Henenu

Henenu

Henu eller Henenu er leder av huset ( gamle egyptiske : "Em-ra-per" ( M-r3-pr ), noen ganger "Imi-ra-per" ( Jmj-r3-pr ) , senere vocalized henhold Amenemhet I. til "Imi- ra-per-who "[ Jmj-r3-pr-wr ] utvidet) av de egyptiske kongene Mentuhotep II. og Mentuhotep III. som var den første tjenestemannen i Midtriket som åpnet veiene til Libanon og Punt (gullland) på nytt .

støttende dokumenter

Inskripsjonen Wadi Hammamat nr. 114

Følgende inskripsjon fra Henu finnes i Wadi Hammamat:

Vertikal linje (Couyat & Montet 1 = Breasted 0) "[...] Se-anch-ka-Re [...]"

Horisontal rad (M 2 = B 1) år åtte 3. Skjema I (18. august) .

Rad (M 3 = B 2) Den virkelige favorittjeneren som gjør alt han roser hver dag, bærer av kongeseglet, [bare] følgesvenn [følgesvenn], - tilsynsmann for hva som er og ikke er, Tilsyn med templene, tilsynsmann for kornmagasinet og Det hvite hus

Rad (M 4 = B 3) Tilsynsmann over horn og hov, høvding for de seks store husene, som med høy røst proklamerer kongen på ventedagen, som dømmer fangen etter hans ørken [...]

Linje (M 5 = B 4) [...]

Linje (M 6 = B 5) [...]

Linje (M 7 = B 6) [...]

Linje (M 8 = B 7) […] Som tilfredsstiller kongens hjerte som vokter av sørporten ; om

Linje (M 9 = B 8) Administrasjon av Gaue of the South, leder for gullskatten ... som besvimer Haunebu ( usivilisert ), som de to landene kommer og bøyer seg til, som hvert kontor rapporterer til; Bærer av kongeseglet, eneste følgesvenn.

Linje (M 10 = B 9) forvalteren Henu sier: "[Sir, hans liv er langt] og han har god helse, [har] sendt meg for å ta et skip til Punt på vei for å oppdatere ham Å bringe krydder / myrra ( anti ), som er i besittelse av ørkenens sjeiker / det røde landet, på grunn av hans frykt i høylandet (?). Så jeg la ut fra Koptos,

Linje (M 11 = B 10) på stien som Hans Majestet viste meg: En tropp fra sør fulgte meg. Den besto av […] w3bw (?) Fra Thebe Gau - fra den ene siden til Iumiteru og på den andre til Shabe - kongelige representanter av alle slag, fra landsbyene og åkrene, de gikk samlet ved min side; to rekognoseringskorps (?), fire selskaper av sikkerhetsvakter (?)

Linje (M 12 = B 11) ryddet vei for meg ved å underkaste kongens fiender; Jegere og fjellklatrere / ørkenboere / barn på høylandet ble satt ut som vakter for å sikre korpset mitt. Hans majestet hadde gitt meg ansvar for alt. De sendte budbringere til meg, og som jeg befalte, lydde millioner. Jeg la ut med en styrke på 3000 mann.

Rad (M 13 = B 12) Jeg har gjort stien til en elv, det røde landet / ørkenen til fruktbare felt på sletten: Jeg har gitt alle en lærflaske, et håndtak, to slanger / kanner med vann og 20 brødruller for hver Dag, muldyrene var lastet med sandaler. Nå gravde jeg tolv brønner i busken

Linje (M 14 = B 13) […] Da jeg nådde Wadj-Wer, bygde jeg et skip / en flåte og sendte den / henne med alt etter at jeg hadde ofret storfe, okser og

Rad (M 15 = B 14) hadde tilbudt gaseller / ibiser. Nå etter at jeg kom tilbake fra wadi, som gjorde det hans majestet hadde befalt, og jeg tok med ham noen av produktene jeg hadde funnet ved bredden av Guds land . Jeg kom ned gjennom Wag og Ra-henu og brakte ham steinblokker av høy kvalitet til statuer for det guddommelige kapellet / tempelet; aldri

Linje (M 16 = B 15) slik ble gjort av en fortrolige av kongen som ble sendt ut fra Guds tid. Jeg gjorde dette for min Herres majestet fordi han elsket meg så mye [...] "

Linje (M 17 = B 16) [...]

For øvrig er denne inskripsjonen den eneste daterte inskripsjonen fra regjeringen til Mentuhotep III.

Graven Deir el-Bahari (MMA 510; TT 313)

Nord for tempelet til Mentuhotep II. Neb-hepet-Re i Deir el-Bahari fikk forvalter Henenu [her er han skrevet med -nn-] en grav bygget for seg selv. Fire kalksteiner er bevart, fragmenter av den malte sarkofagen og dørkarmen. To av stelene er litt bedre bevart og befinner seg i Metropolitan Museum of Art . De sto opprinnelig overfor hverandre i inngangen til graven. De grenser til et bånd med inskripsjoner. Det er 16 linjer med en biografisk tekst på den. Ved siden av er det en lettelse med gravherren som sitter bak et offerbord. Navnet på Mentuhotep II. Neb-hepet-Re er spesielt nevnt.

[Hans (kongens) virkelige favoritt] tjener [som gjorde det han roste] i løpet av hver dag, tilsynsmannen over horn, hov, fjær og […], tilsynsmannen over […], over hva fluer og det som flagrer ned, tilsynsmannen for hva som er og hva som ikke er, den store forvalteren Henenu.

Dette følges av fragmenter som viser at han samlet inn skatt for kongen i kantonene Thinis og Afroditopolis , at han ryddet blokkerte kloakker og organiserte en stor militær ekspedisjon. Han har sørget for herrens hus og tatt vare på velvære på alle områder. Han ville ha fått inn granitt fra Aswan til sin egen grav . Han dro på tur til Syria eller Libanon for å hente tre, nærmere bestemt sedertrær , til kongen.

Flere spor

1:. Også på vestsiden av Theben (Egypt) flere mumiebandasjer har kommet frem i lyset, som kommer fra en Henenus verksted. Dette kan ses av at produsentene har satt sine egne symboler på klutene. 1.1: Fra graven til Wah. 1.2: Fra Miyets grav.

2.: I Shatt er-Rigale ved siden av en stor inskripsjon fra Mentuhotep II. Neb-hepet-Re , lederen av huset H [enenu] dukker opp i selskap med kongens tjenestemenn.

3.: En misforståelig passasje i Eduard Meyer peker på en senota i Abydos . Dette er imidlertid helt usikkert uten ytterligere bekreftelse.

tolkning

Er Henu identisk med Henenu?

På den ene siden er det uenighet om henenuen til graven i Deir el-Bahari og henuen til inskripsjonen i Wadi Hammamat er en og samme person. William C. Hayes la vekt på identiteten til begge menneskene. Hans kollega Herbert E. Winlock skilte nøye ut de to menneskene, men uten å eksplisitt påpeke. Kanskje han ønsket å unngå en direkte konfrontasjon med Hayes på dette punktet. Han påpeker imidlertid at dette navnet ikke var uvanlig på den tiden og ble brukt like ofte av privatpersoner som et kongelig navn. James P. Allen , kurator emeritus fra Metropolitan Museum of Art, uttaler seg mot en ligning fordi han setter konstruksjonen av graven veldig tidlig i Neb-hepet-Res-regjeringen, men anser Henu som Henenus 'etterfølger i forvalterkontoret. I en senere artikkel argumenterte Allen imidlertid for at de to var identiske.

Hvor gikk han (ne) nu?

På den annen side er det uenighet om hvor Hen (en) u til og med har gått. Det er flere alternativer for turer til Punt :

1. Han kjører på Nilen til Koptos. Derfra krysser han den arabiske ørkenen langs Wadi Hammamat (Ro-hanu) til Rødehavet, "Great Green" (Wadj-Wer). Der lar han et skip gå sørover. Teamet marsjerer deretter litt over land og når en elv som "renner feil vei rundt" i forhold til Nilen. Gudinnen Hathor blir tilbedt der, og derfor kalles landet også "Guds land". Denne varianten er akseptert av de fleste egyptologer.

2. Han kjører på Nilen til Koptos. Den strekker seg deretter langs Wadi Hammamat en stund, men svinger deretter mot sør. Etter en lang marsj når de Nilen igjen mellom fjerde og femte grå stær . Nilen har hovnet opp her av de etiopiske biflodder og flom har allerede begynt, som kalles "Great Green". Du kjører litt lenger opp i elva og forlater deretter elven mot øst. Der når de "elven som renner feil vei" og "Guds land". Denne varianten er vedtatt av den tidligere kurator for den Louvre , Christiane Desroches Noblecourt , og Claude Vandersleyen .

3. Han reiser nord på Nilen og når Middelhavet, "Great Green". Teamet hans kjører deretter til Byblos , hvor Hathor tilbedes, og krysser deretter den syriske ørkenen og når Eufrat , som, i motsetning til Nilen, "renner opp ned". Dette vil også falle sammen med inskripsjonen i graven.

4. Han kjører på Nilen til Koptos, krysser den arabiske ørkenen langs Wadi Hammamat. Teamet hans kjører deretter over Rødehavet, "Great Green" til Sinai , hvor Hathor tilbedes i steinbruddene. Derfra marsjerer de nordover til de når Libanon og til slutt Eufrat. Dette ville forklare hvorfor inskripsjonen ble plassert i Wadi Hammamat.

Identisk navn med den karthaginske navigatøren Hanno

Han burde ikke være sammen med Hanno Navigator , den karthaginske navigatøren fra 1. årtusen f.Kr. Vær forvirret, selv om rapporten hans også ble satt i stein i tempelet til Baal Hammon i Kartago, og begge har bidratt til utforskningen av de afrikanske kysten. Begge er skrevet på fønikisk så vel som i egyptisk skrift bare H (-n) -nw, siden grekerne først brukte vokaler.

litteratur

  • James P. Allen: De høye tjenestemennene i det tidlige Midt-Kongeriket. I: Nigel Strudwick, John H. Taylor (red.): Theban Necropolis fortid, nåtid og fremtid. British Museum Press, London 2003, ISBN 0-7141-2247-5 , s. 14-29.
  • James P. Allen: Noen Theban-tjenestemenn i det tidlige middelrike. I: Peter Der Manuelian (red.): Studier til ære for William Kelly Simpson. Volum 1, Museum of Fine Arts, Boston 1996, ISBN 0-87846-390-9 , s. 9-10 [ fulltekst som PDF-fil; 700 kB ( Memento fra 16. juli 2011 i Internet Archive )].
  • James Henry Breasted : Det ellevte dynastiet . I: Eduard Meyer: Aegyptische Chronologie (= Filosofiske og historiske avhandlinger fra Royal Academy of Sciences. 1904, bind 1, ZDB -ID 955708-8 ). Forlag til Royal Academy of Sciences, Berlin 1904, s. 156–161.
  • James Henry Breasted: En historie om Egypt. Fra de tidligste tider til den persiske erobringen . Scribner, New York NY 1905, (tysk oversettelse, sist: History of Egypt . Oversatt av Hermann Ranke. Phaidon, Zürich 1954).
  • James Henry Breasted: Ancient records of Egypt. Bind 1: Den første til de syttende dynastiene . University of Chicago Press, Chicago 1906, (Gjengitt også: University of Illinois Press, Urbana Ill. 2001, ISBN 0-252-06990-0 ).
  • Gae Callender: The Middle Kingdom Renaissance . I: Ian Shaw (red.): Oxford History of Ancient Egypt . Oxford University Press, Oxford 2000, ISBN 0-19-815034-2 .
  • Jules Couyat, Pierre Montet : Les inskripsjoner hiéroglyphiques et hiératiques du Ouâdi Hammâmât . Impr. De l'Institut français d'archéologie orientale, Caire 1912–1913 (= Mémoires publiés par les membres de l'Institut français d'archéologie orientale du Caire. Volum 34, Fasc. 1-2, ISSN  0257-411X ).
  • William Christopher Hayes : Egyptens septer. En bakgrunn for studiet av de egyptiske antikviteter i Metropolitan Museum of Art. Bind 1, Harper, New York 1953.
  • William Christopher Hayes: Karriere til den store steward Henenu under Nebhepetre Mentuhotep . I: Journal of Egyptian Archaeology. Nr. 35, 1949, ISSN  0075-4234 , s. 43-47.
  • Eduard Meyer : De eldste historiske folk og kulturer opp til det sekstende århundre. Tillegg: Den eldre kronologien til Babylonia, Assyria og Egypt 9. utgave, spesialutgave (reprografisk opptrykk av 3. utgave fra 1913) (= antikkens historie. [GdA] bind 1, halv 2). Darmstadt 1981, ISBN 3-534-08915-4 .
  • Christiane Desroches Noblecourt : Den mystiske dronningen på den faraoniske tronen. Fra Franz. Av Nikolaus Gatter og Hainer Kober . (= Bastei-Lübbe-Taschenbuch: Arkeologi. Volum 6422). Bastei Lübbe, Bergisch Gladbach 2007, ISBN 978-3-404-64224-3 (Original: La reine mystérieuse. Hatshepsout. Pygmalion, Paris 2002, ISBN 2-85704-748-7 ).
  • Claude Obsomer: Sesostris Ier. Étude chronologique et historique du règne (= Étude. Bind 5). Connaissance de l'Egypte Ancienne, Bruxelles 1995, ISBN 2-87268-004-7 .
  • Claude Vandersleyen: Ouadj vår. Un autre aspect de la vallée du Nil (= Étude. Bind 7). Connaissance de l'Egypte Ancienne, Bruxelles 1999, ISBN 2-87268-006-3 .
  • Herbert Eustis Winlock : The Rise and Fall of the Middle Kingdom in Thebes . Macmillan, New York NY et al. 1947.

weblenker

Notater og individuelle referanser

  1. ↑ Datering for år 2000 f.Kr. I følge Jean Meeus: Astronomiske algoritmer , u. A. Søknader om Ephemeris Tool 4,5 Barth Leipzig 2000, ISBN 3-335-00400-0 med konverteringsprogram Ephemeris Tool 4,5 .
  2. ^ Rainer Hannig: Large Concise Dictionary Egyptisk-tysk: (2800 - 950 f.Kr.) . von Zabern, Mainz 2006, ISBN 3-8053-1771-9 , s. 535.
  3. ↑ Først utgitt av: Émile Prisse d'Avennes: Monuments égyptiens, bas-relieffer, peintures, inskripsjoner etc., d'après les dessins exécutés sur les lieux; for faire suite aux Monuments de l'Égypte et de la Nubie de Champollion-le-Jeune. Didot Frères, Paris 1847, ark (side) VI, nr. 2
  4. ↑ Fullstendig representert av Carl Richard Lepsius: Monumenter fra Egypt og Etiopia. Tafelwerke, bind II, Nicolaische Buchhandlung, Berlin 1849–1859, s. 150 → bilde a. ( online: Tafelwerk, Department II, Volume IV: Old Reich. P. 150 → picture a (inskripsjoner fra Hamamât) )
  5. ↑ Golénischeff Hammamat XV - XVII = В. С. Голенищев : Эпиграфические результаты поездки в Уади-Хаммамат, in сборнике. Записки Восточного отделения Русского археологического общества. т. 2, в. 1—2, СПБ. 1887, C. 69–79, 18 табл. XV - XVII = på tysk: Wladimir Semjonowitsch Golenishschew : Epigrafiske resultater av turen til Wadi-Hammamat, i samlingen. I: Memoarer fra den orientalske avdelingen til det russiske arkeologiske samfunnet. (= Zapiski Vostocnogo Otdelenija Rossijskogo Archeologičeskogo Obščestva. [ZVORAO]) bind 2, tall 1 til 2, St. Petersburg 1887, s. 69–79, tabell 18, XV - XVII.
  6. ↑ inntrykk hos Jules Couyat, Pierre Montet: Les Inscriptions et hiéroglyphiques hiératiques de Ouâdi Ḩammāmāt (= Mémoires publiés par les membres de l'Institut Français d'Archéologie Orientale du Caire. Bind 34). Imprimerie de l'Institut français d'archeologie orientale, Kairo 1912, nr.114.
  7. ↑ Første oversettelse i: François Joseph Chabas: Voyage d'un Egyptien en Syrie, en Phénicie, en Palestine,… Dejussieu, Chalon-sur-Saone 1866, s. 56–57.
  8. ^ Engelsk oversettelse til: JH Breasted: Ancient records of Egypt. Volum 1, Chicago 1906, § 427-433.
  9. ^ Fransk oversettelse i: C. Obsomer: Sesostris Ier. Étude chronologique et historique du règne. Bruxelles 1995, s. 394 og 395. [Hullene [...] er i oversettelsen med Breasted fordi han ikke vil oversette den endeløse litania av titler.]
  10. ↑ Nevnt i: Gaston Maspero: Histoire ancienne des peuples de l'Orient classique. Volum I, Hachette, Paris 1875, s. 495; Henri Gauthier: Le livre des rois d'Egypte. Recueil de titres et protocoles royaux, noms propres de rois, reines, princes et princesses, noms de pyramides et de temples solaires, suivi d'un index alphabétique. Volum I, Imprimerie de l'Institut français d'archéologie orientale, Kairo 1907, s. 243; E. Meyer i: GdA Volum I, Darmstadt 1981, § 278 & § 291; HAN Winlock: Midt-rikets vekst og fall i Theben. New York NY et al. 1947, s. 50; Egyptens septer. En bakgrunn for studiet av egyptiske antikviteter i Metropolitan Museum of Art. Harper, New York 1953, I, s. 166; JH Breasted: Egyptens historie. Zürich 1954, s. 109; G. Callender: The Middle Kingdom Renaissance. Oxford 2000, s. 156; CD Noblecourt: Den mystiske dronningen på faraoens trone. Bergisch Gladbach 2007, s. 202 og 203.
  11. ^ HE Winlock: Midt-rikets vekst og fall i Theben. New York NY et al. 1947, s. 44 & 45 & 67; WC Hayes: Karriere til den store steward Henenu under Nebhepetre Mentuhotep. 1949 og WC Hayes: Egyptens septer. En bakgrunn for studiet av de egyptiske antikviteter i Metropolitan Museum of Art. Bind I, New York 1953, s. 164 & 165; JP Allen: Noen Theban-tjenestemenn i det tidlige middelrike. Volum 1, Boston 1996, s. 4 (stedsplan), s. 10-12, 18 (rutetabell), s. 19-20, 23-24; G. Callender: The Middle Kingdom Renaissance. Oxford 2000, s. 156, s. 152.
  12. ^ WC Hayes: Egyptens septer. En bakgrunn for studiet av de egyptiske antikviteter i Metropolitan Museum of Art. Bind I, New York 1953, s. 260.
  13. ^ JP Allen: Noen Theban-tjenestemenn i det tidlige middelrike. Volum 1, Boston 1996, s. 11; Metropolitan Museum of Art, Department of Egyptian Art. (MMA) 22. mars 7, upublisert: MMA - Theban Expedition Tomb Card 65, fotografi MCC 133.
  14. ^ HE Winlock: Midt-rikets vekst og fall i Theben. New York NY et al. 1947, s. 34 og 67. Winlocks formulering er tvetydig og gir inntrykk av at H […] er avbildet ved siden av kongen, noe som ikke er tilfelle.
  15. ^ E. Meyer i: GdA bind I, Darmstadt 1981, § 291. Eduard Meyer siterer to steder der han kunne få informasjonen fra: Auguste Mariette: Catalogue général des monuments d'Abydos découverts pendant les fouilles de cette ville. L'imprimerie nationale, Paris 1880, S 154-155, nr. 630 og Hans Ostenfeldt Lange, Heinrich Schäfer: gravsteiner og minnesteiner i Midt-Kongedømmet. Del II (CG 20001-20780) (= Catalogue Général des Antiquités Égyptiennes du Musée du Caire. ) Reichsdruckerei, Berlin 1908, nr. 20425 ( online som PDF-fil ).
  16. ^ WC Hayes: Karriere til den store steward Henenu under Nebhepetre Mentuhotep. 1949 og WC Hayes: Egyptens septer. En bakgrunn for studiet av de egyptiske antikviteter i Metropolitan Museum of Art. Bind I, New York 1953, s. 164.
  17. ^ HE Winlock: Midt-rikets vekst og fall i Theben. New York NY et al. 1947 → Henenu : s. 34 & 44 & 45 & 67; Henu : s. 50.
  18. ^ JP Allen: Noen Theban-tjenestemenn i det tidlige middelrike. Volum 1, Boston 1996, s. 12.
  19. ^ JP Allen: De høye tjenestemennene i det tidlige Midt-Kongeriket. I: N. Strudwick, JH Taylor: The Theban Necropolis, Past Present and Future. London 2003, s. 16.
  20. ↑ E. Meyer i: GdA Volume I, Darmstadt 1981: Veldig tydelig identifikasjon av Wadj-wer med Rødehavet.
  21. ↑ CD Noblecourt: Den mystiske dronningen på den faraoniske tronen. Bergisch Gladbach 2007, s. 199-215; C. Vandersleyen: Ouadj vår. Et autentisk aspekt av Nildalen. Bruxelles 1999.
  22. ↑ CD Noblecourt: Den mystiske dronningen på den faraoniske tronen. Bergisch Gladbach 2007, s. 201. Den prøver å vise at ligningen Wadj-Wer = Middelhavet ikke fungerer.
personlig informasjon
ETTERNAVN Henenu
ALTERNATIVE NAVN Henu
KORT BESKRIVELSE gammel egyptisk tjenestemann
FØDSELSDATO 21. århundre f.Kr. Chr.
DØDSDATO 21. århundre f.Kr. F.Kr. eller 1900-tallet f.Kr. Chr.