Jane Welsh Carlyle

Portrett av Jane Carlyle, ca.1852

Jane Welsh Carlyle (født 14. juli 1801 i Haddington , Skottland ; død 21. april 1866 i London , Hyde Park ) var kona til historikeren og essayisten Thomas Carlyle . Hun fikk berømmelse som en Salonnière , samt gjennom sin posthumt publiserte korrespondanse og dagbøker. Sistnevnte gir dyp innsikt i ledelsen av en typisk viktoriansk husstand. Historikeren Judith Flanders henviste for eksempel gjentatte ganger til Jane Carlyles dagbøker og brev i hennes sosiale historie om den viktorianske husstanden for å nevne henne som et typisk eksempel. Som brevskribent er hun kjent for sin vidd og ivrige observasjonsevner; hennes polerte engelsk blir ofte ansett for å være mer elegant enn mannen hennes, som tjente penger på å skrive.

Liv

Hun ble født som Jane Baillie Welsh i en velstående familie. Faren hennes var lege. Som tenåring hadde hun en lang og dyp romantikk med læreren Edward Irving , som imidlertid måtte gifte seg med sin mangeårige forlovede i 1823. Gjennom Irving møtte hun forfatteren Thomas Carlyle i 1821 , som hun giftet seg med i 1826. Det ryktes at bryllupsnatten mellom de to partnerne var et utbrudd. Kilden til ryktet er først og fremst romanforfatteren Geraldine Jewishbury , som Jane Carlyle senere ble nære venner med og som hun betrodde seg med.

Ekteskapet var rikt på gjensidig intellektuell inspirasjon, men også i intens spenning; Carlyle forsømte ofte sin elskede kone til fordel for karrieren. Av Samuel Butler er uttalelsen gitt at den hadde latt gifte seg med Gud i sin godhet Carlyle hverandre, slik at bare to i stedet for fire personer var ulykkelige . Thomas Carlyle roste i et brev til henne: Ditt vakre ansikt - og din onde tunge .

Carlyles husstand ble besøkt av mange kjendiser på den tiden, inkludert Charles Dickens , William Makepeace Thackeray , Giuseppe Mazzini , Erasmus Alvey Darwin (1804–1881, bror til Charles Darwin ) og Frédéric Chopin . Hun deltok aktivt i mannen sin, som hun lærte tysk fra . Hun oversatte folkeeventyr av tyskerne av Johann Karl August Musäus til engelsk. Hun korresponderte også med familie og venner på høyt nivå.

Det var først etter hennes død at Carlyle kjente igjen sine egne svikt overfor sin kone mens han leste dagboken hennes, og publiserte korrespondanse, dagbøker og hans egne minner om henne.

livsstil

Carlyles ekteskap var barnløst. De bodde fra 1834 til Jane Carlyles død i 1866 i et av de typiske radhusene fra middelklassen på Cheyne Walk i Londons bydel Chelsea og ansatt generelt ikke mer enn en hushjelp der. Jakten på en passende hushjelp spilte en viktig rolle i Jane Carlyles liv igjen og igjen: i de 32 årene hun bodde på Cheyne Walk, brukte paret 34 forskjellige tjenestepiker, uten å regne med menneskene hun ansatte som midlertidige arbeidere, så hun etter en ny hushjelp. Tjenestepiken sov på kjøkkenet, og da paret flyttet til Cheyne Walk i 1834, bemerket Jane Carlyle at huset hennes var det eneste av alle hennes bekjente som var fri for veggedyr. Fram til 1843 klarte hun å holde huset sitt fritt for veggedyr, men da ble det funnet veggedyr i sengepikens seng, som sto på kjøkkenet:

“Jeg tømte noen tjue bøtter med vann på kjøkkengulvet for å drukne de som prøvde å redde seg. Etter å ha drept alle [veggedyrene] vi kunne finne, kastet vi hver del av sengen i et badekar med vann og bar dem inn i hagen, der vi la dem ligge i to dager ... så behandlet jeg alt med desinfeksjonsmiddel, vasket alt gardiner og fikk dem satt av først .. "

De radikale tiltakene var vellykkede og veggedyrene så ut til å være eliminert. Ti år senere oppstod det samme problemet, hvorpå Jane Carlyle solgte tresengen og kjøpte en jern til hushjelpen. Noen år senere klaget mannen hennes, som sov i et annet rom i henhold til det viktorianske idealet, at han også hadde blitt bitt av veggedyr om natten:

«Selv om jeg bodde i en omverden full av insekter, hadde jeg frigjort meg helt for bekymringen for at de skulle dukke opp i mitt eget hjem, etter å ha klart å holde [huset mitt] fritt for slike grusomheter i så mange år. Men den enkleste handlingen var sikkert å undersøke sengen hans nøye [...] i stedet for å diskutere grunnløsheten til en slik mistanke med ham. Jeg følte meg litt såret og tok fra hverandre teppene og putene hans. Men så måtte jeg plutselig ta en pause: Jeg så noe på størrelse med et nålhode og en kald skjelving rant over meg. Så sikker som jeg levde, var dette en ung bed bug! Og ... så liten som denne feilen var, måtte den ha foreldre - kanskje til og med bestefedre og bestemødre ... "

Livene deres samsvarte med normen for viktoriansk skikk på en måte: paret sov i separate soverom. Parets økonomiske ressurser var opprinnelig begrensede. Det endret seg noe da Thomas Carlyle publiserte sin historie om den franske revolusjonen i 1837.

Jane Carlyles livsstil strider mot fiksjonen om at et middelklasse-borgerskap gjorde lite eller ingen husarbeid på grunn av tjenestene hun ansatte. Jane Carlyle jobbet vanligvis med hushjelpen sin. Hennes dags arbeid begynte med å tilberede frokost og feie resepsjonen, det mest offentlige rommet i en viktoriansk husstand. Jane Carlyle utførte også tungt fysisk arbeid selv, for eksempel å rengjøre ovnen og lage sin egen seng. I motsetning til i dag var sistnevnte et tidkrevende trinn: På den tiden ble madrasser laget utelukkende av organisk materiale, og det var vanlig å bruke mer enn én madrass: Halmmadrasser ble også fortsatt brukt i velstående husholdninger: de lå under selve madrassen. , som var av Hestehår eller kuhår ble laget. Disse madrassene måtte snus og ristes hver dag, ellers ville det organiske materialet bli matt og klumpet sammen. Å lage en seng betydde følgelig å ta fra seg alt sengetøyet og sette det sammen igjen. Det er nøyaktige studier fra første halvdel av det 20. århundre som anslår at tiden det tar for en ferdig oppredd seng å være 30 minutter per seng. Til tross for sin vilje til å utføre arbeid som, i henhold til datidens sosiale normer, ikke var forenlig med en dames livsstil, avskjediget Jane Carlyle huspiken sin i 1852 fordi hun var så døv at hun ikke kunne høre klokken ringte. Å åpne døren selv som utleier var utenkelig på den tiden.

I begynnelsen av ekteskapet laget Jane Carlyle også ektemannens strømper og skjorter selv, men avsluttet denne praksisen da paret var økonomisk bedre etter de første suksessene til Thomas Carlyle. Jane Carlyle begrenset seg da til å reparere tøyet i husstanden.

Ledende intellektuelle har vært hyppige gjester hjemme hos Jane og Thomas Carlyle. I 1850-årene ble paret vanligvis utstedt invitasjoner klokken 19 og var bare en invitasjon til te. Carlyles var blant de husholdningene som spiste middag som hovedmåltid på dagen veldig tidlig på ettermiddagen. Mens dette ble stadig mer ut av mote på 1850-tallet, tillot det Carlyles, med deres begrensede antall tjenere, å være vertskap for en større gruppe mennesker uten å pådra seg for mye økonomisk engasjement.

litteratur

  • Judith Flanders: The Victorian House: Domestic Life from Childbirth to Deathbed . Harper flerårig. London 2003. ISBN 0-00-713189-5 .
  • Antonius Lux (red.): Store kvinner i verdenshistorien. Tusen biografier i ord og bilder . Sebastian Lux Verlag , München 1963, s.95.
  • Carlyle Letters Online , samlet brev fra Thomas og Jane Welsh Carlyle

Enkeltkvitteringer

  1. ^ Judith Flanders: The Victorian House: Domestic Life from Childbirth to Deathbed . Harper flerårig. London 2003. ISBN 0-00-713189-5 .
  2. John Sutherland og Stephen Fender: Love, Sex, Dath & Words: Surprising Tales from a Year in Literature. Icon Books, London 2011, ISBN 978-1-84831-269-2 . S. 442.
  3. John Sutherland og Stephen Fender: Love, Sex, Dath & Words: Surprising Tales from a Year in Literature. Icon Books, London 2011, ISBN 978-1-84831-269-2 . S. 150
  4. Flanders: The Victorian House: Domestic Life from Childbirth to Deathbed, s. 96
  5. a b c Flandern: The Victorian House: Domestic Life from Childbirth to Deathbed . S. 13.
  6. Flanders: The Victorian House: Domestic Life from Childbirth to Deathbed, s. 2.
  7. Flanders: The Victorian House: Domestic Life from Childbirth to Deathbed, s. 385.
  8. Flanders: The Victorian House: Domestic Life from Childbirth to Deathbed, s. 207.
  9. Ben Highmore: The Great Indoors: At Home in the Modern British House . Profilbøker London 2014, ISBN 978-1-84765-346-8 . S. 171.
  10. Flanders: The Victorian House: Domestic Life from Childbirth to Deathbed, s. 208.
  11. Flanders: The Victorian House: Domestic Life from Childbirth to Deathbed, s. 263.
  12. Flanders: The Victorian House: Domestic Life from Childbirth to Deathbed, s. 231.