grammatikk

Den grammatikk eller grammatikk ( Latin [ars] grammatica , gamle greske [τέχνη] γραμματική [Techne] grammatike , tysk , kunsten å skrive 'fra gamle greske γράμμα gramma , tysk , skrift' , bokstaven ') nevnt i lingvistikk (språkvitenskap ) hvilken som helst form for systematisk språkbeskrivelse. Begrepet grammatikk står på den ene siden for selve reglene, på den andre siden også for teorien om et bestemt språk ellerSpråkfamilie ( grammatikkteori ). Deler av den nyere grammatiske forskningen, i stor grad inspirert av Noam Chomsky , tar for seg spørsmålet om hvor langt naturlige språk kan reduseres til formelle språk .

De adjektiver grammatiske og grammatiske (fra Senlatin grammaticalis ) er for det meste brukt synonymt i betydningene “når det gjelder den grammatikk” eller “i henhold til de regler for grammatikk”. Noen ganger er ordet ikke grammatisk tildelt sistnevnte betydning. Følgelig er ikke- grammatisk (for "ikke å følge reglene for grammatikk") mye mer vanlig som en negert form .

Avgrensningen av grammatikk fra andre områder

På den ene siden er grammatikk betegnelsen på et kunnskapsfelt som er gjenstand for ”grammatikkteori”, det vil si selve det språklige systemet, i sin abstrakte form. I lingvistikk omfatter dette begrepet alle områder der strukturen til språklige enheter blir undersøkt, dvs. teorien om ordformer (dvs. morfologi ), setningenes konstruksjon ( syntaks ), fonologi ( fonologi ) og meningsteorien ( semantikk ) , så langt det gjelder regler for å bygge språklig mening.

På den annen side betegner uttrykket “en grammatikk” en konkret beskrivelse av et enkelt språk . Ofte blir andre områder også behandlet her, selv om de ikke er gjenstand for grammatikkteori: som stilistikk , retorikk og versteori (beregninger), i noen grammatikker, spesielt historiske språk, også tallrepresentasjon , mål og vekter samt tidsberegning .

Undersøkelsen av prosessene i bruken av et språk, som blir behandlet av pragmatikk , diskursanalyse eller sosiolingvistikk , er ikke en del av grammatikken . Imidlertid har disse områdene ofte konsekvenser for beskrivelsen av språksystemet.

Typer grammatikker

Når det gjelder målene, kan det skilles mellom reseptive eller normative (reseptive) grammatikker på den ene siden og deskriptive (beskrivende) grammatikker på den andre siden. En normativ grammatikk tar sikte på å lære en bestemt form for et språk som en bindende standard. Derimot er den beskrivende grammatikktilnærmingen å beskrive et språk slik at kompetente morsmål faktisk bruker det spontant (uten å føle det som blir sagt som en glid av tungen). I dette perspektivet skilles det ikke mellom "god" og "feil eller dårlig språkbruk" (slik at visse former skal unngås), men heller kontroversielle grammatiske fenomener kan tildeles visse talestiler, teksttyper eller sosiale grupper som typisk, men ellers dokumentert fra et nøytralt synspunkt. En beskrivende tilnærming fører vanligvis til anerkjennelse av forskjellige varianter (språkvarianter) som kan preges av deres sosiale evaluering. Uttrykket “grammatisk ukorrekt” blir deretter redusert til grammatiske fenomener som ikke forekommer i noen forskjellige språk. I det innspilte innholdet trenger ikke normative og beskrivende grammatikker nødvendigvis å være forskjellige, siden definisjonen av en standardvariant også krever beskrivelse. Beskrivende grammatikker kan vanligvis heller ikke dekke hele spekteret av variasjon, men har ofte å gjøre med en idealisert form, dvs. en standardvariant av et språk.

Et annet skille er det mellom vitenskapelig grammatikk , som forsker på grammatikk som et system og knytter den til grunnleggende vitenskapelige spørsmål, i motsetning til didaktiske grammatikker , dvs. grammatikk som brukes til språkundervisning. Når det gjelder sistnevnte, er det vanligvis fokus på at de skal veilede folk til å tilegne seg en intuitiv beherskelse av språket. Didaktiske verk som primært bare tar sikte på å forstå språk (f.eks. Leseferdigheter på døde språk) blir noen ganger også referert til som mottakelig grammatikk . På 1800-tallet og deretter ble begrepet "samtalegrammatikk" noen ganger brukt i tittelen didaktiske grammatikker.

historie

Grammatikker i det gamle India

Yaska ( 7. århundre f.Kr. ) og Panini jobbet på indisk sanskrit .

Grammatikk i antikken og i middelalderen

Denne artikkelen eller seksjonen må revideres. Detaljer bør gis på samtalesiden . Hjelp oss med å forbedre det , og fjern deretter dette flagget.

De greske sofistene regnes for å være skaperne av en vitenskapelig grammatikk , spesielt Protagoras , som blant annet navnet på de tre kjønnene ( slektene ) og skillet mellom tid og modus tilskrives. Dionysius Thrax skrev senere en velkjent grammatikk.

I sen antikken ble grammatikk den første av de syv liberale kunstene (septem artes liberales) . Sammen med retorikk og dialektikk , i. H. Logikk , det dannet trivium her . Mange av reglene og vilkårene ble vedtatt av romerske lærde og grammatikere og overført til latin og fant dermed veien inn i den europeiske, kirkelige middelalderen. De logiske og filosofiske hensynene ble også beholdt og gjenspeiles i universalitetskonflikten . I lang tid var okkupasjon med grammatikk begrenset til viktige språk som finnes i Bibelen (Det gamle og det nye testamente ) og deres oversettelser, gresk , latin og også hebraisk (Eco 1997). En stor del av diskusjonene fokuserte imidlertid hovedsakelig på semantiske aspekter og deres teologiske implikasjoner. For grammatikk, som resten av Artes Liberales, ble først og fremst sett på som en propedeutisk av bibelsk hermeneutikk . Det var først med Luthers oversettelse av Bibelen og reformasjonstiden at folk brøt ut fra deres fiksering på latin.

Blant de kjente forfatterne av latinske grammatikker, som også var viktige i senmiddelalderen, var Aelius Donatus på 4-tallet og Alexander von Villa Dei tidlig på 1200-tallet med sin rimgrammatikk Doctrinale basert på Donatus .

Grammatikk i moderne tid

Mens fokuset i middelalderen fremdeles hovedsakelig var på semantiske spørsmål, med forskning på sanskrit av Friedrich Schlegel og Franz Bopp og med oppdagelsen av de indoeuropeiske språkene , hersket grammatiske interesser og konvensjonistiske og relativistiske posisjoner igjen.

Fra komparativ lingvistikk utviklet Ferdinand de Saussure teorien om språk som et synkront system på begynnelsen av 1900-tallet , som er grunnlaget for strukturalistisk lingvistikk fra det 20. århundre. Uten påvirkning fra filologi skapte arbeidet til George Boole og Gottlob Frege de første formelle systemene samtidig som prøvde å bryte seg bort fra malene til et bestemt språk.

Noam Chomsky utviklet en klassifisering av slike formelle språk og grammatikkene de er basert på . Grammatikker av en bestemt type i Chomsky-hierarkiet genererer nøyaktig de setningene og uttrykkene for et språk som gjenkjennes av en bestemt tolk, og de genererer alle setningene og uttrykkene som kan gjenkjennes. I slike tilfeller av en formell grammatikk er tolker abstrakte datamaskiner fra automatateori . Slike formelle grammatikker, spesielt kontekstfri grammatikk , brukes i datavitenskap i studier av kompilatorer og tolker . Slike språk brukes også i filosofi og vitenskapsfilosofi , så vel som i forskningsområder med beskrivende grammatikk.

Beskrivende grammatikker skiller seg fra formelle grammatikker ved at de stammer fra en empirisk forskningstilnærming. Du håndterer naturlige språk , som generelt anses å være mer uttrykksfulle. Språklisten siver først gjennom et visst antall uttrykk og setninger som tilhører et språk. Kriteriet for at visse uttrykk og setninger tilhører et språk, kan først og fremst være deres forekomst i skriftspråket og litteraturen , men også aksept av uttrykkene i et språklig samfunn . Så prøver han å lage disse uttrykkene gjennom regler. Fullstendigheten av de forklarte fenomenene står i kontrast til et økonomisk prinsipp om enkelhet.

Mer regelbaserte, syntaksbaserte grammatikker som klarer seg med så få antakelser og regler som mulig, er fremfor alt regel- og tilknytningsteorien , som kom frem fra Chomskys generative grammatikk , og det minimalistiske programmet . Utvidelser av rent syntaktiske regler med semantiske regler finnes i Generalised Phrase Structure Grammar og i foreningsgrammatikkene , for eksempel den hodedrevne Phrase Structure Grammar eller den leksikalfunksjonelle grammatikken . Semantiske tilnærminger som primært fungerer med strukturer for leksikonoppføringer er avhengighetsgrammatikk og Richard Montagues grammatikk .

Se også

Portal: Språk  - Oversikt over Wikipedia-innhold på språk

litteratur

weblenker

Commons : Grammatikk  - samling av bilder, videoer og lydfiler
Wiktionary: grammatikk  - forklaringer på betydninger, ordets opprinnelse, synonymer, oversettelser
Wiktionary: Linguistics  - forklaringer på betydninger, ordets opprinnelse, synonymer, oversettelser
Wikiquote: Grammatiske  sitater
Wikikilde: Grammatikk  - Kilder og fulltekster

Individuelle bevis

  1. ↑ a b Duden - German Universal Dictionary. 6. utgave. Mannheim 2006.
  2. ↑ "Tilhører grammatikk" Brockhaus Wahrig tysk ordbok (seks bind)
  3. ↑ Duden - Riktig og god tysk. 5. utgave. Mannheim 2001 [CD-ROM].
  4. ↑ a b Ordbruk og forvirring: grammatisk eller grammatisk? , FAQL.de (åpnet 14. juli 2010).
  5. ↑ Etter den åttende utgaven av Dudens fra 1905, grammatisk bare den sistnevnte betydningen (jf. Ordbruk og forvirring: grammatisk eller grammatisk ?, FAQL.de (åpnet 14. juli 2010)).
  6. ↑ HJ Heringer : Lær å lese: En mottakelig grammatikk av tysk. 1989. (Sitert og tematisert i: Thomas Schröder: Handlingsstrukturen til tekster: Et integrerende bidrag til tekstteorien. 2003, s. 96). - Johannes Singer: Grunnleggende om en mottakelig grammatikk på mellomhøyttysk. UTB / Ferdinand Schöningh, Paderborn 1996.
  7. ↑ Eksempel: August Seidel: Suahili-samtalegrammatikk sammen med en introduksjon til skrivingen og bokstavstilen til Suahili. Julius Groos 'Verlag, Heidelberg 1900 (og mange andre titler fra samme forlag).
  8. ↑ Om denne endringen: Ursula Stangel: grammatikkskriving i endring. Fra grammatikk tradisjonen i middelalderen til beskrivelsen av språkene i den nye verden. (PDF; 623 kB) I: Helikon. A Multidisciplinary Online Journal, 1, s. 78-88. 2010, åpnet 12. mars 2015 .
  9. ^ Friedrich Winterhager : Latinskundervisning for nonner i Ebstorf-klosteret rundt 1490 under påvirkning av Bursfeld-reformbevegelsen. I: Medisinske historiske meldinger. Tidsskrift for vitenskapshistorie og spesialprosaforskning. Bind 34, 2015, s. 79–85, her: s. 80–82.