Friedrich Hollaender

Blandine Ebinger og Friedrich Hollaender

Friedrich Hollaender (født 18. oktober 1896 i London , † 18. januar 1976 i München ), også kjent som Frederick Hollander - etter navnet sitt i amerikansk eksil - var en tysk revy- og lydfilmkomponist , kabaretartist og musikkdikter.

biografi

Berlin minneplate på huset Cicerostraße 14 i Berlin-Halensee

Friedrich Hollaender ble født i London. Faren hans var den velkjente operettkomponisten Victor Hollaender . Moren hans Rosa Perl var revysanger i sirkuset . Farfar bestefar elsket musikk og teater og oppmuntret sine tre sønner (Friedrichs far og hans brødre) deretter. Felix og Gustav Hollaender , Friedrichs to onkler, hadde begge viktige posisjoner i Berlins kulturelle og musikalske liv: Felix som dramaturge for Max Reinhardt og Gustav som direktør for Stern Conservatory . Friedrich var det eneste barnet til foreldrene.

Ved begynnelsen av 1900-tallet flyttet familien Hollaender til Berlin , hvor de opprinnelig kom fra. Victor jobbet der på Metropol-TheaterNollendorfplatz .

Allerede som barn improviserte Hollaender på farens piano . Han ble en masterstudent ved Stern Conservatory med Engelbert Humperdinck . I sin ungdom spilte han ofte piano i den stille kinoen på hjørnet. Han mestret tydeligvis improvisasjonen av tidligere usete filmer perfekt.

I 1914 og 1915 var Friedrich Hollaender i New York og Praha . Senere ble han spart fra krigen ved at han skulle lede orkesteret i et frontteater på vestfronten gjennom familiebånd (onkel Felix) . Denne fasen kan ha vært en pause i Hollaenders kunstneriske liv, fra da av underholdning blandet med seriøs musikk.

Etter første verdenskrig møtte Hollaender likesinnede som Kurt Tucholsky , Klabund , Walter Mehring , Mischa Spoliansky , Joachim Ringelnatz og den unge skuespillerinnen Blandine Ebinger for å starte kabaret . Den kom inn i røyken og speilene i kjelleren til Max Reinhardts Grand Playhouse . Bygningen sto på Zirkusplatz, Friedrichstrasse på hjørnet av Schiffbauerdamm , ble brukt som Friedrichstadt-Palast etter krigen og ble revet på 1980-tallet fordi den var falleferdig . Reinhardt selv initierte denne kabareten, men overlot snart ledelsen til Hans von Wolhaben . Blandine Ebinger og Hollaender giftet seg, datteren deres heter Philine (* 1925). Hun var den første kona til den (da ukjente) senere kabaretartisten Georg Kreisler , som hun har en sønn med.

På 1920-tallet ble Hollaender en fast inventar i Berlins kulturelle scene. Han jobbet på ulike kabarettheatre (inkludert Trude Hesterbergs Wilde Bühne), komponerte og skrev sanger og akkompagnerte Blandine og andre som Grete Mosheim på pianoet. Senere skrev han anmeldelser , blant annet for Rudolf Nelson . I Charlottenburg åpnet han sin egen scene, Tingel-Tangel-Theater .

I tillegg til Tingel-Tangel, som Hollaender drev sammen med Georg H. Will , svogeren til filmskuespilleren Marlene Dietrich , satte han også filmer til musikk. Et høydepunkt i arbeidet hans var absolutt Den blå engel , hvis melodi fra topp til tå fremdeles er et kjent navn i dag; Stefan Weintraubs Syncopators, der han tidligere hadde spilt som pianist , dukket også opp i denne filmen .

I 1933 måtte Hollaender forlate Tyskland på grunn av sin jødiske avstamning; to år tidligere hadde han latterliggjort antisemittisme som absurd (kabaretsang: Jødene er skyld i alt på melodi av Habanera fra Bizets Carmen ). Hans vei førte ham først til Paris med sin andre kone Hedi Schoop . Der bodde han i omtrent et år i det store tyske emigrantsamfunnet. I 1934 flyttet han til Hollywood . Der åpnet han først den amerikanske utgaven av Tingel-Tangel Theatre . Senere kom han tilbake til filmen, som led økonomiske vanskeligheter i disse dager. Der regisserte han først og begynte senere å spille musikk igjen. Hans første bok These Torn from Earth ble utgitt i 1941.

Etter krigen ble Friedrich Hollaender i USA til 1955 . I München , der han deretter bosatte seg, begynte han igjen med kabaret. Etter den mislykkede revyen Scherzo skrev han revyer for teatret Die Kleine Freiheit i München. Men tiden for stor kabaret var over. Han kom i 1961 i filmen Eins, Zwei, Drei av Billy Wilder som dirigent for et hotellband. I 1960 ble han tildelt Cross of Merit 1. klasse i Forbundsrepublikken Tyskland, i 1965 mottok han Gullfilmbåndet for mange år med fremragende arbeid i tysk film, og i 1972 Schwabing Art Prize .

Lite er kjent om hans kunstneriske arbeid etter utgivelsen av selvbiografien Von Kopf bis Fuß i 1965. Noen få bøker har dukket opp, som alle er ute av trykk. Friedrich Hollaender var fra 1944 i tredje ekteskap med Leza Hay (datter: Melodie, * 1944) og fra 1946 i fjerde ekteskap med Berthe Jeanne Kreder.

Friedrich Hollaender ble begravet i Münchens Ostfriedhof (grav nr. 60-1-20). En stjerne i Cabaret Walk of Fame er viet til ham. En Berlin-minneplate ble avduket 17. juni 2009 ved huset på Cicerostraße 14 i Berlin-Halensee , som han måtte forlate i 1933 . I Berlin- distriktet Charlottenburg-Wilmersdorf ble tidligere Rankeplatz omdøpt til Friedrich-Hollaender-Platz 18. januar 2012. Hollanders eiendom ligger i arkivet til Academy of Arts i Berlin.

Fungerer (utvalg)

Revyer, musikaler, tilfeldig musikk

En stor suksess; Ikke alltid se på tangofiolinisten. Opptak med Dajos Béla og Leo Frank alias Leo Monosson
  • 1923: Den fromme Helene - operetten
  • 1925: The! De! De! - kabaretrevy
  • 1926: Snakker med hetairierne - kabaretrevy
  • 1927: Med oss ​​rundt Memorial Church - kabaretrevy
  • 1929: Jeg danser verden rundt med deg
  • 1930: Phaea
  • 1931: Spook in the Villa Stern - kabaretrevy
  • 1932: Empress of Newfoundland - pantomime
  • 1932: Höchst Railway - Cabaret Revue
  • 1933: Det var en gang - revy
  • 1956: Scherzo - Et spill med musikk
  • 1958: Det er gjort! - kabaretrevy

Filmmusikk (utvalg)

Chansons og sanger

  • Å si farvel med musikk (Tekst: Robert Gilbert)
  • Å, legg kinnet ditt (smil, Berliner -!) (Tekst: Kurt Tucholsky)
  • Jødene er skyld i alt , fra revyen Spuk i Villa Stern
  • Svartebørsen
  • Blondiner foretrekkes (Tekst: Marcellus Schiffer)
  • Carmencita (Tekst: Pol Patt - d. I. Klabund)
  • Circe (for Hanne Wieder )
  • Jeg må fly dit
  • DAFFKE (Tekst: Marcellus Schiffer)
  • Lady in White (Tekst: Kurt Tucholsky)
  • Øresangen
  • Det er hjerteslag (Tekst: Kurt Tucholsky)
  • Birdie Song (Tekst: Kurt Tucholsky)
  • Sang om lojalitet (Tekst: Pol Patt - d. I. Klabund)
  • Nattespøkelsen
  • Tauentzienmädel (Tekst: Kurt Tucholsky)
  • Sårbarnet
  • Skytthunden
  • Herrene menn (Tekst: Kurt Tucholsky)
  • Den hysteriske geiten
  • The Kinoduse (tekst: Walter Mehring)
  • The Kleptomaniac (Åh, hvordan opprørt meg!)
  • Den nye tiden (Tekst: Walter Mehring)
  • Nødbremsen
  • Pijetät
  • Schnapstrine
  • Du er kvinnen ... (Tekst: Marcellus Schiffer)
  • Et kyss er enkelt ... (sang og langsom rev fra farsen jeg danser verden rundt med deg ) (tekst: Marcellus Schiffer)
  • En kinesisk grotesk
  • Litt lengsel
  • Minne fra scenen (Kurt Tucholsky)
  • Ikke alltid se på tangofiolinisten
  • Hawa-i (Tekst: Kurt Tucholsky)
  • Jeg dingler med sengene
  • I'm the dashing Lola (film: the blue angel )
  • Jeg er klar for kjærlighet fra topp til tå (film: The Blue Angel )
  • Jeg får malt kroppen min svart
  • Jeg danser verden rundt med deg
  • Jeg vet ikke hvem jeg tilhører
  • Alltid rundt reklamekolonnen (Tekst: Kurt Tucholsky)
  • Johnny, når det er bursdagen din
  • Ingen vet hva jeg er, bare du! (Sang og engelsk vals fra komedien Nina )
  • Barn, i kveld velger jeg noe (film: The Blue Angel )
  • La meg være din Carmen (film: innbruddstyv )
  • Mady Foxtrot (Pol Patt - d. I. Klabund)
  • moderne tider
  • Marianka (Pol Patt - d. I. Klabund)
  • Våt eller tørr?
  • Vokt dere for blonde kvinner (film: den blå engelen )
  • Bare du og jeg (Marcellus Schiffer)
  • Rag 1920 (Pol Patt - d. I. Klabund)
  • Herlig
  • Åh måne
  • Red Melody (Tekst: Kurt Tucholsky)
  • Sexappell (Marcellus Schiffer)
  • Spottende skumring
  • Et damesukk på en turbulent natt (Kurt Tucholsky)
  • Stroganoff
  • Dette er øyeblikket
  • Bare ikke trå på skoene mine
  • Når den gamle motoren går igjen ... (Kurt Tucholsky)
  • Når månen, når månen (Kurt Tucholsky)
  • Hvis jeg kunne ønske meg noe
  • Når jeg er død
  • Hvordan kunne jeg ha levd uten deg (Film: Me and the Empress )
  • Wiener Schmarrn / rottegift her
  • Ta av deg klærne, Petronella (Kurt Tucholsky)
  • For første gang (Kurt Tucholsky)

Opptakssamlinger

  • Friedrich Hollaender: Hos oss rundt Gedächtniskirche 'rundt ... , CD (inneholder blant annet et intervju med FH) med hefte, "Edition Berliner Musenkinder" i Duo-phon-Musikverlag, Berlin 1996, 01 26 3
  • Friedrich Hollaender, Blandine Ebinger: Vaführ mirers nicht , 2CD med hefte, samproduksjon av Edition Ebinger, Berlin, Rainer Bertam, München og Peter Schulze Radio Bremen, 1996; Distribuert av BMG, Aris 743 21 38226 2
  • Friedrich Hollaender: Hvis jeg kunne ønske meg noe , 8 CDer med et 168-siders hefte i en boks, Bear Family Records, Vollersode 1996, BCD 16 009 HK
  • Friedrich Hollaender: ... Jeg er innstilt på musikk fra topp til tå , 4 CD-er med et 20-siders hefte, Membrane Music Ltd., 2005; Distribuert av Grosser og Stein GmbH, Pforzheim, ISBN 3-86562-044-2

Literært arbeid

  • De som er revet fra jorden (som Frederick Hollander). Forord av Thomas Mann . Liveright Press, New York 1941.
  • Sanger og chansons for Blandine Ebinger (med tegninger av Claus Arnold ). Hermann Klemm Verlag, Freiburg im Breisgau 1957.
  • Fra hode til tå. Livet mitt med tekst og musikk . Kindler, München 1965, (ny utgave: Weidle Verlag, Bonn 1996, ISBN 3-931135-17-9 ).
  • Chansons . Blanvalet Verlag , Berlin 1967.
  • Trøbbel med ekkoet . RS Schulz, München - Percha ved Starnberg-sjøen 1972.
  • Vitsebomben og hvordan man setter den . RS Schulz, München-Percha ved Starnberg-sjøen 1972.
  • Jeg døde på en tirsdag . RS Schulz, München-Percha ved Starnberg-sjøen 1972.
  • Månen kiker med en ooge - Chansons for en gammel pianola (samlet og forsynt med et etterord av Helga Bemmann. Illustrert av Erika Baarmann ), Eulenspiegel-Verlag , Berlin 1978
  • Volker Kühn (redaktør): ... og ingenting annet!: Friedrich Hollaender Chanson-boka . Fackelträger-Verlag, Hannover 1996, ISBN 3-7716-1596-8 .

karakterer

  • Friedrich-Hollaender-Album , Ufaton-Verlag, Berlin-München (udatert)
  • Fra topp til tå - Friedrich Holländer , Ufaton-Verlag, Berlin-München (ingen år)
  • Kurt Tucholsky Chanson-boken , Rowohlt Verlag, Reinbek nær Hamburg 1983
  • Lyd og røyk - sanger og sjansoner av Berlin-kabareten med samme navn fra tiden etter første verdenskrig , Mainz 1983
  • Sexappaeal - sanger og chansons av FH og Marcellus Schiffer , Schott Music , Mainz 1999
  • Marlene Dietrich synger Friedrich Holländer (med en introduksjon av Alan Lareau). Utgave Dux, Manching 2001, ISBN 978-3-86849-151-7

litteratur

  • Peter Hahn, Jürgen Stich: Friedenau: Historie og historier . Oase Verlag, Badenweiler 2015, ISBN 978-3-88922-107-0 .
  • Volker Kühn og andre (Red.): Med oss ​​rundt Memorial Church ...: Friedrich Hollaender og kabareten i tjueårene . Arkivark 3. grunnlagsarkiv for kunsthøgskolen, Berlin 1996, ISBN 3-88331-009-3 .
  • Volker Kühn: Twilight of Mockers. Fra den store lille Friedrich Hollaenders lange død . Parthas, Berlin 1997, ISBN 3-932529-00-6 .
  • Friedrich Hollaender. I: Karin Ploog: ... Da tonene lærte å løpe ... Historie og historier om populærmusikk frem til 1945 - Del en. Norderstedt 2015, ISBN 978-3-7347-4508-9 , s. 390-449.
  • Friedrich Hollaender med sitt Tingel-Tangel-teater. I: Karin Ploog: ... Da tonene lærte å løpe ... Volum 2: Cabaret-Operetta-Revue-Film-Exil lett musikk til 1945. Norderstedt 2015, ISBN 978-3-7347-5316-9 , s. 295– 298
  • Kay Less : Filmens store personlige leksikon . Skuespillerne, regissørene, kameramenn, produsenter, komponister, manusforfattere, filmarkitekter, outfitters, kostymedesignere, kuttere, lydteknikere, makeupartister og spesialeffektdesignere fra det 20. århundre. Bind 4: H - L. Botho Höfer - Richard Lester. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2001, ISBN 3-89602-340-3 , s. 28 ff.
  • Kay Less: 'I livet er mer tatt fra deg enn gitt ...'. Leksikon for filmskapere som emigrerte fra Tyskland og Østerrike mellom 1933 og 1945. En generell oversikt. S. 245 ff., ACABUS-Verlag, Hamburg 2011, ISBN 978-3-86282-049-8 .
  • Peter Petersen : Nyheter om Hollaenders - med en familiekronikk fra 1957 av Gabriele Tergit. I: mr-Mitteilungen 90, august 2016, s. 3–12.

Filmdokumentarer

  • Skumring av hån. Samtaler med Friedrich Hollaender . TV-film av Rainer Bertram , 1973

weblenker

Commons : Friedrich Hollaender  - Samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. Heinrich Thies : Fesche Lola, modig Liesel. Marlene Dietrich og hennes nektet søster. Hoffmann og Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-00161-7 , passim; begrenset forhåndsvisning i Google Book-søk
  2. ^ Svarte markedet , Friedrich Hollaender. Fra filmen En utenlandsk affære , 1948 , på YouTube.
  3. YouTube .