Frans Hendrik Breukelman

Frans Breukelman (1988)

Frans Hendrik Breukelman (født 1. desember 1916 i Rotterdam , † 28. juni 1993 i Amsterdam ) var en nederlandsk reformert teolog, pastor og teologiprofessor. Sammen med Martinus Adrianus Beek (1909–1987) regnes han som medstifter av Amsterdamskolen , som hadde innflytelse så langt som Vest-Tyskland, Berlin og Praha. I sin teologi ble Breukelman sterkt påvirket av Karl Barth , Kornelis Heiko Miskotte , Martin Buber og Franz Rosenzweig . I sitt hovedverk Biblical Theology , som består av flere bind, etablerte han sine forutsetninger for bibeltolkning ( hermeneutikk ), han forklarte de grunnleggende strukturelle begrepene i Det gamle testamente og la ut 1. Mosebok , 2. Mosebok , Salmene og Matteusevangeliet . De evangeliene er å bli forstått primært fra Tenach , Det gamle testamente.

Liv

Frans Hendrik Breukelman ble født i Rotterdam. Hans barndom og ungdom var sterkt påvirket av farens arvelige sykdom, Huntingtons sykdom , mors depresjon og selvmordet til en fetter. Han gikk på den liberal-kristne grammatikkskolen i Haag og fullførte hbs-B-vitnemålet i 1934 og Matura i 1936. Samme år begynte han å studere protestantisk teologi i Leiden , noe som ikke virkelig tilfredsstilte ham. 11. desember 1941 ble han vikar (assisterende predikant ) i Rijnsburg sammen med Gerrit Cornelis van Niftrik . Den 24. juni 1943 giftet han seg med Willemijntje Cornelia, kalt Mijntje Verhoog. Fra 1943 til 1948 var Breukelman pastor i Ritthem og fra 1948 til 1968 i Simonshaven . Det var bare gjennom å lese Karl Barth og Martin Bubers skrifter at han fant en mer personlig tilnærming til Bibelen og dens tolkning . Den ekstroverte, veltalende Breukelman likte kontrovers, så etter utgivelsen av den nye nederlandske bibelen (NBG) i 1951 publiserte han kritiske artikler i tidsskriftet In de Waagschaal , som Kornelis Heiko Miskotte hadde grunnlagt og redigert. Slik ble han kjent blant teologer og teologstudenter i Nederland. I 1968 ble han utnevnt til forskningsassistent og foreleser i dogmatikk og hermeneutikk ved det teologiske fakultetet ved Universitetet i Amsterdam . Først jobbet han i Van Niftrik-stolen og senere i EJ Beker. Selv etter pensjonen i 1981 forble han veldig aktiv og livlig som teologisk forsker og lærer til han døde i Amsterdam i 1993.

Hans hovedverk: Bibelsk teologi

Fra 1980 kom hans første skrifter av " Bijbelse theologie " ( bibelsk teologi , kort BT). Den gang var det bare 25 til 30 hefter “ cahiers ”. Ulike studier om bibelsk teologi ble først senere publisert i tre bind (BT I, II og III). I begynnelsen redegjorde Breukelman for sine hermeneutiske krav og metoder. Han ba om en filologisk samstemmende oversettelse som også inkluderte kolometri , nedbrytningen i pusteenheter . Dette ble etterfulgt av studier om 1. Mosebok. Han så den første testamente i 1. Mosebok som en litterær enhet som ble komponert ved hjelp av overskriftene: Dette er kjønnssekvensene ... ; 1 Mos 2: 4, 5: 1, 11:27, 25:19, 37: 2. Elleve grunnleggende bibelske begreper bestemmer strukturen til den bibelske kunngjøringen: שֵׁמוֹת ( navn , skuespiller ), דְּבָרִים ( ord , hendelser , gjerninger ), יָמִים ( dager , tid ), הָאָרֶץ תַחַת הַשָּׁמַיִם (jorden under himmelen), דסח ( nåde , nåde , Kjærlighet , solidaritet ), תמא ( lojalitet ), טפשמ ( lov , befaling ), הקדץ ( prøvetid , samfunnslojalitet , rettferdighet , sannferdighet ), הושי ( frigjøring ), םולש ( fred ).

Breukelman Foundation

Etter hans død ble Breukelman Foundation opprettet i Hoorn , viet til hans stort sett upubliserte arbeid. I dag tar Nieuwe Bijbelschool seg av eiendommen hans.

Et fjerde bind ble redigert og redigert (BT IV). De fire bindene av bibelsk teologi er strukturert som følger:

Bibelsk teologi bind I (BT I)

• " Schrift-lezing: een negotiating over de colometric weergave van bijbelse teksten as hulp bij het lezen en as grondslag before de exegese ", BT I / 1. Kok, Kampen Kok, 1980. ISBN 978-90-242-0914-9 (Bare nederlandsk, tysk oversatt: Skriftlesing. Avhandling om den kolometriske representasjonen av bibelske tekster som grunnlag for eksegese )
• " De theologie van het eerstelingschap van Israel temidden van de volkeren op de aarde som tema for" het boek van de verwerkkingen van Adam, de mens ", BT I / 2. Kok, Kampen, 1992. ISBN 978-90-242-6181 -9 (Bare nederlandsk, tysk oversatt: Teologien i 1. Mosebok: Israels første frukter midt blant folkene på jorden som gjenstand for Adam, menneskets frembringelser )
• “ Overtures of Genesis ”, BT I / 3. Kok, Utrecht, 2010. ISBN 978-90-435-1867-3 (Bare nederlandsk, tysk oversatt: åpningen av Genesis )

Bibelsk teologi bind II (BT II)

Studier av grunnleggende ord og utvandring inkluderer:

• Debharim: Det bibelske virkelighetsbegrepet å være faktisk , BT II. Kok, Kampen, 1998. ISBN 978-90-242-6158-1
• " Sjemot: de eigen taal en de vertaling van de Bijbel ", BT II / 2. Kok, Kampen, 2009. ISBN 978-90-435-1705-8 (kun nederlandsk, tysk: navn: språk og oversettelse av bibelen )

Bibelsk teologi bind III (BT III)

Studier av Matteusevangeliet inkluderer:

• “De theologie van de evangelist Mattheüs: de overture van het Evangelie naar Mattheüs. Het verhaal over de génesis van Jezus Christ “(Mattheüs 1,1 - 2,23) BT III / 1. Kok, Kampen, 1984. ISBN 978-90-242-0721-3 (kun nederlandsk, tysk: Evangelisten Matteus teologi: Evangeliets begynnelse ifølge Matteus. Historien om opprinnelsen til Jesus Kristus ; Matteus 1: 1 - 2 : 23 )
• De theologie van de evangelist Matteüs: het evangelie naar Matteüs som “Budskapet om frelse fra kongedømmet” , BT III / 2. Kok, Kampen, 1996. ISBN 978-90-242-6195-6 (kun nederlandsk, tysk: Evangelisten Matteus teologi: Evangeliet ifølge Matteus som "Frelsens budskap fra kongelige" )
• “De theologie van de evangelist Matteüs: de finale van het evangelie naar Matteüs” , BT III / 3. Kok, Kampen, 2012. ISBN 978-90-435-1547-4 (bare nederlandsk, tysk: Theology of the Evangelist Matthew: The avslutning of the Evangelium ifølge Matthew )

Bibelsk teologi bind IV (BT IV)

Systematiske teologiske studier inkluderer:

• “De structuur van de Holy Tom in de theologie van Calvijn” , BT IV / 1. Etterbehandling: Skyll opprullingsbrower. Kok, Kampen, 2003. ISBN 978-90-435-0655-7 (bare nederlandsk, tysk: The Structure of Sacred Doctrine in Calvin's Theology )
• “Teologisk opstellen, verzorgd, geann.” , BT IV / 2. Behandling: LW Lagendijk. Kok, Kampen, 1999. ISBN 978-90-435-0068-5 (kun nederlandsk, tysk: Theological Preparations. Dette inkluderer studier om Johannes Calvin, Rudolf Bultmann , Adolf von Harnack , Heidelbergs katekisme og reformert ortodoksi)

litteratur

• Wouter Klouwen og Pieter van Walbeek: Forord til FH Breukelman - Debharim. Det bibelske virkelighetsbegrepet , i tekster og sammenhenger nr. 90, Dortmund 2001, side 52–58
• Friedrich-Wilhelm Marquardt: Horst Dzubba (19. juli 1913 - 9. desember 1978) - En nabo i Berlin til Frans Breukelman , i tekster og sammenhenger nr. 90, Dortmund 2001, side 32–41
• Anke Wolf-Steger: Frans Breukelman: ordets herre , i tekster og sammenhenger nr. 31/32, Dortmund 1986, side 4–12
• Anke Wolf-Steger: Om det levende ordet. Til minne om Frans H. Breukelman (1916-1993) , i Texte & Kontexte nr. 61, Dortmund 1994, side 3-27
• Anke Wolf-Steger: Bibelen er en stor historie - og historien fortsetter. Frans Breukelman på 100-årsdagen , i tekster og sammenhenger nr. 150, Dortmund 2016, side 21–31

weblenker

• Nederlandsk nettsted denieuwebijbelschool.nl
• Nettsted for de tyske eksegetiske journaltekstene og sammenhenger
• Tysk nettsted reformiert-info.de
• Nettsted for den reformerte kirken i Potsdam, Tyskland
• Nederlandsk nettsted om Karl Barth

Individuelle bevis

1. ↑ Amsterdam School på nettstedet reformiert-potsdam.de
2. ↑ Tyske eksegetiske journaltekster og sammenhenger
3. ^ Nettsted reformiert-info.de
4. ↑ Anke Wolf-Steger: Bibelen er en stor historie - og historien fortsetter. Frans Breukelman på 100-årsdagen. i tekster og sammenhenger nr. 150, Dortmund 2016, side 21–31
5. ^ Nederlandsk nettsted om Karl Barth ( Memento fra 28. desember 2013 i Internet Archive )
6. ↑ Gisela Strauss: Oversettelse av kapittel I fra: Gesprekken med Frans Breukelman , redigert av Ype Bekker, Dussie Hofstra, Chris Mataheru, Annette Melzer, Haag, 1989
7. ^ Forfatter: Peter Bak, for Protestant.nl, 5. juni 2009
8. ↑ nettsted denieuwebijbelschool.nl
9. ↑ Uwe FW Bauer: Alle disse ordene. Drivkraft for skriftfortolkning fra Amsterdam. Frankfurt am Main, 1992, ISBN 3-631-44373-0