EM i håndball 2010

9. europamesterskap for menn i håndball 2010
Logo europeisk håndballmesterskap 2010.svg
Antall nasjoner 16
Europamester FrankrikeFrankrike Frankrike (2. tittel)
sted ØsterrikeØsterrike Østerrike
Åpningsspill 19. januar 2010
Endgame 31. januar 2010
Spill   47
Gates 2,690   (∅: 57,23 per kamp)
tilskuer 287.400   (∅: 6.115 per kamp)
Toppscorer Filip Jícha Tsjekkia , 53 mål Tsjekkisk RepublikkTsjekkisk Republikk 
Beste spiller Filip Jícha Tsjekkia (MVP) Tsjekkisk RepublikkTsjekkisk Republikk 
←  EM 2008
EM 2012  →
Europamestere i håndball for menn 2010: Frankrike
Vinnerens plate av det europeiske mesterskapet for menn i håndball i 2010
Offisiell logo og maskot for det 9. europeiske håndballmesterskapet 2010 i Østerrike

Det 9. europeiske mesterskap for menn i håndball fant sted fra 19. til 31. januar 2010 i Østerrike .

Vert

Kongressen til European Handball Federation (EHF) tildelte arrangementet under møtet 5. mai 2006 i Vilamoura . Kandidatene til det østerrikske håndballforbundet seiret i den endelige avstemningen med 28:18 stemmer mot Hellas søknad . Tidligere hadde kandidaturene fra Tyskland , Island , Kroatia , Makedonia og Ungarn mislyktes.

kvalifikasjon

Se EM i håndball 2010 / kvalifisering

Følgende lag kvalifiserte seg til deltakelse i turneringen:

land Kvalifisert som Kvalifiseringsdato Tidligere deltakelse i europamesterskap
ØsterrikeØsterrike Østerrike 01vert 005. mai 2006 0 1(debut)
DanmarkDanmark Danmark 00Europamester 2008 0027. januar 2008 7 0(1994, 1996, 2000, 2002, 2004, 2006, 2008)
SverigeSverige Sverige 00Vinnergruppe 1 0011. juni 2009 7 0(1994, 1996, 1998, 2000, 2002, 2004, 2008)
PolenPolen Polen 00Andre gruppe 1 0020. juni 2009 4 0(2002, 2004, 2006, 2008)
RusslandRussland Russland 00Vinnergruppe 2 0018. juni 2009 8 0(1994, 1996, 1998, 2000, 2002, 2004, 2006, 2008)
SerbiaSerbia Serbia 00Andre gruppe 2 0018. juni 2009 5 0(1996, 1998, 2002, 2004, 2006)
IslandIsland Island 00Vinnergruppe 3 0017. juni 2009 5 0(2000, 2002, 2004, 2006, 2008)
NorgeNorge Norge 00Andre gruppe 3 0017. juni 2009 3 0(2000, 2006, 2008)
KroatiaKroatia Kroatia 00Vinnergruppe 4 0017. juni 2009 8 1(1994, 1996, 1998, 2000, 2002, 2004, 2006, 2008)
UngarnUngarn Ungarn 00Andre gruppe 4 0021. juni 2009 6 1(1994, 1996, 1998, 2004, 2006, 2008)
TysklandTyskland Tyskland 00Vinnergruppe 5 0013. juni 2009 8 1(1994, 1996, 1998, 2000, 2002, 2004, 2006, 2008)
SloveniaSlovenia Slovenia 00Andre gruppe 5 0021. juni 2009 7 1(1994, 1996, 2000, 2002, 2004, 2006, 2008)
FrankrikeFrankrike Frankrike 00Vinnergruppe 6 0017. juni 2009 8 1(1994, 1996, 1998, 2000, 2002, 2004, 2006, 2008)
Tsjekkisk RepublikkTsjekkisk Republikk Tsjekkisk Republikk 00Andre gruppe 6 0017. juni 2009 5 1(1996, 1998, 2002, 2004, 2008)
SpaniaSpania Spania 00Vinnergruppe 7 0017. juni 2009 8 1(1994, 1996, 1998, 2000, 2002, 2004, 2006, 2008)
UkrainaUkraina Ukraina 00Andre gruppe 7 0018. juni 2009 4 1(2000, 2002, 2004, 2006)

Gruppetrekning

Gruppe A
Graz
Gruppe B
Linz
Gruppe C
Innsbruck
Gruppe D
Wiener Neustadt
KroatiaKroatia Kroatia DanmarkDanmark Danmark TysklandTyskland Tyskland FrankrikeFrankrike Frankrike
RusslandRussland Russland IslandIsland Island SverigeSverige Sverige SpaniaSpania Spania
NorgeNorge Norge ØsterrikeØsterrike Østerrike PolenPolen Polen UngarnUngarn Ungarn
UkrainaUkraina Ukraina SerbiaSerbia Serbia SloveniaSlovenia Slovenia Tsjekkisk RepublikkTsjekkisk Republikk Tsjekkisk Republikk

Gruppetrekningen for turneringen fant sted 24. juni 2009 i Wien. Kroatia, Danmark, Tyskland og Frankrike ble satt som gruppeleder.

Truppen til de deltakende lagene

For å delta i europamesterskapet, måtte de kvalifiserte foreningene navngi sine 28 spillere innen 15. desember 2009. Av disse 28 spillerne måtte landsforeningene oppgi maksimalt 16 spillere minst en dag før turneringsstart. Etter den innledende runden fikk maksimalt to spillere fra de 16 valgte bli erstattet av spillere fra gruppen med 28 navngitte spillere. En annen spiller kan byttes ut etter hovedrunden.

Danmark

Det danske håndballandslaget ved EM

Lagsjef Ulrik Wilbek nominerte følgende tropper: Kasper Hvidt (FCK Håndbold), Niklas Landin Jacobsen (GOG Svendborg TGI), Thomas Mogensen ( SG Flensburg-Handewitt ), Torsten Laen ( Füchse Berlin ), Lars Jørgensen (AG Håndbold), Lars Christiansen (SG Flensburg-Handewitt), Anders Eggert Jensen (SG Flensburg-Handewitt), Bo Spellerberg (KIF Kolding), Michael V. Knudsen (SG Flensburg-Handewitt), Henrik Knudsen (KS Vive Kielce), Lasse Svan Hansen (SG Flensburg- Handewitt), Hans Lindberg ( HSV Hamburg ), Kasper Søndergaard Sarup (KIF Kolding), Mikkel Hansen ( FC Barcelona ), Kasper Nielsen (GOG Svendborg TGI), Mads Ø. Nielsen (Bjerringbro-Silkeborg); Reserv: René Toft Hansen (KIF Kolding), Nikolaj Markussen (Nordsjælland Håndbold)

Tyskland

Teamet til det tyske håndballforbundet består av landstrener: Heiner Brand Medtrener : Martin Heuberger Lagkoordinator : Tom Schneider og følgende spillere: Silvio Heinevetter (Füchse Berlin), Johannes Bitter (HSV Hamburg), Carsten Lichtlein (TBV Lemgo) , Stefan Kneer (TV Großwallstadt), Manuel Späth (FA Göppingen), Holger Glandorf (TBV Lemgo), Michael Müller (Rhein-Neckar Löwen), Martin Strobel (TBV Lemgo), Arne Niemeyer (TuS N-Lübbecke), Sven-Sören Christophersen (HSG Wetzlar), Patrick Groetzki (Rhein-Neckar Löwen), Christian Schöne (FA Göppingen), Dragoș Oprea (FA Göppingen), Christian Sprenger (THW Kiel), Michael Kraus (TBV Lemgo), Nikolas Katsigiannis (TSV GWD Minden) , Andreas Rojewski (SC Magdeburg), Lars Kaufmann (FA Göppingen), Stefan Schröder (HSV Hamburg), Matthias Flohr (HSV Hamburg), Steffen Weinhold (TV Großwallstadt), Michael Haaß (FA Göppingen), Timo Salzer (HSG Wetzlar), Torsten Jansen (HSV Hamburg), Uwe Gensheimer (Rhein-Neckar Löwen), Oliver Roggisch (Rhein-Neckar Löwen), Christoph Theuerkauf (SC Magdeburg)

Frankrike

Lagsjef Claude Onesta nominerte følgende tropper: Jérôme Fernandez (BM Ciudad Real), Rémi Calvel (Toulouse HB), Daniel Narcisse ( THW Kiel ), Daouda Karaboué (Montpellier HB), Nikola Karabatić (Montpellier HB), Franck Junillon ( MT Melsungen) ), Thierry Omeyer (THW Kiel), Didier Dinart (BM Ciudad Real), Luc Abalo (BM Ciudad Real), Cédric Sorhaindo (Toulouse HB), Michaël Guigou (Montpellier HB), Xavier Barachet (Chambéry Savoie HB), Sébastien Bosquet ( Dunkerque HB), Sébastien Ostertag (Tremblay en France), Grégoire Detrez (Chambéry Savoie HB), Cyril Dumoulin (Chambéry Savoie HB), Damien Waeghe (US Créteil HB), Bertrand Gille ( HSV Hamburg ), Guillaume Joli (Chambéry Savoie), Audray Tuzolana (HBC Nantes), Yohann Ploquin (ST Raphael VAR HB), Bertrand Roine (Chambéry Savoie), William Accambray (Montpellier HB), Guillaume Gille (HSV Hamburg), Cédric Paty (Chambéry Savoie), Olivier Marroux (US Ivry HB ), Samuel Honrubia (Montpellier HB), Igor Anic (THW Kiel)

Island

Lagleder Guðmundur Guðmundsson nominerte følgende tropp: Björgvin Páll Gustavsson ( kadetter Schaffhausen ), Hreiðar Guðmundsson (TV Emsdetten) Vignir Svavarsson ( TBV Lemgo ), logi geirsson (TBV Lemgo), Ásgeir Örn Hallgrímsson (GOG Svendsborg TGI), Arnór Atlason ( FCK Håndbold ), Guðjón Valur Sigurðsson ( Rhein-Neckar Löwen ), Snorri Guðjónsson (Rhein-Neckar Löwen), Ólafur Stefánsson (Rhein-Neckar Löwen), Alexander Petersson ( SG Flensburg-Handewitt ), Sverre Andreas Jakobsson ( TV Großwallstadt ), Róbert Gunnarsson ( VfL Gummersbach ) Ingimundur Ingimundarson ( GWD Minden ), Sturla Ásgeirsson ( HSG Dusseldorf ), Þórir Ólafsson ( TuS Nettelstedt-Lübbecke ), Aron Pálmarsson ( THW Kiel ), Ólafur Guðmundsson ( FH Hafnarfjordur ), runar karason ( Füchse Berlin ) (om nominert) )

Kroatia

Det kroatiske håndballandslaget vant Interwetten Cup i Wiener Neustadt 9. januar 2010

Teamsjef Lino Červar nominert følgende tropp: Keepere: Mirko Alilović (Ademar León), Goran Carapina (RK Porec), Marin SEGO (RK Zagreb); Feltspillere : Ivano Balić (RK Zagreb), Damir Bičanić (Ademar León), Vladimir Božić (BM Ciudad Encantada), Ivan Čupić (RK Velenje), Domagoj Duvnjak (HSV Hamburg), Jakov Gojun (RK Zagreb), Nikola Kedžo (HSG) Düsseldorf), Marko Kopljar (RK Zagreb), Denis Buntić (Ademar León), Antonijo Kovačević (Dubrava), Blaženko Lacković (HSV Hamburg), Marino Marić (RK Zagreb), Vedran Mataija (RK Poreč), Petar Metličić ( BMi) ), Duje Miljak (TV Emsdetten), Marko Mrđenović (RK Nexe), Željko Musa (RK Trimo Trebnje), Ivan Pešić (KC Veszprém), Luka Raković (RK Bjelovar), Manuel Štrlek (RK Zagreb), Tonči Valčić (RK Zagreb ), Igor Vori (HSV Hamburg), Ljubo Vukić (RK Zagreb), Drago Vuković (VfL Gummersbach), Vedran Zrnić (VfL Gummersbach).

Norge

Lagsjef Robert Hedin nominerte følgende tropper: Steinar Ege (FCK Håndbold), Ole Erevik (KIF Kolding), Magnus Dahl (Fyllingen Håndball), Håvard Tvedten (Pevafersa BM Valladolid), Thomas Skoglund (GOG Svendborg TGI), Lars Erik Bjørnsen ( Team Tvis Holstebro), Christian Spanne (Drammen HK), Stian Vatne (Füchse Berlin), Erlend Mamelund (FCK Håndbold), Kristian Kjelling (AaB Håndbold), Espen Lie Hansen (Drammen HK), Børge Lund (THW Kiel), Vegard Samdahl (Wisła Płock), Kjetil Strand (Füchse Berlin), Christoffer Rambo (IL Runar), Thomas Drange (FCK Håndbold), Bjarte Myrhol (Rhein-Neckar Löwen), Frank Løke (RK Zagreb), Einar Sand Koren (FCK Håndbold)

Østerrike

Det østerrikske håndballandslaget på Interwetten Cup i Wiener Neustadt 9. januar 2010

Hovedtrener Dagur Sigurðsson nominerte følgende tropp: Keepere: Thomas Bauer ( TV Korschenbroich ), Wolfgang Filzwieser (UHK Krems), Nikola Marinovic (HBW Balingen / Weilstetten); Feltspillere : Martin Abadir (aon Fivers), Damir Djukic (BM Alcobendas), Patrick Fölser (HSG Düsseldorf), Bernd Friede (TSV Otmar St.Gallen), Gregor Günther (A1 Bregenz), Matthias Günther (A1 Bregenz), Mare Hojc (HBW Balingen / Weilstetten), Michael Jochum (Alpla HC Hard), Klemens Kainmüller (HIT Innsbruck), Michael Knauth (Alpla HC Hard), Markus Kolar (aon Fivers), Stefan Lehner (HC Linz AG), Lucas Mayer (A1 Bregenz ), Fabian Posch (A1 Bregenz), Roland Schlinger (A1 Bregenz), Tobias Schopf (UHK Krems), Viktor Szilágyi (VfL Gummersbach), Ibish Thaqi (aon Fivers), Kristof Vizvary ( UHK Krems), Mario Vizvary (SPIGO West Vienna ), Markus Wagesreiter (HBW Balingen / Weilstetten), Robert Weber (SC Magdeburg), Konrad Wilczynski (Füchse Berlin), Richard Wöss (TUSEM Essen), Vytautas Žiūra (Viborg HK).

Etter kampen mot Tyskland 5. januar 2010 i Innsbruck (29:30) ble troppen redusert til åtte spillere - Damir Djukic, Gregor Günther, Klemens Kainmüller, Markus Kolar, Stefan Lehner, Tobias Schopf, Ibish Thaqi og Mario Vizvary var fjernet fra troppen sparken - redusert.

Polen

Teamsjef Bogdan Wenta nominert følgende tropp: Keepere: Adam Malcher (MKS Zagłębie Lubin), sławomir szmal (Rhein-Neckar Löwen), Piotr Wyszomirski (KS Azoty Puławy); Spillerne Field: Michał Adamuszek (MMTS Kwidzyn), Karol Bielecki (Rhein-Neckar Löwen), Rafał Gliński (KS Vive Targi Kielce), Piotr Grabarczyk (KS Vive Targi Kielce), Mateusz Jachlewski (KS Vive Targi Kielce), bartłomiej jaszka ( Füchsezka ) ), Mariusz Jurasik (KS Vive Targi Kielce), Bartosz Jurecki (SC Magdeburg), michał jurecki (TuS N-Lübbecke), Mariusz Jurkiewicz (Reyno de Navarra San Antonio), Damian Kostrzewa (AZS AWFiS Gdańsk), Kamil Krieger (KS vive Targi Kielce), Patryk Kuchczyński (KS vive Targi Kielce), Krzysztof Lijewski (HSV Hamburg), Marcin Lijewski (HSV Hamburg), Arkadiusz Miszka (Wisła Płock SA), Jarosław Paluch (SPR Chrobry Głogów), Paweł Piwko (KS), Paweł Podsiadło (KS Vive Targi Kielce), Tomasz Rosinski (KS Vive Targi Kielce), Artur Siódmiak (TUS N-Lübbecke), Tomasz Tłuczyński (TUS N-Lübbecke), Adam Twardo (Wisła Płock SA), Marcin Wichary (Wisła Płock SA ), Daniel Żółtak (KS Vive Targi Kielce).

Russland

Teamsjef Nikolai Tschigarjow nominert følgende tropp: Oleg Grams (Medwedi Chekhov), Vasily Filippow (Medwedi Chekhov), Oleg Sotow (Medwedi Chekhov), Dmitri Kowaljow (Medwedi Chekhov), Yegor Evdokimov (BM Ciudad Real), Oleg Skopinzew (Medwedi Chekhov ), Alexander Chernoiwanow (Medvedi Chekhov), Anton Merslyutin (Sarja Kaspija Astrachan), Vadim Bogdanow (University-Neva St. Petersburg), Alexei Rastworzew (Medvedi Chekhov), Alexei Kostygow (University-Neva St. Petersburg), Alexei Kamanin (Medvedi Chekhov), Samwel Aslanjan (Medwedi Chekhov), Michail Tschipurin (Medwedi Chekhov), Eduard Kokscharow (RK Celje), Timur Dibirow (Medwedi Chekhov), Sergei Predybailow (Sarja Kaspija Astrachan), Konstantin Igropulo ( Andrei Stechedi ) ), Vitaly Ivanov (Medvedi Chekhov), Dmitri Yerochin (Kaustik Volgograd), Ivan Pronin (University-Neva St. Petersburg), Eldar Nassyrov (University-Neva St. Petersburg), Alexei Kainarow (Sarja Kaspija Astrach an), Alexei Schindin (SKIF Krasnodar), Daniil Schischkarjow (Medwedi Chekhov), Alexander Kaschirin (Medwedi Chekhov), Jewgeni Pewnow (TSG Friesenheim)

Sverige

Lagsjef Staffan Olsson nominerte følgende tropp: Mattias Andersson (TV Großwallstadt), Dan Beutler (SG Flensburg-Handewitt), Anders Persson (Bjerringbro-Silkeborg), Per Sandström (HSV Hamburg), Johan Sjöstrand (SG Flensburg-Handewitt), Jonas Källman (BM Ciudad Real), Fredrik Petersen (GOG Svendborg TGI), Rasmus Wremer (AaB Håndbold), Robert Arrhenius (BM Aragón), Olof Ask (GOG Svendborg TGI), Nicklas Grundsten (BM Granollers), Mattias Gustafsson (AaB Håndbold) , Niclas Ekberg (Ystads IF), Marcus Enström (Alingsås HK), Jan Lennartsson (AaB Håndbold), Kristian Bliznac (Alingsås HK), Kim Ekdahl Du Rietz (Lugi), Tobias Karlsson (SG Flensburg-Handewitt), Fredrik Larsson (BM Aragón), Jonathan Stenbäcken (IK Sävehof), Tobias Varvne (LIF Lindesberg), Dalibor Doder (Ademar León), Patrik Fahlgren (SG Flensburg-Handewitt), Lukas Karlsson (KIF Kolding), Kim Andersson (THW Kiel), Oscar Carlén ( SG Flensburg Handewitt), Johan Jakobsson (IK Sävehof), Albin Tingsvall (Hammarby IF)

Serbia

Landslagssjef Sead Hasanefendić nominert følgende tropp: Darko Stanić (CIMOS Koper), Dimitrije Pejanović (Torrevieja), Dragan Počuča (Tremblay), Ivan Nikčević (Navarra SA), dobrivoje marković (Cuenca 2016), Marko Ćuruvija (Metalurg), Nikola Kojić ( celje Pivovarna), Dragan Tubić (Partizan), momir ilić (THW Kiel), žarko šešum (KC Veszprém), Momir Rnić (Gorenje), Petar Djordjic (HSG Wetzlar), Mladen Bojinović (Montpellier Szeged), Danijel Anđelković (SC Nenad Vučković (MT Melsungen), Uroš Mitrovic (US Créteil HB), Petar Nenadić (SC Szeged), Aleksandar Stojanović (kadettene Schaffhausen), Ivan Stanković (BM Aragon), Vukašin Rajković (FCK Håndbold), Ivan Lapcević (KC), Ratko Nikolić ( Navarra SA), Alem Toskić (Celje Pivovarna), Uroš Vilovski (KC Veszprém), Rastko Stojković (KS Vive Kielce)

Slovenia

Teamsjef Zvonimir Serdarušić nominert følgende squads: Matjaž Brumen (RK CIMOS Koper), Jure Dobelšek (RK CIMOS Koper), Dragan Gajic (RK Zagreb), Vid Kavtičnik (Montpellier HB), Miladin Kozlina (RK Zagreb Celje), Zoran Lubej ( RK Zagreb)), Jure Natek (RK Gorenje), Aleš Pajovič (RK Celje), Aljoša Rezar (RK Celje), Gorazd Škof (RK Zagreb), Sebastian Skube (RK Trimo Trebnje), David Špiler (RK Cimos Koper), Renato Vugrinec (RK Celje), Uroš Zorman (RK Celje), Luka Žvižej (SC Szeged), Miha Žvižej (RK Gorenje)

Spania

Teamsjef Valero Rivera nominert følgende squads: José Javier Hombrados (BM Ciudad Real), Arpad Šterbik (BM Ciudad Real), José Manuel Sierra (BM Valladolid), Jorge Martínez (BM Antequera), Cristian Ugalde (FC Barcelona), Juanín García (FC Barcelona), David Davis (BM Ciudad Real), Víctor Tomás (FC Barcelona), Albert Rocas (FC Barcelona), Roberto García Parrondo (BM Ciudad Real), David Cuartero Sanchez (BM Torrevieja), Rubén Garabaya (FC Barcelona) , Julen Aguinagalde (BM Ciudad Real), Carlos Prieto (Rhein-Neckar Löwen), Rafael Baena (BM Antequera), Asier Antonio Marcos (BM Valladolid), Alberto Entrerríos (BM Ciudad Real), Raúl Entrerríos (BM Valladolid), Viran Morros (BM Ciudad Real), Mikel Aguirrezabalaga (Ademar León), Chema Rodríguez (BM Ciudad Real), Daniel Sarmiento (FC Barcelona), Joan Cañellas (BM Ciudad Real), Alvaro Ferrer (BM Granollers), Iker Romero (FC Barcelona), Cristian Malmagro (SDC San Antonio), Jorge Maqueda (BM Aragón), Eduardo Gurbindo (BM Valladolid)

Tsjekkisk Republikk

Teamsjef Martin Lipták nominert følgende squads: Martin Galia ( TBV Lemgo ), Petr Štochl ( Füchse Berlin ), Miloš Slabý ( TV Neuhausen ), David Juříček (Montpellier HB), Tomáš Říha (HC Zubří), Václav Vraný ( HSC 2000 Coburg ), Jiří Hynek ( Ahlener SG ), Karel Nocar (Chambery), Pavel Mičkal ( HSG Nordhorn ), Jan Filip (Kadetten Schaffhausen), Jan Sobol (Montpellier HB), Filip Jícha ( THW Kiel ), Daniel Kubeš (TBV Lemgo), Alois Mráz ( HSG Wetzlar ), Jan Stehlík (St. Raphael VAR HB), Tomas Sklenak ( ThSV Eisenach ), Ondřej Zdráhala (Karviná), Jiri Vitek ( Bergischer HC ), Tomáš Mrkva (HCB Karviná), Jakub Hrstka (HC Zubří) , Tomáš Číp (HC Zubří), Kamil Piskač (HC Dukla Praha), Tomáš Řezníček (Conversano), Ondřej Šulc (HCB Karviná), Jiří Motl (HC Lovosice), Jan Štochl (Bergischer HC), Martin Lehocký () Radek Horák (Dukla Praha)

Ukraina

Teamchef Leonid Zakharov nominert følgende tropp: Jewhen Budko (chekhovskiye Medvedi) Mychajlo Krywtschykow (STR Saporischschja) Jewhen Konstantynow (STR Saporischschja) Serhij Bilyk (Aon fivers) Oleksij Hantschew (STR Saporischschja) Witalij Nat (KS Kielce) Serhij Onufrijenko (Dinamo Minsk), Jurij Petrenko (Paris HB), Oleksandr PEDAN (STR Zaporizhia), Olexandr Shevelev (HK Portowyk Yuschne), Wadym Braschnyk (Budiwelnyk Brovary), Artem Vyshnevskyj (Universitetet-Neva St. Petersburg), Olexandr Petrov (Budiwelnykrov Browary) Hennadij Komok (STR Saporischschja), Volodymyr Kyssil (STR Saporischschja) Artem Swjosdow (STR Saporischschja), Andrei Nataljuk (STR Saporischschja) Serhij Burka (STR Saporischschja) Serhij Lyubchenko (STR Saporischschja) Wjatscheslaw Lotschman (motor SNTU-SAS), Serhij Schelmenko (Medwedi Chekhov), Wladyslaw Ostrouschko (STR Zaporizhia), Borys Krjutschkow (HK Portowyk Juschne), Mykola Stezjura (STR Zaporizhia), Jewhen Hurkowskyj (Știința Muni cipal Dedeman Bacau), Dmytro Doroschtschuk (HK Portowyk Yuschne), Kostjantyn Kurylenko (Meschkow Brest)

Ungarn

Det ungarske håndballandslaget på Interwetten Cup i Wiener Neustadt 9. januar 2010

Teamsjef István Csoknyai nominert følgende tropp: Keepere: Nándor Fazekas ( MKB Veszprém KC ) Roland Mikler (Dunaferr SE), Nenad Puljezević ( TSV Hannover-Burgdorf ); Fielder: Gyorgy Bakos (Pler KC), Gábor Császár (Chambery Savoie HB), Zsolt Balogh (Pler KC), Nikola Eklemović (MKB Veszprém KC), Gyula Gál ( Tatabanya Carbonex ), Gábor Grebenár (CCD Balonmano Aragon), Péter Gulyás ( MKB Veszprém KC), Máté Halász (Tatabánya Carbonex), Gergely Harsányi (FTC City line), Gábor Herbert (SC Szeged), Ferenc Ilyés ( TBV Lemgo ) gergő iváncsik (MKB Veszprém KC), Tamás Iváncsik (MKB Veszprém KC), Dávid Katzirz (SC Szeged), Milorad Krivokapić (SC Szeged), Máté Lékai (Pler KC), Balázs Laluska (RR CIMOS Koper), Szilveszter Liszkai (SC Szeged) Kornel NAGY (Dunaferr SC), Barna Putics ( GWD Minden ), István Rédei (JD Arrate), Timuzsin Schuch (HCM Constanta), Gábor Szalafai (Dunaferr SE), Szabolcs Törő (JD Arrate), Szabolcs Zubai (SC Szeged).

Lokaler

Lokaler

Følgende haller er planlagt som steder for arrangementet:

dommer

EHF nominerte tolv par dommere til EM . Disse ble brukt som følger:

land bilde Etternavn
fødselsdato
Ringer
Innledende runde Hovedrunde Semifinaler Finaler
Gruppe / spill Gruppe / spill
Danmark Lars Ejby Pedersen og Per Olesen, håndballdommer.jpg Per Olesen 07/21/1968 C / GER - POL
D / HUN - CZE
II / POL - ESP
II / SLO - FRA
ISL - FRA -
Lars Ejby Pedersen 06/03/1965
Tyskland Bernd Methe og Reiner Methe, håndballdommer (1) .jpg Bernd Methe 06/01/1964 B / ISL - SRB
A / CRO - RUS
I / NOR - DEN
I / RUS - AUT
- Avsluttende
CRO - FRA
Ren Methe 06/01/1964
Frankrike Nordine Lazaar og Laurent Reveret, Handball-Referee.jpg Nordine Lazaar 19/09/1976 B / DEN - AUT
A / NOR - RUS
I / NOR - AUT
I / RUS - ISL
- for 3. plass
POL - ISL
Laurent Reveret 06/25/1976
Norge Kenneth Abrahamsen og Arne M. Kristiansen, Handball-Referee.jpg Kenneth Abrahamsen 05.02.1963 D / CZE - FRA
C / POL - SLO
II / POL - CZE
II / GER - CZE
CRO - POL -
Arne M. Kristiansen 25.10.1962
Østerrike Gerhard Reisinger og Christian Kaschütz, håndballdommer (2) .jpg Gerhard Reisinger 07/13/1960 C / SWE - SLO
D / HUN - ESP
II / SLO - CZE - for 5. plass
DEN - ESP
Christian Kaschütz 11/06/1964
Portugal Ivan Cacador og Eurico Nicolau, håndball-dommer.jpg Ivan Caçador 07/27/1981 A / RUS - UKR
A / NOR - UKR
- - -
Eurico Nicolau 23/10/1981
Romania Sorin-Laurenţiu Dinu og Constantin Din, Handball-Referee.jpg Sorin-Laurenţiu Dinu 21. desember 1967 D / ESP - CZE
B / AUT - ISL
II / GER - FRA
II / SLO - ESP
- -
Constantin Din 29.11.1968
Sverige Rickard Canbro + Mikael Clasesson, håndballdommer (1) .jpg Rickard Canbro 27.07.1978 A / UKR - CRO
B / DEN - ISL
I / CRO - AUT - -
Mikael Claesson 18. september 1974
Serbia Nenad Nikolić og Dušan Stojković, håndballdommer.jpg Nenad Nikolić 08/10/1976 D / FRA - HUN
C / POL - SVE
C / GER - SVE
II / GER - ESP
II / POL - FRA
- -
Dušan Stojković 16. mars 1979
Spania Gregorio Muro San Jose og Alfonzo Rodriguez Murcia, håndballdommer.jpg Gregorio Muro San José 11/12/1968 A / CRO - NOR
B / AUT - SRB
I / RUS - DEN
I / NOR - ISL
- -
Alfonzo Rodríguez Murcia 28.08.1967
Tsjekkisk Republikk Václav Horáček og Jiří Novotný, håndballdommer.jpg Václav Horáček 01/30/1978 B / SRB - DEN I / CRO - ISL
I / CRO - DEN
- -
Jiří Novotný 25.09.1979
Hviterussland Sjarhej Repkin og Andrej Husko, håndballdommer.jpg Andrei Husko 27.11.1979 C / SLO - GER
D / FRA - ESP
- - -
Syarhej Repkin 15. januar 1979
Merk: den første dommeren er til venstre, den andre til høyre

Innledende runde

I den innledende runden spilte hvert lag i en gruppe en gang mot hverandre i samme gruppe. De tre beste lagene i hver gruppe kvalifiserte seg til hovedrunden, den fjerde gruppen ble eliminert fra turneringen.

Gruppe A

19. januar 2010
18:10 Russland - Ukraina 37:33 (21:16)
Porter:  Igropulo (11), Rastworzew (9), Kowaljow (7), Tschipurin (6), Dibirow (2), Filippow (1) og Iwanow (1) - Burka (9), Onufrijenko (9), Shevelev (5), Nat (3), Hantschew (2), Lyubchenko (2), Petrenko (2) og Doroschtschuk (1).
3000 tilskuere - Dommere: Ivan Cacador og Eurico Nicolau (Portugal)
20:10 Kroatia - Norge 25:23 (11:10)
Porter:  Vuković (7), Štrlek (5), Balić (4), Buntić (2), Čupić (2), Vori (2), Zrnić (2) og Duvnjak (1) - Tvedten (9), Mamelund (4), Løke (3), Strand (3), Kjelling (2), Bjørnsen (1) og Lund (1).
4000 tilskuere - Dommere: Gregorio Muro San Jose og Alfonzo Rodriguez Murcia (Spania)
21. januar 2010
18:10 Ukraina - Kroatia 25:28 (14:12)
Porter:  Onufrijenko (11), Burka (5), Hantschew (5), Doroschtschuk (3) og Petrenko (1) - Vori (6), Buntić (5), Čupić (5), Balić (4), Zrnić (3), Duvnjak (2), Vuković (2) og Štrlek (1).
4200 tilskuere - Dommere: Rickard Canbro og Mikael Clasesson (Sverige)
20:10 Norge - Russland 28:24 (16:13)
Porter:  Kjelling (8), Løke (5), Strand (4), Tvedten (4), Bjørnsen (3), Mamelund (3) og Lund (1) - Kowaljow (4), Rastworzew (4), Starych (3), Tschipurin (2), Dibirow (2), Filippow (2), Igropulo (2), Iwanow (2), Chernoiwanow (1), Kamanin (1) og Kainarow (1).
4200 tilskuere - Dommere: Nordine Lazaar og Laurent Reveret (Frankrike)
23. januar 2010
18:10 Kroatia - Russland 30:28 (17:16)
Porter:  Čupić (8), Štrlek (7), Buntić (5), Balić (4), Duvnjak (2), Vuković (2), Bičanić (1) og Vori (1) - Igropulo (12), Starych (7), Tschipurin (3), Filippow (2), Kowaljow (1), Kainarow (1) og Rastworzew (1).
4500 tilskuere - dommere: Bernd og Reiner Methe (Tyskland)
20:10 Norge - Ukraina 31:29 (14:16)
Porter:  Tvedten (8), Bjørnsen (7), Myrhol (4), Kjelling (3), Løke (3), Mamelund (3) og Strand (3) - Burka (7), Onufrijenko (7), Hantschew (5), Shevelyov (4), Ostrouschko (2), Petrenko (2), Nat (1) og Pedan (1).
3.500 tilskuere - Dommere: Ivan Cacador og Eurico Nicolau (Portugal)

Gruppe A-spillene ble spilt i Graz . De tre beste i gruppen (Kroatia, Norge og Russland) er kvalifisert for hovedrundgruppe I. Den sist plasserte (Ukraina) ble eliminert.

Pl. team Sp. S. U N Gates Diff. Pt. kommentar
1. KroatiaKroatia Kroatia 3 3 0 0 83:76 + 07 Sjette kvalifiserte seg til hovedrunden
2. NorgeNorge Norge 3 2 0 1 82:78 + 04 4. plass kvalifiserte seg til hovedrunden
3. RusslandRussland Russland 3 1 0 2 89:91 - 02 2 kvalifiserte seg til hovedrunden
4. plass UkrainaUkraina Ukraina 3 0 0 3 87:96 - 09 0 eliminert

Gruppe B

19. januar 2010
18:00 Danmark - Østerrike 33:29 (17:15)
Porter:  Mogensen (7), Hansen (5), Christiansen (4), M. Knudsen (4), Søndergaard Sarup (4), Eggert Jensen (3), Svan Hansen (2), H. Knudsen (1), Laen (1 ), Lindberg (1) og M. Nielsen (1) - Žiūra (7), Weber (6), Fölser (5), Schlinger (4), Szilágyi (4), Hojc (2) og Abadir (1).
5500 tilskuere - Dommere: Nordine Lazaar og Laurent Reveret (Frankrike)
20.15 Island - Serbia 29:29 (15:11)
Porter:  Sigurðsson (9), Atlason (7), Gunnarsson (4), Stefánsson (4), Ingimundarson (2), Petersson (2) og Guðjónsson (1) - Ilić (7), Stanković (6), Toskić (4), Vučković (4), Šešum (3), Stojanović (2), Kojić (1), Marković (1) og Nenadić (1).
5.000 tilskuere - dommere: Bernd og Reiner Methe (Tyskland)
21. januar 2010
18:00 Østerrike - Island 37:37 (17:20)
Porter:  Szilágyi (10), Wilczynski (9), Schlinger (7), Fölser (5), Friede (3), Weber (2) og Wagesreiter (1) - Atlason (8), Stefánsson (7), Guðjónsson (6), Gunnarsson (6), Petersson (6) og Sigurðsson (4).
6000 tilskuere - Dommere: Sorin-Laurentiu Din og Constantin Din (Romania)
20.15 Serbia - Danmark 23:28 ( 09:15)
Porter:  Ilić (4), Šešum (4), Stanković (4), Stojanović (3), Vučković (3), Nikčević (2), Vilovski (2) og Nenadić (1) - Eggert Jensen (10), Lindberg (5) , Hansen (5), M. Knudsen (4), M. Nielsen (2), Søndergaard Sarup (1) og Spellerberg (1).
6000 tilskuere - Dommere: Vaclav Horacek og Jiri Novotny (Tsjekkia)
23. januar 2010
18:00 Østerrike - Serbia 37:31 (15:18)
Porter:  Szilágyi (10), Weber (8), Wilczynski (6), Friede (4), Fölser (3), Wagesreiter (2), Žiūra (2), Abadir (1) og Mayer (1) - Šešum (8), Vučković (7), Ilić (4), Stojanović (4), Toskić (3), Kojić (2), Marković (2) og Stanković (1).
6000 tilskuere - Dommere: Gregorio Muro San Jose og Alfonzo Rodriguez Murcia (Spania)
20.15 Danmark - Island 22:27 (13:15)
Porter:  Christiansen (5), Eggert Jensen (4), Hansen (3), Laen (2), Lindberg (2), Mogensen (2), K. Nielsen (2), Søndergaard Sarup (1) og Svan Hansen (1) - Sigurðsson (6), Gunnarsson (5), Pálmarsson (5), Petersson (4), Guðjónsson (3), Atlason (2), Jakobsson (1) og Stefánsson (1).
5500 tilskuere - Dommere: Rickard Canbro og Mikael Clasesson (Sverige)

Gruppe B-spillene ble spilt i Linz . De tre beste gruppene (Island, Danmark og Østerrike) er kvalifisert for hovedrundegruppe I; den sist plasserte (Serbia) ble eliminert.

Pl. team Sp. S. U N Gates Diff. Pt. kommentar
1. IslandIsland Island 3 1 2 0 093: 088 + 05 4. plass kvalifiserte seg til hovedrunden
2. DanmarkDanmark Danmark 3 2 0 1 083: 079 + 04 4. plass kvalifiserte seg til hovedrunden
3. ØsterrikeØsterrike Østerrike 3 1 1 1 103: 101 + 02 3 kvalifiserte seg til hovedrunden
4. plass SerbiaSerbia Serbia 3 0 1 2 083: 094 −11 1 eliminert

Gruppe C

19. januar 2010
18:30 Tyskland - Polen 25:27 ( 08:12)
Porter:  Kaufmann (7), Jansen (6), Haaß (3), Kraus (3), Glandorf (2), Sprenger (2), Müller (1) og Theuerkauf (1) - Bielecki (6), Jaszka (4), B. Jurecki (4), K. Lijewski (3), Tłuczyński (3), Rosiński (3), Jachlewski (1), Jurasik (1), M. Jurecki (1) og Kuchczyński (1).
6800 tilskuere - Dommere: Per Olesen og Lars Ejby Pedersen (Danmark)
20:30 Sverige - Slovenia 25:27 (13: 07)
Porter:  Eckberg (5), Doder (5), Kallman (5), L. Karlsson (5), Gustafsson (2), K. Andersson (1), Carlén (1) og Larsson (1) - L. Žvižej (8) , Kavtičnik (7), M. Žvižej (4), Špiler (3), Pajovič (2), Vugrinec (2) og Skube (1).
4800 tilskuere - dommere: Gerhard Reisinger og Christian Kaschütz (Østerrike)
20. januar 2010
18:30 Slovenia - Tyskland 34:34 (16:11)
Porter:  Kavtičnik (7), Špiler (7), L. Žvižej (6), Pajovič (4), Vugrinec (4), Zorman (3), M. Žvižej (2) og Natek (1) - Theuerkauf (7), forretningsmann (6), Müller (5), Glandorf (4), Jansen (4), Haaß (3), Sprenger (3), Kraus (1) og Späth (1).
7200 tilskuere - dommere: Andrei Gousko og Siarhei Repkin (Hviterussland)
20:30 Polen - Sverige 27:24 (15:14)
Porter:  M. Jurecki (6), Rosiński (6), Bielecki (3), B. Jurecki (3), Jachlewski (2), Kuchczyński (2), Tłuczyński (2), Jaszka (1), K. Lijewski (1) og M. Liejewski (1) - K. Andersson (4), Eckberg (3), Gustafsson (3), Kallman (3), Petersen (3), L. Karlsson (2), Larsson (2), Arrhenius (1 ), Carlen (1), Ekdahl Du Rietz (1) og T. Karlsson (1).
7500 tilskuere - Dommere: Nenad Nikolic og Dusan Stojkovic (Serbia)
22. januar 2010
18.15 Tyskland - Sverige 30:29 (21:18)
Porter:  Glandorf (8), Jansen (7), Kraus (6), Kaufmann (3), Haaß (2), Theuerkauf (2), Roggisch (1) og Müller (1) - Andersson (7), Ekberg (6), Arrhenius (6), Doder (5), Karlsson (2), Källman (1), Carlén (1) og Ekdahl Du Rietz (1).
8200 tilskuere - dommere: Nenad Nikolic og Dusan Stojkovic (Serbia)
20.15 Polen - Slovenia 30:30 (12:13)
Porter:  K. Lijewski (6), B. Jurecki (4), Jurasik (4), Tłuczyński (4), Jaszka (3), Bielecki (3), Żółtak (2), Jurkiewicz (2), Jachlewski (1) og Siódmiak (1) - L. Žvižej (9), M. Žvižej (6), Vugrinec (6), Kavtičnik (3), Skube (2), Natek (1), Špiler (1), Pajovič (1) og Zorman ( 1).
7500 tilskuere - Dommere: Kenneth Abrahamsen og Arne M. Kristiansen (Norge)

Gruppe C-spillene ble spilt i Innsbruck . De tre beste i gruppen (Polen, Slovenia og Tyskland) kvalifiserte seg til hovedrundegruppe II. Den sist plasserte (Sverige) ble eliminert.

Pl. team Sp. S. U N Gates Diff. Pt. kommentar
1. PolenPolen Polen 3 2 1 0 84:79 + 05 5 kvalifiserte seg til hovedrunden
2. SloveniaSlovenia Slovenia 3 1 2 0 91:89 + 02 4. plass kvalifiserte seg til hovedrunden
3. TysklandTyskland Tyskland 3 1 1 1 89:90 - 01 3 kvalifiserte seg til hovedrunden
4. plass SverigeSverige Sverige 3 0 0 3 78:84 - 06 0 eliminert

Gruppe D

19. januar 2010
18.15 Spania - Tsjekkisk Republikk 37:25 (17:10)
Porter:  Romero (14), García (5), Tomás (5), Aguinagalde (3), A. Entrerríos (2), R. Entrerríos (2), Rodríguez (2), Aguirrezabalaga (1), Gurbindo (1), Malmagro (1) og Ugalde (1) - Jícha (8), Vraný (5), Filip (2), Mičkal (2), Sklenák (2), Vítek (2), Kubeš (1), Mráz (1), Nocar (1) og Stehlík (1).
2800 tilskuere - Dommere: Sorin-Laurentiu Din og Constantin Din (Romania)
20.15 Frankrike - Ungarn 29:29 (16:16)
Porter:  Karabatić (7), Abalo (6), Fernandez (6), Narcisse (4), Gille (3), Sorhaindo (2) og Joli (1) - Ilyés (7), Krivokapić (6), Gál (5), G. Iváncsik (3), Törő (3), Katzirz (2), Gulyás (1), Laluska (1) og Nagy (1).
3.500 tilskuere - Dommere: Nenad Nikolic og Dusan Stojkovic (Serbia)
20. januar 2010
18.15 Tsjekkisk Republikk - Frankrike 20:21 (10:16)
Porter:  Jícha (6), Filip (5), Sklenák (3), Zdráhala (3), Mičkal (2) og Nocar (1) - Abalo (4), Narcisse (4), Bosquet (3), Fernandez (2), Guigou (2), Karabatić (2), B. Gille (1), Joli (1), Ostertag (1) og Sorhaindo (1).
3800 tilskuere - Dommere: Kenneth Abrahamsen og Arne M. Kristiansen (Norge)
20.15 Ungarn - Spania 25:34 ( 09:17)
Porter:  Gulyás (5), Krivokapić (5), Eklemović (4), G. Iváncsik (3), Gál (2), Ilyés (2), Katzirz (2) og Törő (2) - A. Entrerríos (7), Tomás (7), Romero (5), Malmagro (4), Ugalde (3), Aguinagalde (2), R. Entrerríos (2), Rodríguez (2), Morros de Argila (1) og Prieto (1).
3800 tilskuere - dommere: Gerhard Reisinger og Christian Kaschütz (Østerrike)
22. januar 2010
18.15 Frankrike - Spania 24:24 (10:10)
Porter:  Karabatić (5), Abalo (4), Gille (4), Joli (4), Guigou (2), Narcisse (2), Bosquet (1), Junillon (1) og Sorhaindo (1) - Aguinagalde (6), García (6), A. Entrerríos (4), R. Entrerríos (2), Malmagro (2), Tomás (2), Rodríguez (1) og Romero (1).
3800 tilskuere - Dommere: Andrei Gousko og Siarhei Repkin (Hviterussland)
20.15 Ungarn - Tsjekkisk Republikk 26:33 (13:14)
Porter:  Császár (6), Katzirz (5), Krivokapić (3), Törő (3), Gál (2), G. Iváncsik (2), Laluska (2), Zubai (2) og T. Iváncsik (1) - Jícha (14), Filip (11), Nocar (5), Vítek (2) og Vraný (1).
4000 tilskuere - Dommere: Per Olesen og Lars Ejby Pedersen (Danmark)

Gruppens D-spill ble spilt i Wiener Neustadt . De tre beste i gruppen (Spania, Frankrike og Tsjekkia) kvalifiserte seg til hovedrundegruppe II; Ungarn ble eliminert som det sist plasserte laget.

Pl. team Sp. S. U N Gates Diff. Pt. kommentar
1. SpaniaSpania Spania 3 2 1 0 95:74 +21 5 kvalifiserte seg til hovedrunden
2. FrankrikeFrankrike Frankrike 3 1 2 0 74:73 + 01 4. plass kvalifiserte seg til hovedrunden
3. Tsjekkisk RepublikkTsjekkisk Republikk Tsjekkisk Republikk 3 1 0 2 78:84 −6 2 kvalifiserte seg til hovedrunden
4. plass UngarnUngarn Ungarn 3 0 1 2 80:96 −16 1 eliminert

Bilder fra den innledende runden

Hovedrunde

I hovedrunden spilte de tre beste lagene fra innledende runde gruppe A og B i gruppe I og de tre beste lagene fra gruppe C og D i gruppe II, hvor hvert lag spilte mot de tre lagene fra den andre innledende runde gruppen. Resultatene mot de to lagene fra sin egen innledende gruppe ble tatt inn i hovedrunden. De to beste lagene i hver hovedrundegruppe gikk videre til semifinalen, de to gruppetredjene kvalifiserte seg til kampen om femteplass.

Gruppe I.

25. januar 2010
16:00 Kroatia - Island 26:26 (12:15)
Porter:  Čupić (5), Balić (3), Buntić (3), Valčić (3), Vori (3), Zrnić (3), Duvnjak (2), Kopljar ​​(2), Musa (1) og Štrlek (1 ) - Stefánsson (7), Guðjónsson (6), Gunnarsson (5), Petersson (3), Atlason (2), Pálmarsson (2) og Inginmundarson (1).
6800 tilskuere - dommere: Vaclav Horacek og Jiri Novotny (Tsjekkia)
18:00 Norge - Østerrike 30:27 (15:12)
Porter:  Myrhol (6), Tvedten (6), Mamelund (5), Strand (5), Kjelling (4), Bjørnsen (2), Løke (1) and Lund (1) - Schlinger (6), Friede (4), Wilczynski (4), Žiūra (4), Weber (3), Szilágyi (2), Fölser (1), Günther (1), Knauth (1) og Mayer (1).
6800 tilskuere - Dommere: Nordine Lazaar og Laurent Reveret (Frankrike)
20.15 Russland - Danmark 28:34 (13:18)
Porter:  Igropulo (6), Filippow (4), Kainarow (4), Rastworzew (4), Kowaljow (3), Dibirow (2), Iwanow (2), Starych (2) og Tschipurin (1) - Christiansen (6), Knudsen (6), Hansen (5), Mogensen (4), Svan Hansen (4), Søndergaard Sarup (4), Spellerberg (3), Eggert Jensen (1) og K. Nielsen (1).
6800 tilskuere - Dommere: Gregorio Muro San Jose og Alfonzo Rodriguez Murcia (Spania)
26. januar 2010
16:00 Russland - Island 30:38 (10:19)
Porter:  Tschipurin (7), Aslanjan (5), Filippow (5), Predybailow (3), Starych (3), Kainarow (2), Rastworzew (2), Chernoiwanow (1), Kamanin (1) og Kowaljow (1) - Guðjónsson (7), Petersson (7), Ásgeirsson (5), Gunnarsson (3), Hallgrímsson (3), Stefánsson (3), Svavarsson (3), Atlason (2), Pálmarsson (2), Sigurðsson (2) og O. Guðmundsson (1).
4000 tilskuere - Dommere: Nordine Lazaar og Laurent Reveret (Frankrike)
18:00 Kroatia - Østerrike 26:23 (11:10)
Porter:  Čupić (6), Duvnjak (5), Zrnić (3), Buntić (2), Kopljar ​​(2), Štrlek (2), Vuković (2), Balić (1), Gojun (1), Valčić (1 ) og Vori (1) - Schlinger (5), Szilágyi (5), Weber (3), Abadir (2), Friede (2), Žiūra (2), Fölser (1), M. Günther (1), Wagesreiter (1) og Wilczynski (1).
8000 tilskuere - Dommere: Rickard Canbro og Mikael Clasesson (Sverige)
20.15 Norge - Danmark 23:24 (15:11)
Porter:  Kjelling (7), Tvedten (5), Løke (3), Myrhol (3), Bjørnsen (2), Lund (2) og Mamelund (1) - Eggert Jensen (5), Hansen (5), Lindberg (5) , Mogensen (4), Jørgensen (1), Knudsen (1), Laen (1), Søndergaard Sarup (1) og Spellerberg (1).
7000 tilskuere - dommere: Bernd og Reiner Methe (Tyskland)
28. januar 2010
16:00 Norge - Island 34:35 (16:18)
Porter:  Tvedten (7), Kjelling (6), Myrhol (5), Bjornsen (4), Lund (4), Strand (4), Løke (2) og Mamelund (2) - Atlason (10), Sigurðsson (5), Guðjónsson (4), Gunnarsson (4), Stefánsson (4), Petersson (3), Pálmarsson (2), Svavarsson (2) og Hallgrimsson (1).
7000 tilskuere - Dommere: Gregorio Muro San Jose og Alfonzo Rodriguez Murcia (Spania)
18:00 Russland - Østerrike 30:31 (15:17)
Porter:  Tsjipurin (7), Rastworzew (5), Igropulo (4), Kowaljow (4), Kainarow (3), Filippow (2), Starych (2), Tschernoiwanow (1), Ivanov (1) og Kamanin (1) - Schlinger (6), Weber (6), Wilczynski (6), M. Günther (4), Szilagyi (4), Friede (3), Fölser (1) og Hojc (1).
8200 tilskuere - dommere: Bernd og Reiner Methe (Tyskland)
20.15 Kroatia - Danmark 27:23 (14:11)
Porter:  Buntic (8), Cuoic (4), Duvnjak (4), Balic (3), Vori (3), Strlek (2), Valcic (2) og Lackovic (1) - Hansen (5), Knudsen (5), Søndergaard Sarup (4), Lindberg (3), Mogensen (2), Eggert Jensen (1), Jørgensen (1), K. Nielsen (1) og Spellerberg (1).
9 000 tilskuere - dommere: Vaclav Horacek og Jiri Novotny (Tsjekkia)
Hentet fra den innledende runden:
Gruppe A Kroatia - Norge 25:23 (11:10)
Norge - Russland 28:24 (16:13)
Kroatia - Russland 30:28 (17:16)
Gruppe B Danmark - Østerrike 33:29 (17:15)
Østerrike - Island 37:37 (17:20)
Danmark - Island 22:27 (13:15)

Alle gruppe I-spill ble spilt fra 25. til 28. januar 2010 i Wien.

Pl. team Sp. S. U N Gates Diff. Pt. kommentar
1. KroatiaKroatia Kroatia 5 4. plass 1 0 134: 123 +11 9 kvalifiserte seg til semifinalen
2. IslandIsland Island 5 3 2 0 163: 149 +14 8. plass kvalifiserte seg til semifinalen
3. DanmarkDanmark Danmark 5 3 0 2 136: 134 + 02 Sjette kvalifiserte seg til kampen om 5. plass
4. plass NorgeNorge Norge 5 2 0 3 138: 135 + 03 4. plass eliminert
5. ØsterrikeØsterrike Østerrike 5 1 1 3 147: 156 - 09 3 eliminert
Sjette RusslandRussland Russland 5 0 0 5 140: 161 −21 0 eliminert

Gruppe II

24. januar 2010
16:30 Tyskland - Frankrike 22:24 (10:12)
Porter:  Jansen (5), Glandorf (4), Kaufmann (4), Kraus (2), Schöne (2), Gensheimer (1), Haaß (1), Müller (1), Sprenger (1) og Theuerkauf (1) - Joli (7), Karabatić (5), Narcisse (3), Abalo (2), Fernandez (2), Guigou (2), Bosquet (1), B. Gille (1) og Sorhaindo (1).
8200 tilskuere - Dommere: Sorin-Laurentiu Din og Constantin Din (Romania)
18:30 Polen - Spania 32:26 (13: 09)
Porter:  B. Jurecki (6), Jurasik (5), Jaszka (3), M. Jurecki (3), K. Lijewski (3), Rosiński (3), Tłuczyński (3), Jachlewski (2), Kuchczyński (2) , Siódmiak (1) og Żółtak (1) - Romero (8), Malmagro (4), García (3), Tomás (3), Aguinagalde (2), A. Entrerríos (2), R. Entrerríos (2), Garabaya (1) og Prieto (1).
7700 tilskuere - Dommere: Per Olesen og Lars Ejby Pedersen (Danmark)
20:30 Slovenia - Tsjekkisk Republikk 35:37 (12:21)
Porter:  Kavtičnik (8), Pajovič (5), Gajič (4), Vugrinec (4), Zorman (4), M. Žvižej (4), L. Žvižej (3), Natek (1), Skube (1) og Špiler (1) - Jícha (12), Filip (7), Sklenák (4), Nocar (3), Vítek (3), Vraný (3), Mičkal (2), Hynek (1), Kubeš (1) og Mráz (1).
5600 tilskuere - dommere: Gerhard Reisinger og Christian Kaschütz (Østerrike)
26. januar 2010
16:15 Slovenia - Frankrike 28:37 (18:17)
Porter:  Kavtičnik (6), L. Žvižej (6), Špiler (5), Vugrinec (4), Pajovič (3), M. Žvižej (3) og Zorman (1) - Guigou (10), Narcisse (5), Fernandez (4), Sorhaindo (4), Abalo (3), Bosquet (3), G. Gille (2), Joli (2), Karabatić (2) og Ostertag (2).
4500 tilskuere - Dommere: Per Olesen og Lars Ejby Pedersen (Danmark)
18.15 Tyskland - Spania 20:25 ( 09:14)
Porter:  Gensheimer (5), Jansen (4), Kraus (3), Glandorf (2), Kaufmann (2), Christophersen (1), Haaß (1), Müller (1) og Sprenger (1) - Tomás (6), García (5), Aguinagalde (4), A. Entrerríos (4), Malmagro (3), R. Entrerríos (2) og Romero (1).
7000 tilskuere - Dommere: Nenad Nikolic og Dusan Stojkovic (Serbia)
20.15 Polen - Tsjekkisk Republikk 35:34 (18:19)
Porter:  Bielecki (7), Jurasik (5), M. Jurecki (5), Tłuczyński (5), Jachlewski (3), M. Lijewski (3), Jaszka (2), K. Lijewski (2), B. Jurecki ( 2) og Jurkiewicz (1) - Jícha (7), Vítek (5), Sklenák (5), Filip (4), Piskač (4), Vraný (3), Kubeš (2), Nocar (2), Sobol ( 1) og Zdráhala (1).
5100 tilskuere - Dommere: Kenneth Abrahamsen og Arne M. Kristiansen (Norge)
28. januar 2010
16:30 Tyskland - Tsjekkisk Republikk 26:26 (16:14)
Porter:  Kaufmann (7), Gensheimer (6), Müller (3), Theuerkauf (3), Christophersen (2), Haaß (2), Sprenger (2) og Jansen (1) - Jícha (6), Filip (4), Sklenák (4), Stehlik (3), Vraný (3), Mráz (2), Kubeš (1), Mičkal (1), Piskač (1) og Sobol (1).
5200 tilskuere - Dommere: Kenneth Abrahamsen og Arne M. Kristiansen (Norge)
18:30 Slovenia - Spania 32:40 (14:20)
Porter:  L. Žvižej (9), M. Žvižej (6), Skube (3), Špiler (3), Vugrinec (3), Brumen (2), Kavtičnik (2), Zorman (2), Kozlina (1) og Pajovič (1) - A. Entrerrios (11), Aguinagalde (7), Malmagro (7), R. Entrerrios (4), Tomás (4), Garcia (3), Gurbindo (2), Aguirrezabalaga (1) og Ugalde ( 1).
6400 tilskuere - Dommere: Sorin-Laurentiu Din og Constantin Din (Romania)
20:30 Polen - Frankrike 24:29 (10:15)
Porter:  Bielecki (5), B. Jurecki (3), Rosiński (3), Jachlewski (2), Jaszka (2), M. Jurecki (2), K. Lijewski (2), M. Lijewski (2), Jurasik ( 1), Tłuczyński (1) og Żółtak (1) - Narcisse (6), Sorhaindo (6), Guigou (5), Abalo (4), Karabatić (4), Bosquet (2) og Fernandez (2).
7000 tilskuere - Dommere: Nenad Nikolic og Dusan Stojkovic (Serbia)
Hentet fra den innledende runden:
Gruppe C Tyskland - Polen 25:27 ( 08:12)
Slovenia - Tyskland 34:34 (16:11)
Polen - Slovenia 30:30 (12:13)
Gruppe D Spania - Tsjekkisk Republikk 37:25 (17:10)
Tsjekkisk Republikk - Frankrike 20:21 (10:16)
Frankrike - Spania 24:24 (10:10)

Alle gruppe II-spill ble spilt i Innsbruck fra 24. til 28. januar 2010.

Pl. team Sp. S. U N Gates Diff. Pt. kommentar
1. FrankrikeFrankrike Frankrike 5 4. plass 1 0 135: 118 +17 9 kvalifiserte seg til semifinalen
2. PolenPolen Polen  1) 5 3 1 1 148: 144 + 04 7. kvalifiserte seg til semifinalen
3. SpaniaSpania Spania  1) 5 3 1 1 152: 133 +19 7. kvalifiserte seg til kampen om 5. plass
4. plass Tsjekkisk RepublikkTsjekkisk Republikk Tsjekkisk Republikk 5 1 1 3 142: 154 −12 3 eliminert
5. TysklandTyskland Tyskland 5 0 2 3 127: 136 - 09 2 eliminert
Sjette SloveniaSlovenia Slovenia 5 0 2 3 159: 178 −19 2 eliminert
 1) I tilfelle uavgjort, bestemte den direkte sammenligningen plasseringen. På grunn av denne regelen nådde Polen semifinalen.

24. januar 2010 ble det observert et minutts stillhet på alle kampene til minne om den tyske landsspilleren Oleg Velyky, som døde 23. januar 2010 .

Bilder fra hovedrunden

Semifinaler

30. januar 2010
14:00 klokke Island - Frankrike 28:36 (14:16)
Porter:  Pálmarsson (6), Atlason (5), Guðjónsson (5), Sigurðsson (5), Petersson (3), Stefansson (2), Gunnarsson (1) og Svavarsson (1) - Karabatić (9), Guigou (6), Joli (6), Abalo (3), Gille (3), Narcisse (3), Sorhaindo (3), Junillon (2) og Fernandez (1).
9 000 tilskuere - Dommere: Per Olesen og Lars Ejby Pedersen (Danmark)
16:30 Kroatia - Polen 24:21 ( 09:10)
Porter:  Čupić (6), Balić (5), Duvnjak (5), Vuković (2), Zrnić (2), Buntić (1), Mataija (1), Štrlek (1) og Valčić (1) - M. Jurecki (7 ), Jachlewski (3), Jaszka (3), Tłuczyński (3), K. Lijewski (2), Jurasik (1), B. Jurecki (1) og M. Lijewski (1).
11.000 tilskuere - Dommere: Kenneth Abrahamsen og Arne M. Kristiansen (Norge)

Bilder av semifinalen

Finaler

Rangene 7 til 16 er resultat fra gruppeplasseringene, og i motsetning til i verdensmesterskap, blir de ikke spilt individuelt.

Spill om 5. plass

30. januar 2010
11:30 Danmark - Spania 34:27 (18:13)
Porter:  Laen (8), Hansen (6), Eggert Jensen (5), Mogensen (4), Svan Hansen (4), Christiansen (2), Jørgensen (1), Knudsen (1), Lindberg (1), K. Nielsen (1) og M. Nielsen (1) - Malmagro (7), Romero (5), Aguinagalde (4), R. Entrerrios (4), Tomas (3), A. Entrerrios (2) og Garcia (2).
4000 tilskuere - dommere: Gerhard Reisinger og Christian Kaschütz (Østerrike)

3. plass kamp

31. januar 2010
15:00. Polen - Island 26:29 (10:18)
Porter:  B. Jurecki (4), M. Jurecki (4), Tłuczyński (4), Jachlewski (3), K. Lijewski (3), Jaszka (2), Kuchczyński (2), Rosiński (2), Jurasik (1) og M. Lijewski (1) - Sigurðsson (8), Gunnarsson (6), Guðjónsson (4), Atlason (3), Stefánsson (3), Ingimundarson (2), Pálmarsson (2) og Petersson (1).
11.000 tilskuere - Dommere: Nordine Lazaar og Laurent Reveret (Frankrike)

Finalespill for EM 2010

31. januar 2010
17:30 Kroatia - Frankrike 21:25 (12:12)
Porter:  Zrnić (7), Balić (4), Duvnjak (3), Štrlek (2), Vori (2), Vuković (2) og Kopljar ​​(1) - Karabatić (6), Abalo (4), Guigou (3 ), Narcisse (3), Sorhaindo (3), Bosquet (2), Fernandez (2), Gille (1) og Joli (1).
11.000 tilskuere - dommere: Bernd og Reiner Methe (Tyskland)

Bilder av finalen

Sluttresultatet av det europeiske håndballmesterskapet 2010

Frankrike er jublende (11) - 2010 European Men's Handball Championship.jpg
Europamestere i håndball for menn 2010: Frankrike
Kroatia er jublende (01) - 2010 European Men's Handball Championship.jpg
Andre i håndballmesterskapet for menn 2010: Kroatia
Island er jublende (01) - 2010 European Men's Handball Championship.jpg
Tredje av håndballmesterskapet for menn 2010: Island

De tre beste lagene i EM kvalifiserte seg direkte til verdensmesterskapet i håndball 2011 i Sverige . Etter at europamesteren Frankrike allerede har kvalifisert seg som regjerende verdensmester i 2009, gikk den tredje kvalifiseringsplassen til fjerdeplasseringen, som Polen også er deltager.

Frankrike var i stand til å kvalifisere seg direkte til det europeiske håndballmesterskapet 2012 i Serbia ved å vinne EM-tittelen i 2010 .

plass team Spill Gates Tordiff. kommentar
01. FrankrikeFrankrike Frankrike 8. plass 225: 196 +29 kvalifisert for EM 2012
02. KroatiaKroatia Kroatia 8. plass 207: 194 +13 kvalifiserte seg til verdensmesterskapet i 2011
03. IslandIsland Island 8. plass 249: 240 + 09 kvalifiserte seg til verdensmesterskapet i 2011
04. plass PolenPolen Polen 8. plass 222: 221 + 01 kvalifiserte seg til verdensmesterskapet i 2011
05. DanmarkDanmark Danmark 7. 198: 184 +14
0Sjette SpaniaSpania Spania 7. 213: 192 +21
07. NorgeNorge Norge Sjette 169: 164 + 05 eliminert etter hovedrunden
08. plass. Tsjekkisk RepublikkTsjekkisk Republikk Tsjekkisk Republikk Sjette 175: 180 - 05.
09. ØsterrikeØsterrike Østerrike Sjette 184: 187 - 03
10. TysklandTyskland Tyskland Sjette 157: 165 - 08
11. SloveniaSlovenia Slovenia Sjette 186: 203 −17
12. plass RusslandRussland Russland Sjette 177: 194 −17
13 SerbiaSerbia Serbia 3 083: 094 −11 eliminert etter den innledende runden
14. UngarnUngarn Ungarn 3 080: 096 −16
15. SverigeSverige Sverige 3 078: 084 - 06
16. UkrainaUkraina Ukraina 3 087: 096 - 09

Liste over målscorere

Overlegen toppscorer i EM: Filip Jícha
Pl. Etternavn land Gates FT 7m T / S
1 Filip Jícha Tsjekkisk RepublikkTsjekkisk Republikk Tsjekkisk Republikk 53 46 7. 8.83
2 Luka Žvižej SloveniaSlovenia Slovenia 41 33 8. plass 6,83
3 Nikola Karabatić FrankrikeFrankrike Frankrike 40 40 0 5
4. plass Guðjón Valur Sigurðsson IslandIsland Island 39 39 0 4,88
5 Arnór Atlason IslandIsland Island 39 39 0 4,88
Sjette Håvard Tvedten NorgeNorge Norge 39 19. 20. 6.5
7. Snorri Guðjónsson IslandIsland Island 36 18. 18. 4.5
8. plass Ivan Čupić KroatiaKroatia Kroatia 36 10 26 4.5
9 Konstantin Igropulo RusslandRussland Russland 35 16 19. 5,83
10 Mikkel Hansen DanmarkDanmark Danmark 34 34 0 4,86

FT - feltmål, 7m - syv meter, T / S - mål per kamp

All-star team

Umiddelbart etter finalen ble følgende spillere anerkjent for sine prestasjoner og valgt til All-Star-Team .

Manuel Štrlek, RK Zagreb - Håndball Kroatia (1) .jpg Igor Vori, HSV Hamburg - Håndball Kroatia (1) .jpg Luc Abalo, BM Ciudad Real - Håndball Frankrike (1) .jpg
Venstrefløy
Manuel Štrlek
Kroatia
( RK Zagreb )
Filip Jícha, THW Kiel - Håndball Tsjekkia (3) .jpg Circle spiller
Igor Vori
Kroatia
( HSV Hamburg )
Ólafur Stefánsson, Rhein-Neckar Löwen - Håndball Island (1) .jpg Høyrekant
Luc Abalo
Frankrike
( BM Ciudad Real )

Bakrommet til venstre Filip Jícha
Tsjekkia
( THW Kiel )
Nikola Karabatic, Montpellier HB - Håndball Frankrike (2) .jpg Bakre område til høyre
Ólafur Stefánsson
Island
( Rhein-Neckar Löwen )
Tilbake sentrum
Nikola Karabatic
Frankrike
( Montpellier HB )
Slawomir Szmal, Rhein-Neckar Löwen - Håndball Polen (3) .jpg
Keeper
Sławomir Szmal
Polen
( Rhein-Neckar Löwen )
 
Filip Jícha, THW Kiel - Håndball Tsjekkia (4) .jpg Mest verdifulle spiller
Filip Jícha
Tsjekkia
(THW Kiel)
Beste forsvarsspiller
Jakov Gojun
Kroatia
( RK Zagreb )
Jakov Gojun, RK Zagreb - Håndball Kroatia (2) .jpg

TV-sending

Maskot for det europeiske mesterskapet for menn i 2010
DJ Ötzi tolket EM-sangen

Betal-TV-kanalen TV1.EU sendte alle spill direkte på Internett. Den ORF kringkaste alle Østerrike spill, ARD og ZDF kringkaste alle spillene i DHB utvalget levende. Kringkasteren DSF sendte 15 kamper uten tysk deltakelse, inkludert semifinalen og finalen live.

Mascot og EM-sang

Maskoten til EM heter Magic , en rød stjerne med et latterlig menneskelig ansikt. DJ Ötzi sang den offisielle sangen til EM, Sweet Caroline - Magic Moments .

weblenker

Commons : European Handball Championship 2010  - Collection of images, videos and audio files

Individuelle bevis

  1. euro2010.at: Alle EURO 2010-deltakerne er bestemt. ( Memento av den opprinnelige fra 26 januar 2010 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. 22. juni 2009. Hentet 26. januar 2010 @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / euro2010.at
  2. www.ehf-euro.com, nås på 30 desember 2009 ( Memento av den opprinnelige fra 21 januar 2010 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen.  @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.ehf-euro.com
  3. www.dr.dk, åpnet 3. april 2015
  4. www.hsi.is, åpnet 30. desember 2009
  5. www.handball-world.com, åpnet 6. januar 2010
  6. www.handball.no, åpnet 30. desember 2009
  7. EURO 2010:  ( siden er ikke lenger tilgjengelig , søk i webarkiverInfo: Linken ble automatisk merket som defekt. Sjekk lenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen.@1@ 2Mal: Toter Link / www.euro2010.at  
  8. EURO 2010: 20 dager igjen: teamsjef nominerer 20-mannstroppen ( minnesmerke av den opprinnelige fra 02.01.2010 i Internet Archive ) Omtale: The arkiv koblingen er satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. (åpnet 7. januar 2010) @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.euro2010.at
  9. # 93; = 2333 & cHash = 574014c1c7 # www.ehf-euro.com, nås på 15 januar 2010 ( minnesmerke av den opprinnelige fra 24 juni 2011 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen.  @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.ehf-euro.com
  10. Rep www.reprezentace.chf.cz (PDF)  ( siden er ikke lenger tilgjengelig , søk i webarkiverInfo: Linken ble automatisk merket som defekt. Sjekk lenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen.@1@ 2Mal: Dead Link / www.reprezentace.chf.cz  
  11. www.ehf-euro.com ( Memento av den opprinnelige fra 08.01.2010 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen.  @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.ehf-euro.com
  12. European Handball Federation: Preliminary Round Group A ( Memento of the original from 21. januar 2010 in the Internet Archive ) Info: Arkivkoblingen er satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. (åpnet 26. desember 2009) @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.ehf-euro.com
  13. European Handball Federation: Preliminary Round Group B ( Memento of the original from 10. desember 2009 i Internet Archive ) Info: Arkivkoblingen er satt inn automatisk og er ennå ikke sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. (åpnet 26. desember 2009) @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.ehf-euro.com
  14. European Handball Federation: Preliminary Round Group C ( Memento of the original from 6. januar 2010 in the Internet Archive ) Info: Arkivkoblingen er satt inn automatisk og er ennå ikke sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. (åpnet 26. desember 2009) @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.ehf-euro.com
  15. European Handball Federation: Preliminary Round Group D ( Memento of the original from January 9, 2010 in the Internet Archive ) Info: Arkivkoblingen er satt inn automatisk og er ennå ikke sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. (åpnet 26. desember 2009) @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.ehf-euro.com
  16. Regelverk for EM, avsnitt 5.5.3.2 (PDF; 72 kB)
  17. # 93; = 3245 & cHash = 728d95a5fb www.ehf-euro.com ( Memento av den opprinnelige fra 24 juni 2011 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen.  @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.ehf-euro.com
  18. www.tv1.eu ( Memento av den opprinnelige fra 16 mars 2010 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen.  @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.tv1.eu
  19. DJ Ötzi synger den offisielle "EURO 2010 anthem". ( Memento av den opprinnelige fra 12 januar 2010 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. Hentet 6. januar 2010  @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.euro2010.at