moscow Bolshoi Theatre så vel som på Teatro Colón i Buenos Aires , i London og i Vancouver .

Han arrangerte totalt 126 produksjoner og nye produksjoner på over 60 operaer, mange av dem ble klassikere.

Wagners Ring des Nibelungen regissert av Herz

Mellom 1973 og 1976 iscenesatte Joachim Herz alle fire deler av ringen i Leipzig operahus . I motsetning til forestillingspraksisen på den tiden, som hovedsakelig ble formet av verkene til Wieland Wagner , søkte Herz den konseptuelle nøkkelen for tetralogien i Wagner selv, spesielt i Wagners sosialrevolusjonære synspunkter, som gjorde ham til en barrikadekriger i 1848-revolusjonen. og som han gjorde i mange av Skriftene hans. I 1848 begynte Wagner med ringforseglingen . På dette tidspunktet og innholdet tilfeldig bundet hjerte og tolket ringen som "et teaterstykke om klassekampene på 1800-tallet." "Wagner har denne klassekamptragedien fra det 19. århundre nå fremmedgjort valgt en lignelseslignende form for den og som fremmedgjørende . drakt norrøn mytologi satt over det, som han også fått avgjørende øyeblikk av konflikten i fabelen “(Joachim Herz) den regi teamet trakk også viktige impulser fra George Bernard Shaws ring analyse The Perfect Wagnerite: en kommentar til Niblung ring (publisert i London i 1889). Shaw var den første som tolket Wagners tetralogi som en refleksjon av de sosioøkonomiske omveltningene på 1800-tallet.

For første gang anvendte Leipzig-produksjonen også prinsippene for realistisk musikkteater som de ble utviklet av Walter Felsenstein på Wagners Ring . Både Herz og dirigenten av tetralogien, Gert Bahner , og Rudolf Heinrich , som var ansvarlig for scenedesign og kostymer, var Felsenstein-studenter. I den konseptuelle forberedende arbeid (juli-september 1972), Herz og Heinrich utviklet de viktigste punktene når det gjelder innhold og iscenesettelse og bilder av deres ring tolkning. Gullet, som Alberich smidde til en ring, er i sin oppfatning "først og fremst vakker natur", forvandles til kunstnerisk behandlet natur (ringen), som også er egnet som et gjenstand for utveksling, og til slutt muterer til "basis av en universell utvekslingsverdi ". “Ringen er et prinsipp: den betyr muligheten for opprinnelig akkumulering . Det betyr en forsterkning av rikdom og makt. "(Joachim Herz) Herz og Heinrich ga ringen i sin tolkning form av en gylden knyttneve:" En denaturering av menneskehånden som vil se ut som en messingknoke. "På slutten av Götterdämmerung endret den ringen tilbake i “et gullstoff, et gullnett, drømmeaktig og vinket som et slør. Rhindøtrene flyter med ham i gondolene til Schnürboden. "

Karakteristisk for de visuelle verdenene som Rudolf Heinrich designet, er en collageteknikk fra historisk garanterte detaljer, som han fremmedgjorde med eventyr og abstrakte elementer. På denne måten skapte han en samsvar mellom historisitet og tidløs myte. Götterburg Walhall var en samling fra Palais de la Justice i Brussel, trappen til Wien Burgtheater av Gottfried Semper og en glasskuppel fra Torino.

Et viktig spørsmål om Ring- tolkningen var hva som faktisk går ned på slutten av Götterdämmerung: verden som sådan eller Wotans verden? Herz og Heinrich bestemte at det er verdenen til Wotan og hans motstander Alberich (som bare er alteregoet til gudens far, som avledet av den musikalske analysen av begge leitmotivene) som vil bli ødelagt her. Følgelig tolket Herz "Siegfrieds begravelsesmarsj" i Wotans abdikasjon: gudens far (som faktisk ikke vises i denne operaen) går gjennom en øde linje med ørnemastre og hilser på dem. Det endelige bildet av Leipzig-produksjonen viste menn og kvinner som ikke ble definert av Wagner på en tom scene. “Endelig er det Tabula Rasa: det gamle er slettet. Nå begynner en ny. Hvordan denne nye tingen skal se ut kan ikke vises på dette tidspunktet. Wagner visste ikke. "(Joachim Herz)

Premiere og rollebesetning

  • Das Rheingold , premiere 7. april 1973. Med Rainer Lüdeke (Wotan), Sigrid Kehl (Fricka), Karel Berman (Alberich), Günter Kurth (Loge) og andre.
  • Die Walküre , premiere 9. februar 1974. Med Günter Kurth (Siegmund), Els Bolkestein (Sieglinde), Fritz Hübner (Hunding), Sigrid Kehl (Brünnhilde), Renate Härtel (Fricka), András Faragó (Wotan) og andre.
  • Siegfried , premiere 25. oktober 1975. Med Jon Weaving (Siegfried), Guntfried Speck (Mime), Rainer Lüdeke (Der Wanderer), Thomas M. Thomaschke (Fafner), Sigrid Kehl (Brünnhilde) og andre.
  • Götterdämmerung , premiere 28. mars 1976. Med Jon Weaving (Siegfried), Sigrid Kehl (Brünnhilde), Ekkehard Wlaschiha (Gunther), Hanna Lisowska (Gutrune), Karel Berman (Alberich), Fritz Huebner (Hagen) og andre.

Anmeldelser (utvalg)

  • ”Både produksjonen av Joachim Herz og scenografien og kostymene av Rudolf Heinrich følger Wagners egne spesifikasjoner, og det har ikke akkurat vært normen siden Wieland Wagner. Selvfølgelig faller de to ikke tilbake i det hule patoset, i våpenklink og svingende sverd som Wieland Wagner trakk seg tilbake, men de går radikalt fra den ekstreme stiliseringen som har vært vanlig siden 1951 og går tilbake til "kjernen ”På en moderne måte" Tilbake fra Wagners sceneinstruksjoner. "(...)" Hvert institutt som kan skryte av en så utmerket og overveldende produksjon som denne 'Rheingold' -forestillingen har jobbet seg opp til det beste i verden. "
  • FAZ sertifiserer Ring von Herz som "stor provoserende kraft og konsistens".
  • The Herald Tribune kalte Das Rheingold en "overveldende performance" som også laget "litt teaterhistorie".
  • “Denne RINGENS tilbakevending til teatret, omheatraliseringen av hendelser som tåken fra nordisk mytisk lang tid beveget seg så gjennomtrengende, er sannsynligvis det første som slår betrakteren. (...) Det er ingen triste Nibelungen-strekninger der ingenting i det hele tatt tilbys, men vakker patos; teatret spilles, og med en slik glød at du i det minste tror du er i SALOME. ”Ernst Krause i OPERNWELT, juni 1976

Ytterligere produksjoner (utvalg)

Utmerkelser

Trivia

Herz var den første regissøren som skapte Nibelung-ringen som en lignelse om 1800-tallets kapitalisme. Etter det var det knapt en produksjon uten denne bakgrunnen. Chéreaus Bayreuths " Century Ring " 1976 var basert utelukkende på Herz 'innovasjon, som alene ville gjort Herz til en superstjerne i operaverdenen i dag. I motsetning til Chereaus Ring ble ikke Herz 'tolkning tatt opp på video fordi denne teknologien ennå ikke var tilgjengelig i DDR. Den epoke-making produksjonen er bare dokumentert i to arbeidsbøker fra Academy of the Arts i den tyske demokratiske republikken.

Skrifttyper

  • Stephan Stompor (red.), Walter Felsenstein, Joachim Herz: Musikteater : Bidrag til metodikk og iscenesettelse av konsepter . Leipzig: Reclam, 1976

litteratur

weblenker

Individuelle bevis

  1. Operadirektør Joachim Herz er død. I: Welt online. 18. oktober 2010.
  2. ^ Eckart Kröplin: Richard Wagner Chronicle . JB Metzler Verlag GmbH Stuttgart 2016, ISBN 978-3-476-02587-6 , s.158
  3. a b c d Joachim Herz iscenesetter Richard Wagners Ring des Nibelungen ved Leipzig operahus. Del I: Das Rheingold, Die Walküre. Kunstakademiet i den tyske demokratiske republikken. Berlin 1975
  4. ^ Walter Felsenstein, Götz Friedrich, Joachim Herz: Musiktheater. Bidrag til metodikk og iscenesettelse av konsepter. Forlag Philipp Reclam jun. Leipzig 1970, s. 206ff
  5. a b c Joachim Herz iscenesetter Richard Wagners Ring des Nibelungen i Leipzig operahus. Del II: Siegfried, Die Götterdämmerung. Kunstakademiet i den tyske demokratiske republikken. Berlin 1980
  6. ^ Programhefte for Richard Wagner: Die Walküre , red. vom Leipziger Theatre, sesongen 1973/74, utgave 16
  7. ^ Paul Moor: Leipzig søker ny tilgang til Wagner: Tilbake til realitetene. I: DIE ZEIT 20. april 1973
  8. sitert fra DER SPIEGEL 42/1974, s. 156-161
  9. sitert fra DER SPIEGEL 16/1973, s. 194-197
  10. Intervju med regissør Joachim Herz 10/2002 . I: Der neue Merker nr. 155 (22. år) mai / juni 2009.
  11. Joachim Herz iscenesetter Richard Wagners Ring des Nibelungen i Leipzig operahus. Del I: Das Rheingold, Die Walküre. Del II: Siegfried, Die Götterdämmerung. Kunstakademiet i den tyske demokratiske republikken. Berlin 1975 og 1980