Freiburg Bächle

Bächle ved Münsterplatz
47 ° 59 ′ 45,4 ″  N , 7 ° 51 ′ 11,7 ″  Ø

Den Freiburg Bächle ( "Bächlein", Bach med alemannisk diminutiv slutter le ) er et landemerke i byen Freiburg im Breisgau . Dokumentert siden middelalderen , finner du de kunstige vassdragene som fôres av Dreisam i de fleste gatene og smugene i gamlebyen . Den totale lengden på Bächle er 15,9 kilometer, hvorav 6,4 kilometer går under bakken.

historie

Sertifikat fra grev Konrad av Freiburg (1238), der Freiburg Bächle er nevnt
Rør til venstre for Predigertor til overføring av Bächlewasser over bygraven. Bak porten er det dominikanske klosteret . Bak kan du se lindetreet i Unterlinden-distriktet. Veiledningen til Bächle midt i gatene ( takrenne ) er lett å se. Utdrag fra planen Die Statt Freÿburg av  Matthäus Merian
Flume av en tidlig bekk laget av rød sandstein. I senmiddelalderen ble den gjenbrukt som et latrinoverløp i Freiburg Preacher Monastery.

Den første dokumenterte omtale av bekken kommer fra år 1220. På den tiden ga grev Egon I av Freiburg Tennenbacherhof bruk av et felt inkludert vanning gjennom en bekk for å lene seg . En annen referanse til Bächle kan bli funnet i et dokument fra år 1238, der Count Konrad utstedt av dominikanerne retten interesse for deres predikant klosteret bygget på bymuren inter duas ripas (latin: mellom to banker ) .

Noen arkeologer konkluderer fra resultatene av utgravninger i urbane området at strukturen til Bächle eksisterte hundre år tidligere enn den nevnte dokumentaren, dvs. så tidlig som 1120 da Freiburg ble grunnlagt. Siden bosetningen ble bygget som forløperen til byen Freiburg under Schlossberg på gruskeglen, gjorde forekomstenes naturlige skråning det mulig å lage kunstige vassdrag for å vanne beiteområder, for eksempel.

Rundt år 1180 ble noen gatenivåer fylt ut igjen i byområdet med lag opptil tre meter tykkelse. Siden dette ikke var en beskyttelse mot flom, som i mange andre bosetninger (elvebunnen til Dreisam er mye lavere enn byen), antas det nå at dette komplekse byggeprosjektet økte nivået på Bachle-systemet generelt, inkludert til være i stand til å forsyne nye forsteder med vann hvis gradienten er tilstrekkelig. Hus fra første halvdel av 1100-tallet er orientert mot lavere gateplan, men alle nye bygninger etter 1175 er orientert mot en høyere. Disse vollene gjorde at første etasje i mange bygninger ikke var tilgjengelig fra gaten, slik at husene enten ble hevet, eller at de øvre etasjene, som nå lå i bakkenivå, ganske enkelt var utstyrt med husdører. Antall nye bygninger rundt år 1175 oversteg antallet som vanligvis forventes på grunn av naturlig byvekst, sannsynligvis også fordi høyden ble brukt til å erstatte trebygninger med steinbygninger.

Bächle var en del av det doble vannforsyningssystemet i Freiburg: Tilførselen av byen med drikkevann viste seg å være vanskelig fordi grunnvannet er på en dybde på rundt 12  m og de få dype brønnene bare er tilstrekkelig for nødsituasjoner. Kildevann ble ledet fra foten av Bromberg øst for Wiehre via diker til Freiburg og matet urbane fontener med det . Dette systemet var tilstrekkelig til å forsyne befolkningen med drikkevann, men dekket ikke behovet for servicevann og for å vanne dyrene innenfor bymurene. For dette formålet ble vann også forgrenet fra Dreisam og ledet gjennom byen i Runzen . I tillegg til kanaler som dagens kommersielle kanal , inkluderte dette også Bächle. Siden begrepet Runze ble brukt om både Bächle og kanaler i lang tid, er det ikke alltid mulig å nøyaktig skille mellom de to systemene i historiske kilder.

Bächle har alltid ført regnvann ut av byen og transporterer også all slags smuss. For at Bächle kunne tilby et positivt bilde av byen på dagtid, hadde ikke "plager som forårsaker plager" fått lov til å bli kastet før mørket siden 1300-tallet. Rådsforordninger på 1500-tallet senere forbød fullstendig avhending av faste materialer ved hjelp av Bächle:

"Og skal nymandt helle dhein-tåke, stryke, flekk i bekken ..."

- City of Freiburg, rådsforordning fra 1500-tallet

Etter at de hadde gått gjennom byen, ble bekkene brukt til å vanne felt. Vannet ble ført over bygraven inn i markene ved hjelp av trebroer (lektere) . Som en næringsrik gjødsel økte det “brukte” Bächle-vannet massivt verdien av åkrene. Bächle vasket snøen ut av byen og forlenget dermed vekstsesongen om våren. I tilfelle tørke sørget de for at innhøstingen fortsetter.

Marktgasse - En av få bekker som går midt i gaten
47 ° 59 ′ 46,2 ″  N , 7 ° 51 ′ 8 ″  E

Som bare kan sees i dag i Marktgasse, løp Bächle opprinnelig midt på kjørebanen. Med den enorme økningen i antall innbyggere på 1800-tallet, ble de sett på som et hinder for den resulterende økningen i trafikk. Mellom 1840 og 1851 ble de flyttet til kanten av veien, og en stor del av dem ble dekket med tre- eller jernplater, eller de var satt i steinrenner og rør. Dette ble mottatt negativt av en del av befolkningen:

“For noen dager siden begynte Grünwälderstrasse å bli erstattet med sementrør for den tidligere åpne strømmen. Dette fjerner en bekvemmelighet for innbyggerne på gaten som, spesielt i denne byen, er så gunstig for fremmede i forhold til andre byer. Uansett må det ha vært veldig tungtveiende grunner som rettferdiggjør en slik endring uten å ha hørt de primært involverte beboerne på gaten om deres ønsker i denne forbindelse. Vi mener at vi ikke må dele frykten som er uttrykt, at hovedintensjonen er å dekke til alle kanalene. Fordi endringen allerede nevnt ovenfor har forårsaket flere upopulære uttrykk fra de involverte. "

- Freiburg-avisen 27. oktober 1878

Freiburgers ønsket ikke å klare seg uten Bächle. Nye bekker ble til og med anlagt i 1858, for eksempel i Roß-, Engel- og Kasernengasse og ved Holzmarktplatz. Otto Winterers mandatperiode så flere Bächle i Stadtstrasse og Tennenbacherstrasse, samt avsløring av noen skjulte Bächle. Planleggerne av Freiburg-trikken ignorerte rådene fra sjefingeniøren for Hamburg-trikken på den tiden , som i 1899 "under ingen omstendigheter kunne anbefale å kjøre sporet langs bekken".

I tillegg til å dekke tjenesten vannbehovet og vanning engene, den Bächle aktivert en bedre tilførsel av slokkevann enn de dype og kjører brønner. Brønnene hadde ikke noe reservoar, men tilstrømningen av Bächle kunne økes raskt om nødvendig, og banene kunne demmes for bedre vannutvinning. I henhold til brannbestemmelsene fra 1692 måtte innbyggerne i Oberlinden for denne oppgaven utnevne folk fra midten av 1. mai, som deretter ble forsynt med styrer av byen. For eksempel, i 1713, før beleiringen av den franske hæren, var det 46 husstander. Brannbestemmelsene fra 1838 fikset igjen den viktige rollen til Bächle. Hun ber fontenemestrene "om å lede vannet i fontenen og bybekkene umiddelbart til brannområdet". Siden slukningsvann var tilgjengelig direkte på stedet der brannen var, måtte det ikke dannes lange kjeder med bøtter til neste vannpunkt.

Med moderniseringen av drikke- og avløpsnettet etter 1850 og konstruksjonen av hydranter , reduserte betydningen av Bächle som kilde til slokkevann på slutten av 1800-tallet. Imidlertid bidro de også til å slukke branner i det følgende århundre da den britiske bombeangrepet 27. november 1944 ( Operasjon Tigerfish ) ødela deler av sentrum helt. Samtidsvitner rapporterer at etter angrepet kom Bächle og vannet deres til nytte fordi de kommersielle områdene hadde blitt begravet og hydrantene var ubrukelige med de ødelagte vannrørene. Uten vannet fra Bächle hadde det sannsynligvis ikke vært mulig å redde Oberlinden-området, det historiske varehuset , Wentzingerhaus og andre bygninger.

Bächle i sentrum. Til venstre skinnene til trikken, til høyre fortauet for fotgjengere
47 ° 59 ′ 39,2 ″  N , 7 ° 51 ′ 7,5 ″  Ø

Allerede i november 1945 ba ordfører Wolfgang Hoffmann om å rydde bekkene for å sette Bächle i drift igjen. Siden Bächle ofte ble hindret i elven av ryddearbeidet eller gjorde det vanskelig, tok det til begynnelsen av 1950-tallet for dem å strømme gjennom den ombygde byen igjen.

Bächle på den nye messen (2009)
48 ° 0 ′ 54,6 ″  N , 7 ° 50 ′ 22,7 ″  E

På den nye messen , som åpnet i Freiburg i 2000, skulle en strøm strømme, men ideen truet i utgangspunktet å mislykkes av kostnadsmessige grunner. Derfor ble Freiburg-borgere og selskaper invitert som sponsorer for å finansiere en meter Bächle for 500 DM hver  . Et sted som ligger mer enn to kilometer fra sentrum, strømmer det en bekk som er helt uavhengig av de i sentrum.

Den gjeldende versjonen av 8. mai 2007 av statutten for renhold av fortau til Freiburg byadministrasjon av 19. desember 1989 nevner Stadtbächle flere steder: I fotgjengerområder og i trafikkavslappede områder gjelder blant annet følgende. som fortau de laterale områdene avgrenset av bystrømmer eller takrenner. Bächle må holdes fri for opphopning av snø, og søppel må ikke helles i dem.

15. september 2012 organiserte Freiburg Rehabilitationsforening, i hvis verksted tre Bächle-båter er laget for barn, "1. Freiburg Bächle Boat Race".

Som en del av renoveringen av Friedrich- og Rotteckring for en ny bybane , ble nye Bächle bygget der, som ble satt i drift i slutten av 2018.

begrep

Ordet formasjons Bachle går tilbake til det 20. århundre: I den øvre Rhinen dialekt, slik det er omtalt i Freiburg, er enkle reduksjoner vanligvis dannet med den morpheme {-Li}. Imidlertid har de alemanniske dialektene gått over tid, i hvert fall i byene, og en "storstilt, ensartet variant" dukket opp. Dette er hvordan Bächli ble det Bächle .

Infrastruktur

Drenering av vannet til Bächle fra den kommersielle kloakken
47 ° 59 ′ 32,8 ″  N , 7 ° 51 ′ 39,2 ″  E
Bächlestollen ved Schlossberg
47 ° 59 ′ 32,8 ″  N , 7 ° 51 ′ 38,8 ″  Ø
Begynnelsen på bekkenettverket ved  Schwabentor 47 ° 59 ′ 36,7 ″  N , 7 ° 51 ′ 14,5 ″  Ø
Bächle-renser fra avfallshåndterings- og byrengjøringsavdelingen i Freiburg

Langt over gamlebyen, ved sandfellen nær Charterhouse , leder en felle vann fra Dreisam inn i den kommersielle kanalen. Før den ble flyttet til sin nåværende beliggenhet i 1852, lå denne avledningen under sandfangbrua. Låsen måtte betjenes manuelt til begynnelsen av det 21. århundre; En automatisert inntaksstruktur ble først satt i drift i 2009. Den kommersielle kanalen mater en tunnel ved foten av skråningen av Schlossberg , som forgrener seg fra kanalen øst for SWR- området. Denne tunnelen, som er rundt 400 meter lang, ble delvis muret og delvis hugget inn i fjellet. Det er minnesteiner for byggere , arbeider og ordførere i Freiburg. Et historisk kart antyder at tunnelen var et åpent vassdrag før 1679 , dvs. før Vaubans festning ble bygget. Høsten 2018 målte Freiburg -oppstarten Dotscene tunnelen på nytt med lasere.

Omtrent på Schwabentore- nivået reguleres vannmengden av en slus, slik at 200 (ifølge en annen kilde 250) liter per sekund strømmer inn i bekkenettverket, og den fylles fullstendig hvert åtte minutt. Takket være forskjellen i høyden mellom øst og vest for Freiburgs gamleby, flyter Bächle fra fôret med en naturlig gradient på 1 til 2 ° nedover i nord-nord-vestlig retning. Det er en hoveddistributør i Oberlinden, hvorfra vann til vanning av det gamle lindetreet fra 1729 kan forgrenes. Etter å ha løpt gjennom byen, strømmer vannet ved Predigertor inn i den nordlige armen av den kommersielle kanalen, som strømmer inn i Glotter via Rossgässlebach og Schobbach . Da Bächle fremdeles ble brukt til vanning av engene, ble de også rettet over bymurene mot Christoffeltor og Mönchstor .

Runzknecht tar seg av distribusjonen av vannet . 142 reguleringsplater brukes til regulering, som vannet også kan slås av ved rengjøring av bekkene. Det er også grunnavløp som forbinder deler av Bächle-systemet med kloakksystemet og lar avløpsvann strømme bort dit. 15 terskler for overløp i kloakkanlegget eller den kommersielle bekken hindrer at kjelleren oversvømmes når vannstanden er høyere.

Å holde vassdragene rene har vært ansvaret for de fire "Bächle-rengjøringsmidlene" (tidligere: "bekkrensere") siden minst 1789. Fram til 2010 var energileverandøren Badenova eller forgjengeren Freiburg energi- og vannforsyning ansvarlig for dette . Siden 2011 har oppgaven vært ansvaret for avfallshåndteringen og den kommunale rengjøringsavdelingen Freiburg GmbH . To ganger om dagen fjerner bekkerenserne blader og avfall fra bekkene, som også samles i raker ved avløpet. I tillegg utføres den såkalte brook tee hvert år om høsten og en helg om våren, der vannet fra alle kanaler og bekker dreneres i to uker. Strømskåret brukes på den ene siden til rengjøring og på den andre siden for å sjekke bekkene for mulige skader og for å reparere dem om nødvendig. Andre grunner til stenging er z. B. Byggeplasser samt Freiburg Wine Festival og karneval parade , hvor de dumme den Bächleputz narre guild, som ble grunnlagt i 1935, kan bli beundret. På aske onsdag følger tradisjonen med å vaske pengesekker foran rådhuset med hyl og klag . Selv i perioder med tørke som 2003 og 2018 er Bächle tørre fordi Dreisam ikke har nok vann. Noen ganger ble Bächle bare forsynt med vann om dagen, og om natten bodde den i Dreisam. Bekkene er også slått av i lengre perioder med frost.

Tilpasset bredden på den respektive gaten, har Bächle også forskjellige størrelser. Den største bekken med en bredde på rundt 75 cm ligger i øvre del av Schwabentor, den minste, rundt 15 cm brede, flyter i de smale gatene i gamlebyen. Over tid endret formen på vassdragene:

Mens de opprinnelige bekkene først løp umontert, deretter i ganske flate takrenner på gateplan, var bekker fra 1800-tallet helt laget av rød sandstein . Siden renoveringen på 1800-tallet ble basen støpt og foringen besto av granittplater . I det påfølgende 1900-tallet ble varianten som ble brukt i dag endret: sålene er brolagt med granitt eller småstein fra Rhinen . Sistnevnte brukes også til asfaltering av fortau, men er vanskelig å få tak i. Behandlingen krever også en spesiell opplæring av utleggeren . Bekkene kan også foretes med småstein, porfyr eller basalt .

Flora og fauna

Mikroorganismer så som larver av noen typer mayflies , vårfluer og sorte fluer indikerer god vannkvalitet langs hele strømmen av deres tilstedeværelse. Loppekjerne , som i noen år også finnes i bekkene, renser vannet for algenmat og hindrer dermed veksten av dem. Videre Freiburg fødte evolusjonsbiolog Ulrich Kutschera beskrevet i Freiburg Bächle igle som en ny art i 2010 . Det er mulig at denne arten, kjent ingen andre steder, bare er et synonym for en annen art.

Fare for ulykker

Lastebil sitter fast i Bächle (april 1980)

Byen Freiburg kan opprettholde Bächle uten å skade veibyggingen. Freiburg Automobile Club (FAC) oppfordret til å fjerne "trafikkhindringene" i 1952. En besøkende foreslo i 1956 at stedsnavnet skilt ble forsynt med referanser til Bächle. Rundt samme tid saksøkte en forretningsmann fra Mannheim byen ved Freiburg regionale domstol etter å ha kjørt inn i en bekk på Salzstrasse for så å støte på en husvegg. Saken for 2360 DM ble avvist. I 1964 var en turist mer vellykket da han saksøkte byen etter å ha brutt beinet sitt og falt i Bächle i Adelhauser Strasse. Byen måtte imidlertid bare betale to tredjedeler av skaden. Dette ble begrunnet med det faktum at han etter en dags opphold i byen må ha lagt merke til bekkene og byen "skulle holde fast på en så særegen, vakker og hygienisk særegenhet som bybekkene så lenge som mulig". Når man nærmer seg publikum med pave Benedikt XVI. I seminaret Collegium Borromaeum i anledning hans besøk i Freiburg , kjørte Maike Kohl-Richter , kona til den tidligere forbundskansler Helmut Kohl , inn i en Bächle. Bilen måtte gjenopprettes av en slepetjeneste, men kunne fortsatt brukes til å ta paret hjem.

Som et resultat av ulykkene på slutten av 1960-tallet fikk byen tross alt sålene til noen Bächle, inkludert de i Salzstrasse og Bertoldstrasse. I 1973 ble sentrum av Freiburg en gågate med trikketrafikk. Siden den gang har ikke Bächle lenger vært en betydelig hindring for trafikken, selv om noen av dem løper rett ved siden av trikkesporene. Med sentrumskonseptet 86 ble bekkenettverket mellom Rempartstraße og Martinstor igjen utvidet og de forfalte bekkene i Universitätsstraße og Niemensstraße ble åpnet.

I 2015 ble Bächle gjenstand for en aprilspøk i lokalavisen. Det ble rapportert at på grunn av trykket initiert av ulykkesforsikringsselskaper, skulle en stor del av Bächle fylles ut og asfalteres med blå asfaltering. Denne dagen samler et borgerinitiativ underskrifter mot det.

resepsjon

“Det er stor urenhet her. En kunstig styrt bekk går gjennom alle gatene. Dette absorberer den blodige saften fra slakter og slakter, stanken fra alle kjøkken, skitt fra alle hus, oppkast og urin fra alle, til og med avføring fra de som ikke har latrin hjemme . Dette vannet brukes til å vaske laken, rense vinglassene og til og med kasseroller. "

"Det går på dette stedet gjennom alle gatene i Bächlin
at eytel er ferskvann
og ikke frossent om vinteren."

"Den tredje berømmelsen av denne byen (så inngangen til Schwarzwald er / og siden den også har en fin Raht og Kauffauß) er / på grunn av det fantastiske lille vannet / og bekker / av ferskt fontenen vann / så fryser ikke over vinter. "

“Gitt stedet for huset mitt, er det ikke behov for poesi; fordi det virkelig er i et av de vennligste områdene i vår grundig morsomme by, og bekken som går gjennom alle gatene her flyter ekstremt raskt og lyst i min. "

- Johann Georg Jacobi (professor i god vitenskap ved Albertina) : Brev til søstrene, 1808

"Det gode drikkevannet fra de nærliggende fjellkildene, det fantastiske området og de vakre turene, hagene og alléene rundt byen, men spesielt bekker som strømmer gjennom alle gatene i forskjellige retninger og fremmer renslighet og helse."

- Christian Ludwig Fecht (forfatter, teolog og redaktør av Lahrer-haltende budbringer ), rundt 1810

“Ingenting er så hyggelig å se på når du kjører gjennom leilighetsraden, som ikke er nydelige, men rene og blide, enn de friske, brede bekkene som kutter gatene og frigjør oss for skitten som er så frastøtende i noen større byer. Den sunne luften bidrar fremdeles til den, og det krystallklare, fantastiske vannet, som hopper rikelig fra så mange rør, danner en styrkende kontrast til de fantastiske blomsteroppsatsene, som kombinerer alt annet mer enn vann. "

- Ernst Münch : Freiburg, målet for min lengsel , 1822–1828

“Når jeg går på universitetet, kommer jeg gjennom disse rene gatene som bare eksisterer en gang i Tyskland. Ved siden av fortauet løper brede sluk som det perle klare kildevannet strømmer gjennom. Folkemengder vasser i det opp til knærne og leker vitser med forbipasserende. Jeg lever som Gud i Frankrike! "

- Joseph Goebbels : som student i dagboken sin, 1920

“På de lange marsjene gjennom gågaten sentrum klatrer man uforsiktig over en kanal - og en papirbåt svømmer. Barn leker ved bekken midt i forretningsområdet i en storby. Gatebekkene er navnet på de åpne vassdragene som går gjennom gamlebyen i et nettverk på seks kilometer. Ferskvann fra Schwarzwald strømmer livlig ved siden av gatene. Tar støvet med seg og gjør luften bedre. I det minste er det argumentet når nordlyset synes disse tingene er farlige feller og bare absurde i disse dager. Selvfølgelig vil man gjerne svare på noe som høres ut som praktisk nytte. Men jeg tror Bächle er mindre der for renslighet enn for sjelen. "

- Ruth Merten : When Freiburg's Blossoms Bloom , 1986

"Venezia for føttene dine"

- Klaus Eberhartinger ( EAV ) : på konsert, 2010

I følge en legende fra Baden vil alle som utilsiktet går inn i en av bekkene når de besøker Freiburg, gifte seg med en innfødt i Freiburg senere i livet. Denne legenden har ennå ikke gått i oppfyllelse med Gerhard Schröder , som straks gikk inn i Bächle i juni 2001 under det fransk-tyske toppmøtet med Jacques Chirac på vei til rådhuset . I fjernsynsfilmen Zeit der Zimmerbrände , som ble filmet i Freiburg i slutten av 2013, advares også hovedskuespilleren Uwe Ochsenknecht av en forbipasserende før han går inn i Bächle, for ellers måtte han gifte seg med en kvinne fra Freiburg.

Siden 2007 har det vært en to-dagers utstilling av skulpturer i Bächle hvert par år om sommeren på Herrenstrasse. I verkene deres håndterer kunstnerne den smale steinstrømssengen og det rennende vannet.

Sammenlignbare systemer i andre byer

Freiburg er trolig den mest kjente byen, i hvis gater Bächle fortsatt eller igjen renner i dag, mens disse vassdragene var å finne oftere i byene tidligere. Antonio de Beatis skrev om Innsbruck på begynnelsen av 1500-tallet at gatene er "brede og i dem mange vann i og brønner". I Goslar var elven Gose allerede ført gjennom byen før 1200 og forsynte innbyggerne med drikkevann. Det var asfalterte takrenner for kloakken. For å rense dem eller slukke branner, kan de bli oversvømmet med ferskvann. Vannings- eller dreneringsgrøftene fra perioden mellom 1000 og 1100, som ble funnet i et angelsaksisk senter under Winchester på 1900-tallet, er enda eldre . I Strasbourg på slutten av 1200-tallet ble bryggerne ført i kanaler gjennom de brosteinsbelagte gatene for å fjerne kloakken. På slutten av det 19. århundre, tidligere byen arkivar Adolf POINSIGNON selv mistenkt Bächle i de eldre byene Alsace ved foten av Vosges som modeller for systemer i Freiburg. Bächle finnes også i den lille franske byen Briançon , som ble gjenoppbygd av Vauban etter en brann. Også i sentrum av det nedre østerrikske vindyrkingssamfunnet Gumpoldskirchen er et vassdrag som kan sammenlignes med en bekk.

I 2012, som en del av en renovering av gamlebyen i den katalanske byen Banyoles , ble de historiske vannkanalene, som forsynte befolkningen vann fra Lake Estany de Banyoles , utsatt under gatene i gamlebyen og innkapslet i travertin.

Erfurt på 1600-tallet. Utsikt av Matthäus Merian

Villingen , som i likhet med Freiburg, er en Zähringer-stiftelse , eier fortsatt Bächle. Zähringerstadt Bern hadde et Bächlesystem av, som også ble brukt til å gi brannvann Bach Master avledet vannet til bålet. I 1954 eksisterte i det minste Bächle fortsatt i Hauptstrasse, selv om den allerede var dekket med steinheller. Da byen Schwäbisch Gmünd ble grunnlagt av Staufer, strømmet det også kontinuerlig vann i gatene, som i andre Staufer-byer. Hvis Gmünder Bächle allerede eksisterte i begynnelsen, ble de først opprettet senere andre steder. Eksempler er Basel , Quedlinburg , Speyer , Horhusen / Niedermarsberg , Düren , Lorenz-byen Nürnberg og Erfurt . Bekkene der er lette å se på Matthäus Merians bybilde fra 1500-tallet. Imidlertid kan de ikke lenger bli funnet på et bykart fra 1869. Andre byer med bystrømmer, hvorav noen også har eksistert siden 1100-tallet, er Jena , Gotha , Langensalza , Chemnitz , Dresden , Weißensee og Mühlhausen / Thuringia .

De byens vollgraver er fjernt beslektet til Bächle. Ved å utvide byene, var disse lokalisert i interiøret og ble da også brukt til avhending av kloakk. I tillegg til Würzburg , bør Köln nevnes her. I Aachen og München ( Münchner Stadtbach ) blir armer av elver noen ganger ført gjennom byen, hvorved bekker i München ikke bare ble brukt til å avhende kloakk, men også til å generere vannkraft. Dette kan sammenlignes med den kommersielle kanalen i Freiburg.

Film

  • Bächle i Freiburg. Tyskland, dokumentasjon, 2005, 30 min., Manus og regissør: Tamara Spitzing, produksjon: SWR , serie: Schätze des Landes, første sending: 25. september 2005, sammendrag ( minnesmerke 27. september 2007 i Internet Archive ) av WDR

litteratur

weblenker

Commons : Freiburger Bächle  - Samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. Simone Höhl: Bächle i utvidelsen. Badische Zeitung, 2. april 2019, åpnet 2. april 2019 .
  2. a b c d Gerhard Endris: Fra Freiburg bystrømmer . I: Nyhetsark om offentlig kultur og bevaring av monument i den administrative regionen Sør-Baden . 5. år, 1954, nr. 7/10.
  3. Inger Villinger, s. 48 ff.
  4. Berent Schwineköper: Historisk plan for byen Freiburg im Breisgau (før 1850) , Wagner, Freiburg im Breisgau, 1975, s. 14.
  5. ^ A b Haumann: Historie om byen Freiburg im Breisgau. S. 111.
  6. Villinger, s. 48.
  7. ^ Matthias Untermann: Arkeologiske observasjoner av Freiburgs gamlebygater og opprinnelsen til "Bächle" . I: Schau-ins-Land 114, 1995, s. 9-26.
  8. Uss Nussbaumer, s.43.
  9. ^ Karl Baas: Helsevesen i Freiburg im Breisgau fra middelalderen . I: Alemannia 33, 25, 1905.
  10. Gerhard Endriss: Kunstig vanning av Schwarzwald og de tilstøtende områdene. I: Rapporter fra Natural Research Society i Freiburg im Breisgau. Volum 42, utgave 1, 1952, s. 90.
  11. ^ A b c Baden Architects and Engineers Association: Freiburg im Breisgau. Byen og dens bygninger , Fribourg 1898, s. 116 - 118 .
  12. a b Nussbaumer, s.44.
  13. Scheck / Zeller s. 34.
  14. ^ Haumann: Historie om byen Freiburg im Breisgau. S. 114.
  15. Freiburg-avisen 27. oktober 1878, s. 2 , Lokaler
  16. Uss Nussbaumer, s. 47.
  17. a b c d e f g Viktor Kuntzemüller: Freiburgs Bächle en gang og nå ( Memento of the original from 29. juni 2015 i Internet Archive ) Info: Arkivkoblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. , i: Freiburger Almanach 38, 1987.  @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.freiburg.de
  18. Brannbestemmelser fra 1692: orden / når brann slukker / hvordan alle skal oppføre seg i Freyburg. ( Wikikilde ).
  19. Himmelsbach, s. 103.
  20. Brannpolitireglement for storhertuglige Baden-hovedstaden i Freiburg. 1838, § 63 ( Wikisource ).
  21. Scheck / Zeller s. 30.
  22. Scheck / Zeller s.52.
  23. Nussbaumer, s. 42 (f.).
  24. Jörg Lange: Die Dreisam - fortid, nåtid og fremtid . Lavori Verlag, 2007, ISBN 978-3-935737-54-8 , s. 92.
  25. ^ Vedtekt for byen Freiburg i. Br. Om rengjøring, rydding av snø og spredning på fortauet (vedlikeholdsvedtekter for gangvei) (PDF; 47 kB) av 19. desember 1989 i versjonen av vedtektene 23. november 1999, 16. april 2002, 25. januar, 2005, 8. mai 2007 og 25. januar 2011, åpnet 30. juni 2012.
  26. ^ REHA Verein Freiburg: "Freiburger Bächleboot" ... en suksesshistorie. Hentet 26. april 2020 .
  27. ^ REHA Verein Freiburg: Arrangementer. Hentet 26. april 2020 .
  28. Simone Höhl: Kjører! Badische Zeitung, 11. desember 2018, åpnet 14. desember 2018 .
  29. N Harald Noth: Alemannisches Dialekt Handbuch vom Kaiserstuhl og dens omgivelser (tysk utgave) . Schillinger, ISBN 978-3-89155-151-6 , s. 450.
  30. Sven Meyer: Ut av de mørke rommene , søndag 13. juni 2008, åpnet 25. april 2009.
  31. Himmelsbach, s. 19.
  32. freiburg.de: Automatisert inntaksstruktur sandfelle nå i drift , pressemelding 29. januar 2009, tilgjengelig 11. juni 2009; Karl-Heinz Zurbonsen: Freiburg: Grønn strøm strømmer ut av Dreisam , Südkurier, 6. februar 2009, åpnet 4. juli 2012.
  33. a b Villinger, s.52.
  34. Virtuell tur på den kommersielle kanalen. Hentet 18. oktober 2018 .
  35. Himmelsbach, s. 20.
  36. Dominik Heißler: Bächle-tilstrømningen måles ved hjelp av den nyeste 3-D-teknologien. Badische Zeitung, 18. oktober 2018, åpnet 18. oktober 2018 .
  37. 900 år med Freiburg - dotscene skanner bifloden Bächle - dotscene. I: dotscene.com. dotscene GmbH, 24. april 2020, åpnet 25. desember 2020 .
  38. a b c d e Sandra Röck, Rainer Bellenberg, Iso Himmelsbach, Günter Ebi (Eds.): Bächle, Brunnen und Kanal - Water City Map of the Freiburg City Centre , Promo Verlag, Freiburg 2007.
  39. Nussbaumer s.45.
  40. Scheck / Zeller s.43.
  41. Simone Lutz: Melding, Bächle, kringler. Badische Zeitung, 3. mars 2020, åpnet 3. mars 2020 .
  42. ^ Simone Höhl: Møt opp i det nye året - Freiburg - Badische Zeitung. Badische Zeitung, 8. januar 2011, åpnet 6. august 2017 .
  43. a b c Kornelia Philips: Den lille loppekasen er Bächleputzers største hjelper. I: Badische Zeitung. datert 25. juli 1986.
  44. Himmelsbach, s.108.
  45. ^ Vask av vesker Freiburg [åpnet 21. februar 2017]
  46. ^ Joachim Röderer: Neste ebbe i Freiburgs Bächle. Badische Zeitung, 31. august 2018, åpnet 31. august 2018 .
  47. Joachim Röderer: "Hvis ingenting kommer, kan vi ikke slippe noe inn". Badische Zeitung, 14. desember 2018, åpnet 14. desember 2018 .
  48. lykkelig slutt etter en svært vanskelig år: fra i morgen Freiburgs Bächle vil boble igjen - www.freiburg.de. Hentet 16. desember 2018 .
  49. Nussbaumer s. 46.
  50. ^ Ulrich Kutschera: En ny leech-art fra Sør-Tyskland, Trocheta intermedia nov. sp. (Hirudinea: Erpobdellidae). ( Memento 26. juli 2014 i Internet Archive ) (PDF-fil; 2,6 MB) Lauterbornia (2010) 70: 1–9.
  51. Clemens Grosser: Differensiering av noen lignende arter av underfamilien Trochetinae (Hirudinida: Erpobdellidae) . I: Ecologica Montenegrina 2, 2015, 1, s. 29–41.
  52. Schenk / Zellner s. 8, 34.
  53. ^ Hellmut Holthaus: Freiburg strømmer. I: Ekkhart 1957.
  54. ^ Freiburg: Tauetjeneste må hente Helmut Kohls bil fra Bächle . Badische Zeitung, 24. september 2011, åpnet 25. september 2011.
  55. Nussbaumer, s. 48.
  56. Freiburg må fylle opp Bächle - badische-zeitung.de. Hentet 1. april 2015 . ; April-dårer i Freiburg: Freiburgs Bächle får fortsette å strømme - badische-zeitung.de. Hentet 2. april 2015 .
  57. a b c Scheck / Zeller s. 37 ff.
  58. Nussbaumer, s. 42.
  59. Matthäus Merian | Topographia Alsatiae . Frankfurt am Mayn 1647, s. 19.
  60. ^ Fritz Baumgarten: The German Universities Volume 1. Verlag Dr. Wedekind & Co. Freiburg im Breisgau 1907, s.95.
  61. Maria Rayers: Freiburg i gamle og nye reisekonto. Droste Verlag 1991, ISBN 3-7700-0932-0 , s. 69.
  62. Johannes Werner: Joseph Goebbels i og om Freiburg . I: Freiburger Almanach 2001, s. 140.
  63. Maria Rayers: Freiburg i gamle og nye reisekonto. Droste Verlag 1991, ISBN 3-7700-0932-0 , s. 213.
  64. Stefan Rother: Rock & Pop: Hvordan var det ... den første generelle usikkerheten i Freiburg konserthus? 16. mars 2010, åpnet 19. mars 2010.
  65. Scheck / Zeller s.35.
  66. Kringkasting 10. desember: Film skutt i Freiburg: Hvordan er "Time of Room Fires"? I: Badische Zeitung av 10. desember 2014, åpnet 11. januar 2015.
  67. ast: Gundelfingen: "En havfrue som tar ferie fra havet". Badische Zeitung, 4. juli 2012, åpnet 10. juli 2016 . ; Baechle kunst. freiburg-schwarzwald.de, åpnet 10. juli 2016 .
  68. Ludwig Pastor : Kardinal Luigi d'Aragonas reise gjennom Tyskland, Nederland, Frankrike og Nord-Italia, 1517-1518, beskrevet av Antonio de Beatis . Herder, Freiburg im Breisgau 1905, s. 30.
  69. Berent Schwineköper : Om problemet med begreper som Staufer-byer, Zähringer-byer og lignende navn. I: Sørvest-tysk arbeidsgruppe for byhistorisk forskning, Erich Maschke, Jürgen Sydow: Sørvest-tyske byer i Hohenstaufen-alderen. 1980, ISBN 3-7995-6406-3 , s. 106.
  70. ^ Adolf Poinsignon: Historisk beskrivelse av byen Freiburg im Breisgau . Rombach, Freiburg i. Br. 1903/1978, ISBN 3-7930-0106-7 , s.?.
  71. arquitecturacatalana.cat: Adecuación de Espacios Públicos en el Casco Antiguo de Banyoles. Hentet 25. mars 2021 .
  72. Haumann, s. 614.
  73. ^ Franz Wey: Drikkevannsforsyningen til byen Bern. En historisk gjennomgang, 1191–1906. Bern 1907, s. 5 f.
  74. Berent Schwineköper: Om problemet med begreper som Staufer-byer, Zähringer- byer og lignende navn i den sørvesttyske arbeidsgruppen for byhistorisk forskning, Erich Maschke, Jürgen Sydow: Sørvest-tyske byer i Staufers-tiden 1980, ISBN 3- 7995-6406-3 , s. 120 ff.
  75. Berent Schwineköper: Observations on the Problem of the Zähringer Cities , i: Schau-Ins-Land 84/85, 1966/67, s. 74 ff.
  76. ^ Klaus Grewe: Vannforsyning og avhending i middelalderen. En oversikt over teknologiens historie i: Frontinvs-Gesellschaft e. V.: Vannforsyningen i middelalderen (Vannforsyningens historie 4) , Verlag Philipp von Zabern, Mainz 1991, ISBN 3-8053-1157-5 , s. 78-80.
Denne versjonen ble lagt til i listen over artikler som er verdt å lese 18. juni 2009 .