Lydbok

Eksempel på et sted for profesjonelle avlesninger

Lydbok (også lydbok , engelsk lydbok ) beskriver den uavhengige publiseringen av muntlig innhold på lydbærere ( CD , plate , kassett ) eller på Internett ( nedlasting , strøm ). Begrepet er ofte innsnevret til avlesninger av eksisterende boktekster, men inkluderer også radiospill , innslag eller lydguider . Lydbokutgivere , kringkastere og biblioteker for blinde produserer og selger lydbøker.

historie

Navnet på mediet går tilbake til det første hørselsbiblioteket for blinde i Marburg , grunnlagt i 1954 ved Deutsche Blindenstudienanstalt . Selve lydbildet, lagret på leiruller eller voksark, ble opprettet på slutten av 1800-tallet. I 1890 ble for eksempel et to-minutters lydbilde av den fransk-tyske krigen iscenesatt under tittelen Bombardementet i Paris . I tillegg til marsjmusikk, inneholdt innspillingen militære kommandoer og kamplyder. Allerede da var det innspillinger av spillscener, korte opplesninger eller humoristiske mellomspill.

Utviklingen av fonografen og de første salgbare platene av Emil Berliner endret medielandskapet enormt på begynnelsen av 1900-tallet (sammen med oppfinnelsen av film og radio). På 1920-tallet utviklet det seg snart et publikum for lydopptak, hvoretter plateselskapene signerte ikke bare musikere, men også forfattere og kabaretartister. Diktlesninger av Thomas Mann eller Erich Kästner var ikke lenger knyttet til et sted eller en bestemt tid - du kunne høre dem hjemme når som helst og når som helst.

Etter andre verdenskrig produserte Deutsche Grammophon sine første lydbøker. I samarbeid med teatret ble Goethes Faust I opprettet i 1954 . Dette ble fulgt av Schillers Kabale und Liebe , Jedermann av Hugo von Hofmannsthal og Samuel Beckett's The Last Volume . I tillegg ga München innspillingsstudio ZASTA ut serien med klingende bøker . Imidlertid var andelen av salg i bokmarkedet fortsatt lav de neste tiårene.

I 1972 var det første samarbeidet med kringkasterne, som var i stand til å gi lydbok- og radiospillproduksjonene betydelige kilder til arkivopptak. Avantgarde lydbokserien fra Deutsche Grammophon , Luchterhand Verlag og ARD mislyktes på grunn av økonomisk fiasko, men la det avgjørende grunnlaget for samarbeidet mellom plateselskaper, bokutgivere og kringkastere.

På slutten av 1970-tallet, det lydkassett erstattet tale posten som et bærermedium. Men selv på 1980-tallet var markedet ennå ikke klart for lydbokutgaver og måtte det blant annet Rowohlt Verlag-serien , Literature for Headphones , grunnlagt i 1987 , blir avviklet. Selv hadde Erich Schumm den første rene lyd bokutgiver i Tyskland, i dag Steinbach lydbøker grunnlagt er, i 1978, men inntil 1990 var det mulig Goldmann Verlag sammen med WDR å publisere kriminalitet hørespill med et opplag på opptil 30.000 eksemplarer og lydboken for å gi det etterlengtede gjennombruddet. Når det gjelder salg av CD-er, legges det til flere databærere med MP3- versjoner av lydbøkene på lyd-CD-er for å lette avspilling på datamaskinen og overføre til bærbare avspillingsenheter.

Som et resultat dukket det opp flere og flere små forlag, som nå var i stand til å vie seg vel til kunstneriske produksjoner. På midten av 1990-tallet byttet CDen ut lydkassetten som lydbærer. I 1993 fusjonerte flere kjente skjønnlitterære forlag (inkludert Suhrkamp , Hanser , Rowohlt ) og grunnla Hörverlag (DHV) i München, som med en årlig omsetning på 16 millioner euro (2005 ) inntok den ledende stillingen ved siden av Berliner Audioverlag (DAV). ) lydbokforlagene.

Spesielt blant de store forlagene er det en tendens til å forstå lydboka som rent sekundær bruk, i betydningen merchandising . Dette begrunnes med det faktum at forlagenes annonseringsbudsjetter ikke er tilstrekkelige til å markedsføre et produkt som lydbok alene. Forseggjorte produksjoner som går utover bare lesing er derfor vanligvis bare inkludert i programmet som en overtakelse fra kringkasterne.

Lydbokforfattere kan også selv publisere lydbøker på forespørsel eller i svært små serier (mindre enn 10 stykker). Disse lydbøkene er også tilgjengelige online på alle plattformer og i tradisjonelle bokhandler.

Genera

Åtte sjangre kan skilles ut i en lydbok. Dette inkluderer lydboken generelt, den ikke-fiksjonelle lydboken, instruksjonslydboken, podcasten , funksjonen , lydguiden og liveopptaket.

  • Den lydbok generelt er vanligvis en lesning og brukes til underholdning.
  • En sakprosa lydbok er ofte en lesning som også kan inneholde dialoger i faser. En faglitterær lydbok brukes vanligvis til informasjon og underholdning.
  • En lydbok for undervisning er basert på et skript med en læringsmetodikk . Pedagogiske lydbøker inneholder tidsbegrensede monologer, dialoger, prøveversjoner og samtalescener. De brukes til opplæring og videreutdanning.
  • Den podcast er vanligvis en lesning. Innimellom bruker podcasten også dialoger som et kreativt verktøy. Det brukes hovedsakelig for kort informasjon.
  • En funksjon er vanligvis en dokumentaravlesning. Som et resultat blir det hovedsakelig brukt til informasjon og bidrar også til underholdning.
  • En lydguide er en lesning som også kan inneholde dialoger. Audioguider brukes hovedsakelig til informasjonsformål.
  • Den liveopptak er en lesning, noen ganger med dialoger, og brukes til informasjon eller underholdning.

Designelementer

Eksempel på regiarbeid: to setninger i to opptredener

De forskjellige produksjonsformene til en lydbok er forskjellige i syv forskjellige designelementer. Dette er språket, teksten, de integrerte lydene, musikken, grafikken eller tegningene, bilder eller videoer samt tabeller og formler.

Når det gjelder språk, er det viktig å merke seg om en eller flere foredragsholdere er involvert, stemmene , enten det er mannlige eller kvinnelige høyttalere, om lekmennesker, trente høyttalere / moderatorer eller skuespillere, integrering av følelser og følelser samt vektlegging .

Teksten er koblingen mellom innhold, lytting og forståelse av teksten. Det avhenger av type produksjon om et kutt er fornuftig eller ikke. En forkortelse taler alltid til fordel for kort og presis informasjon, læring eller undervisning. Produksjonsformene som bare ønsker å underholde på bakgrunn av en bok snakker mot en reduksjon. Lydbøker i DAISY-format gir i utgangspunktet muligheten til å lytte til og lese sammen med teksten.

I lydbøker fungerer støy som bærer av lenken. Hver hørselsmann kjenner for eksempel lyder fra parken, gatestøy, en mobiltelefon, fra et fly eller fra å åpne en dør. Som et resultat skaper den menneskelige hjerne lenker til allerede kjente opplevelser, som kan brukes veldig bra til en lydboktekst.

Integrasjonen av musikk i en lydbok kan for eksempel utløse følelser hos lytteren eller bidra til en klar gjenkjenning av en ny seksjon.

Det er mulig å beskrive et stort antall grafikk eller tegninger og dermed integrere dem som tekst i en lydbok. Noen ting kan imidlertid bare beskrives på en veldig komplisert måte, så det vedlagte heftet brukes til å vise grafikken eller tegningen. Grafikk og tegninger kan integreres i en lydbok i DAISY-format.

Bilder og videoer kan ikke være en del av en lydbok i lyd- eller mp3- format. Bilder kan bare settes inn i en lydbok i DAISY-format. Heftene til lydbøkene må derfor brukes til bilder.

Tabeller og formler kan implementeres i en lydbok på samme måte som grafikk og tegninger. De kan beskrives. Vanligvis er dette ikke så komplisert som med grafikk eller tegninger. Derfor kan de inkluderes i lydboken, så vel som i heftet. Fordelen med DAISY-formatet er også tydelig i tabellene og formlene, fordi i lydbøker som bruker dette formatet, kan tabeller og formler integreres, som da også er tilgjengelige for lesing.

Imidlertid har DAISY-formatet en ulempe. For å kunne bruke den på en PC eller bærbar datamaskin , må spesiell programvare være installert.

Reduksjonsproblem

Lydbøker som selges på CD er vanligvis forkortet avlesning av det originale verket på grunn av den begrensede lagringskapasiteten til mediet. Dette er bare veldig vagt angitt i lydbøkene. En første vitenskapelig studie av skjæringsprosessen og dens metode ble utført i 2009. Titler som tilbys for nedlasting har færre kapasitetsbegrensninger i komprimert lydformat på grunn av mindre filstørrelse, og det er derfor et større antall uforkortede lydbøker er tilgjengelig på nedlastingsmarkedet.

Markedsutvikling

Etter at lydboken hadde vært domene for platehandelen i lang tid, har forlagsbransjen vært i stand til å delta i distribusjonen av mediet i stor skala siden tidlig på 1990-tallet. Ulike lydbokforlag dukket opp. Mange bokutgivere verdsetter nå å være involvert i en lydbokserie eller starte sin egen produksjon. Den Internett har også endret distribusjonskanaler for hørbar kommunikasjon medier. Forleggere setter opp portaler som gjør det mulig å laste ned de ønskede "bøkene" direkte til MP3-spilleren . Imidlertid frykter forlagene, i likhet med musikk- og filmselskapene, at verkene deres blir distribuert ulovlig. I 2005 arbeidsgruppene for lyd bokutgivere og elektronisk publisering i Börsenverein des Deutschen Buchhandels stiftet i AG piraterie å iverksette tiltak mot opphavsretts bryter lover og regler på internett.

Prosjektene, som frem til begynnelsen av 1990-tallet hovedsakelig var barne- og ungdomslitteratur, tjener alle sjangre. I tillegg til den krevende forfatterlesningen, har et eksotisk leksikon av overflødige ting også et marked. I USA og Storbritannia er nå også batteridrevne lydbøker med avspillingsfunksjon og hodetelefoner på markedet, med lydfilene kopibeskyttet. Spesielt store suksesser oppnås med tekster presentert av en kjent personlighet.

I 2013 ble over 14 millioner lydbøker solgt på CD i Tyskland. I likhet med trykte verk er lydbøker underlagt den reduserte momssatsen fra 1. januar 2015 .

Last ned marked

Den Bitkom foreningen ser laste ned som en raskt voksende nisje i markedet for lydbøker. For 2007 var det for eksempel forventet 20 prosent vekst. Nedlastingsplattformen audible.de , som ble opprettet i slutten av 2004, hadde tredoblet salget fra 2005 til 2006, solgt den millionste lydboken i 2007 og, ifølge egne uttalelser, tilbød over 40 000 lydbøker i 2010, inkludert en rekke eksklusivt solgte kortfattede versjoner. I begynnelsen av 2018 inngikk Google virksomheten med Google Play .

I tillegg til audible.de, Google Play Store, iTunes Store og Napster , leverer noen mindre plattformer også lydbøker, som soforthoeren.de med 4000 DRM- frie titler (fra juni 2008), Vorleser.net med rundt 550 (som juni 2010) eller skyTuner.net (hit-tuner.net) med ca. 600 gratis lydbøker (per mai 2014), men så langt har disse ikke oppnådd noen markedsrelevans. Direkte salg via forlagets nettsted får også relevans i nedlastingsområdet.

Spesielt psykologiske thrillere og fantasy , så vel som fagbøker, er mer etterspurt enn i stasjonær detaljhandel, mest av menn.

Leverandører som tilbyr lydbøker som MP3- filer, eller alternativt en tilsvarende spiller, er spesielt brukervennlige . Spilletiden til en lydbok er ofte flere timer. Apper spesielt utviklet for lydbøker gjør det mulig å gjenoppta avspilling i pauser og avbrudd nøyaktig på den posisjonen du spilte sist.

Lydbiblioteker

Spesielt blinde eller synshemmede er avhengige av "talte bøker". Siden 1954 har lydbibliotek gjort lydbøker og radiospill tilgjengelig for en lukket gruppe brukere. Opptaket av slike tekster må være kunstnerisk tilpasset blindes behov og må også utføres av kvalifiserte høyttalere og lydteknikere. Mennesker som er blinde for eldre, som ikke har lært punktskrift lenger, eller de med trykkhemming som synes det er vanskelig å håndtere en trykt bok uavhengig, kan betraktes som brukere av disse bibliotekene .

Utmerkelser

Siden 1997 hr2 , det kulturelle programmet til Hessischer Rundfunk (hr), har utgitt lydbokens beste liste hver måned . En jury bestående av personligheter fra kulturlivet velger de nye utgivelsene som de anser som spesielt verdt å lytte til. På slutten av året fører denne kortlisten til kunngjøringen av årets lydbok . Lydbøker for både voksne og barn tildeles månedlige premier. I likhet med sammenlignbare "beste lister" for trykte verk, bør lydbokens beste liste også gi potensielle kjøpere av "litteratur for ørene" en bedre oversikt over høykvalitetsproduksjoner. En annen kjent pris er den tyske lydbokprisen , som WDR har delt ut siden 2003.

Lydbokprisen introdusert av Federal Association of Music Industry har eksistert siden januar 2008 . Den tildeles for 100.000 solgte lydbøker.

Andre

  • I samarbeid med hr , en månedlig skiftende program kjører også som en lydbok på toget , som er basert på årstidene eller jul, blant annet (noen ganger er det enda en rullende premiere salon): historier i 15-20 minutt deler (på grunn av den gjennomsnittlige liggetiden på 1,5 timer).
  • Avgrens lydboka er Hörzeitung
  • Avledet av begrepet " paperback ", ble begrepet " paperback audiobook" laget av ledende lydbokutgivere i 2009 for å understreke likheten mellom utnyttelseskjeden til en lydbok og den til en trykt bok.

litteratur

weblenker

Commons : Lydbøker  - samling av bilder, videoer og lydfiler
Wiktionary: Lydbok  - forklaringer av betydninger, ordets opprinnelse, synonymer, oversettelser

Nettportaler med gratis lydbøker

Individuelle bevis

  1. Erhard Schütz et al. (Red.): DasBuchMarktBuch. Den litterære virksomheten i grunnleggende termer. Rowohlt Taschenbuchverlag, Hamburg 2005, ISBN 3-499-55672-3 , s. 139 f.
  2. Lydbokmarked: fra nisjeprodukt til massemedium
  3. abod.de Audiobooks on Demand
  4. Angelika Diehm: Leser du fortsatt eller hører du allerede? Problemet med å forkorte lydbøker
  5. Börsenverein: Platesalg av lydbøker på CD ( Memento fra 22. februar 2014 i Internet Archive ), Julia Köhler, Musikmarkt, 4. februar 2014
  6. Lydbøker: Mva faller til syv prosent, men ikke for e-bøker ( minnesmerke 14. juli 2014 i Internet Archive ), Katrin Haase, Musikmarkt, 7. juli 2014
  7. Hørbar plattform for nedlasting av lydbøker
  8. Lyttemoro på Google Play-bøker I: germany.googleblog.com, 24. januar 2018, åpnet 24. januar 2018.
  9. http://www.1a-android.de/android-apps/musik-audio/mortplayer-die-android-app-fuer-hoerbuecher/
  10. Gull / platina og diamantpriser. Federal Association of the Music Industry V., åpnet 26. januar 2020 .
  11. ^ "Orientering i prisjungelen ", fagmagasin BuchMarkt , 1/09, lydbokspesial .