Funksjoner roman

Under en feuilleton-roman (også: avisroman , seriell roman , seriell historie ) betyr en roman hvis kapitler i et populært magasin skal publiseres. Seripublikasjonen blir ofte etterfulgt av en bokpublikasjon senere. På 1800-tallet var hovedromanen den dominerende formen for første utgivelse av romaner i noen deler av Europa. Så har stor popularitet. Eugène Sue og Alexandre Dumas den eldre . Selv om seriepublikasjonen favoriserer tekster med korte spenningsbuer og klipper - dvs. har en tendens til å være underholdning og triviell litteratur - har noen mesterverk fra verdenslitteraturen også startet som romanser , inkludert verkene til Gustave Flaubert , Lev Tolstoy og Fyodor Dostoyevsky .

Definisjon av begreper

Hvis et større fortellende tekstkorpus ikke blir utgitt kapittel for kapittel, men volum for volum, og ikke i et magasin, men i uavhengige bøker eller e-bøker , snakker man om en roman trilogi eller tetralogi snarere enn en innslagsseksjon eller serie etc. eller en ny syklus .

Historie av innslagsseksjonen roman

Frankrike

Funksjonsromanen fant utbredt bruk i Frankrike tidligere enn i andre europeiske land. Et tidlig eksempel var Honoré de Balzacs korte roman La Vieille Fille , som dukket opp i det daglige La Presse i 1837 . Balzac hadde allerede publisert prosaverk i magasiner siden 1830 ( El Verdugo ).

Den mest suksessrike spilleboken som noensinne er utgitt er The Secrets of Paris , som Eugène Sue publiserte fra 19. juni 1842 til 15. oktober 1843 i 90 avdrag i Journal des débats . Alexandre Dumas 'roman Greven av Monte Christo (1844-1846) ble senere publisert i samme magasin . Han hadde tidligere utgitt The Three Musketeers som en spillefilm (1844, i det daglige Le Siècle ). Selv George Sand har gjentatte ganger skrevet feuilleton-romaner.

På 1900-tallet publiserte Maurice Leblanc eventyrene til mestertyven Arsène Lupin som serieromaner (1905 ff. I magasinet Je sais tout ).

Tysk-talende område

Fram til 1900-tallet

En tysk pioner i romanen med spillefilm var Georg Greflinger , som grunnla Nordic Mercurius i Hamburg i 1664 . I tre episoder publiserte Greflinger en tysk oversettelse av Henry Nevilles useriøse Robinsonade Discovery of the Isle of Pines (original 1668).

Georg Weerth hadde stor suksess med sitt satiriske arbeid Life and Deeds of the famous Knight Schnapphahnski i Neue Rheinische Zeitung . Romanen ble utgitt under marsrevolusjonen fra 8. august 1848 til 21. januar 1849. I 1850 ga Kölnische Zeitung ut romanene Nameless Stories av Friedrich Wilhelm Hackländer og Der Bauernfürst av Levin Schücking .

Det viktigste tyske orgelet for serielitteratur var familieukene Die Gartenlaube på 1850-tallet under redaksjon av Ernst Keil . Etter at kun kortere prosaverk hadde blitt publisert i fortsettelser, fulgte romaner fra 1861 og begynte med to verk av Otto Ruppius ( Ein Deutscher , 1861; Zwei Welten , 1862), Fanny Lewalds The Last Of His Tribe (1862) og Hermann von Schmids The Bavarian Hiesel (1865). E. Marlitt , hvis ekstremt populære prosaverk ble utgitt nesten utelukkende i "Gartenlaube", drev salgstallene opp mange ganger fra 1865 og utover. Andre produktive romanforfattere av "Gartenlaube" var Wilhelmine von Hillern , Levin Schücking , Elisabeth Bürstenbinder (alias E. Werner), Friedrich Spielhagen , Stefanie Keyser , Ludwig Ganghofer , Ernst Eckstein , Wilhelmine Heimburg , Sophie Junghans , Ida Boy-Ed og Marie Bernhard . Bokutgavene fulgte umiddelbart etter seriepublikasjonen i Keils eget bokforlag.

Et annet viktig organ for feuilleton romanen var annenhver uke blader for den tyske familien , Universum , som opprinnelig ble båret av Dresden forlaget Alfred Hauschild siden 1885 og kjøpte i 1896 ved Leipzig Reclam forlaget , som omdøpt det Reclams Universum til 1944 fortsatte. Den første publikasjonen av Cécile ( Theodor Fontane , 1886) og Die Falkner vom Falkenhof ( Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem , 1890) fant sted i bladet, som dukket opp i utgaver på opptil 75 000 eksemplarer .

Mellom 1888 og 1907 publiserte Franz Eugen Schlachter jevnlige serier i historier i sitt protestantiske magasin Brosamen von des Herr Tisch , som han senere ga ut som bøker, som f.eks. B. Resli, varegutten .

I 1925 publiserte Jakob Wassermann sin roman Laudin und die Seinen i fortsettelsen i Vossische Zeitung .

det 21. århundre

Andreas Eschbach skriver i "Making of" av sin serieroman " Exponentialdrift ": Jeg tror at alle involverte fullstendig feilbedømte behovet for formen til den serielle romanen. Det er sant, ingen har gjort dette siden Charles Dickens - men sannsynligvis med god grunn. Jeg konkluderer med dette fra tilbakemeldingene jeg fikk. Nesten alle som skrev til meg om "Exponential Drift" klaget over at de bare fikk en så kort tekstbit å lese og måtte så vente på en uke til. Mange sa at de følte det var urimelig. [..] Det kan eller ikke være at folk leser mindre og mindre, men jeg tror at når noen leser, gjør de det raskere og med høyere standarder enn før. På denne bakgrunn var episodene avgjort for korte, både med tanke på leseopplevelsen og de kreative mulighetene. Jeg tror at den klassiske serieromanen - noen få spalter i en avis - er en utdatert form.

For øyeblikket (fra og med 2017) er serien så god som utdødd.

Et forsøk på å gjenopplive serieromanen etterfulgte forfatteren Tilman Rammstedt , som utga romanen "Morgen mehr" sammen med Hanser Verlag . I motsetning til den klassiske serieromanen brukte Rammstedts team Internett på et medium for distribusjon av romanen. Med et betalt abonnement mottok leseren to sider av romanen hver dag via e-post, WhatsApp eller online.

Russland

Fjodor Dostojevskij publiserte det meste av sitt arbeid i magasiner før det ble utgitt i bokform. Med unntak av The Player (1866) ble alle romanene hans først utgitt som spille romaner: Poor People (1846) i bladet Peterburgski Sbornik , Njetotschka Neswanowa (1849) og Der Jüngling (1875) i Otetschestwennye Sapiski , ydmyket og fornærmet (1861) i Vemja , Schuld and Atonement (1866), The Idiot (1868), The Demons (1871) og The Karamazov Brothers (1879-1880) i Russki Westnik . Dostoyevsky skrev for det meste under mer eller mindre stramme tidsfrister; H. mens de første kapitlene allerede ble skrevet ut, hadde han designet senere kapitler, men ikke skrevet dem ennå.

Goncharov publiserte romanen Oblomow (1859) serielt i Otechestvennye Sapiski . Turgenev 's Fedre og sønner (1862), Tolstojs Krig og fred (1865-1869) og Anna Karenina (1875-1877) dukket også opp i Russki Westnik .

Kjente oppfølgerhistorier / romaner

litteratur

  • Hans Bohrmann: serieroman . I: Severin Corsten et al. (Red.): Leksikon for hele bokbransjen. Volum 2: Buck - Foster. 2. utgave. Anton Hiersemann, Stuttgart 1995, ISBN 3-7772-8911-6 , s. 637-638.
  • Walburga Hülk : Da heltene ble ofre. Grunnleggende og funksjon av sosiale ordensmodeller i kronromanene "Les Mystères de Paris" og "Le Juif errant" av Eugène Sue. Winter, Heidelberg 1985, ISBN 3-533-03686-3 .
  • E. Meunier og H. Jessen: Den tyske Feuilleton .
  • H.-J. Neuschäfer , D. Fritz-El Ahmad og K.-P. Walter: Den franske feuilleton-romanen: fremveksten av serielitteratur i dagsavisen . Darmstadt 1986, ISBN 3-534-01806-0 .
  • W. Haacke: Handbuch des Feuilletons .
  • Johanna Maria Pekarek: Avisromanen i den wienske dagspressen 1918–1938 med tanke på utviklingen siden 1945 . Avhandling. Universitetet i Wien, Wien 1953.

weblenker

Wiktionary: serialisert roman  - forklaringer av betydninger, ordets opprinnelse, synonymer, oversettelser

Individuelle bevis

  1. Du roman-feuilleton au roman de cape et d'épée. Hentet 6. august 2020 .
  2. ^ Astrid Dröse: Georg Greflinger og den sekulære sangen på 1600-tallet . De Gruyter, Berlin, München, Boston 2015, ISBN 978-3-11-036336-4 , pp. 190 ( begrenset forhåndsvisning i Google Book Search).
  3. Florian Vaßen: Georg Weerth. En politisk dikter av Vormärz og revolusjonen i 1848/49 . Metzler, Stuttgart 1971, ISBN 3-476-00185-7 , s.96 .
  4. Florian Vaßen: Georg Weerth. En politisk dikter av Vormärz og revolusjonen i 1848/49 . Metzler, Stuttgart 1971, s. 172.
  5. Diet Thomas Dietzel, Hans-Otto Hügel: Tyske litterære tidsskrifter 1880-1945: Et repertoar . KG Saur, München, New York, London, Paris 1988, ISBN 3-598-10646-7 , pp. 1199 ( begrenset forhåndsvisning i Google Book Search).
  6. ^ The Reclam Verlag. En krønike. Hentet 14. januar 2021 .
  7. Dierck Rodewald: Maurizius-saken - sett på som en produksjonsprosess . I: Dirk Niefanger, Gunnar Och, Daniela F. Eisenstein (red.): Jakob Wassermann: Deutscher, Jude, Literat . Wallstein, 2007, ISBN 978-3-8353-0158-0 , pp. 180–216, her: s. 198 ( begrenset forhåndsvisning i Google- boksøk ).
  8. ^ William Mills Todd III: Dostoevsky og Tolstoy: The Professionalization of Literature and Serialized Fiction . I: Dostoevsky Studies - The Journal of the International Dostoevsky Society . New Series Vol. XV, 2011, ISSN  1013-2309 , s. 29-36 .