Frieder Schuller

Frieder Schuller (født 13. juli 1942 i Cața ) er en rumensk-tysk forfatter .

Liv

Frieder Schullers far var prest i Cața (Katzendorf) og senere i Hălchiu (Heldsdorf). Han studerte teologi i Sibiu (Hermannstadt) og tysk i Cluj (Klausenburg). Han jobbet i Brașov (Kronstadt) som redaktør for magasinet Karpatenrundschau .

Schuller skriver dikt på tysk. I 1969 ble den første poesiboken - Circles of the Unfinished - utgitt i Bucuresti . Det ble spilt ut . Rødvin var mye foretrukket å bli forbudt.

Fra 1972 var Schuller dramaturge på det tyskspråklige teatret i Sibiu. Mens han jobbet med stykket Bevegelse og dramatiseringen av Michael Kohlhaas, ble han hindret av det kommunistiske regimet. Günter Grass hjalp ham og hans familie med å forlate Tyskland i 1978.

I 1983 tok han en dokumentar om Conrad Haas for ORF , og i 1984 spillefilmen Der Glockenkäufer om utvandringen og utryddelsen av det tyske mindretallet i Transylvania. I 2012 ble verdenspremieren på stykket Ossis Stein eller Der werfe den første boken om Oskar Pastiors år i Romania, samt dokumentaren A Village Awakens - Transylvania and the Prince for ARTE . Han jobber med en dokumentar om Siegfried Jägendorf, som reddet jødene .

Schullers arbeid har vunnet en rekke priser, inkludert Andreas Gryphius-prisen 1986 .

Etter den politiske endringen i Romania restaurerte Schuller prestegården i Cața (Katzendorf) og gjorde det til et kulturelt møtested. Siden 1992 har han organisert Katzendorfer Kulturtage i prestegården (tospråklig: rumensk og tysk). Han er initiativtakeren til Katzendorfer Dorfschreiberpreis. Den første prisvinneren var Elmar Schenkel (2011). Dette ble fulgt av Jürgen Israel (2013), Carmen Francesca Banciu (2014) og Tanja Dückers (2016).

Schuller bor i Berlin og Katzendorf. Han er far til motefotografen Kristian Schuller .

Enkelt spor

  • Sirkel rundt det uferdige . Dikt. Ungdomsforlag, Bucuresti 1969.
  • Spilt ut . Dikt. Dacia Verlag, Klausenburg 1972.
  • Mye bedre med rødvin . Albatros Publishing House, Bucuresti 1975.
  • Pass for Transylvania . Forfatter Verlag, Bonn 1979.
  • Invitasjon til en bolle med Paluke . Utgave Parnass, Bonn 1980.
  • Farvel rykter . Dikt. Tospråklig utgave tysk / rumensk. Oversatt til rumensk av Laura Fota. Albatros Publishing House, Bucuresti 2005.
  • Mitt fedreland gikk på den røde linjen. Dikt fra årene uten entusiasme 1975–1978 . Hora Verlag, Sibiu 2006.
  • Frykten for parkbenken før solnedgangen. Dikt . Connewitzer Verlagbuchhandlung, Leipzig 2016.

Antologi (utvalg)

  • Bogdanowka julaften . I: Michaela Nowotnick og Florian Kührer-Wielach (red.): Flerfamilieblues med gjeterfløyte . Fortell Romania på nytt . Verlag Klaus Wagenbach, Berlin 2018, s. 137–146.

Spillfilmer

  • Klokkekjøperen . Film. 1984.
  • Sør i sjelen min . Paul Celans Bukarest-år. Arte 1994.

Dokumentarer

  • Dokumentar om Conrad Haas . 1983.
  • En landsby våkner . 2013.

Spiller

  • Flyttende stykke i to kamre . 1970.
  • Vennlig hilsen Michael Kohlhaas . 1977.
  • Dans med stillheten . 1996.
  • Ossis Stein eller Der kaster den første boka. 2012.

litteratur

  • Elmar Schenkel: Året mitt bak skogen . Connewitzer Verlagbuchhandlung, Leipzig 2016.

weblenker

Individuelle bevis

  1. ↑ Forbud mot ytelse
  2. ↑ Forbud mot ytelse
  3. 2016 ytelse i Wien