Den II. Division 1950/51 var den andre sesongen av II. Division , som dannet den nest høyeste divisjon i fotball i deler av Tyskland mellom 1,949 og 1,963. I 1950/51-sesongen var det en dobbeltsporet divisjon i Vest-Tyskland, og for første gang den nylig introduserte enkeltspor II-divisjonen i Sør-Tyskland . Sørvest-Tyskland introduserte ligaen i 1951. Divisjon II ble ikke introdusert i Nord-Tyskland og Vest-Berlin . Her var amatørligaen den nest høyeste divisjonen.
Først i begynnelsen av juni 1950 ble spillsystemkommisjonen til det sørtyske fotballforbundet avtalt med medlemsforeningene om en single-track II-divisjon på et møte i Untertürkheim. Inntil da hadde det vært to skvadroner i rommet. De respektive regionale foreningene ble tatt i betraktning som følger:
Bayern : 6 klubber, inkludert liga degradert Jahn Regensburg
I opprykksrunden holdt VfR Aalen , ASV Feudenheim og VfL Neustadt / Coburg uavgjort. Aalen vant sluttspillet (5-0 mot Feudenheim i Würzburg ) og Feudenheim (1-0 mot Neustadt i Aschaffenburg ). Spillet mellom Neustadt og Aalen fant ikke sted av ukjente årsaker.