Toppbok

Toppbok med værboks , spilt inn på Rechelkopf
Klatretoppmøte med toppbokssak i Rathener-området i Sachsen Sveits
Summit book case i Saksisk Sveits
Entry av Gunther Langes og Erwin MerletPala di San Martino etter første bestigningen av den Gran pilaster i 1920

En toppbok kan bli funnet på mange fjelltopper, spesielt i Alpene og på noen klatringsteiner . Toppboka oppfyller funksjonen til en gjestebok for det respektive fjellet eller fjellet. Vanligvis oppbevares den i et værbestandig tilfelle. På de alpine topper, en blikkboks med et vanntett lokk er ofte festet til toppen korset , der toppen boken er plassert. På via ferrata kalles analogt, fra klatreboka i klatrevegger fra veggbok (se også hyttebok ).

oversikt

Vanligvis er en toppbok en enkel notatbok der hver toppmann kan forevige seg selv. I noen toppbøker blir rutene og eventuelle nye første bestigninger registrert. De fleste oppføringene i toppbøkene refererer til datoen for oppstigningen, været og klatrernes stemning under oppstigningen. Men du kan også finne humoristiske bidrag, dikt eller tegninger i toppbøker.

Når en toppbok er full, blir en ny deponert. Dette gjøres vanligvis av noen som er ansvarlige for den respektive fjellklubben eller verten for nærmeste fjell eller overnatting, eller til og med en privat person. I noen tilfeller kan nøyaktige oppføringer om rute, tid og destinasjon være nyttige for fjellredning og livreddende for de som er i fjellvansker. På utsatte steder i alpine områder tjener hytta og kapellbøkene også dette formålet.

Det er toppbøker om klatringstopper i Sachsen og Böhmen Sveits , i Zittau og Lusatian Mountains , i Malmfjellene , i Harz-fjellene og i den sørlige Pfalz , som alle har en toppbok for oppføringer av klatrere . Saksiske Sveits toppmøtebøker blir for eksempel ivaretatt av Saxon Mountaineering Association, som holder toppbøker i arkivet sitt helt tilbake til 1920-tallet. Med unntak av en humoristisk ordtak for første av i året , det vil si den første bestigningen av toppmøtet i et nytt år, poster som går utover den dato, navn og ruten er mislikt blant klatrere. Før 1989 brukte imidlertid flere klatrere toppbøkene til kritiske og mest anonyme oppføringer om situasjonen i DDR . Dette førte til og med Stasi til å håndtere toppbøkene. Et eksempel på et slikt ordtak er følgende:

“Fra Østersjøen til Sachsen - ingen fjell tåler oss. Fra øst til vest - vi kan ikke teste det "

- Toppbok for Falkenturm, 1988

Fysiske toppbøker og deres containere er ikke uten kontrovers og blir noen ganger stjålet eller ødelagt. På 1920-tallet var det omfattende sletting av toppbøker i Sachsen Sveits i striden om den sosiale orienteringen av fjellklatring mellom den borgerlige saksiske fjellklatringforeningen og United Climbing Department (VKA) av Naturens venner, som stammer fra arbeiderbevegelsen . Årsakene til avstandene var at toppbøkene ville ødelegge den uberørte naturen, men de møtte heller ikke enstemmig godkjenning i VKA.

I løpet av spredningen av mobile smarttelefoner er det nå virtuelle alternativer som gir bevis for plasseringen ved hjelp av en GPS-brikke i smarttelefoner og bare tillater oppføringer på stedet. GPS-enheter med riktig firmware kan også brukes til dette formålet. Tyveriproblemet kan unngås med en slik digital toppbok, og oppføringer er også mulig på snøtopper som ikke har fysiske toppbøker. Prinsippet ligner geocaching , hvor cachene ikke trenger å plasseres.

Pfalzskogen

De sandstein klipper av den Pfalz Forest har klatret siden 1903, da brødrene Karl Oskar Mugler var de første til å bestige den Rödelstein nær Vorderweidenthal . I 1904 klatret Friedrich og Karl Jung Fladenstein nær Bundenthal og Jungturm nær Annweiler for første gang. Fra begynnelsen var det vanlig at de første klatrerne satte opp en varde på toppen og la et lapp med navnet sitt i en sigarboks eller metallboks. Varden ble senere omgjort til en permanent installert kassett med en bok der klatrerne skrev sine historier og z. B. la inn tegninger av rutene. Utsmykkede tegninger, klatrebilder og klistremerker prydet toppbøkene.

Toppbøkene ble systematisk utvidet av Association of Palatinate Climbers grunnlagt i 1919. Stiftelsen av foreningen ble dokumentert i Asselstein-toppboken , som har blitt oppbevart siden 1904 . Theo og Fritz Mann, som ledet foreningen fra 1926 til 1937, samlet inn penger til 30 bøker og saker. Allerede i 1923 ble alle de 80 frittstående tårnene i den sørlige Pfalz besteget. Bergmassene til massivene ble erobret senere. Av de over 500 rutene totalt fikk 214 toppbøker i 2019 for klubbens hundreårsdag. Problemer oppsto fra 1975 til 1985 i "Palatinate Hook Dispute" mellom tradisjonalister som klatret uten hjelpemidler og sportsklatrere som ønsket å klatre kroker så trygt som mulig. I løpet av denne tiden ble det saget ringer fra rutene og toppbøker ble stjålet, smurt og sunget. Striden ble senere avgjort, og nå gjelder de gjensidig respekterte "retningslinjene for skånsom klatring i Palatinate Forest Nature Park ". Ingen håndtak eller spark kan bankes i fjellet, og bruk av bolter er regulert etter gjensidig avtale. Steiner der beskyttede fugler hekker er stengt i hekketiden. Foreningen vedlikeholder et toppbokarkiv med flere hundre historiske og fylte toppbøker, hvorav noen presenteres som et galleri på Internett. I jubileumsåret 2019 ble det holdt 24 toppbøker av Asselstein, som dekker perioden fra 1904 til 2011.

litteratur

  • Wolfgang Kunz: Toppboka - selvvitnesbyrd på et spesielt sted. En kulturell og folkloristisk studie av alpintoppbøker og deres bidrag. Studia, Innsbruck 2018, ISBN 978-3-903030-68-8 .
  • Claudia Paganini: Nær himmelen ... Av toppkors og toppord. 2. utgave. Berenkamp, ​​Innsbruck 2007, ISBN 978-3-85093-149-6 .
  • Gerd Uhlig, Joachim Schindler: Summit Books & Bergsprüche . Selvutgitt av Joachim Schindler, Dresden 2003, OCLC 76633447 . [Historien om de saksiske toppbøkene og samling av ordtak fra toppbøkene.]

weblenker

Commons : Summit Books  - Samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. Toppmøtebok fra Sakser Sveits. Hentet 16. mars 2013.
  2. SBB-News: Info fra KTA: Toppmøtebokstyveri med truende brev, fra 15. januar 2014 ( Memento fra 26. mars 2014 i Internet Archive )
  3. ^ Forfatterkollektiv: Festschrift 100 Years of the Saxon Mountaineering Association. Dresden 2011.
  4. Barbara Weinhold: En trotskistisk fjellklatringsgruppe fra Dresden i motstanden mot fascismen. ( Memento 4. mars 2016 i Internet Archive ) Neuer ISP Verlag, Köln 2004, ISBN 3-89900-110-9 , s. 19 f.
  5. ↑ for eksempel rapport fra steinmannen som først klatret på grensetårnet. Funnet i toppbokgalleriet til Association of Palatinate Climbers. Hentet 20. august 2019.
  6. Maria Huber, huz: Dans med djevelen. Til poenget: Hvordan de første bøkene kom til toppen. I: Rhein-Pfalz . Nr. 190, 17. august 2019. (Overskriften henviser til en kunstnerisk tegning som er trykt i avisen i toppboka til Teufelstisch- berget .)
  7. Liste over toppbøkene i arkivet, tilgjengelig 20. august 2019.