Finlandia

Finlandia op. 26 er et symfonisk dikt av den finske komponisten Jean Sibelius fra 1899/1900.

Opprinnelse og moderne mottakelse

Som et resultat av den russisk-svenske krigen hadde Finland vært en del av det russiske imperiet siden 1809 , etter å ha vært en del av Sverige i århundrer . Den nasjonale "oppvåkning" av finnene som begynte på 1800-tallet førte til anerkjennelsen av finsk som det andre offisielle språket i Finland (ved siden av svensk ) i 1902 . På 1890-tallet hadde finnene motstått økende russifisering . Hovedfokuset var protesten mot trakassering av pressen. I denne sammenheng ble det avholdt såkalte "pressefester" for å støtte journalistenes pensjonskasse, der teaterforestillinger med nasjonale uttalelser ofte også ble arrangert. Sibelius bidro med en seksdelt suite for å følge en slik forestilling av "levende bilder fra finsk fortid og mytologi" i det svenske teatret (Svenska Teatern) i Helsingfors i 1899 . Den siste av disse stykkene var den første versjonen av det symfoniske diktet "Finlandia", som hadde en anerkjent suksess, slik at Sibelius omarbeidet det til den formen det er kjent i dag kort tid etter premieren.

På den tiden var stykkets program umiddelbart tilgjengelig for publikum, og selv i dag, med kunnskap om den historiske situasjonen, er det ikke vanskelig å tilordne passende ekstra-musikalsk innhold til de forskjellige delene. Så det var slik at "Finlandia" raskt ble en del av den finske nasjonale bevisstheten. Tonediktet ble ansett for å være Finlands “hemmelige nasjonalsang” og var så populær at russiske myndigheter forbød det å opptre. Likevel klarte Sibelius å få forestillinger under den finske tittelen "Suomi" (= "Finland") , som ikke var mistenkelig for russiske myndigheter . Populariteten og den patriotisk-emosjonelle betydningen av stykket i Finland er fortsatt ubrutt i dag.

"Finlandia" ble fremført på verdensutstillingen i Paris i 1900, og brakte ikke bare komponisten Sibelius, men også det finske spørsmålet i resten av Europa.

Arbeidsdata

  • Orkester : 2 fløyter, 2 oboer, 2 klarinetter, 2 fagott, 4 horn, 3 trompeter, 3 tromboner, tuba, pauker, basstromme, cymbaler, trekant, strenger.
  • Performance varighet: 7–9 minutter

"Finlandia Anthem"

I 1941 skrev Veikko Antero Koskenniemi en tekst for den vokale midtdelen. I den truende situasjonen i Finland etter angrepet fra Sovjetunionen i 1939, uttrykte denne teksten håp fra finnene og ble følgelig veldig godt mottatt.

Brukes som en sang utenfor Finland

Melodien til Finlandia-hymnen har også blitt brukt utenfor Finland:

  • I den engelskspråklige verdenen ble den plassert under salmen "Be still, my soul" av Jane Laurie Borthwick (1813-1897), som igjen er en oversettelse av en sang av Catharina Amalia von Schlegel (1697-1768). Flere andre engelskspråklige salmer bruker også den samme melodien.
  • I italienske protestantiske kirker blir melodien ofte sunget sammen med teksten Veglia al mattino .
  • I Norge skrev Frelsesarméoffiseren Henry A. Tandberg (1871-1959) en vekkelsessong i 1910 , som også ble anerkjent som et poetisk mesterverk og ble populær under navnet Stjernesangen ( Stjernesang ) . Tandberg fikk personlig Sibelius 'godkjennelse av å spille Finlandia-melodien på ham. Sangen var i den offisielle kanonen til Frelsesarmeen fram til 2010, men ble også mye brukt utover det, ikke minst som en begravelsessang.
  • I den internasjonalt knapt anerkjente republikken Biafra , som eksisterte fra 1967 til 1970, var Finlandia med teksten " Land of the Rising Sun " nasjonalsangen.
  • I 1990- poengsummen for Die Hard 2 henviste komponisten Michael Kamen veldig tydelig til musikk fra Finlandia .
  • I DDR var Finlandia kult-tittelen på stjernekomboen Meißen . Imidlertid ble det aldri lov til å vises på en LP, antagelig fordi DDRs kulturembetsmenn ikke tolererte en "frihetssymfoni" rettet mot Russland som ble spilt. Mulig frykt for DDR-ledelsen med hensyn til utbetaling av opphavsrett til vestlige land blir også diskutert.
  • Det finske symfoniske metalbandet Nightwish spilte sangen som en intro på deres turné 2009/2010. På Imaginaerum World Tour siden 2012 spiller hun ofte Finlandia som den første foredraget med overgang til Song of Myself .
  • I serien Tom Turbo , da serien fremdeles het "Die HOTe Spur", ble den brukt i opptredenen til skurken Prince Finster.
  • Salmen til St. Ambrose University i Davenport ( Iowa ), Ambrosian Oaks , ble skrevet i 1937 av William Kerrigan til Finlandia-melodi.

litteratur

  • Thomas Aigner : Jean Sibelius. Finlandia op. 26 (1899). I: Günter Brosche (red.): Musikernes manuskripter fra Heinrich Schütz til Wolfgang Rihm. Reclam, Stuttgart 2002, ISBN 3-15-010501-3 , s. 106-107 (med illustrasjon av partituret).

hovne opp

  1. ^ Akademisk musikkomsorg, Hamburg
  2. ↑ Vær stille, min sjel. Hentet 11. mai 2021 .
  3. ↑ Federazione delle chiese evangeliche in Italia, Innario Cristiano, nuova edizione, Torino (Claudiana) 2000, nr. 339
  4. ^ "Veglia al Mattino" på sidene til Chiesa Valdese
  5. ↑ Nils-Petter Enstad: Avkjørsel Stjernesangen - et årsminne 100. I: Frelsesarmé-historie. 7. november 2010, åpnet 11. mai 2021 (norsk).
  6. ↑ Trygve Andersen: Stjerner i kronen? I: Advent nytt . Mai 2014, s. 14 (norsk).
  7. ↑ Thor Oddvar Nonseid: Julesang fra Finland . I: Den norske kirke i Halden (red.): Menighetsbladet . Bind 30, november 2016, s. 4 (norsk).
  8. ↑ Thoralf Koß: Star Combo Meissen: Live (Review). I: Musikreviews.de. 3. februar 2009, åpnet 15. september 2018 .
  9. ↑ Alma mater. Hentet 11. mai 2021 .