Fotball-VM 1954

1954 FIFA verdensmesterskap
Championnat du Monde de Football 1954
WorldCup1954logo.jpg
Antall nasjoner 16  (av 38 søkere)
Verdensmester Forbundsrepublikken TysklandDen Føderale Republikken Tyskland BR Tyskland (1. tittel)
sted SveitsSveits Sveits
Åpningsspill 16. juni 1954 ( Lausanne )
Endgame 4. juli 1954 ( Bern )
Spill 26
Gates 140  (⌀: 5.38 per kamp)
tilskuer 768,607  (⌀: 29,562 per kamp)
Toppscorer Ungarn 1949Ungarn Sándor Kocsis (11 mål)
Referanser (⌀: 0,12 per kamp)

Den siste runden av FIFA World Cup 1954 ( fransk Championnat du Monde de Football , italiensk Campionato Mondiale di Calcio ) var den femte avspillings av de viktigste turneringen for fotball - lag og funnet i fra 16 juni til 4 juli 1954 Sveits i stedet. 16 landslag konkurrerte mot hverandre, først i gruppespill og deretter i kvalifiseringskamper.

Verdensmesterskapet i 1954 var det første som offisielt ble kalt verdensmesterskapet. For første gang ble spillene sendt direkte på TV, og rundt 90 millioner mennesker så turneringens kamper foran rundt fire millioner svart-hvitt-TV-er .

Outsider Germany vant turneringen etter en 3-2-seier over de favoriserte ungarerne i finalen i Bern og ble dermed verdensmestere i fotball for første gang . For mange tyskere mottok " Miracle of Bern " symbolsk kraft som et tegn på ny begynnelse etter den tapte verdenskrig og privilegiene fra etterkrigstiden. I kampen om tredjeplassen beseiret Østerrike den forsvarende mesteren Uruguay 3-1. Vice-verdensmestere Brasil mislyktes, som vertene, i kvartfinalen.

Turneringens toppscorer var den ungarske spissen Sándor Kocsis med elleve mål .

Med Jenő Buzánszky døde 11. januar 2015, den siste finalisten i det ungarske laget. Bare Horst Eckel fra det tyske laget lever fortsatt .

Tildele

22. juli 1946 var Sveits den eneste søkeren som var vert for verdensmesterskapet i 1953 i Luxembourg. Samme dag ble Brasil tildelt verdensmesterskapet i 1949. Av organisatoriske årsaker ble verdensmesterskapet i Brasil utsatt til 1950. For å opprettholde den fireårige rytmen ble datoen for det sveitsiske verdensmesterskapet utsatt til 1954.

vert

På den 25. FIFA- kongressen i Luxembourg i slutten av juli 1946 (den første FIFA- kongressen etter krigen ), søkte Sveits opprinnelig om å være vertskap for verdensmesterskapet i 1950. Søknaden til det sveitsiske fotballforbundet var opprinnelig stor på grunn av land og stadioner Sett med skepsis. Sveitserne omtalte deretter tjenestene sine som et nøytralt land i krigen og deres viktige rolle i organisasjonen av verdensfotball - inkludert som hovedkvarteret til FIFA. Etter heftige debatter ble det endelig forhandlet frem et kompromiss av de 80 delegatene på Luxembourgskongressen. Brasil skulle arrangere neste verdensmesterskap, som opprinnelig var planlagt til 1949. Sveits ble tildelt kontrakten for et midlertidig verdensmesterskap i 1951, før den tradisjonelle fireårige rytmen skulle byttes tilbake til verdensmesterskapet i 1954, som Sverige var favoritt å være vertskap for .

Etter at FIFAs eksekutivkomité utsatte verdensmesterskapet i Brasil med ett år til 1950 18. januar 1947, "på grunn av mangel på tid til dannelsen av eliminasjonsgruppene", ble også den sveitsiske midlertidige turneringen kansellert med denne avgjørelsen. Men fordi Sverige var nesten sikker på å være vertskap for verdensmesterskapet i 1954, ville sveitserne måtte vente til 1958. På grunn av det kommende 50-årsjubileet for FIFA-medlemskap i 1954, oppfordret de sveitsiske myndighetene svenskene til å bytte plass med dem og hadde suksess. Sverige trakk sitt kandidatur for 1954 og ble satt ut til 1958, hvoretter verdensmesterskapet 1954 ble offisielt tildelt Sveits på FIFA-kongressen i 1948 i London .

Lokaler

Steder 1954 i Sveits
Wankdorf stadion i Bern, bilde fra april 1954

VM-spillene ble spilt på seks stadioner i seks forskjellige sveitsiske byer.

  • Basel : St. Jakob Stadium , som ble bygget i løpet av et år og åpnet 24. april 1954, også kjent som Joggeli av lokalbefolkningen , var hjemmet til FC Concordia Basel . Den spillested, med en kapasitet på 54,800 tilskuere, var arena for fire innledende runde kamper, en kvart finalen og semifinalen mellom Østerrike og Tyskland. Totalt 220 000 seere så de seks kampene, et gjennomsnitt på 36 667. De fleste av dem (58.000) kom til semifinalekampen mellom Tyskland og Østerrike, noe som betydde at flere tilskuere var til stede enn kapasiteten tillot. Derimot var det bare 14 000 som ønsket å se den innledende rundekampen England mot Belgia, tross alt fikk de se åtte mål.
  • Bern : Wankdorf Stadium , hjemmet til Bernese Young Boys , var det største stadion under verdensmesterskapet i 1954 med 64 600 sitteplasser. Finalen, kvartfinalen og tre innledende runder fant sted på stadion, som ble omgjort og utvidet til fire millioner Sveitsiske franc. Totalt 194 500 seere så de fem kampene, et gjennomsnitt på 38 900. Bare 20 500 tilskuere ønsket å se den forsvarende mesteren Uruguays kamp mot Tsjekkoslovakia. På den annen side kom 62 500, for det meste tyske seere, til finalen.
  • Genève : I Stade des Charmilles i Servette Genève fant tre kamper i den innledende runden og en kvartfinale sted. I løpet av verdensmesterskapet i 1954 holdt fotballstadion 36.000 tilskuere. Totalt 53.470 tilskuere kom til de fire kampene på stadion, som ligger nær den franske grensen, med et gjennomsnitt på 13,368. De fleste (19 000) kom til kampen Frankrike mot Mexico, færrest (4000) til kampen Tyrkia mot Sør-Korea, men så da minst syv mål.
  • Lausanne : Åpningskampen mellom Jugoslavia og Frankrike fant sted i Stade Olympique de la Pontaise 16. juni 1954. I tillegg fantes ytterligere to innledende rundekamper, en kvartfinale og semifinalen mellom Uruguay og Ungarn på stadion med en kapasitet på 50 300 tilskuere, som ble nybygd for 7,5 millioner sveitsiske franc. 163 637 tilskuere kom til de fem kampene, et gjennomsnitt på 32 727. De fleste (45 000) kom seg til semifinalen mellom tittelfavorittene Ungarn og forsvarende mester Uruguay og så en av de beste verdensmesterskapskampene med seks mål på 120 minutter. Derimot var det bare 16.000 som så åpningsspillet.
  • Lugano : I Stadio di Cornaredo , som har en kapasitet på 35 800 , var den innledende rundekampen mellom Italia og Belgia bare en kamp fra verdensmesterskapet i 1954, som ble sett av 24 000 tilskuere.
  • Zürich : Hardturm Stadium , hjemmet til Grasshopper Club Zurich fotballklubb , var lokalet for fem innledende rundekamper og tredjeplasskampen. Den 34,800 -sete idrettsanlegg var den minste stadion i 1954-VM, men hadde et gjennomsnitt på 22600 flere tilskuere enn større stadion i Genève. Totalt 113.000 kom til de seks kampene. Med 13.000 tilskuere hadde spillet Ungarn mot Sør-Korea færrest tilskuere, men de så da 9 mål. De fleste tilskuere kom til den lille finalen mellom Østerrike og Uruguay: stadion var nesten fylt med 32 000.

Nesten utenkelig fra dagens perspektiv, ble spillerne til landslagene i Brasil og Sveits bare 20 meter fra hverandre i Magglingen . Det tyske landslaget ble i Spiez under verdensmesterskapet .

kvalifikasjon

Søknadsfristen for å kvalifisere seg til verdensmesterskapet i 1954 endte 31. januar 1953. I tillegg til lagene fra Uruguay og Sveits som kvalifiserte seg som forsvarende mestere eller verter , søkte 43 andre nasjoner om de resterende fjorten startplassene for den siste turneringen i Sveits. . Etter at elleve påmeldinger - inkludert de tidligere VM-deltakerne Nederland , Bolivia og Peru - ikke ble tatt opp av FIFA på grunn av sin sen registrering og Polen , Folkerepublikken Kina og Taiwan trakk sine registreringer , 34 landslag deltok endelig i kvalifisering, som var en betydde en ny fremmøte rekord. Med unntak av Argentina var alle større fotballnasjoner representert for første gang.

Kvalifiseringsgruppene ble satt helgen 15. februar 1953 av organisasjonskomiteen for FIFA verdensmesterskap. Lagene ble ikke tildelt de enkelte gruppene ved loddtrekning, men på bakgrunn av mer eller mindre geografiske hensyn, noe som i noen tilfeller førte til voldelige protester.

Under kvalifiseringslekene, som varte fra 9. mai 1953 til 4. april 1954, kom svikt i Spania , fjerde i verdensmesterskapet i 1950, og Sverige , som vant gull ved de olympiske leker 1948 og tredjeplassen i 1950, som en overraskelse . Skandinaverne måtte innrømme nederlag for det belgiske laget i sin kvalifiserende gruppe , noe som hovedsakelig skyldtes det faktum at Sveriges beste spillere ikke kunne brukes på landslaget fordi de spilte som profesjonelle i Italia eller Frankrike og den svenske foreningen derfor ikke ta dem i betraktning. Spania savnet kvalifiseringen ekstremt ulykkelig. Etter å ha beseiret den eneste gruppemotstanderen Tyrkia 4-1 i første etappe, tapte spanjolene 1-0 i andre etappe. Siden målforskjellen ikke teller ved uavgjort, betydde dette en play-off på en nøytral tonehøyde, som endte 2-2 etter ekstraomgang. Partiet bestemte seg til slutt til fordel for Tyrkia, som var den første som nådde verdensmesterskapets finale. I tillegg til det tyrkiske laget, kvalifiserte Skottland og Sør-Korea seg også for første gang. Det hadde seiret noe uventet mot Japan .

Tyskland , England , Frankrike , Italia , Jugoslavia , Brasil og Mexico seiret også som de overlegne gruppevinnerne . Ungarn nådde finalturneringen på grunn av den polske foreningens tilbaketrekning uten å spille et eneste spill.

Følgende lag kvalifiserte seg til slutt til den siste runden av verdensmesterskapet i 1954 i Sveits:

Deltakere

12 fra Europa BelgiaBelgia Belgia Forbundsrepublikken TysklandDen Føderale Republikken Tyskland BR Tyskland EnglandEngland England Frankrike 1946Fjerde franske republikk Frankrike
ItaliaItalia Italia Jugoslavia Sosialistiske føderale republikkJugoslavia Jugoslavia ØsterrikeØsterrike Østerrike SkottlandSkottland Skottland
SveitsSveits Sveits TsjekkoslovakiaTsjekkoslovakia Tsjekkoslovakia TyrkiaTyrkia Tyrkia Ungarn 1949Ungarn Ungarn
2 fra Sør-Amerika Brasil 1889Brasil Brasil UruguayUruguay Uruguay
1 fra Nord-, Mellom-Amerika og Karibia Mexico 1934Mexico Mexico
1 fra Asia Korea, SørSør-Korea Sør-Korea
Verdenskart over deltakerne og deres plasseringer

tegne

Trekningen av de innledende gruppene for verdensmesterskapets finale fant sted 30. november 1953 i Zürich. Til trekningen ble lagene delt inn i sådd og usett lag i henhold til modusen på grunnlag av deres antatte prestasjoner. Et spesielt trekk her var at tegningen og besluttsomheten til de seedede lagene fant sted før kvalifiseringsspillene var over. Lagene fra Italia og Spania var blant de seedede lagene, selv om de ikke engang hadde kvalifisert seg på den tiden. Dette førte til slutt til at etter at Spania forlot Tyrkia, tok de plassen til de seedede spanjolene, selv om tyrkerne ble vurdert betydelig svakere enn andre un seedede nasjoner som Belgia, Skottland eller Tyskland.

sett ikke satt
Uruguay Japan - Sør-Korea * - Taiwan
Brasil - Paraguay - Chile Mexico - USA - Haiti
England Belgia
Frankrike Forbundsrepublikken Tyskland - Saarland
Italia - Egypt Jugoslavia - Hellas - Israel
Østerrike Skottland - Wales
Spania - Tyrkia * Sveits
Ungarn Tsjekkoslovakia
  • Lagene med fet skrift ble favorisert av FIFA på trekningen for å kvalifisere seg til finalen.
    Imidlertid kvalifiserte Tyrkia og Sør-Korea seg i stedet for Spania og Japan.

Etter trekningen og avslutningen av kvalifiseringsspillene dukket endelig opp følgende gruppetildeling:

Gruppe 1 Gruppe 2 Gruppe 3 Gruppe 4
Brasil 1889Brasil Brasil Ungarn 1949Ungarn Ungarn UruguayUruguay Uruguay EnglandEngland England
Frankrike 1946Fjerde franske republikk Frankrike TyrkiaTyrkia Tyrkia ØsterrikeØsterrike Østerrike ItaliaItalia Italia
Jugoslavia Sosialistiske føderale republikkJugoslavia Jugoslavia Forbundsrepublikken TysklandDen Føderale Republikken Tyskland BR Tyskland SkottlandSkottland Skottland SveitsSveits Sveits
Mexico 1934Mexico Mexico Korea, SørSør-Korea Sør-Korea TsjekkoslovakiaTsjekkoslovakia Tsjekkoslovakia BelgiaBelgia Belgia

For informasjon om de enkelte gruppene og lagene til lagene, klikk på den respektive lenken.

modus

Verdensmesterskapet i 1954 ble arrangert i en ny, veldig kontroversiell modus. De 16 deltakerne dannet fire grupper med fire lag hver. For å redusere antall kamper som skal spilles og for å forhindre at favorittene blir eliminert for tidlig - noe som førte til forventningen om et stort antall tilskuere - hver gruppe besto av to seedede og to usedede lag, som ikke trengte å spille mot hverandre i gruppespillene. En seier ble rangert med to poeng. Innledende rundekamper som var uavgjort etter vanlig spilletid ble utvidet med 15 minutter to ganger. Hvis det fortsatt ikke var noen vinner etter det, ble poengene delt.

Etter gruppekampene kvalifiserte første og andre plassering i hver gruppe seg til kvartfinalen. Når du bestemte plasseringene, ble bare poengene som ble scoret talt , ikke målforskjellen . I tilfelle uavgjort på andre- og tredjeplass var det planlagt sluttspill for kvartfinalen. Hvis poengene var bundet til førsteplass og andreplass, bestemte partiet , slik at to lag med dårligere målforskjell ble gruppevinnere. Hvis ikke alle fire lagene hadde uavgjort, hadde det vært sluttspill mellom de to seedede og de to usettede lagene. Til slutt hadde det vært en fullstendig gruppespill, så alle hadde spilt mot alle. Uavgjort mellom tre lag var ikke matematisk mulig.

Uavgjort i sluttspillet hadde ført til forlengelse av sesongen. Hvis utvidelsen ikke hadde ført til en avgjørelse heller, ville vinneren, og dermed kvartfinalisten, ha blitt bestemt av lodd.

Av de åtte seedede lagene klarte ikke tre (Frankrike, Italia og Tyrkia) å kvalifisere seg til kvartfinalen.

Fra kvartfinalen ble turneringen spilt i knockout-systemet , der vinneren kvalifiserte seg til neste runde og taperen ble eliminert. Uavgjort i utslagsrundene førte opprinnelig til forlengelse av spilletiden. Hvis heller ikke utvidelsen hadde ført noen avgjørelse, ville vinneren blitt bestemt ved loddtrekning. I finalen ville det vært en ny planlegging av finalen. Først etter uavgjort til tross for ekstraomgang i andre finale, hadde partiet avgjort verdensmesterskapet i 1954.

Innledende runde

Gruppe 1

Pl. land Sp. S. U N Gates Diff. Poeng
 1. Jugoslavia Sosialistiske føderale republikkJugoslavia Jugoslavia  2  1  1  0 002: 100  +1 03: 10
 2. Brasil 1889Brasil Brasil  2  1  1  0 006: 100  +5 03: 10
 3. Frankrike 1946Fjerde franske republikk Frankrike  2  1  0  1 003: 300  ± 0 02: 20
 4. plass Mexico 1934Mexico Mexico  2  0  0  2 002: 800  −6 00: 40
Jugoslavia gruppevinnere ved å trekke lodd
16. juni 1954 klokka 18 i Lausanne
Frankrike - Jugoslavia 0: 1 (0: 1)
16. juni 1954 klokka 18 i Genève
Brasil - Mexico 5: 0 (4: 0)
19. juni 1954 kl 17:00 i Genève
Frankrike - Mexico 3: 2 (1: 0)
19. juni 1954 kl 17:10 i Lausanne
Brasil - Jugoslavia 1: 1 NV (1: 1, 0: 0)

Åpningskampen til siste runde av 5. verdensmesterskap ble spilt 16. juni 1954 av Jugoslavia og Frankrike i Lausanne. Allerede i det 15. minutt scoret Miloš Milutinović det avgjørende målet for jugoslavernes 1-0-seier. I den andre kampen i gruppen slo Brasil underdogene fra Mexico 5-0. De to vinnerne av den første kampdagen, Brasil og Jugoslavia, spilte et spennende spill. Etter 120 minutter var det 1-1 gjennom målene til den senere, to ganger verdensmesteren Didi og den senere Bundesliga-treneren Branko Zebec . Begge lagene ble dermed kvalifiserte, fordi den samtidige 3-2-seieren over Mexico ikke hjalp franskmennene med å rykke opp. Mexikanerne måtte også reise hjem uten å vinne et poeng i sin tredje verdensmesterskap-deltakelse etter 1930 og 1950.

Gruppe 2

Pl. land Sp. S. U N Gates Diff. Poeng
 1. Ungarn 1949Ungarn Ungarn  2  2  0  0 017: 300 +14 04-00
 2. Forbundsrepublikken TysklandDen Føderale Republikken Tyskland BR Tyskland  2  1  0  1 007: 900  −2 02: 20
 3. TyrkiaTyrkia Tyrkia  2  1  0  1 008: 400  +4 02: 20
 4. plass Korea, SørSør-Korea Sør-Korea  2  0  0  2 000:160 −16 00: 40
BR-Tyskland er nummer to i gruppen gjennom sluttspill
17. juni 1954 klokka 18.00 i Bern
Tyrkia - BR Tyskland 1: 4 (1: 1)
17. juni 1954 klokka 18.00 i Zürich
Ungarn - Sør-Korea 9: 0 (4: 0)
20. juni 1954 klokken 16.50 i Basel
Ungarn - BR Tyskland 8: 3 (3: 1)
20. juni 1954 kl 17:00 i Genève
Tyrkia - Sør-Korea 7: 0 (4: 0)

Avgjørelsesspill om 2. plass:

23. juni 1954 klokka 18.00 i Zürich
Tyrkia - BR Tyskland 2: 7 (1: 3)

I gruppe 2 startet ungarerne , som er verdens største favoritt og som allerede hadde imponert hele verden med et fantastisk offensivt spill tidligere år, med en 9-0 seier over verdensmesterskapets nykommer Sør-Korea . Etter en treningsleir hver uke i Grünwald nær München, hadde Tyskland de seedede tyrkerne som motstandere i sitt første spill . Selv om Tyskland falt etter bare tre minutter, vant spillerne rundt spillmakeren Fritz Walter til slutt. Schäfer utlignet etter nesten et kvarter. Til tross for klar overlegenhet tok det helt til 50. minutt før Klodt fikk 2-1. Da produserte Ottmar Walter og Max Morlock sluttresultatet på 4: 1. Etter at den klare åpningsseieren mot de seedede tyrkerne hadde lovet fremgang, tilbød Sepp Herberger bare et bedre reservelag mot ungarerne, da den eneste konsekvensen av det forutsigbare nederlaget var en ekstra sluttspill mot Tyrkia om andreplassen. Kampen mot de sterke ungarerne endte 3: 8. Da tyrkerne beseiret Sør-Korea 7-0, måtte tyskerne møte Tyrkia for andre gang, som forventet. Igjen startende med den antatt beste oppstillingen, viste det andre møtet med tyrkerne på skytterfestivalen for tyskerne seg også å være 7-2: sluttresultatet var 7: 2, med Max Morlock som skiller seg ut med tre mål.

Gruppe 3

Pl. land Sp. S. U N Gates Diff. Poeng
 1. ØsterrikeØsterrike Østerrike  2  2  0  0 006-000  +6 04-00
 2. UruguayUruguay Uruguay  2  2  0  0 009-000  +9 04-00
 3. TsjekkoslovakiaTsjekkoslovakia Tsjekkoslovakia  2  0  0  2 000: 700  −7 00: 40
 4. plass SkottlandSkottland Skottland  2  0  0  2 000: 800  −8 00: 40
Gruppevinnere i Østerrike ved å trekke lodd
16. juni 1954 klokka 18 i Bern
Uruguay - Tsjekkoslovakia 2: 0 (0: 0)
16. juni 1954 klokka 18.00 i Zürich
Østerrike - Skottland 1: 0 (1: 0)
19. juni 1954 klokken 16.50 i Basel
Uruguay - Skottland 7: 0 (2: 0)
19. juni 1954 kl 17:00 i Zürich
Østerrike - Tsjekkoslovakia 5: 0 (4: 0)

I tillegg til Ungarn var den regjerende verdensmesteren Uruguay en andre favoritt for tittelen. Laget, som bare var litt yngre enn verdensmesterskapet i 1950, startet veldig nøye i den første kampen i gruppe 3 mot Tsjekkoslovakia , slik at det til tilskuerens overraskelse fortsatt var 0-0 etter 45 minutter. Først etter pause gikk den forsvarende mesteren opp tempoet og vant med mål fra Mínguez og Schiaffino . Uruguay vant også andre rundespill mot de overveldede skottene 7-0, som som forventet nådde neste runde. I tillegg til Uruguay vant de sterke østerrikerne i gruppe 3 . Laget rundt spillere som Ocffekt , Happel , Stojaspal eller Probst dominerte sine motstandere i den innledende runden. Skottland ble beseiret 1-0 og Tsjekkoslovakia 5-0. Østerrike var dermed i kvartfinalen og vant gruppen ved å trekke lodd til tross for den dårligere målforskjellen mot Uruguay.

Gruppe 4

Pl. land Sp. S. U N Gates Diff. Poeng
 1. EnglandEngland England  2  1  1  0 006: 400  +2 03: 10
 2. SveitsSveits Sveits  2  1  0  1 002: 300  −1 02: 20
 3. ItaliaItalia Italia  2  1  0  1 005: 300  +2 02: 20
 4. plass BelgiaBelgia Belgia  2  0  1  1 005: 800  −3 01. 30
Sveits andreplass gjennom sluttspill
17. juni 1954 klokka 17.50 i Lausanne
Italia - Sveits 1: 2 (1: 1)
17. juni 1954 kl 18:10 i Basel
England - Belgia 4: 4 a.d. (3: 3, 2: 1)
20. juni 1954 klokka 17:00 i Lugano
Italia - Belgia 4: 1 (1: 0)
20. juni 1954 kl 17:10 i Bern
England - Sveits 2: 0 (1: 0)

Avgjørelsesspill om 2. plass:

23. juni 1954 klokka 18.00 i Basel
Italia - Sveits 1: 4 (0: 1)

Det var spennende i gruppe 4. Laget fra England var de klare favorittene i kampen mot Belgia , men kunne bare oppnå en 4-4 etter ekstraomgang. I det andre spillet beseiret verter Sveits det italienske laget , som til tross for stor feltoverlegenhet knapt kunne seire mot stangvarianten som sveitserne praktiserte , med 2: 1. Etter Englands 2-0-seier mot Sveits kvalifiserte seg britene som gruppevinnere for kvartfinalen. Ved å slå Belgia 4-1 beholdt Italia sjansen for å holde seg i turneringen. Italia og Sveits møttes for andre gang på dette verdensmesterskapet i avgjørelsen, noe som ble nødvendig på grunn av poenglikhet mellom de to lagene. På grunn av formen som italienerne viste i 4: 1 mot Belgia, så varselene ut til å snakke for søreuropeerne. Men etter at Josef Hügi skjøt Sveits i ledelsen etter 14 minutter, var de tydeligvis overvektige. Rett etter pause scoret Robert Ballaman 2-0. Mot "Azzurri" -angrepet ukontrollert etter Fulvio Nestis etterfølgende mål klarte verdenscupvertene to kontringer i sluttfasen, som ga sluttresultatet 4-1. Svikt i to ganger verdensmestere Italia og kvartfinalen i Sveits var den første store overraskelsen av verdensmesterskapet i 1954.

Siste runde

spillplan

Kvartfinale Semifinaler endelig
                   
       
  ØsterrikeØsterrike Østerrike  7.
  SveitsSveits Sveits  5  
  ØsterrikeØsterrike Østerrike  1
    Forbundsrepublikken TysklandDen Føderale Republikken Tyskland BR Tyskland  Sjette  
  Jugoslavia Sosialistiske føderale republikkJugoslavia Jugoslavia  0
  Forbundsrepublikken TysklandDen Føderale Republikken Tyskland BR Tyskland  2  
  Forbundsrepublikken TysklandDen Føderale Republikken Tyskland BR Tyskland  3
    Ungarn 1949Ungarn Ungarn  2
  EnglandEngland England  2
  UruguayUruguay Uruguay  4. plass  
  UruguayUruguay Uruguay  2 3. plass
    Ungarn 1949Ungarn Ungarn  04 1  
  Ungarn 1949Ungarn Ungarn  4. plass   ØsterrikeØsterrike Østerrike  3
  Brasil 1889Brasil Brasil  2     UruguayUruguay Uruguay  1

1 seier etter ekstraomgang

Kvartfinale

26. juni 1954 klokka 17 i Lausanne
ØsterrikeØsterrike Østerrike - SveitsSveits Sveits 7: 5 (5: 4)
26. juni 1954 klokka 17 i Basel
EnglandEngland England - UruguayUruguay Uruguay 2: 4 (1: 2)
27. juni 1954 klokka 17 i Genève
Jugoslavia Sosialistiske føderale republikkJugoslavia Jugoslavia - Forbundsrepublikken TysklandDen Føderale Republikken Tyskland BR Tyskland 0: 2 (0: 1)
27. juni 1954 klokka 17 i Bern
Ungarn 1949Ungarn Ungarn - Brasil 1889Brasil Brasil 4: 2 (2: 1)

Kvartfinalekampen mellom vertene Sveits og Østerrike i Lausanne er fortsatt det mest scorende spillet i verdensmesterskapets historie. I " Heat Battle of Lausanne " var sveitserne allerede 3-0 etter 23 minutter. Før slutten av første omgang var Østerrike imidlertid allerede 5-3 foran. Lagene kom ut av skapene 5: 4. 6: 4, 6: 5 og 7: 5 var neste treffsekvens, som Østerrike overraskende hadde kastet Sveits ut av turneringen.

Forsvarende mester Uruguay og England, to av favorittene, møttes i andre kvartfinale. Sør-amerikanerne fikk en bedre start. Etter bare fem minutter var Carlos Borges i stand til å bruke forvirringen i det engelske baklaget og støvet av til 1-0. I det 16. minutt utlignet det engelske senterspissen Nat Lofthouse , men uruguayanerne mistet ikke rytmen i den påfølgende perioden. Med mål i det 39. minutt og kort tid etter pause, med den engelske keeperen Gil Merrick som ganske ulykkelig ut, tok sør-amerikanerne en 3-1-ledelse. De hardt slåssende, men lekende skuffende britene kom igjen gjennom Tom Finney , men etter 4-2 gjennom Javier Ambrois i det 79. minutt ble kampen avgjort til fordel for den regjerende verdensmesteren.

Tyskland måtte konkurrere med de sterke jugoslavene og ble ansett som en outsider. Et uheldig selvmål av Horvath ga tyskerne ledelsen etter ni minutter. Så startet en defensiv kamp mot de uopphørlige angripende jugoslavene. Men flaks og dyktighet i personen til den fantastiske Toni Turek i tyskernes mål bidro til å overvinne motstanderens enorme press. En kontring i det 85. minutt brakte til og med 2-0 gjennom Helmut Rahn og den overraskende inntreden av det tyske laget i semifinalen.

Turneringens tøffeste møte, overskygget av overdreven alvorlighetsgrad, var 4-2-seieren til de favoriserte ungarerne over andre verdensmestere Brasil. Brasilianerne mistet Nílton Santos og Humberto, mens ungarerne Bozsik ble utvist. Etter spillet som gikk inn i fotballhistorien som slaget ved Bern , fortsatte de involverte å kjempe i hyttekorridorene.

Semifinaler

30. juni 1954 klokka 18 i Basel
Forbundsrepublikken TysklandDen Føderale Republikken Tyskland BR Tyskland - ØsterrikeØsterrike Østerrike 6: 1 (1: 0)
30. juni 1954 klokka 18.00 i Lausanne
Ungarn 1949Ungarn Ungarn - UruguayUruguay Uruguay 4: 2 NV (2: 2, 1: 0)

Østerrike gikk også inn i semifinalen som favoritter mot tyskerne. Etter en svak start på begge sider gjorde Schäfer 1-0 for Tyskland. Etter pause kom østerrikerne sterkt opp, men Turek viste seg å være uoverstigelig igjen. Et hjørnespark fra Fritz Walter var utfallet for viktige 2-0 av Max Morlock, midt i Østerrikes presserende periode. 1: 2 falt like etterpå. Da Schäfer ble felt i straffefeltet med en lovende sjanse og Fritz Walter scoret 3-1 med et straffespark, ble spillet avgjort. Mot de nå nesten forsvarsløse østerrikerne scoret Fritz og Ottmar Walter to ganger en 6-1 seier og den oppsiktsvekkende deltakelsen i finalen.

Som forventet, den påståtte vaktskiftet til den regjerende verdensmesteren Uruguay av Ungarn i den andre semifinalekampen. Imidlertid var det igjen en hardt seier etter ekstra tid for ungarerne mot den forsvarende mesteren, som tidligere hadde vært ubeseiret i verdensmesterskapet. Ungarerne ledet allerede 2-0, men de måtte godta 2-2 i ordinær tid. I forlengelsen seiret imidlertid ungarernes spill. Spissen Kocsis var ustoppelig og skjøt favorittene med to mål for en 4-2 suksess i finalen.

3. plass kamp

3. juli 1954 kl 17:00 i Zürich
ØsterrikeØsterrike Østerrike - UruguayUruguay Uruguay 3: 1 (1: 1)

En dag før finalen ble spillet om tredjeplassen spilt på Hardturm Stadium i Zürich. 3. juli 1954 møttes den troner verdensmesteren Uruguay og det østerrikske laget. I et spill som knapt kunne inspirere de 30.000 tilskuerne, så østerrikerne litt friskere og mer motiverte ut enn sine søramerikanske konkurrenter, som fremdeles kunne se slitasje fra utvidelsen av deres semifinalekamp mot Ungarn. Østerrike tok ledelsen i det 16. minutt av kampen takket være en straffe som Ernst Stojaspal konverterte. Utligningen seks minutter senere av Juan Hohberg brakte Uruguay tilbake i kampen. To flere mål i andre omgang betydde seieren 3-1 og tredjeplassen for Østerrike, Alpelandets største suksess så langt på et verdensmesterskap i fotball. For Uruguay var dette spillet slutten på en æra. Etter at de fleste av spillerne som hadde blitt verdensmestere i 1950 også spilte i verdenscupfinalen 1954, avsluttet turneringen i Sveits det meste av deres internasjonale karriere.

endelig

BR Tyskland Ungarn Oppstilling
BR TysklandBR Tyskland
4. juli 1954 klokka 17.00 i Bern ( Wankdorf stadion )
Resultat: 3: 2 (2: 2)
Tilskuere: 62 500
Dommer: William Ling ( England ) EnglandEngland 
Kamprapport
UngarnUngarn
Oppstilling av Forbundsrepublikken Tyskland mot Ungarn
Toni Turek - Josef Posipal , Werner Liebrich , Werner Kohlmeyer - Karl Mai , Horst Eckel - Helmut Rahn , Max Morlock , Ottmar Walter , Fritz Walter , Hans Schäfer Hovedtrener: Sepp Herberger(C)Kaptein for mannskapet
Gyula Grosics - Jenő Buzánszky , Gyula Lóránt , Mihály Lantos - József Bozsik , József Zakariás - Sándor Kocsis , Nándor Hidegkuti , Ferenc Puskás , Zoltán Czibor , Mihály Tóth hovedtrener: Gusztá(C)Kaptein for mannskapet


mål1: 2 Morlock (10.)
mål2: 2 H. Rahn (18.)
mål3: 2 H. Rahn (84.)
mål0: 1 Puskás (6.)
mål0: 2 Czibor (8.)

I finalen i fotball-VM 4. juli 1954, senere referert til som Miracle of Bern , møtte turneringsfavoritten Ungarn og det usett utenforstående Tyskland hverandre i regnet. Til tross for skade ga Ferenc Puskás Ungarn ledelsen i det sjette minutt etter at et Kocsis-skudd ble omgjort. To minutter senere økte Czibor til 2-0 etter en pasning fra Werner Kohlmeyer , før Max Morlock forkortet i det 10. minutt. Den tyske angrepsinnsatsen ebbet ikke ut, og så scoret Helmut Rahn etter et hjørnespark fra Fritz Walter og en feil av den ungarske keeperen Grosics i det 18. minutt. Ungarerne overtok deretter kampen igjen og økte presset på det tyske målet. Også i andre omgang kom favoritten Ungarn farlig foran det tyske målet flere ganger. Hidegkuti traff stolpen, Kocsis traff tverrliggeren, Kohlmeyer reddet på streken og den tyske keeperen Toni Turek gjorde noen vellykkede redninger. Seks minutter før slutten av ordinær tid tok vingen Helmut Rahn et halvhjertet blokkert kryss, trakk fra omtrent 15 meter fra sentrum av straffefeltet og overvant Grosics med et lavt skudd for å gjøre det 3-2 for Tyskland. Rett etterpå ble ikke et andre mål fra Puskás anerkjent på grunn av påstått offside-posisjon. Det tyske laget brakte ledelsen over tid. Da den engelske dommeren William Ling plystret, hadde det ungarske laget tapt sin første kamp siden 1952.

Verdensmestertittelen er den eneste der en verdensmester bare spilte mot lag fra sitt eget kontinent under turneringen.

Fotballskoene med skruete pigger utviklet av Adolf "Adi" Dassler sies å ha gitt tyskerne en fordel. Mens de ungarske skoene, myknet av det konstante regnet, doblet vekten til opptil 1,5 kilo, veide de tyske skoene bare 700 gram, og de høye, tynne nylonpinnene, i motsetning til de spikrede lærpinnene til ungarerne, hadde en mye bedre stativ og ikke samles opp smuss.

Verdensmester Tyskland

Underskrifter fra de tyske spillerne

Med sluttsignalet i finalen 4. juli 1954 ble Tyskland (Forbundsrepublikken) den første verdensmesteren i fotball. Gruppen til det tyske laget overvåket av Sepp Herberger inkluderte totalt 22 spillere, hvorav 18 spilte turneringen. Følgende spillere ble brukt under verdensmesterskapet:

Heinz Kubsch , Herbert Erhardt , Karl-Heinz Metzner og Ulrich Biesinger var også en del av VM-troppen, men spilte ikke i turneringen.

Umiddelbart etter sluttfløyten klemte de tyske spillerne hverandre og løp deretter inn i kurven til de tyske fansen som viftet med de svarte, røde og gullflaggene. Da spredte laget seg foran tribunene og feiret seieren av verdenscupen sammen med tilskuerne. Litt etter litt samlet de tyske spillerne og ansvarlige personer seg foran hovedstanden, der ungarerne og dommerlaget allerede ventet på prisutdelingen.

Den avtroppende FIFA-presidenten Jules Rimet , som har sittet siden 1921 , hans etterfølger Rodolphe William Seeldrayers , den sveitsiske presidenten Rodolphe Rubattel og lederen av organisasjonskomiteen, Ernst Thommen, tok talerstolen. Med ordene “Oppmerksomhet, oppmerksomhet, Silentium! Oppmerksomhet, oppmerksomhet, kjære sportsfans, nå følger overrekkelsen av pokalen, ” spurte stadionkunderen publikum om oppmerksomhet.

Beskyttet under en paraply gikk den 80 år gamle Rimet til mikrofonen og holdt en tale som varte i omtrent fire minutter i løpet av turneringen og utviklingen av fotball-VM siden premieren i 1930 , som han initierte. Rundt klokka 19 gratulerte Rimet det tyske laget og overrakte verdenscupen oppkalt etter ham til den tyske kapteinen Fritz Walter.

Et band spilte den tyske nasjonalsangen . Noen av det tyske publikummet sang det første verset av Deutschlandlied på grunn av seieren . Så snudde laget en æresrunde. Fans hadde i mellomtiden stormet banen og feiret med det tyske laget, med kapteinen, treneren og mange andre hovedpersoner på skuldrene. Senere på kvelden fortsatte festen i hovedkvarteret i Spiez, og myten om Spiez-ånden oppsto.

" Verdensmestertoget " fra 1954 på Mannheim sentralstasjon (16. mai 2006)

Om morgenen 5. juli la laget ut i den røde spesialvognen med påskriften "Fotball-verdensmester 1954" i Spiez og kjørte via Schaffhausen , Singen og Konstanz langs Bodensjøen til Lindau . Verdensmestrene ble feiret underveis, og toget måtte stoppe igjen og igjen for gratulasjoner. Dagen etter dro vi fra Lindau gjennom Allgäu til München . Nesten hvert sted med togstasjon i utkanten av ruten ga teamet en spesiell velkomst. Imidlertid ble de nøye forberedte koreografiene og talene druknet for det meste i massenes jubel. Totalt over en million mennesker mottok DFB-Elf den tirsdag på banen og feiret laget. Ankomsten til München, planlagt klokka 16.00, ble utsatt til kvelden. Ordfører Thomas Wimmer tok imot det tyske laget der. Om kvelden var det en stor feiring i Löwenbräukeller . I dagene som fulgte ble verdensmestrene feiret i hjembyene sine.

Hver spiller mottok 1000 mark for tittelen . Etter lange forhandlinger var DFB endelig klar til å betale ytterligere 200 DM per bruk. I tillegg mottok hver spiller i det endelige laget en Goggomobil motorsykkel fra selskapet Glas , selskapene SABA , Telefunken , Grundig og Blaupunkt ga alle et TV-apparat, og Maggi donerte gavekurver fylt med produktene sine.

Påstått bruk av sentralstimulerende midler

Den tidligere lag massør til flere aktører i det tyske landslaget i løpet av turneringen, den metamfetamin har "pervitin" intravenøst og ikke, som hevdet, vitamin C . I følge forskningsarbeidet Historical Aspects in the Pre-Anabolic Phase av Erik Eggers ved Humboldt University i Berlin , som ble presentert som en del av Doping in Germany 2010-studien ved Universitetet i Leipzig , er det indikasjoner på dette .

Beste målscorere

Toppscorer i verdenscupen var ungareren Sándor Kocsis med elleve mål. Kocsis scoret tre mål i det ungarske lagets 9-0 første kamp mot Sør-Korea, og til og med fire i den andre innledende rundekampen mot Tyskland. Også i utslagsrunden scoret Sandor Kocsis to mål hver i kvart- og semifinalen, men i finalen mot Tyskland, av alle ting, angriperen, kjent som "det gyldne hodet" på grunn av sitt blonde hår og hodet. ballstyrke, klarte ikke å score.

rang spiller Gates
1 UngarskUngarsk Sándor Kocsis 11
2 tysktysk Max Morlock Sjette
sveitsisksveitsisk Josef Hügi Sjette
ØsterrikskØsterriksk Erich Probst Sjette
5 sveitsisksveitsisk Robert Ballaman 4. plass
UngarskUngarsk Nándor Hidegkuti 4. plass
UruguayanskUruguayansk Carlos Borges 4. plass
UngarskUngarsk Ferenc Puskás 4. plass
tysktysk Helmut Rahn 4. plass
tysktysk Hans Schäfer 4. plass
tysktysk Ottmar Walter 4. plass
rang spiller Gates
12. plass TurkTurk Suat Mamat 3
TurkTurk Burhan Sargın 3
UruguayanskUruguayansk Juan Hohberg 3
BelgiskBelgisk Pol Anoul 3
engelske folkengelske folk Nat Lofthouse 3
UruguayanskUruguayansk Oscar Míguez 3
ØsterrikskØsterriksk Theodor Wagner 3
ØsterrikskØsterriksk Ernst Stojaspal 3
UngarskUngarsk Zoltán Czibor 3
tysktysk Fritz Walter 3

I tillegg var det 11 spillere med to og 27 spillere med ett treff. Det var også fire egne mål.

Toppscorer i hele konkurransen (kvalifisering og siste runde) var tyske Max Morlock med 12 mål.

Brukte dommere

I de 26 kampene ble 26 forskjellige dommere fra 15 foreninger brukt, 16 dommere og 10 uten unntak sveitsiske linjedommere. De 16 dommerne kom fra 15 forskjellige, inkludert to søramerikanske foreninger. Bare to dommere ble nominert av den engelske føderasjonen. Med William Ling fløyte også en engelskmann finalen. For første gang siden 1938 ble Emil Schmetzer, en tysk dommer, brukt igjen. Med dommerne Ellis, Griffiths, Marino, Viana og da Costa Vieira ble 5 dommere nominert i Brasil allerede i 1950.

Etternavn assosiasjon Antall
spill som
plass
referere
kommentar
SR LR
Manuel Asensi Spania 1945Spania Spania 1 3 0
Arthur Ellis EnglandEngland England 2 3 3
Charlie feilfri SkottlandSkottland Skottland 2 2 0
Laurent Franconia BelgiaBelgia Belgia 1 2 0
Mervyn Griffiths Wales 1953Wales Wales 3 1 0
William Ling EnglandEngland England 2 3 0
Esteban Marino UruguayUruguay Uruguay 1 1 0
Vincenzo Orlandini ItaliaItalia Italia 2 3 0
Emil Schmetzer Forbundsrepublikken TysklandDen Føderale Republikken Tyskland BR Tyskland 1 2 0
Vasa Stefanović Jugoslavia Sosialistiske føderale republikkJugoslavia Jugoslavia 1 2 0
Carl Erich Steiner ØsterrikeØsterrike Østerrike 2 1 0
Mario Viana Brasil 1889Brasil Brasil 1 1 0
Jose da Costa Vieira PortugalPortugal Portugal 1 3 0
Raymond Vincenti FrankrikeFrankrike Frankrike 2 2 0
Paul Wyssling SveitsSveits Sveits 2 2 0
Istvan Zsolt Ungarn 1949Ungarn Ungarn 2 2 0
Linjemann
Rene Baumberger SveitsSveits Sveits 0 2 0
Fritz Buchmüller SveitsSveits Sveits 0 3 0
Ernst Dörflinger SveitsSveits Sveits 0 2 0
Albert av Günter SveitsSveits Sveits 0 2 0
Denilo Guidi SveitsSveits Sveits 0 1 0
Josef Gulde SveitsSveits Sveits 0 2 0
Armand Merlotti SveitsSveits Sveits 0 1 0
Willy Ruffli SveitsSveits Sveits 0 1 0
Werner Schicker SveitsSveits Sveits 0 2 0
Ernst Schönholzer SveitsSveits Sveits 0 2 0
Total: 26 52 3

Organisasjon og miljø

Det velkjente bildet av klokketårnet, som publikum krøller seg rundt, pryder baksiden av den restaurerte kampklokken foran Stade de Suisse i dag.

Organisasjonskomite

Det ble opprettet en verdensomspennende organisasjonskomité (forkortet OK) for å planlegge prosessen og implementeringen av verdensmesterskapet i 1954. Hovedkvarteret var i Zürich . President for OC var den senere FIFA visepresident Ernst Thommen .

I tillegg til sveitsiske Thommen var italienske Ottorino Barassi, sveitsiske Gustav Wiederkehr , FIFA-president Jules Rimet og syv andre herrer representert i ledende stillinger i organisasjonskomiteen .

Visuelt utseende

Ved verdensmesterskapet i 1954 bestilte arrangørene en verdensmesterskapslogo for første gang. Signet opprettet av den sveitsiske grafikeren Herbert Leupin besto av tre elementer og koblet kloden til FIFA-flagget med en fotball i lær og det sveitsiske korset . Logoen var omgitt av ordene Fotball-VM 1954 på tysk, fransk og italiensk. Logoen ble brukt til alle typer ekstern presentasjon og pyntet for eksempel informasjonsbulletinene som ble offentliggjort av organisasjonskomiteen og de siste utgivelsene fra pressetjenesten. Det var ingen VM-maskot i Sveits i 1954. Slikt ble først introdusert med verdensmesterskapet Willie i 1966 ved verdensmesterskapet i England.

Swiss Post tilegnet et spesielt stempel til verdenscupfinalen i Sveits og til 50-årsjubileet for FIFA . Frimerket som ble utstedt 15. mars 1954 ble verdsatt til 40 centimes . Den representerte en fotball i lær foran et verdenskart i forskjellige blå nyanser.

Sponsoravtale

Sponsing som det er vanlig i dag eksisterte ennå ikke ved verdensmesterskapet i 1954. Den senere vinnerlaget fra Tyskland var den eneste som, i motsetning til alle andre deltakende lagene, hadde sin egen lag buss. Kjøretøyet av typen O 6500 ble gjort tilgjengelig for det tyske teamet av Magirus-Deutz . I denne sammenheng annonserte produsenten seg med et bilde av to spillere og landstreneren som smilte fra det åpne bussvinduet og slagordet "Fra seier til seier med Magirus-Deutz".

finansiering

Budsjettet for å organisere verdensmesterskapet i 1954 var rundt 1,6 millioner sveitsiske franc . For å minimere risikoen for det organiserende sveitsiske fotballforbundet ble fotball-verdensmesterskapet i Sveits grunnlagt 19. november 1949. Det startet en omfattende reklamekampanje og var derfor ansvarlig for den økonomiske suksessen til verdensmesterskapet.

Den totale inntekten var rundt 5,75 millioner sveitsiske franc. For det første på inntektssiden var rundt 5,593 millioner franc, som ble omgjort fra billettsalg. I tillegg var det et beløp på 87 500 franc fra kringkastingsradiostasjonene og 15 000 franc fra salget av TV-rettighetene. I tillegg betalte et sveitsisk medieselskap 50 000 franc for de eksklusive filmrettighetene.

Etter å ha trukket alle kostnader var det et overskudd på rundt 2,75 millioner sveitsiske franc, som ble delt opp med en fast nøkkel. 60 prosent gikk til de deltagende foreningene, 15 prosent til FIFA og 25 prosent til arrangøren.

Tilskuere og stadioner

Det gamle Wankdorf stadion før rivingen i 2001

I løpet av flere års forberedelse ble de seks stadionene der spillene foregikk bygget om og modernisert eller ombygd, slik at de resulterende arenaene til slutt viste seg å være ekstremt verdige til et verdensmesterskap på den tiden. Etter at FIFA i utgangspunktet var ekstremt skeptisk da de tildelte verdenscupen til Sveits, først og fremst på grunn av den påståtte utilstrekkelige stadionkapasiteten, ble det klart i løpet av turneringen at kapasiteten til arenaene var stor nok og at det til og med var en gjespetomhet kl. noen spill.

Totalt sett ble de 26 siste rundekampene sett av rundt 889.500 tilskuere, ifølge verdens fotballforbund FIFA. Det gjennomsnittlige stadionbelegget var 58%. Med unntak av finalen, semifinalen mellom Tyskland og Østerrike og den innledende rundekampen mellom Tyskland og Ungarn, var ingen av spillene utsolgt, slik at du kunne kjøpe en billett på stadion før starten på de enkelte spillene . Prisene på tribunebilletter til en innledende rundekamp var CHF 14,40. For den billigste finalebilletten måtte 6 franc betales for de dyreste seter 30 franc.

De fleste tilskuere kom til kampene til det sveitsiske vertslaget, de sterke ungarerne og de i nabolandet Tyskland, hvor mange tyskere brukte de korte turene, spesielt for spillene som foregikk i Basel. Den aller minste interessen var i den innledende rundekampen mellom Tyrkia og Sør-Korea, da bare 3.541 betalende tilskuere kunne bli ønsket velkommen i Genèves Stade des Charmilles.

rapportering

Herbert Zimmermanns radiosending gikk inn i historien. Hans ord om Helmut Rahns vinnermål var som følger:

“Seks minutter igjen av Wankdorf stadion i Bern, ingen vakler, regnet pels ned ustanselig, det er vanskelig, men tilskuerne, de holder ikke ut [sic!] . Hvordan kunne de - en fotball-verdensmesterskap finner sted hvert fjerde år, og når ser du en så finale, så balansert, så gripende. Nå Tyskland på venstre ving gjennom Schäfer. Schäfer pasning til Morlock er blokkert av ungarerne - og Bozsik, igjen og igjen Bozsik, ungarernes høyre løper på ballen. Han mistet ballen - denne gangen, mot Schäfer. Shepherd flankerte inn. Topptekst - blokkert. Rahn skal skyte fra bakgrunnen - Rahn skyter - Gooooor! Tooooor! Tooooor! Tooooor! "

En nyhet i 5. verdensmesterskap, som ble arrangert i Sveits i 1954, var den første sendingen av turneringen på TV . Rundt 1300 journalister fra 30 land rapporterte om fotball-VM. Sveits var sterkest representert med nesten 400 akkrediterte mediarepresentanter, etterfulgt av tyskerne. Australia, Sovjetunionen og Norge sendte hver sin representant. Selv om fjernsynsreporterne fremdeles var i mindretall blant reporterne, var publikums interesse overveldende. Nesten 90 millioner mennesker så kampene i turneringen foran rundt fire millioner svart-hvitt-TV-er . Verdensmesterskapet i 1954 spilte en avgjørende rolle i populariseringen av TV i Europa etter krigen. I Tyskland solgte for eksempel produsentene Telefunken , SABA og Mende alle aksjene sine under turneringen . Philips- selskapet solgte 1000 bordplatenheter innen 14 dager.

De europeiske kringkasterne som var medlemmer av Eurovision, var vanligvis i stand til å rapportere gratis ved hjelp av bildene fra sveitsisk TV . Overføringsrettighetene til andre kommersielle kringkastere ble solgt for til sammen 15.000 sveitsiske franc.

I Tyskland sendte ARD åtte av de 26 kampene direkte. I tillegg til finalen mellom Tyskland og Ungarn ble det sendt en semifinale, to kvartfinaler og fire innledende runder. For dette formålet sendte ARD et team på fire journalister som rapporterte for TV og radio fra Sveits. Journalistene var Herbert Zimmermann , Gerd Krämer , Kurt Brumme og Rudi Michel . Robert Lembke og Josef Kirmaier var på stedet som redaktører . Det som imidlertid er spesielt minneverdig er radiorapporten fra finalen av Herbert Zimmermann, som spilte en stor rolle i legenden om Bern. En co-moderering med sveitsisk TV ble organisert for fjernsynssendingen av finalen. Bernhard Ernst overtok den tyske kommentaren . Elektronisk innspilling av TV-sendinger ( MAZ ) var teknisk sett ennå ikke mulig i 1954, og det er derfor ingen arkivopptak av live TV-bilder på den tiden; det er heller ingen lydopptak av TV-kommentarene. De eksisterende filmopptakene blir nå for det meste ledsaget av Herbert Zimmermanns radiokommentar.

Konklusjon

Det femte verdensmesterskapet i fotball i Sveits blir vanligvis referert til som det første “virkelige” verdensmesterskapet. Fra organisasjonen til ideen om den fremdeles praktiserte iscenesettelsen i form av gruppespill med en påfølgende knockout-runde, satte turneringen trenden for påfølgende verdensmesterskap.

Ungarsk fotballvimpel fra verdensmesterskapet i 1954

Eksperter bekreftet at fotballen som ble spilt på 1954-VM var av enestående kvalitet. De deltakende lagene viste et attraktivt risikorientert offensivt spill. På 26 kamper scoret de 140 mål, noe som tilsvarer et gjennomsnitt på 5,38 mål per kamp, ​​og er fortsatt det nåværende rekordantallet for scorede mål i et verdensmesterskap. Taktisk sett så verdensmesterskapet i 1954 en forandring. Fram til da hadde nesten alle lag praktisert verdenscupsystemet , men de to trenerne til lagene Gusztáv Sebes og Sepp Herberger, som møtte hverandre i finalen, stolte på mer moderne spillvarianter. Frem til nå var fokuset hovedsakelig på de enkelte spillerne, men fra da av gikk utviklingen tydeligvis i retning av lagspill, slik at fremragende spillere som Ferenc Puskás , Fritz Walter eller Juan Schiaffino måtte tilpasse seg den overordnede strategien. I fremtiden vil lagånden og taktikken til kollektivet, men i økende grad også utholdenhet og kampstyrke, være avgjørende. Lagene fra Ungarn og Tyskland, som tok opp denne utviklingen under verdensmesterskapet i Sveits, møtte til slutt hverandre i finalen. Hvis ungarerne satset på teknikk og kort pasning, som de praktiserte i utallige forberedelsesspill, hadde Herberger gitt laget sitt fysisk og taktisk trening.

Som i de neste tiårene ble turneringen utelukkende dominert av søramerikanske og fremfor alt av europeiske lag. Mens nasjoner fra Oseania eller Afrika ikke en gang deltok i finaleturneringen, var Sør-Korea og Mexico, som representerte Asia så vel som Nord- og Mellom-Amerika, tydeligvis dårligere enn de andre lagene. Uten en eneste poengseier og med 2:24 mål måtte de starte reisen hjem. De søramerikanske lagene kunne ikke oppfylle forventningene som ble stilt i dem. Denne gangen var det lik det som skjedde med europeerne fire år tidligere, da de ikke hadde noen reell sjanse til verdensmesterskapet i Brasil . Brasil mislyktes i kvartfinalen til Ungarn, og Uruguay, som i det minste nådde semifinalen som regjerende verdensmester, tapte dette så vel som kampen om tredjeplassen. Blant de europeiske lagene skapte to andre lag en følelse av tillegg til de to finalistene. Verten Sveits klarte å slå det italienske laget, noe som betydde at de to ganger verdensmestrene ble eliminert i den innledende runden. I et stort spill ble sveitserne endelig beseiret av Østerrike, som feiret sin hittil største suksess med tredjeplass. Den desidert største overraskelsen i turneringen var imidlertid den tyske finaleseieren over Ungarn, den ubestridte favoritten til å vinne verdensmesterskapet i 1954, som to år tidligere vant gullmedaljen ved de olympiske leker, og siden mai 1950 i 31 kamper med 27 seire og 4 uavgjorte var ubeseiret.

De fem Kaiserslautern verdenscupheltene fra Bern

Tysklands endelige seier over Ungarn ble et symbol på skjebnen til de to nasjonene. Akkurat som det på den ene siden overdrevent blir sett på som den ”virkelige fødselsstunden” til Forbundsrepublikken, forventet den også Ungarns tilbakegang, som endte i det undertrykte folkelige opprøret høsten 1956 .

I Tyskland forårsaket å vinne tittelen glede. Ni år etter krigen som Tyskland mistet og dens pågående konsekvenser, virket den første store suksessen i tysk fotballs historie som en frigjøring og ga folk tilbake mistet selvtillit - i det minste er det tolkningen av den "grunnleggende myten" om Bern Imidlertid ble den sannsynligvis formet av publicister flere tiår senere. Men i det minste de første dagene etter VM-seieren grep entusiasmen alle lag og grupper av befolkningen uavhengig av sonegrenser . Innbyggerne i DDR , hvis fotballforbund bare ble akseptert av FIFA i midten av 1952 og ikke deltok i VM-kvalifiseringen, feiret det vesttyske lagets seier, selv om den politiske ledelsen ville ha foretrukket en seier for sosialisten. bror fra Ungarn.

Mens det var sprudlende fester i Tyskland, var det tristhet i Ungarn. Takket være deres lekenhet hadde ikke Magyars tapt siden 1950 og måtte innrømme nederlag for Tyskland, som tidligere var ubetydelig med tanke på fotball og hadde blitt beseiret 8: 3 i gruppespillet. I Ungarn er for eksempel nederlaget til laget rundt Ferenc Puskás fortsatt et nasjonalt traume. Landet led under den kommunistiske ledelsen av "Stalins beste student" Matyas Rakosi . Så lenge fotballspillerne hadde suksess , som den 25. november 1953, da Golden Elf beseiret engelskmennene, som hadde vært ubeseiret hjemme i 90 år på Wembley, 6-3, vant nasjonen med dem. Folket holdt stille mens de ble beseiret. I Budapest marsjerte hundretusener av skuffede mennesker gjennom gatene etter den tapte finalen. De veltet trikker, butikkvinduer brøt, og bilder av teamet ble tatt fra butikkvinduene og kastet på fortauet, de herjet leiligheten til den kommunistiske landstreneren Gusztáv Sebes. Den første politiske demonstrasjonen etter krigens slutt utviklet seg raskt fra opprøret. De tilbakevendende ungarske spillerne ble stemplet som de viktigste synderne for denne "nasjonale skammen" av befolkningen, den kommunistiske regjeringen og hemmelige tjeneste . I desember 1954 siktet den politiske ledelsen keeper Grosics for landssvik og forviste ham til provinsen. Spillere som Puskas, Czibor og Kocsis snudde senere ryggen til landet og emigrerte til Spania. Ungarsk fotball har aldri kommet seg etter dette. Mens Tyskland var tre ganger verdens- og tre ganger europeiske mestere, sank Ungarn i ubetydelighet. Siden 1986 har ikke landet deltatt i finalen i et verdensmesterskap.

Gjennom flere tiår har landslagets seier ved verdensmesterskapet i 1954 i Tyskland blitt en nasjonal myte. Etter at den rent sportslige betydningen av verdenscupseieren ble vektlagt de første årene etter triumfen, ble seieren over tid forvandlet og mytisert. Dette begynner med forherligelsen av Sepp Herberger etter hans død i 1977 og ble først tatt opp igjen på 1990-tallet for 40-årsjubileet for den endelige seieren. Med dødsfallet til Fritz Walter og Helmut Rahn og 50-årsjubileet for triumfen i 2004, nådde den offentlige oppfatningen av begivenheten en ny høyde med en flom av publiserte bøker og dokumentarfilmer, samt filmen " The Miracle of Bern ". Fra den tyske troppen i verdensmesterskapet i 1954 er det bare Horst Eckel som fortsatt er i live (fra 23. juni 2021).

litteratur

  • Andreas Bauer: Bernets mirakel: spillere, mål, bakgrunner. Alt om verdensmesterskapet 54. Wißner-Verlag, Augsburg 2004; ISBN 3-89639-426-6
  • Ludger Schulze, Josef Kelnberger, Markus Schäflein, Thomas Hummel, Christian Andiel: Fotball-verdensmesterskap - 1954, Sveits (= Süddeutsche Zeitung WM-Bibliothek 1). Süddeutsche Zeitung, München 2005; ISBN 3-86615-153-5
  • Christian Jessen og andre: Fotball-VM 1954 Sveits. (= AGON verdenscuphistorie, 5). AGON Sportverlag, Kassel 2003; ISBN 3-89784-218-1
  • Peter Kasza: Fotball er historie. Bernets mirakel i 1954 . Be.bra Verlag, Berlin, Brandenburg, 2004; ISBN 3-89809-046-9
  • Raphael Keppel: WM 54 - 5. verdensmesterskap i fotball 1954 i Sveits . ISBN 3-86125-004-7
  • Thomas Raithel: Fotball - VM 1954 - Sport - Historie - Myte . Bavarian State Center for Political Education A / 117, München 2004.
  • Joachim Schweer: Seieren til Bern. V. Fotball-VM 1954 i Sveits . AGON Sportverlag, Kassel 1994; ISBN 3-928562-51-7
  • Harry Thommen (red.) Og Max Ehinger (tekstredaktør): Fotball-VM 1954: Offisielt minnesverk Coupe Jules Rimet . Olten: Otto Walter, internasjonal utgave. Redigert under protektion av "Sveitsiske organisasjonskomité for fotball-VM 1954", 1954, 160 sider
  • Rudi Michel: Tyskland er verdensmester! Mine minner om miraklet til Bern i 1954 . Med samarbeid fra Harro Schweizer, München 2004; ISBN 3-517-06735-0
  • Sebastian Dehnhardt : Bernets mirakel. Den sanne historien. Redigert av Guido Knopp, München 2004; ISBN 3-453-88165-6

weblenker

Commons : Fotball-VM 1954  - Samling av bilder, videoer og lydfiler

Generell informasjon:

Statistikk:

Filmklipp:

Individuelle bevis

  1. ¿Quiénes son los equipos que irán a Suiza? (PDF; 969 kB) (spansk) i Mundo Deportivo 30. mai 1954, s. 4; Hentet 21. januar 2012.
  2. Jürgen Leinemann: Bernets mirakel . I: Spiegel Special av 21. februar 2006 . Nei. 1 , 2006 ( online ).
  3. Sport1.de: Kocsis gravlagt i Ungarn. I: sport1.de. 21. september 2012, åpnet 29. oktober 2015 .
  4. Buzánszky døde: Den siste av Ungarns undring elleve er død. I: Spiegel Online . 12. januar 2015, åpnet 29. oktober 2015 .
  5. Decision Beslut om vertskap .
  6. Christian Jessen: Før start - VM-prisen: Sveits bringer verdensmesterskapet ut av verdensmesterskapet 1954 , s. 17
  7. a b Volker Stahl: Stadionene: fotballtempel, velsignet med mange mål fra verdensmesterskapet i fotball 1954 , s. 42 ff.
  8. a b c rsssf.com: VM 1954
  9. Christian Jessen: Kvalifiseringen fra verdensmesterskapet i fotball 1954 , s. 27 ff.
  10. a b Christian Jessen: Modusen: Fra lover og betingelser fra fotball-verdensmesterskapet 1954 , s. 46
  11. ↑ Noen ganger blir det gitt forskjellige tider for portene, som i noen tilfeller bare varierer med et minutt. I FIFA-kamprapporten ( minner fra 20. juni 2008 i Internet Archive ), 0: 3 det 19. minutt, 2: 3 den 26., 3: 3 det 27., 5: 4 det 39. minutt., Den 6: 4 kalte det 53. og 6: 5 det 60. minutt. ÖFB navngir i sin statistikk [1] , den 20. for 0: 3, den 23. for 1: 3, den 24. for 2: 3, den 26. for 3: 3, den 30. for 4: 3, den 32. for 5: 3. den 60. for 6: 5 og den 77. for 7: 5. I Süddeutsche Zeitung WM-Bibliothek og [2] er FIFA-referatene nevnt med unntak av 6: 5 (58. minutt). På Weltfußball.de nevnes noen ganger betydelig forskjellige målminutter. [3] , 5: 3 falt først i andre omgang, 7: 5 seks minutter før slutt.
  12. Werner Raupp : Toni Turek - "Fotballguden". Eine Biographie, Hildesheim: Arete 2019 ( ISBN 978-3-96423-008-9 ), s. 139, se også s. 104-105.
  13. Trauma of Bern: The Unknown Side of the Legendary Endgame ( Memento 4. september 2009 på WebCite ) Webcitation.org.
  14. Hvem skrudde de første piggene i skoene? faz.net
  15. På historiens gangzeit.de
  16. Utdrag fra radiorapporten med Herbert Zimmermann , fra 4:57 min.
  17. a b Erik Eggers: 4. juli 1954: Fortid og nåtid fra verdensmesterskapet i fotball 1954 , s. 129 ff.
  18. Christof Siemes: Das Wunder von Bern , s. 292
  19. ^ Eva Ludwig, Melanie Kabus: Sepp Herberger and the miracle of Bern , s. 279
  20. Studie: Heroes of Bern var opprørt. I: sueddeutsche.de. Hentet 12. oktober 2012 .
  21. a b c Volker Stahl: Der Macher: Marketing à la Switzerland fra fotball-VM 1954 , s. 26
  22. post.ch: To frimerker hedrer FIFA og UEFA ( minner fra 17. april 2008 i Internet Archive )
  23. sammler.com: Frimerker om emnet fotball og mesterskap i fotball
  24. Olf Rolf J. Ambrosius: Magirus-Deutz , 2002, s. 74
  25. ^ Christian Jessen: publikumsstatistikk fra fotball-verdensmesterskapet 1954 , s. 159
  26. fifa.com: 1954 FIFA World Cup Sveits . Arrangørens publikumsstatistikk er basert på forskjellige tall og kommer til et totalt publikum på 729.744, noe som tilsvarer et gjennomsnitt på 36.269 seere per kamp.
  27. Dietrich Schulze-Marmeling og Hubert Dahlkamp: Historien om fotball-verdensmesterskapet 1930–2006 ( Memento 29. september 2007 i Internet Archive ) , s. 101–102
  28. Volker Stahl: Da bildene lærte å løpe: VM og TV fra verdensmesterskapet i 1954 , s. 18 ff.
  29. Heinz Gerhard: verdenscupen som et TV-arrangement ( Memento fra 27. september 2007 i Internett-arkivet )
  30. ^ Hans-Jürgen Jakobs: Skål for apparatet
  31. Johann Schlüper: Sammendrag: Spillutvikling i 1954 World Cup fra 1954 Verden Cup , s 109 f..
  32. ^ A b Franz-Josef Brüggemeier : " Fotballmiraklet " fra 1954. I: Federal Center for Political Education (Red.): Informasjon om politisk utdanning . Utgave 290, 4. mai 2006.
  33. Iver Oliver Link: Spillet er aldri over. ( Memento fra 11. juli 2007 i Internet Archive ) I: Stern.de .
  34. Jacob Sebastian Eder: "Miracle of Bern" - Mottakshistorie av en tysk myte. (PDF; 205 kB).