Jean Firges
Jean Firges (født 25. april 1934 i Sankt Vith , Belgia; † 13. juni 2014 ), også Johann Firges eller Hannes Anderer ( pseudonym ), var en litteraturforsker og forfatter som vokste opp i Ostbelgien , senere tysker (og skrev på tysk) .
Liv
Jean Firges studerte tysk- , romantikk- og italienskstudier ved universitetene i Leuven , Heidelberg , Freiburg , Genova og Köln . I Köln mottok han doktorgraden i 1959 under Wilhelm Emrich om poesien til Paul Celan . Etter å ha fullført doktorgraden og det påfølgende juridiske kontorskapet , jobbet han i fem år som lærer ved en videregående skole i Köln, hvoretter han ble assistent ved Rhineland University of Education i Aachen . I 1970 tiltrådte han stillingen som professor for fransk språk og litteratur ved Ludwigsburg University of Education . Firges hadde vært pensjonert siden 1999.
Jean Firges fullførte opplæring i systemisk terapi i 1997/98 . I 1997 grunnla han det litterære og vitenskapelige Sonnenberg Verlag , som opprinnelig var basert i Annweiler am Trifels og siden har flyttet til Landshut .
Forskningsfokus Celan
Fra 1957 behandlet Firges Celans arbeid. På den tiden hadde dikterens to første bind nettopp dukket opp, "Mohn und Gedächtnis" og "Von Schwelle zu Schwelle". Det året møtte Firges også Celan personlig på besøk i Paris. I 1959 skrev han sin avhandling med Wilhelm Emrich , den første i Tyskland om Celan. Han fortsatte å forske på Celans dikt og sekundærlitteratur; siden 1989 har han publisert om ham igjen. Senest, i 2011, som en del av en detaljert biografi om dikteren, ga han ut Black Sun Melancholy, en bok om Celans progressive psykiske lidelse. Firges undersøkte Celans schizoid melankoli på den ene siden fra systemisk terapiperspektiv og på den andre siden fra Sigmund Freuds psykoanalyse .
Publikasjoner
Til Paul Celan
- Lagene av design i Celans poesi, basert på ordmaterialet . Avhandling, Köln 1959.
- Language and Being in P. Celan's Poetry. På: morsmål. 72. bind, nr. 9, 1969, s. 261-269
- Citation et date dans la Poésie de PC In Christian Klein (Red.): Réécritures. Heine , Kafka , Celan, Müller . Essais sur l'intertextualité dans la littérature allemande du XXème siècle. Serie: Ludwigsburger Hochschulschriften, nr. 11, Presses Universitaires de Grenoble 1989, s. 52–109
- En quete d'identité. Le cheminement de P. C. entre deux myter. I: Mythes et Mythologies en Histoire de la Langue et de la Littérature. Actes du Huitième Colloque de l'Université de Nantes. Regi Daniel Briolet, Nantes 1991, s. 117-137
-
"Jeg krysser Acheron". Introduksjon til P. Celan's Poetry. Fire motiver: reisen, døden, drømmen, melankoli. Ludwigsburg University Writings, 18. Stauffenburg, Tübingen 1998/1999 , ISBN 3-86057-067-6
- Gjennomgang av Theo Buck i: "Krautgarten - Forum for ung litteratur," 34 april 1999, magasin, St. Vith
-
Spredt fra øst, som skal føres inn i vest. Jødisk mystikk i Paul Celans poesi. Sonnenberg, Annweiler 1999
- (1998, 1999) Gjennomgang av begge bøkene
- Paul Celan: The Two Doors of the World . Poesitolkninger. Sonnenberg, Annweiler 2001
-
Allegorien i Paul Celans poesi. I: Symbolon. Symbol Research Yearbook. Ny serie Volum 15. Red. Society for Scientific Symbol Research, Peter Lang, Frankfurt 2002, ISBN 978-3-631-38959-1 , ISSN 0082-0660 , s. 47-74
- igjen i: Andrei Corbea-Hoisie, George Gutu, Martin Hainz (red.): Timeskift . Nye perspektiver på Alfred Margul-Sperber , Rose Ausländer , Paul Celan, Immanuel Weissglas , serie: GGR-artikler, 9; og Jassyer-bidrag til tyskstudier, 9. utg. Society of Germanists in Romania GGR. Forlag: Editura Paideia, Bucureşti ; Editura Universităţii "Alexandru Ioan Cuza", Iaşi ; og Hartung-Gorre, Konstanz, hele 2002, ISBN 3896497960 , s. 219-246
- Et satyrspill? Kommentar til Celans lesning i Bonn 17. november 1958. I: Hans Michael Speier (Hrsg.): Celan-Jahrbuch. Volum 8, 2001/02, Heidelberg, s. 330-333
- PC: Identité juive dans les poèmes de la 'No Man's Rose'. I: Marie-Hélène Quéval (red.): Lectures d'une œuvre: Paul Celan, "Die Niemandsrose" Ed. du Temps, Nantes 2002, ISBN 2842742052 , s. 89-112
- Gjorde Paul Celans fuga å angre? I: Bruno Kartheuser (red.): Kraut und Pflaster. For 25-årsdagen til det litterære magasinet Krautgarten. Utgave Krautgarten, St. Vith 2007, ISBN 2873160268 bok (PDF; 77 kB), s. 31–37
- PC, Georg Büchner , Jakob Michael Reinhold Lenz : Turen gjennom fjellene. Korridoren i fjellet. Sonnenberg, Annweiler 2010, ISBN 978-3-933264-58-9
-
Svart sol melankolsk . Den melankolske så kreativ og destruktiv kraft i liv og diktning av Paul Celan. Sonnenberg, Annweiler 2011, ISBN 9783933264671
- Gjennomgang av Gabriele Weingartner : Poetens melankoli. På sporet av poesien til PC In: Die Rheinpfalz , 5. mai 2012
Om franskspråklig litteratur
- Jean-Paul Sartre . Utseendet . Sartres teori om den andre. Annweiler 2000
- Albert Camus . Det absurde og opprøret. Jakten på en ny myte. Annweiler 2000
- Michel de Montaigne , denne verdens lykke. Skeptisk humanisme på 1500-tallet Annweiler 2001
- Charles Baudelaire : " The Evils blomster ". Tolkninger, Annweiler 2001
- Madame de La Fayette : " Prinsessen av Clèves ". Oppdagelsen av individet i den franske romanen fra 1600-tallet Annweiler 2001
-
Anouilhs “Antigone.” Et eksempel på patologi eller metafysikk? I: The Newer Languages. Volum 11, 1972, s. 595-607
- Jean Anouilh : Antigone . Ønsket om det absolutte. Annweiler 2003
- Molière : Misantropen . En bønn mot et løgnende samfunn. Annweiler 2003
- George Sand . Utopien av frihet og likhet. 2004
- Jean-Jacques Rousseau : " Julie or The New Heloise ". Opprinnelsen til den borgerlige ideologien. Annweiler 2004
- Montesquieu : Persiske bokstaver . Tidlig opplysningsroman , Sonnenberg, Annweiler 2005
- Jean Racine : Phèdre . Demonien om kjærlighet , Sonnenberg, Annweiler 2008
- Pierre Corneille : Le Cid . Den svanesang av adelen, Sonnenberg, Annweiler 2008
- Marcel Proust : Tapt tid. Tiden funnet igjen. Eksemplar på serielitteratur og filosofi, 28. Sonnenberg, Annweiler 2009, ISBN 978-3-933264-57-2
- Guillaume Apollinaire : Rhénanes - Rhinsanger. Tolkning. Nr. 30. Sonnenberg, Annweiler 2010, ISBN 978-3-933264-62-6
- Pascal og Teilhard de Chardin . To verdenssyn i konflikt. Eksemplarserie Litteratur og filosofi, 32. Sonnenberg, Annweiler 2011 ISBN 3933264650 (med lit.)
- Denis Diderot: Det filosofiske og litterære geni av den franske opplysningstiden. Biografi og arbeidstolkning. Sonnenberg, Annweiler 2013 ISBN 3933264758
Om tyskspråklig litteratur
- Rose Ausländer : "Jeg, datteren til Moses" . Poesitolkninger, Annweiler 2001
- The Nibelungenlied . Et epos fra Hohenstaufen-tiden. Annweiler 2001
- Theodor Storm . Idyll og forfall i poesien hans. Annweiler 2001
- Holderlin . Sorg for Diotima . Annweiler 2002
- Eduard Mörike . Nattens poet. Annweiler 2004
- Walther von der Vogelweide . Staufer-periodens dikter. Annweiler 2007
-
Ingeborg Bachmann : Malina . Ødeleggelsen av det kvinnelige selvet. Annweiler 2008
- Gjennomgang: Rolf Löchel: Litterær konstruksjon og psykologisk biseksualitet. JF undersøker ødeleggelsen av det kvinnelige selvet ved hjelp av ... "Malina".
- Georg Herwegh , et symbol på perioden før mars . I: Hartmut Melenk og Klaus Bushoff (red.): 1848. Litteratur, kunst og frihet i europeisk sammenheng. Fillibach, Freiburg 1998, ISBN 3-931240-09-6
Litteratur fungerer som "Hannes Anderer"
- Se hovedartikkel Melusine (Other)
- På vei til Melusine . 2006
- Møte med Melusine. 2007
- Avgang til Kythera . Fire historier. Annweiler 2008
- Den liguriske bruden. Roman. Sonnenberg, Annweiler 2012 ISBN 9783933264688
samt artikler i Zs. Krautgarten og i antologier om litteraturen i Øst-Belgia i forlaget til magasinet.
Arbeid med didaktikk i regionale studier og språkundervisning
- med Manfred Pelz (Hrsg.): Innovasjoner innen audiovisuell språkundervisning. Frankfurt 1976
- med Hartmut Melenk: Ludwigsburg . Veien fra boligbyen til den mellomstore industrielle og kommersielle byen . Et bidrag til det fransktalende programmet for venskapsbyen. Ludwigsburg 1980
- dette: Montbéliard . Fra den kongelige residensen til den moderne industribyen. Et regionalt bidrag til partnerskapet mellom Ludwigsburg og Montbéliard. Ludwigsburg 1983
- Ed. With Hartmut Melenk, Günter Strauch, Reinhard Zeh, Dieter Nold: Ellevte fremmedspråksdidaktiske kongress: Region - Drama - Politikk - Språkoppkjøp . Serie Ludwigsburger Hochschulschriften, 7. Gunter Narr, Tübingen 1987 (ytterligere 11. arbeidskonferanse for fremmedspråklig didaktikk ved universiteter og opplæringsseminarer , University of Education Ludwigsburg 7. – 9. Oktober 1985)
- Byen Paris . Historien om deres utvikling og urbanisering. Kulturgeschichtliche Reihe bind 3, Annweiler 1998, 2002 ISBN 3-933264-00-6
weblenker
- Gjennomgang av: Anderer, Melusine , bok 1 (PDF; 38 kB) I: Krautgarten magazine , utgave 50, 2007
- About The No Man's Rose, av Celan. (PDF; 29 kB) Serie: Tekniske grunnleggende for litteraturundervisning. Ekstrakter fra spredt fra øst, som skal bringes inn i Vesten. Sonnenberg, Annweiler 1999, s. 101ff.
Merknader
- ↑ den første tyskeren Diss. Vanligvis på Celan
- ↑ Etter lesningen av Celan hadde en student (som presenterte seg anonymt) en antisemittisk karikatur om C. med frontomslag, som pekte på hans jødiske opprinnelse, ved Univ. publisert. Celan, informert av Firges, la først stort press på ham og deretter på universitetsadministrasjonen for å finne ut navnet. C. gikk så langt, og nektet vellykket avhandlingen F. ' å kreve hvis han ikke oppgir navnet. Etter James K. Lyon: Paul Celan og Martin Heidegger . En uavklart samtale 1951-1970. Johns Hopkins University Press , Baltimore 2006, ISBN 978-0-8018-8302-6 , s. 88 f., Lesbar online. Prosessen viser den høye følsomheten C på den tiden. Se også: Paul Celan - Korrespondanse med Rhenish Friends , Berlin 2011, s. 137-139 og 529 f.
- ↑ til På jakt etter tapt tid
- ^ Dikt fra Alcools-syklusen
- ↑ om Hyperion-romanen
- ↑ En roman med selvbiografiske trekk: første møte med en tidligere ukjent datter fra Italia etter 50 år. Minner om livet i Genova den gang
- ↑ Firges skrev om 30 artikler om didaktikk regionale studier og moderne språkopplæring i fagtidsskrifter og utgitt tilsvarende bøker eller var medforfatter
personlig informasjon | |
---|---|
ETTERNAVN | Firges, Jean |
ALTERNATIVE NAVN | Firges, Johann; Annet, Hannes (pseudonym) |
KORT BESKRIVELSE | Tysk litteraturforsker, forfatter |
FØDSELSDATO | 25. april 1934 |
FØDSELSSTED | Saint Vith |
DØDSDATO | 13. juni 2014 |