H. Rider Haggard

Henry Rider Haggard

Sir Henry Rider Haggard (født 22. juni 1856 i Bradenham Hall, Norfolk , Storbritannia , †  14. mai 1925 i London ) var en britisk forfatter og eksponent for den engelske eventyrromanen på 1800-tallet. Hans mest kjente verk er kong Salomons gruver ( kong Salomons skattkammer eller kong Salomos diamanter ). I den engelsktalende verden er han kjent som H. Rider Haggard.

Liv

Født som det åttende av ti barn til grunneier og advokat William Haggard og Ella Doventon, en amatørforfatter, var Henry Rider Haggard et vanskelig barn og ble ansett dumt av faren. Som den eneste av foreldrenes sønner fikk han ingen høyere utdanning. Fram til 17 år ble han undervist i Ipswich Grammar School og delvis også privat. Etter at han ikke besto opptaksprøvene for hæren, kom han på anbefaling fra sin far i 1875 som sekretær for guvernøren i Natal i Sør-Afrika , Sir Henry Bulwer. Deretter jobbet han i forskjellige offisielle funksjoner i Sør-Afrika, og var vitne til sammenstøtene mellom britene og boerne og lokalbefolkningen. Han gjorde seg kjent med problemene i landet og var interessert i språket, kulturen og legendene til Zulu , noe som gjenspeiles i hans romaner om storviltjegeren Allan Quatermain og i Nada, liljen . Haggard var først og fremst på amerikaneren fra andre eventyrere som han senere møtte i speider i Afrika, Frederick Russell Burnham , og de betydelige mineralrikdomsinnflytelsene i Sør-Afrika, samt ruinene til de gamle tapte sivilisasjonene i Afrika, som i Zimbabwe oppdaget var.

I 1880 giftet han seg med grunneierarvingen Mariana Louisa Margitson i Norfolk, som han først flyttet med til sin strutsegård i Transvaal . Da landet falt til boerne, vendte han tilbake til England og fortsatte sine juridiske studier. I 1884 ble han tatt opp i baren . I stedet for å øve, trakk han seg imidlertid tilbake til et gods i Norfolk og begynte å skrive. Etter noen få mislykkede romaner (og en tidligere studie av samtidsafrikansk historie) fikk han sitt gjennombrudd i 1885 med kong Salomons gruver , den første romanen med hovedpersonen Allan Quatermain, en bok med fortsatt suksess til denne dagen. Angivelig oppsto boken på grunn av et veddemål han gjorde med sin bror om at han lett kunne skrive en så spennende bok som Robert Louis Stevensons Treasure Island , utgitt i 1883 .

Sønnens død i 1891 var et hardt slag for Haggard. I 1895 løp han uten hell for parlamentet. Fra 1912 til 1917 tok han omfattende turer som medlem av Dominions Royal Commission . En ekspert på landbruks- og sosiale spørsmål, skrev han bøker som The Poor and the Land (1905) og Rural England . I 1912 ble han slått til ridder og i 1915 ridderkommandant for det britiske imperiet.

Tre av søsknene hans var også aktive som forfatter (søsteren Eleonora under pseudonymet baronesse Albert D´Anethan).

Carl Gustav Jung er også en av hans beundrere , for hvem figuren til dronning Ayesha , en årtusen gammel trollkvinne og hersker over en afrikansk stamme, var modell for hans animakonsept i She . Arno Schmidt tar også et psykoanalytisk blikk på Haggards verk i sin siste, fragmentariske roman Julia, eller maleriene .

bibliografi

Allan Quatermain

Ayesha

• Hun. En historie om eventyr (1886)
  • Tysk: deg. En roman fra det mørkeste i Afrika. 1911. Mistress of Death: Eventyrroman fra det mørkeste Afrika. 1926. Du. Oversatt av Helmut Degner. Heyne SF&F # 4130, 1984, ISBN 3-453-31100-0 . Du . Nylig oversatt, med notater og et etterord av Susanne Luber. Haffmanns bei Zweiausendeins, 2006, ISBN 3-86150-573-8 .
• Ayesha: The Return of She (1905)
  • Engelsk: Ayesha - hun kommer tilbake. Oversatt av Hans Maeter. Heyne SF&F # 4132, 1984, ISBN 3-453-31109-4 .
• Hun og Allan (1921)
  • Tysk: Du og Allan. Oversatt av Hans Maeter. Heyne SF&F # 4133, 1985, ISBN 3-453-31118-3 .
• Wisdom's Daughter: The Life and Love Story of She-Who-Must-Be-Adlyed (1923)
  • Tysk: Visdomens datter. Oversatt av Hans Maeter. Heyne SF&F # 4137, 1985, ISBN 3-453-31167-1 .

Enkeltromaner

• The Witch's Head (1884)
• Dawn (1884)
• Cleopatra (1889)
  • Tysk: Cleopatra: Historisk historie fra århundret før Kristi fødsel. Oversatt av Arthur Schilbach. Deutsche Verlags-Anstalt, 1898. Harmachis, den siste guddommelige farao som forræder for sitt folk: En historisk historie for 2000 år siden, i forbindelse med de egyptiske mysteriene, basert på papyri om nylig åpnede gravkamre. Oversatt av Arthur Schilbach, anmeldt av Recnartus. Gebr. Fändrich, Leipzig 1925. Cleopatra. Oversatt av Hans Maeter. Heyne SF&F # 4310, ISBN 3-453-31336-4 .
• Oberst Quaritch, VC (1889)
  • Engelsk: Oberst Quaritch: En historie fra livet på landet. Oversatt av Natalie Rümelin. 2 bind Engelhorn, Stuttgart 1891.
• Beatrice (1890)
  • Tysk: Beatrice. Tysk forlag, 1892.
• Verdens ønske (1890, med Andrew Lang)
  • Tysk: Verdens lengsel. Oversatt av Hans Maeter. Heyne SF&F # 4138, 1985, ISBN 3-453-31194-9 .
• Eric Brighteyes (1891)
  • Tysk: Erik viking. Oversatt av Uwe Anton. Ullstein TB # 21019, 1985, ISBN 3-548-21019-8 . Erik Bright Eye. Oversatt fra Sagaen om Erik Hellauge. Oversatt av Klaus Schmitz. Die Tintenschmiede Schmitz, 2014, ISBN 978-3-945353-02-8 .
• Nada the Lily (1892)
  • Tysk: Nada liljen. Oversatt av Hans Maeter. Med et etterord red. av Franz Rottensteiner . Heyne SF&F # 3733, 1980, ISBN 3-453-30636-8 .
• Montezumas datter (1893)
• The Mist of the Mist (1894)
  • Tysk: Volk des Nebels: På skattejakt i tåkenes mystiske land. Oversatt av Eva-Maria Ledig. Arena, 1979, ISBN 3-401-03872-9 . Tåkefolket. Oversatt av Hans Maeter. Heyne SF&F # 4148, 1979, ISBN 3-453-31265-1 .
• Benita: En afrikansk romantikk (1894, også som Spirit of Bambatse )
  • Engelsk: Bambatse-ånden. Heyne SF&F # 4311, 1986, ISBN 3-453-31341-0 .
• Joan Haste (1895)
• Verdens hjerte (1895)
  • Tysk: Hjertet i verden. Oversatt av Gertrude Hildebrandt-Eggert. Vita, Berlin 1898. Hjertet i verden. Oversatt av Hans Maeter. Heyne SF&F # 4149, 1986, ISBN 3-453-31268-6 . Hjertet i verden. Oversatt av Gertrude Hildebrandt-Eggert og Melanie Jungierek. mach-mir-ein-ebook.de, 2015, ISBN 978-3-944309-79-8 .
• Trollmannen (1896)
• Dr. Therne (1898)
• Svelg. A Tale of the Great Trek (1898)
• Spring of Lion (1899)
• Black Heart And White Heart (1900)
• Lysbeth. A Tale of the Dutch (1901)
• Pearl Maiden (1903)
• Stella Fregelius (1904)
• Brødrene (1904)
• The Spirit of the Spirit (1906)
• Fair Margaret (1907)
  • Tysk: Den vakre Margarete. Oversatt av L. Chr. Kelber. Costenoble, Jena 1912.
• The Ghost Kings (1908)
• Den gule guden (1908)
  • Tysk: Den gule guden. Et avgud av Afrika. Oversatt av Hans Maeter. Heyne SF&F # 4370, 1987, ISBN 3-453-00472-8 .
• Lady of Blossholme (1909)
• Dronning Shebas ring (1910)
  • Engelsk: Ringen til dronningen av Sheba. Oversatt av Irene Holicki. Heyne SF&F # 5144, 1994, ISBN 3-453-07789-X .
• Morning Star (1910)
  • Tysk: Morgenstern. Oversatt av Hans Maeter. Etterord av Bernhard Heere. Heyne SF&F # 4146, 1985, ISBN 3-453-31210-4 .
• Red Eve (1911)
• The Mahatma and The Hare (1911)
  • Engelsk: The Mahatma and the Hare. En drømmefantasi. Oversatt av Joachim Körber. Ed. Phantasia, 2004, ISBN 3-937897-04-6 .
• Wanderer's Necklace (1914)
  • Engelsk: The Wanderer's Collar. Oversatt av Hans Maeter. Heyne SF&F # 4136, 1985, ISBN 3-453-31144-2 .
• Love Eternal (1918)
• Månen til Israel (1918)
• When the World Shook (1919)
  • Tysk: Da verden skalv. Oversatt av Hans Maeter. Heyne SF&F # 4147, 1985, ISBN 3-453-31261-9 .
• Jomfruen av solen (1922)
  • Engelsk: The Virgin of the Sun. Oversatt av Irene Holicki. Heyne SF&F # 5428, 2000, ISBN 3-453-09489-1 .
• Queen of the Dawn (1925)
• Mary of Marion Isle (1929)
• Belshazzar (1930)

Noveller og noveller

• Black Heart and White Heart (1896)
• Doctor Therne (1898)
• Bare en drøm (1905)
• Smith og faraoene (1912)
• Trollmannen Zikali (1913, utdrag fra Stormens barn )
• Monsterguden (1913)
  • Tysk: Monsterguden . I: Michel Parry (red.): King Kongs rivaler. Pabel (Vampire Paperback # 76), 1979.
• Barbara Who Came Back (1920)
• Little Flower (1920)
• The Blue Curtains (1920)
• Misjonæren og heksedoktoren (1920)
• The Kiss of Fate (1923)
• Fortellingen om Philo (1923)

Samlinger og utgaver av verk

• Verkene til H. Rider Haggard. 20 bind McKinlay, Stone & Mackenzie, New York 1886–1915.
• Allan's Wife and Other Tales (1889)
• Black Heart and White Heart, and Other Stories (1900)
• Elissa: The Doom of Zimbabwe / Black Heart and White Heart: A Zulu Idyll (1900)
• Trollmannen og svart hjerte og hvitt hjerte (1907)
• Smith and the Faraohs and Other Tales (1920)

Selvbiografi

• Dagene i livet mitt: En selvbiografi av Sir H. Rider Haggard. 1926.

Dagbøker

• D. Sydney Higgins (red.): De private dagbøkene til Sir H. Rider Haggard. Cassell, London 1980, ISBN 0-304-30611-8 .

Sakprosa

• Cetywayo og hans hvite naboer; eller, Bemerkninger om nylige hendelser i Zululand, Natal og Transvaal (1882, revidert utgave 1888, utdrag også som The Last Boer War , 1899, også som A History of the Transvaal , 1899)
• Church and the State: An Appeal to the Laity (1895)
• Et bondår, som er hans vanlige bok i 1898 (1899)
• Det nye Sør-Afrika (1900)
• En vinterpilegrimsreise:… Reiser gjennom Palestina, Italia og Kypros (1901)
• Rural England (2 bind 1902)
• Et gartnerår (1905)
• Rapport om Salvation Army Colonies (1905, også kalt The Poor and the Land )
• Regeneration, Being a Account of the Social Work of the Salvation Army in Great Britain (1910)
• Landlig Danmark og dets leksjoner (1911)
• A Call to Arms to the Men of East Anglia (1914)
• Etterkrigsoppgjøret og ansettelsen av eks-tjenestemenn i de utenlandske herredømmene (1916)

Filmatiseringer

• 1899: La colonne de feu (kortfilm, regissør: Georges Méliès )
• 1903: La flamme merveilleuse (kortfilm, regissør: Georges Méliès)
• 1908: Hun (kortfilm, regissør: Edwin S. Porter )
• 1911: Hun (kortfilm, regissert av George Nichols)
• 1912: Jess (Regissør: George Nichols)
• 1914: Jess (med Constance Crawley, Arthur Maude)
• 1915: Mr. Meeson's Will (kortfilm, regissert av Frederick Sullivan)
• 1916: Hun (Regissører: William GB Barker og Horace Lisle Lucoque)
• 1916: The Grasp of Greed (Regissør: Joseph De Grasse , basert på Mr. Meesons vilje )
• 1917: Dawn (Regissør: Horace Lisle Lucoque)
• 1917: Hun (Regissør: Kenean Buel)
• 1917: Heart and Soul (Regi: J. Gordon Edwards, basert på: Jess )
• 1917: Cleopatra (Regi: J. Gordon Edwards)
• 1919: King Solomon's Mines (Regi: Horace Lisle Lucoque)
• 1919: Allan Quatermain (Regissør: Horace Lisle Lucoque)
• 1921: Stella (Regissør: Edwin J. Collins, basert på: Stella Fregelius )
• 1921: The Stronger Passion (Regi: Herbert Brenon , Basert på: Beatrice )
• 1922: Svelge (Regissør: Leander De Cordova)
• 1924: Slave Queen (Regissør: Michael Curtiz , basert på: Moon of Israel )
• 1925: Hun (regissert av Leander De Cordova og GB Samuelson, undertekster av Haggard, inkluderer deler fra alle romaner)
• 1935: Hun - hersker over en sunken verden (alternativ tittel: The Land of Horror , regissert av Lansing C. Holden og Irving Pichel )
• 1937: King Solomon's Mines (Regi: Robert Stevenson , Geoffrey Barkas)
• 1950: King Salomons diamanter (Regissører: Compton Bennett , Andrew Marton )
• 1959: Watusi (Regissør: Kurt Neumann , basert på: King Salomons Mines )
• 1965: Ruler of the Desert (Regissør: Robert Day )
• 1968: The Vengeance of She (alternativ tittel: Young, blond og deadly , regissør: Cliff Owen , gratis filmatisering av den andre romanen)
• 1977: O Trapalhão nas Minas do Rei Salomão (Regissør: JB Tanko, basert på: King Salomons Mines )
• 1979: König Solomons Schatz / King Salomons Treasure (Regissør: Alvin Rakoff, basert på: Allan Quartermain )
• 1984: She - A Crazy Journey to the Future (Regi: Avi Nesher )
• 1985: Quatermain - In Search of the Treasure of the Kings (Regi: J. Lee Thompson )
• 1986: King Salomons Mines (animasjonsfilm)
• 1986: Quatermain II - In Search of the Mysterious City (Regi: Gary Nelson, Basert på : Allan Quatermain )
• 2001: She - Ruler of the Desert (Regi: Timothy Bond )
• 2004: Quatermain and the Treasure of King Salomon / King Salomons Mines (TV-miniserie)
• 2007: Hun (regissert av Clive Nolan og Agnieszka Swita, premiere på en rockopera av medlemmet av det engelske bandet Pendragon , utgitt på DVD)
• 2008: Allan Quatermain and the Temple of Skulls (video, regissør: Mark Atkins , basert på: King Solomon's Mines )

litteratur

Biografier

• Morton Norton Cohen: Rider Haggard: His Life and Works . Hutchinson, London 1960. 2. revidert. 1968 utgave.
• Peter Berresford Ellis: Rider Haggard: A Voice from the Infinite . Routledge Kegan Paul, London 1978, ISBN 0-7100-0026-X .
• Lilias Rider Haggard: The Cloak That I Left: En biografi om forfatteren Henry Rider Haggard, KBE Hodder og Stoughton, London 1976.
• D. Sydney Higgins: Rider Haggard: The Great Storyteller. Cassell, London 1981, ISBN 0-304-30827-7 . Amerikansk utgave: Rider Haggard: A Biography . Stein og Day, New York 1983, ISBN 0-8128-2860-7 .

Monografier

• Wendy R. Katz: Rider Haggard and The Fiction of Empire: A Critical Study of British Imperial Fiction. Cambridge University Press, Cambridge 1988.
• Philip Leibfried: Rudyard Kipling og Sir Henry Rider Haggard på skjerm, scene, radio og TV. McFarland & Co., Jefferson, NC 2000, ISBN 0-7864-0707-7 .
• Gerald Monsman: H. Rider Haggard on the Imperial Frontier: The Political And Literary Contexts of His African Romances. ELT Press, 2006, ISBN 0-944318-21-5 .
• Lindy Stiebel: Imagining Africa: Landscape in H. Rider Haggard's African Romances. Greenwood Press, Westport, Conn. 2001, ISBN 0-313-31803-4 .

Bibliografier

• Detlef Münch: Bibliografi og gjennomgang av de tyskspråklige førsteutgavene av Henry Rider Haggard 1887-2004. Synergen Verlag, Dortmund 2004, ISBN 3-935634-36-6 .
• JE Scott: A Bibliography of the Writings of Sir Henry Rider Haggard. Elkin Mathews, London 1947.
• Lloyd Siemens: The Critical Reception of Sir Henry Rider Haggard: An Annotated Bibliography. 1882-1991. Univ. av North Carolina, Greensboro 1991.

Leksikoner

• Hans Joachim Alpers , Werner Fuchs , Ronald M. Hahn : Reclams science fiction guide. Reclam, Stuttgart 1982, ISBN 3-15-010312-6 , s. 182.
• Everett Franklin Bleiler , Richard J. Bleiler: Science Fiction: The Early Years. Kent State University Press, Kent, Ohio og London 1990, ISBN 0-87338-416-4 , s. 318-323.
• Damien Broderick, John Clute : Haggard, H Rider. I: John Clute, Peter Nicholls : The Encyclopedia of Science Fiction . 3. utgave (nettutgave), versjon datert 22. juni 2017.
• John Clute : Haggard, [Sir H Rider]. I: John Clute, John Grant (red.): The Encyclopedia of Fantasy . Orbit, London 1997, ISBN 1-85723-368-9 .
• Donald H. Tuck : The Encyclopedia of Science Fiction and Fantasy through 1968. Advent, Chicago 1974, ISBN 0-911682-20-1 , s. 197-199.
• Walter E. Meyers: Haggard, H (enry) Rider . I: Noelle Watson, Paul E. Schellinger: Twentieth-Century Science-Fiction Writers. St. James Press, Chicago 1991, ISBN 1-55862-111-3 , s. 347-349.

weblenker

• Litteratur av og om H. Rider Haggard i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
• H. Rider Haggard i Internet Speculative Fiction Database (engelsk)
• Verk av H. Rider Haggard i Project Gutenberg ( foreløpig ikke tilgjengelig for brukere fra Tyskland )
• Verk av H. Rider Haggard i Gutenberg-DE-prosjektet
• H. Rider Haggard i Internet Movie Database (engelsk)
• Verk av og om H. Rider Haggard på Open Library
• H. Rider Haggard in Fantastic Fiction (engelsk)
• Henry Rider Haggard med bibliografi
• Biografi i forfatterkalenderen (Petri Liukkonen, engelsk)
• Sie / Henry Rider Haggard , Benu Verlag ( Memento fra 21. februar 2009 i Internet Archive )