Halldór Laxness

Halldór Laxness (1955)

Halldór Kiljan Laxness  [ ˈhaltour ˈcʰɪljan ˈlaxsnɛs ] (født som Halldór Guðjónsson ; født 23. april 1902 i Reykjavík , † 8. februar 1998 i Reykjalundur ved Mosfellsbær ) var en islandsk forfatter og nobelprisvinner for litteratur .

Liv

Gljúfrasteinn, Laxness 'hus siden 1945; nå Laxness Museum

Halldór Laxness hus og bil i Mosfellsbær

Halldór Laxness ble født som Halldór Guðjónsson . Foreldrene hans var Guðjón Helgi Helgason og Sigríður Halldórsdóttir. Siden han kom fra en velstående familie, var han i stand til å fullføre utdannelsen sin gjennom mange turer. På kontinentet ble han kjent med katolicismen og konverterte . Han valgte navnet Kiljan da han konverterte til katolisismen 6. januar 1923 i benediktinerklosteret St. Maurice de Clervaux i Luxembourg , etter den irske martyren og Saint Kilian . Han tok etternavnet Laxness etter gården Laxnes (Eng. "Salmon Peninsula") ved Mosfellsbær , hvor han vokste opp.

I 1930 giftet han seg med Ingibjörg Einarsdóttir. 1945 begynte hans andre ekteskap Auður Sveinsdóttir, og han flyttet sin faste bolig i Gljúfrasteinn i Mosfellsdalur på Þingvallavegur .

Hans forfatterskap inkluderer mange romaner og skuespill, og han var ofte aktiv som journalist. Verkene hans er oversatt til en rekke språk. Hans barnebarn Auður Jónsdóttir er også forfatter.

Halldór Laxness døde 95 år gammel og ble gravlagt på Mosfellskirkja kirkegård i Mosfellsdal.

anlegg

Store verk og egenskaper

Laxness 'reiser til kontinentet kan gjenkjennes i hans tidlige roman The Great Weaver of Kashmir (1927), som har innflytelse fra ekspresjonismen og surrealismen, og derimot minner av og til om den tidlige Thomas Mann .

Viktige verk av Laxness er Salka Valka (1931/32), Hans egen Herr (1934–36) og Weltlicht (1937–40). I sin egen herre handler det om en sta småbønder som ikke ønsket å gi opp til tross for widrigster-omstendighetene dens uavhengighet (den islandske tittelen er Sjálfstætt fólk , tysk "uavhengig folk"). I Weltlicht beskriver han livet til en mann med den enkleste bakgrunn, som desperat ønsker å bli forfatter og derfor må kjempe mot mange fordommer fra de rundt seg.

En kjent bok Laxness 'er romanen The Icelandic Bell (islandsk: Íslandsklukkan , 1943–46). Basert på historiske figurer fra tiden rundt 1700, som språkforskeren Árni Magnússon , beskriver den for det første den eneste tidvis lykkelige kjærlighetshistorien mellom lærde og manuskriptsamler Arnas Arnaeus og den vakre dommerdatteren Snæfríður, og for det andre den tiår lange rettssaken mot bonden som er blitt vasket bort. Jón, som har blitt siktet for drap og som har flyktet over hele Europa i årevis. Denne delen av romanen minner om kjente pikareske romaner som Grimmelshausens Simplicissimus Teutsch . Begge deler er nært knyttet til hverandre og til den sosiale og politiske situasjonen på Island på den tiden; Arnaeus 'kamp for bevaring av islandske manuskripter og overholdelse av lovkrav reiser gjentatte ganger spørsmål om Islands identitet og legitimiteten til dets sosiale orden.

I lang tid ble Laxness ansett som en tilhenger av marxistisk-kommunistisk lære. Dette kommer for eksempel til uttrykk i hans roman Atomstation (1948). I denne romanen motsetter han seg kraftig stasjonering av amerikanske raketter på Island.

Laxness skrev en rekke andre romaner, inkludert The Happy Warriors (1952), der han viste de negative sidene av sagahelter delvis satirisk - ikke nødvendigvis til glede for alle hans landsmenn. Boken ble skrevet på bevisst arkaisk språk og regnes av mange for å være den største parodien på islandsk.

På slutten av 1950-tallet vendte han seg bort fra kommunismen. I hans senere romaner, The Fish Concert (1957), The Paradise Again (1960) og Am Gletscher (1968), er ikke samfunnskritikken lenger så klar. I sitt sene arbeid leter Laxness etter nye fortellingsformer som primært leker med problemet med narrativt perspektiv . I stedet for temaer som er kritiske for samfunnet og religionen, fant taoistiske emner veien inn i bøkene hans.

Liste over verk

Filmatiseringer

Noen av romanene hans har blitt gjort til filmer:

• 1954 Salka Valka , regissert av Arne Mattsson
• 1973 Fiskekonserten (Brekkukotsannáll), regissert av Rolf Hädrich
• 1980 Paradise funnet igjen (Paradísarheimt), regissør: Rolf Hädrich
• 1984 atom-stasjon (ATÓMSTÖÐIN), regi Þorsteinn Jónsson
• 1989 Am Gletscher (Kristnihald undir Jökli), regissør: Guðný Halldórsdóttir (hans datter)
• 1999 Das gute Fräulein (Ungfrúin góða og húsið), regissert av Guðný Halldórsdóttir

Utmerkelser

Halldór Laxness regnes som den første moderne islandske forfatteren som oppnådde verdensberømmelse. I 1955 mottok han Nobelprisen i litteratur "for sin grafiske episke kraft som har fornyet den store fortellingskunsten på Island".

Laxness 'andre utmerkelser inkluderer verdens fredsprisen i 1953 og Sonningprisen i 1969 . Han mottok æresdoktorgrad fra universitetene i Åbo (1968), Reykjavík (1972), University of Edinburgh (1977) og Eberhard Karls University i Tübingen (1982), sistnevnte i anledning hans 80-årsdag.

Mottak i Tyskland

På grunn av sin mangeårige kommunismevennlige holdning fikk Laxness mer oppmerksomhet i DDR enn i Forbundsrepublikken Tyskland . Hans verk etter krigen ble først oversatt i DDR. På 1990-tallet var det en helt tysk renessanse av Laxness 'verk, utløst av en arbeidsutgave av Göttingen Steidl Verlag med delvis nye oversettelser av Hubert Seelow .

litteratur

• Wilhelm Friese : Halldór Laxness. Romanene. En introduksjon. Helbing og Lichtenhahn, Basel / Frankfurt am Main 1995. I: Bidrag til nordisk filologi, bind 24.
• Wilhelm Friese: Knut Hamsun og Halldór Kiljan Laxness: Notater om verk og effekt. A. Franke, Tübingen / Basel 2002, ISBN 3-7720-2780-6 .
• Wilhelm Friese: Møter med Halldór Kiljan Laxness. Francke, Tübingen 2008, ISBN 978-3-7720-8288-7 .
• Guðrún Hrefna Guðmundsdóttir: Halldór Laxness i Tyskland. Mottakshistoriske studier. Lang, Frankfurt am Main / Bern / New York / Paris 1989.
• Halldór Guðmundsson : Halldór Laxness. En biografi. btb-Verlag, München 2007, ISBN 978-3-442-75142-6 .
• Halldór Guðmundsson: Halldór Laxness. Livet hans. Steidl, Göttingen 2011, ISBN 978-3-86930-235-5 .
• Auður Jónsdóttir : Skrýtnastur er man sjálfur , 2002 (barne- / ungdomsbok, portrett av Halldór Laxness)
• Aldo Keel: Innovasjon og restaurering. Forfatteren Halldór Laxness siden andre verdenskrig. Helbing og Lichtenhahn, Basel / Frankfurt am Main 1981. I: Bidrag til nordisk filologi, bind 10.
• Günter Kötz: Problemet med diktere og samfunn i arbeidet med Halldór Kiljan Laxness. Et bidrag til moderne islandsk litteratur. Wilhelm Schmitz, Giessen 1966.
• Halldór Laxness, Erik Sønderholm: De islandske Sagaer og andre essays. Gyldendal, København 1963.
• Erik Sønderholm: Halldór Laxness. En monografi. Gyldendal, København 1981.

Se også

• Liste over islandsktalende forfattere
• Islands historie

weblenker

• Litteratur av og om Halldór Laxness i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
• Verk av og om Halldór Laxness  i det tyske digitale biblioteket
• Informasjon fra den Nobelstiftelsen på 1955 prisutdelingen for Halldór Kiljan Laxness
• Halldór Kiljan Laxness
• Laxness-siden til avisen i Morgunblaðið (islandsk)
• Laxness side av byen Mosfellsbær ( Memento fra 2. april 2008 i Internet Archive ) (islandsk)
• Laxness-museet i Gljúfrasteinn

Individuelle bevis

1. ↑ knerger.de: Grav av Halldór Laxness
2. ^ Nobelprisen i litteratur 1955. I: Nobelprize.org. Nobel Media AB, åpnet 21. desember 2014 (engelsk): "for sin livlige episke kraft som har fornyet Islands store narrative kunst"