EUs marinestyrke - Middelhavet

EU-flagget

Den EU NAVFOR MED Operation SOPHIA - frem til 26. oktober, 2015 EU NAVFOR MED (forkortelse for European Union Naval Force - Middelhavet ) - var en multinasjonal militær krisehåndtering drift av EU , som har mandat til å bekjempe menneskesmugling - og menneskehandel nettverk og bekjempelse av smuglere og deres infrastruktur i det sør-sentrale Middelhavet mellom den italienske kysten på den ene siden og den tunisiske og libyske kysten på den andre . Med utvidelsen av mandatet i mai 2016 siktet oppdraget også til å etablere en effektiv libysk kystvakt . 31. mars 2020 avsluttet EU-mandatet for operasjon Sophia. Til dem som fulgte operasjonen Irini .

På bildet: Misjonens militære sjef Enrico Credendino og Sven Mikser , medlem av NATOs parlamentariske forsamling

oppdrag

Operasjonelle mål

Oppdraget til den militære operasjonen knyttet seg til en første fase til planleggingen av operasjonen, så vel som rekognosering og overvåking av menneskesmugling og menneskehandel i det sentrale Middelhavet ved bruk av maritime patruljer , droner og spesifikk satellittovervåking. Videre gjensto en del av ordren også å bidra til å redusere ytterligere tap på sjøen. Ifølge EUs estimater starter 80 prosent av migranter fra Libya . Fra begynnelsen av juli 2015 ble detaljert kunnskap om konstruksjonene og nettverkene til slepebåtene oppnådd, sa kontreadmiral Enrico Credendino , sjef for EU NAVFOR MED .

I den andre fasen, der operasjonen har vært siden 7. oktober 2015, skal mistenkte båter også arresteres og mistenkes i libysk territorialfarvann (inkludert Great Syrte ), avhengig av godkjenning fra FNs sikkerhetsråd eller Den libyske regjeringen Smuglere blir arrestert. Smuglerne sies å bli inndratt. Den internasjonalt anerkjente regjeringen i Libya i Tobruk har så langt nektet å gi sitt samtykke i slutten av mai 2015. Uavhengig av dette sa EUs utenriksrepresentant Federica Mogherini 3. september 2015 at fase to av operasjonen skulle starte i løpet av få uker. For å bekjempe smuglere, var økningen i flåten fra fire til syv skip og forsterkning av en italiensk ubåt og rekognoseringsdroner planlagt. I tillegg er det planlagt en troppebidragskonferanse 16. september 2015 for å bestemme de endelige detaljene.

Som en del av en kommunikasjon om den nåværende statusen for gjennomføring av prioriteringene innenfor rammen av den europeiske migrasjonsagendaen , kunngjorde EU-kommisjonen også den vellykkede overgangen til EU NAVFOR MED- operasjonen SOPHIA til andre fase.

En tredje fase - med forbehold om godkjenning fra FNs sikkerhetsråd - bør også muliggjøre ødeleggelse av infrastrukturen til smuglere og deres båter på libysk territorium (dokker).

Utvidelse 2016

Den 19. mai 2016 kunngjorde den tyske utenriksministeren Frank-Walter Steinmeier på et NATO- utenriksministermøte i Brussel at operasjonen skulle utvides med en resolusjon fra EUs utenriksministre 23. mai, for å støtte etableringen av en libysk kystvakt og hjelpehåndheve den FN våpenblokade . Avgjørelsen fra EUs utenriksministre, som også inkluderer en utvidelse av operasjonen med ett år, danner grunnlaget for etterfølgende formelle beslutninger. 14. juni 2016 vedtok FNs sikkerhetsråd enstemmig resolusjon 2292, som var lagt fram av Storbritannia og Frankrike. Dette bemyndiger medlemslandene - i en begrenset periode på tolv måneder fra resolusjonsdatoen - å inspisere vannscootere som kommer fra Libya eller skal til Libya på åpent hav hvis de mistenker at disse vannscooterne er våpen eller beslektet materiale direkte eller indirekte transport fra eller til Libya i strid med visse bestemmelser i andre resolusjoner.

Denne fullmakten gjør EU i samsvar med folkeretten, å overlate den EU NAVFOR MED til Operation SOPHIA med gjennomføringen av våpenembargo mot Libya. 20. juni 2016 utvidet rådet mandatet til EU NAVFOR MED- operasjonen SOPHIA til 27. juli 2017 og utvidet det til å omfatte to støtteoppgaver: for det første opplæring av den libyske kystvakten og marinen og for det andre å implementere De forente stater Nasjoners våpenembargo på åpent hav og utenfor kysten av Libya.

I juni 2016 bestemte EU-rådet seg for å bidra til å bygge kapasiteten til den libyske kystvakten slik at den igjen kan iverksette tiltak mot smuglere og utføre søk- og redningsaktiviteter. Opplæringen av 89 medlemmer av den libyske kystvakten og marinen ble avsluttet i februar 2017. Fire libyske kystvaktpatruljebåter ble overhalt og 6 til utplassert. Ifølge Thomas de Maizière hadde den libyske kystvakten reddet rundt 10 000 mennesker fra nød i begynnelsen av juli 2017.

I anledning besøket til den østerrikske utenriksministeren Kurz våren 2017 i Libya i løpet av EUs staters innsats for å samarbeide med de libyske myndighetene, understreket Libyas utenriksminister Mohammed Taher Siyala i forbindelse med internasjonal militærhjelp i kampen mot smuglere om at dette vil bli støttet av FNs sikkerhetsråd er påkrevd. Hjelp med teknisk utstyr som overvåkingsdroner er også viktigere enn våpenleveranser.

I juli 2017 ble EU-regjeringene enige om å midlertidig betale rekruttene til den libyske kystvakten som gjennomgår EU-opplæring, til en verdi av 100 euro per uke. Denne diskusjonen blokkerte fortsettelsen av denne opplæringen i flere måneder.

Internasjonale medier rapporterte at til tross for EU-finansiering og opplæring, brukte noen libyske kystvaktenheter vold mot migranter.

Forsinket forlengelse av Italia i 2017 og forlengelse til slutten av 2018

I 2015 gikk Italia med på å lande migranter som ble reddet under operasjonen i italienske havner. På den tiden var det ikke forutsigbar at EU-skipene som ble sendt for å kjempe mot menneskesmuglere, ville redde titusenvis av mennesker fra havsnød. I første halvdel av 2017 ankom mer enn 93.000 mennesker til den italienske kysten. Landet når kapasitetsgrensene.

I midten av juli 2017 forhindret Italia opprinnelig at EUs militære utplassering av operasjon SOPHIA ble utvidet. Den italienske regjeringen hadde kunngjort behovet for ytterligere undersøkelser med kort varsel, og det er grunnen til at EUs utenriksministre ikke kunne bestemme et utvidet mandat for operasjon SOPHIA som planlagt. Observatører antok at Italia ønsket at sine europeiske partnere skulle ta imot flere migranter. EU-landene var da uenige om hvordan operasjonen skulle videreføres. Den tyske føderale regjeringen etterlyste en utvidelse av SOPHIA og lovet støtte fra Italia. Den sterkeste motstanderen av en fortsettelse på forrige nivå var Østerrike med utenriksminister Kurz ( ÖVP ).

25. juli 2017, to dager før oppdragets slutt, ga Italia opp sin motstand; EU kunngjorde gjennom utenriksrepresentanten Mogherini at det enstemmig hadde besluttet å forlenge operasjonen til utgangen av 2018 [foreldet] . Oppgavene er utvidet for å overvåke effektiviteten av opplæringen av den libyske kystvakten, for å utføre avklaringer angående ulovlig oljeeksport fra Libya selv og for å sikre bedre informasjonsutveksling mellom politimyndighetene i EUs medlemsland, Frontex og Europol . De italienske representantene ga opp motstanden mot oppdraget etter at EU-kommisjonen hadde lovet Italia ytterligere 100 millioner euro for å få fart på asylprosedyrer og hjelpe flyktninger. Kommisjonen forsikret også Italia om at den ville fremskynde gjenbosettingen av nykommere fra Italia til andre EU-land.

I midten av juli 2018 informerte den italienske utenriksministeren Enzo Moavero Milanesi EUs utenriksrepresentant Federica Mogherini om at Italia i fremtiden ville nekte å akseptere migranter reddet som en del av operasjonen Sophia. I et brev kunngjorde Milanesi Mogherini at Italia "under de nåværende omstendigheter ikke lenger var i posisjonen" til å "godta operasjonsplanen til Sophia-oppdraget og handle deretter". 19. juli 2018 begynte de ansvarlige ambassadørene i EUs politiske og sikkerhetskomité å diskutere alternative løsninger for distribusjon av de berørte migrantene. Enighet er foreløpig ikke funnet.

EU-statene kunne ikke bli enige om omfordeling av de som ble reddet i samsvar med mandatet, slik at Italia sommeren 2018 truet med å blokkere tilgangen til italienske havner, ikke bare for private, men også for marine redningsmenn.

I slutten av august 2018 rapporterte Der Spiegel at det italienskdrevne kontrollsenteret for sjøredning i Middelhavet ikke lenger brukte krigsskipene til EU-medlemslandene til redningsoppdrag. Magasinet stolte på høytstående marineoffiserer. Siden forsommeren 2018 har ikke et eneste EU-skip blitt sendt på redningsoppdrag av MRSC Roma . I stedet cruiser skipene til operasjonen langt borte fra den libyske kysten og bruker sensorer for å overvåke slepebåtaktiviteter i Middelhavet. Fra Bundeswehrs perspektiv har Italia sabotert redning av flyktninger av EU-skipene fra "Sophia" -misjonen i flere måneder. Forsvarsminister Ursula von der Leyen ga nøyaktig denne grunnen da hun erklærte i januar 2019 at de tyske skipene bare ville bli beordret til avsidesliggende deler av Middelhavet av den italienske operasjonskommandoen, langt fra smugling og flyktningruter. Den trakk derfor de tyske skipene midlertidig ut av operasjonen.

Forlengelse til september 2019 og slutten av bruken av skip

Med den regelmessige utvidelsen av Sophia-oppdraget i mars 2019 ble det besluttet å fortsette til 30. september 2019, men bruken av sjødyktige enheter ble suspendert på grunn av det åpne distribusjonsspørsmålet om reddet migranter. UNHCR kalte dette de facto opphør av sjøredning et undertrykkende tilbakeslag for et menneskehetens Europa.

Aktivister fra Tyskland og noen få politikere krevde at Sophia skulle gjenopptas som redningsoppdrag sommeren 2019 , men klarte ikke å seire mot flertallet av EU-landene.

Følgende viktige informasjon mangler i denne artikkelen eller delen:
Ytterligere forlengelse, utløp i slutten av mars 2020, erstattet av operasjon Irini .
Hjelp Wikipedia ved å undersøke og lime den inn .

Lovlig basis

I en erklæring vedtatt på Det ekstraordinære europeiske råd 23. april 2015 "[...] blir den høye representanten bedt om å umiddelbart starte forberedelsene til en mulig FSFP- operasjon [...] [...]" som tar sikte på å nå målet forfulgte "[...] å knuse menneskehandlernett, bringe gjerningsmennene for retten og konfiskere eiendelene deres [...]".

18. mai 2015 godkjente Det europeiske råd beslutningen (FUSP) 2015/778 av 18. mai 2015 om gjennomføring av en militær krisehåndteringsoperasjon (EU NAVFOR MED ), hvis mandat er å bidra til “[...] forretningsmodellen for menneskesmugling og menneskehandel nettverk i det sør-sentrale Middelhavet [...] ved å gjøre en systematisk innsats for å holde fartøy og gjenstander om bord som brukes eller mistenkes brukt av menneskesmuglere eller menneskehandlere, i samsvar med gjeldende internasjonal lov , inkludert UNCLOS [ FNs havretskonvensjon . Fullført i Montego Bay 10. desember 1982 - red.anm. Ed. ] Og eventuelle resolusjoner fra FNs sikkerhetsråd for å gjøre seg gjeldende: "Etter konfiskering og ødeleggelse. Politisk og sikkerhetsutvalg (PSC) i EU 19. juni 2015, hele operasjonsplanen til EUs militære oppdrag EU NAVFOR MED hadde godkjent, ble også EUs utenriksministre enige om 22. juni 2015 i Luxembourg. Den militære operasjonen ble startet med beslutningen (CFSP) 2015/972 fra Rådet for Den europeiske union den 22. juni 2015.

28. september 2015 bestemte Politisk og sikkerhetskomiteen at [[] militæroperasjonen til EU i det sør-sentrale Middelhavet (EU NAVFOR MED ) [...] med virkning fra 7. oktober 2015 i den andre fase i henhold til artikkel 2 nr. 2 bokstav b nummer i i beslutning (FUSP) 2015/778 [forekommer]. "

På forslaget fra Operasjonssjefen 24. september 2015 og på forslaget fra Unionens høye representant for utenrikssaker og sikkerhetspolitikk, vedtok Rådet for Den europeiske union 26. oktober 2015, med umiddelbar virkning, å endre navnet på operasjonen fra "EU NAVFOR MED " på "EU NAVFOR MED Operation SOPHIA" besluttet.

Tysk deltakelse og mandat

Mens den føderale regjeringen var i stand til å gi EU NAVFOR MED et mandat i sin første fase - der det utelukkende var en rekognoseringsoperasjon - måtte mandatet til den tyske forbundsdagen oppnås for den andre fasen av EU NAVFOR MED , væpnet kamp mot smuglere fordi det er en krigsinnsats fra Bundeswehr. 16. september 2015 bestemte den føderale regjeringen å "[...] delta i EU-operasjonen EU NAVFOR MED for å forhindre forretningsmodellen for menneskesmugling og menneskehandel nettverk i det sørlige og sentrale Middelhavet [...]" og sendte inn en søknad samme dag om godkjenning av denne deltakelsen i den tyske forbundsdagen.

Dette ble diskutert 24. september 2015 i den tyske forbundsdagens plenarmøte og henvist til flere komiteer . 29. september 2015 den utenrikskomité avga sin innstilling til vedtak inkludert en rapport om den føderale regjeringens program, og den 30. september, Budsjettnemnda presenterte sin rapport i henhold til § 96 av de forretningsorden .

1. oktober 2015 drøftet den tyske forbundsdagen anbefalingen til resolusjon og rapportene i plenum. Han aksepterte resolusjonsanbefalingen i en avstemning med 449 stemmer for, 116 mot og 2 stemte ikke. To bevegelser av opposisjonen fraksjoner til ble avvist. Dette skapte de juridiske forutsetningene for starten av den væpnede operasjonen. Spesielt i europeisk sammenheng hadde Storbritannia, Frankrike og Italia presset på for at smuglerjakten skulle begynne raskt innenfor rammen av EU NAVFOR MED . 7. juli 2016 stemte den tyske forbundsdagen ved navneopprop med nesten alle stemmene fra de statlige fraksjonene mot stemmene til opposisjonsfraksjonene , for videreføring og utvidelse av det tyske oppdraget. Det nye mandatet ble begrenset til 30. juni 2017, med forbehold om utvidelse av avgjørelsen fra EU-rådet og FNs resolusjoner.

23. januar 2019 kunngjorde forsvarsminister von der Leyen at de tyske skipene foreløpig ville bli trukket ut av operasjonen. Marinesoldatene har ikke vært i stand til å utføre et meningsfylt oppdrag i flere måneder, siden den italienske kommandoen EUNAFOR MED alltid har brukt de tyske skipene i havområder langt borte fra de aktuelle smuglerutene. Brussel må klart definere målene for operasjonen. Venstresiden anklaget den føderale regjeringen for å gi seg for den høyreekstreme italienske regjeringen og ba om at militæret ble erstattet av et sivilt redningsoppdrag.

Etter at Forbundsdagen hadde utvidet mandatet for siste gang i juni 2018, kunngjorde det tyske forsvarsdepartementet i begynnelsen av juni 2019 at det gjenværende personalet ville komme tilbake fra oppdraget i Roma på slutten av mandatet.

FNs sikkerhetsrådsresolusjon 2240 (2015)

9. oktober 2015, vedtok Sikkerhetsrådet av FN , den resolusjon  2240 (2015). I denne resolusjonen autoriserte han blant annet de fungerende medlemslandene [...] å inspisere skip på åpent hav utenfor kysten av Libya i en periode på ett år fra vedtakelsesdatoen [...] hvis de har tilstrekkelig grunn til. "Mistanke om at de blir brukt til å smugle migranter eller menneskehandel ut av Libya, forutsatt at disse medlemslandene og regionale organisasjoner gjør en god innsats for å få godkjenning av flaggstaten til det aktuelle skipet før de benytt […] autorisasjonen ”og på grunnlag av den nevnte“ [...] Autorisasjon [...] for å beslaglegge kontrollerte skip som er bevist å brukes til smugling av migranter eller menneskehandel fra Libya [. ..] ".

Resolusjonen peker på at den internasjonale loven som er nedfelt i FNs havrettskonvensjon av 10. desember 1982 gir den juridiske rammen for marine aktiviteter. Den bekrefter på nytt FN-konvensjonen mot transnasjonal organisert kriminalitet og dens tilleggsprotokoll mot smugling av migranter over land, sjø og luft og tilleggsprotokollen om forebygging, bekjempelse og straff av menneskehandel, særlig handel med kvinner og barn. , og refererer til tilleggsprotokollene som helhet. Resolusjonen viser også til den internasjonale konvensjonen om sikkerhet for liv på sjøen og den internasjonale konvensjonen om søk og redning til sjøs .

Sikkerhetsrådet har jevnlig utvidet mandatet, som opprinnelig var begrenset til ett år, med et nytt år, sist gjennom resolusjon 2437 (2018) av 3. oktober 2018.

Som et resultat, sendte EUs politiske og sikkerhetskomité resolusjonen 20. januar 2016, “[t] he military operation of the European Union in the south-central Mediterranean (EU NAVFOR MED Operation SOPHIA) […] [ å] autorisere i henhold til å stoppe, søke og beslaglegge skip på åpent hav i samsvar med vilkårene angitt i FNs sikkerhetsrådsresolusjon 2240 (2015) i perioden angitt i denne resolusjonen og muligens senere utvidet av sikkerhetsrådet i samsvar med med beslutning (CFSP) 2015/778 og omdirigere dem som mistenkes for å bli brukt til smugling eller menneskehandel. "

vurdering

I mai 2016 konkluderte en rapport i det britiske parlamentet med at EU NAVFOR MED- operasjonen SOPHIA var en fullstendig fiasko og hadde blitt en magnet for migranter og gjort smuglers virksomhet lettere. Ødeleggelsen av smuglerbåtene førte bare til at de byttet til billige oppblåsbare båter, noe som gjør overfarten livstruende. Operasjon SOPHIA fungerer bare som et sjøredningsoppdrag.

I juli 2017 kom en britisk House of Lords- kommisjon til den konklusjonen at SOPHIA ikke skulle fornyes. Målet om å forstyrre virksomheten til menneskesmuglere var savnet. Redningen av forlisede mennesker er prisverdig, men kan bedre overtas av mer passende sivile skip.

Ifølge EU-informasjon var Sophia Mission involvert i redning av nesten 730.000 flyktninger fra 2015 til 2019.

organisasjon

Den politiske kontrollen og den strategiske retningen for EU NAVFOR MED- operasjonen SOPHIA utøves av den politiske og sikkerhetskomiteen (PSC), under ansvaret av rådet og den høye representanten for EU for utenrikssaker og sikkerhetspolitikk . Riktig implementering av EU NAVFOR MED Operation SOPHIA overvåkes av formann EUs militærkomité under ledelse av sjefen for EUs Operasjon kontreadmiral Enrico Credendino . I sin rolle som første kontaktpunkt støttes den høye representanten av European External Action Service (EEAS) i EU. Det operative hovedkvarteret (dvs. hovedkvarteret på militærstrategisk nivå) til EUNAVFOR MED-operasjonen SOPHIA ligger i Roma ( Italia ). Stedfortredende operasjonssjef er admiral for den franske marinen, Gilles Humeau . Den italienske marinen er flaggskipet og har de facto kommandoen over den militære krisehåndteringsoperasjonen.

Det italienske hangarskipet Garibaldi , flaggskipet til EU NAVFOR MED- operasjonen SOPHIA siden juni 2016

Skipene som er involvert varierer i henhold til rotasjonsprinsippet. Den flaggskip har vært den italienske hangarskipet Garibaldi siden juni 2016 . I det første driftsåret var det det italienske hangarskipet Cavour, også den første på Commander Task Force ( CTF , sjefer på sjøen) kontreadmiral Andrea Gueglio la ut med sine ansatte. Per 1. juli 2016 ble ytterligere fire skip samt tre fly og tre helikoptre brukt. Storbritannia deltok med rekognoserings- og forskningsskipet HMS Enterprise . Totalt 19 forskjellige skip samt forskjellige fly og helikoptre har vært involvert i operasjonen til forskjellige tider.

Den nød kontrollsenter ( Redningssentralen , MRCC ) i Roma (Italia) koordinert redningsoperasjoner.

Nasjoner involvert

Det tyske anbudet Werra
Den spanske fregatten Reina Sofía
Det britiske forskningsskipet HMS Enterprise

25 medlemsland deltar i EU NAVFOR MED- operasjonen SOPHIA:

  • BelgiaBelgia Belgia
    • Ikke lenger involvert: fregatt Louise-Marie , fregatt Leopold I
      Ikke lenger involvert: flerbrukshelikopter Bluebird ALOUETTE
  • BulgariaBulgaria Bulgaria
  • TysklandTyskland Tyskland
  • EstlandEstland Estland
    • 1 logistikkoffiser ved hovedkvarteret
  • FinlandFinland Finland
    • ikke lenger involvert: boardingteam (12 mann) om bord i tyske enheter
  • FrankrikeFrankrike Frankrike
    • Aviso Lieutenant de vaisseau Le Hénaf
      Ikke lenger involvert: Aviso Commandant l'Herminier (2. oppdrag), overvåkingsfly Falcon 50 , Aviso Commandant Bouan, fregatt Aconit, Aviso Premier Maître L'Her (2. oppdrag), Offshore Patrol Fartøy L'Adroit , Aviso Commandant Blaison , Aviso Commandant Birot, Aviso Commandant Ducuing , Aviso Commandant Birot , Fregatt Courbet , Aviso Premier Maître L'Her,       Aviso Enseigne de Vaisseau Jacoubet, Aviso Commandant l'Herminier
      Ikke lenger involvert: Multipurpose helikopter AS 565 Panther
  • HellasHellas Hellas
  • IrlandIrland Irland
  • OPV Samuel Beckett
  • ItaliaItalia Italia
  • LatviaLatvia Latvia
  • LitauenLitauen Litauen
    • ikke lenger involvert: 12 medlemmer av et boardingteam om bord i det tyske anbudet Rhinen
  • LuxembourgLuxembourg Luxembourg
  • MaltaMalta Malta
  • NederlandNederland Nederland
    • Ikke lenger involvert: Landingsskip Rotterdam
  • ØsterrikeØsterrike Østerrike
    • 8 stabsoffiserer (2 ombord på flaggskipet, 6 i hovedkvarteret)
    • Ikke lenger involvert: Boarding team (15 soldater fra Jagdkommando ) om bord i det tyske anbudet Main
  • PolenPolen Polen
  • PortugalPortugal Portugal
    • Ikke lenger involvert: P-3C Orion CUP + overvåkingsfly (2. oppdrag)
  • RomaniaRomania Romania
  • SverigeSverige Sverige
  • SloveniaSlovenia Slovenia
  • Patruljebåt Triglav (2. oppdrag)
    • Ikke lenger involvert: Triglav patruljebåt
  • SlovakiaSlovakia Slovakia
    • Ikke lenger involvert: Boarding team (10 soldater) bestående av medlemmer av det slovakiske militærpolitiet om bord på tyske enheter
  • SpaniaSpania Spania
    • Frigate Numancia (andre oppdrag)
      ikke lenger er involvert: fregatt Santa Maria, forsyningsskip Cantabria , fregatt Canarias av de Santa Maria klassen, fregatt       Navarra, fregatt Reina Sofia , fregatt Numancia , fregatt Canarias
    • CN-235 Vigma D4 taktisk turbopropfly Ikke lenger involvert: P3 -M Orion anti-
      ubåtfly
    • Flerbrukshelikopter A B 212 ASW
      Ikke lenger involvert: SH-60B LAMPS  III transporthelikopter
  • Tsjekkisk RepublikkTsjekkisk Republikk Tsjekkisk Republikk
    • 3 stabsoffiserer i hovedkvarteret
  • UngarnUngarn Ungarn
  • StorbritanniaStorbritannia Storbritannia
  • Rekognoseringsskip Echo (2. oppdrag)
  • Republikken KyprosRepublikken Kypros Kypros

Statene bærer selv kostnadene ved operasjonen. I tillegg er det et EU-budsjett på 11,82 millioner euro i tolv måneder. Assosiert med oppdraget var en periode et islandsk kystvaktskip .

Bidrag fra Tyskland

Den Tender Werra den Tender klasse 404 (samme klasse)

Allerede før lanseringen av Operasjon EU NAVFOR MED deltok den tyske marinen siden 7. mai 2015, fregatten Hessen (F 221) og Einsatzgruppen-verktøyet Berlin (A 1411) ved den nasjonalt organiserte "redde Middelhavet". De to skipene kom tilbake til hjemhavnen i Wilhelmshaven i juni 2015 - før oppstart av operasjon EU NAVFOR MED 22. juni .

Rundt fire uker etter starten av den nasjonale “Middelhavet Rescue”, den Schleswig-Holstein fregatt (F 216) fra andre fregatten skvadronen og Werra anbud (A 514) fra femte sveipe skvadronen erstattet de hessere og Berlin . 30. juni 2015 ble de to skipene underlagt operasjonen EU NAVFOR MED , som ble sjøsatt 22. juni .

15. juli 2015 reddet Werra 211 mennesker fra nød, 103 den 15. august og ytterligere 105 den 19. august.

Den Werra ble erstattet på 15 oktober 2015 av den nylig utplassert arbeidsgruppe leverandør Berlin . Schleswig-Holstein , som kom tilbake til Wilhelmshaven 7. november 2015 , ble erstattet av Augsburg- fregatten (F 213) , som reiste der 20. november 2015. Augsburg, som kort ble tildelt et annet oppdrag, ble i sin tur erstattet 3. desember 2015 av gruvejaktbåten Weilheim (M1059) .

11. januar 2016, korvetten Ludwigshafen am Rhein (F 264) av den første Corvette Squadron og arbeidsgruppe forsyningen Frankfurt am Main (A 1412) igjen til å delta i EU NAVFOR MED Operation SOPHIA, med Frankfurt am Main ta på oppgavene til søsterskipet, til task force-leverandøren i Berlin , måtte ta over og fortsette. 30. mars erstattet fregatten  Karlsruhe (F 212)  korvetten  Ludwigshafen am Rhein  . 16. juni 2016 ble Karlsruhe fjernet fra oppdraget. 19. juni 2016 ble hun det nye flaggskipet til Standing NATO Maritime Group Two ( SNMG 2 ) i det østlige Egeerhavet . Hun og Frankfurt am Main ble erstattet av Werra anbud og Datteln minejakt båt (M1068) , som forlot sitt hjem havnen i Kiel sammen den 20. juni 2016.

14. september 2016, fregatten Mecklenburg-Vorpommern erstattet de datoene i havnen i Augusta ( Sicilia ). Sjefen din, fregattkaptein Christian Schultze, ble kontingentleder for den fjerde  tyske kontingenten EU NAVFOR MED- operasjonen SOPHIA . Han etterfulgte fregattkaptein Torsten Eidam.

17. oktober 2016 forlot Tender Main (A 515) som tilhørte 1. ubåtskvadron Eckernförde under kommando av løytnant Christian Meyer . Det erstattet Werra-anbudet i aksjon 30. oktober.

14. desember 2016 overtok fregattkaptein Uwe Maaß ledelsen av de tyske styrkene som kontingentleder for 5. kontingent. Etter dette ble Mecklenburg-Vorpommern fjernet fra oppdraget og returnert til Wilhelmshaven 23. desember.

21. mars 2017 forlot Rhin- anbudet sin hjemhavn Kiel under ledelse av Corvette-kaptein Marco Reinisch. Den erstatter den Hoved anbud i aksjon. Den betingede endringen skjedde i havnen i Augusta (Italia) 5. april 2017 . Corvette-kaptein Reinisch tok også på seg oppgaven som kontingentleder for 6. kontingent.

1. mai klarte det tyske ømme Rhinen sammen med den litauiske ombordstigningskommandoen å stoppe et skip som skulle smugle våpen og ammunisjon til Libya og ødelegge smuglingen for første gang i operasjonens historie . I april reddet  Rhinen over 1000 mennesker, og 12. juli 2017 var ytterligere 919 mennesker fra havsnød. Det litauiske boardingteamet startet anbudet, og et tilhørende tysk feltnyhetsteam utførte 4 boardings .

16. august 2017 overtok fregatten Mecklenburg-Vorpommern oppdraget til det ømme Rhinen i Middelhavet i den sicilianske havnen i Augusta . Samtidig ble kommandoen til kontingenten overlevert fra Corvette-kaptein Marco Reinisch til fregattkaptein Christian Schultze, kommandanten i Mecklenburg-Vorpommern . 13. september 2017 reddet fregatten 134 mennesker fra havsnød. 25. oktober reddet fregatten 158 mennesker fra nød, og 2. november 2017 ytterligere 323 personer. En kvinne fra Nigeria fødte en gutt om bord 3. november 2017, med hjelp fra skipets legeteam . I følge medieoppslag utførte en libysk kystvaktpatruljebåt 1. november 2017 en aggressiv sjømanøver i umiddelbar nærhet av Mecklenburg-Vorpommern ; sjefen for den libyske kystvakten, Commodore Abdalh Toumia, beklaget senere. I midten av januar 2018 ble Mecklenburg-Vorpommern fjernet fra oppdraget etter fem måneder i området og totalt 700 reddet mennesker. Den 8. tyske kontingenten har siden blitt levert av fregatten Sachsen under ledelse av fregattkaptein Mirko Wilcken, som også ble den nye kontingentlederen.

2. mai 2018 overtok Mosel- anbudet oppdraget fra fregatten Sachsen . Anbudet og mannskapet er planlagt brukt i 5 måneder. Den nye kontingentlederen for den tyske kontingenten var fregattkaptein Ralph Grabow.

Se også

litteratur

Forkortelser i nettlenker og individuelle referanser

Abbr.TILTAKTTJENESTE: Den europeiske tjenesten for ekstern handling ( EUs tjeneste for ekstern handling )

weblenker

Individuelle bevis

  1. ↑ a b Kai Küstner: EUs middelhavsmisjon: EU bestemmer seg for å utvide “Sophia”. I: tagesschau.de . Nordtysk kringkasting A. d. Offentlig 23. mai 2016, tilgjengelig 23. mai 2016 .
  2. ↑ http://statewatch.org/news/2015/jun/eu-eeas-crisis-in-med-statement.pdf
    Arkivert kopi ( Memento fra 24. juni 2015 i Internet Archive )
  3. ↑ a b Beslutning (FUSP) 2015/1772 truffet av Politisk og sikkerhetskomiteen 28. september 2015 angående overgangen til andre fase av EUNAVFOR MED-operasjonen i samsvar med artikkel 2 (2) (b) (i) i beslutning ( FUSP) 2015/778 om en militær operasjon av Den europeiske union i det sørlige sentrale Middelhavet (EUNAVFOR MED) (EUNAVFOR MED / 2/2015) , åpnet 20. juni 2016. I: Den europeiske unions tidende . L 258 av 3. oktober 2015, ISSN 1977-0642 , s. 5-6, her særlig artikkel 1. Online i: EUR-Lex . Den europeiske unionen .  
  4. ↑ a b c d e Rådsbeslutning (FUSP) 2015/778 av 18. mai 2015 om en militær operasjon av EU i det sør-sentrale Middelhavet (EUNAVFOR MED), som endret ved rådsbeslutning (FUSP) 2015/1926 av 26. mai 2015. Oktober 2015 [konsolidert versjon ] , åpnet 21. juni 2016. I: Den europeiske unions tidende . ISSN 1977-0642 , L 122 av 19. mai 2015, s. 31-35 i. V. m. L 281 av 27. oktober 2015, s. 13, her artikkel 1 og 2. Online på: EUR-Lex . Den europeiske unionen .  
  5. ↑ Arnd Henze : Bevæpnet jakt etter smuglere. ( Memento fra 6. september 2015 i Internet Archive ) I: tagesschau.de . Norddeutscher Rundfunk , 4. september 2015, åpnet 16. juni 2016.
  6. ↑ Melding fra Kommisjonen til Europaparlamentet og Rådet om den nåværende statusen for gjennomføringen av prioriteringene innenfor rammen av den europeiske migrasjonen. COM (2016) 85 final , åpnet 21. juni 2016. I: EUR-Lex . Den europeiske union , 10. februar 2016, kapittel II.1 1. seksjon 2. ledd.
  7. ↑ Markus Becker, Matthias Gebauer: Sophia: EU ønsker å utvide militæroppdraget foran Libya. I: spiegel.de . SPIEGEL ONLINE , 19. mai 2016, åpnet 20. juni 2016.
  8. ^ Sikkerhetsrådet godkjenner inspeksjon av mistenkte fartøyer som bryter ned utenfor Libyas kyst, ved å vedta enstemmig resolusjon 2292 (2016) . I: un.org . FN , 14. juni 2016, åpnet 11. juli 2016.
    Uttalelse fra HR / VP Federica Mogherini om vedtakelsen av resolusjon 2292 av FNs sikkerhetsråd. I: eeas.europa.eu . (EEAS) Abbr. , (Engelsk) 14. juni 2016, åpnet 21. juni 2016.
    Florian Manthey: Stopp våpensmugling til Libya: Sikkerhetsrådet setter kursen . I: bmvg.de . Forbundsforsvarsdepartementet , 15. juni 2016, åpnet 11. juli 2016.
    EU for å håndheve våpenembargo mot Libya . I: tagesschau.de . Norddeutscher Rundfunk , 15. juni 2016, åpnet 11. juli 2016.
    Tyske væpnede styrker på smuglerjakt i Libya? . I: tagesschau.de . Norddeutscher Rundfunk, 15. juni 2016, åpnet 11. juli 2016.
    Mandatet for EUs militære operasjoner utenfor Libya utvidet . I: Handelsblatt Online. Hentet 15. juni 2016, samme dag.
  9. ↑ EUNAVFOR MED Operasjon Sophia: mandat utvidet med ett år, to nye oppgaver lagt til. I: consilium.europa.eu . Offisielt nettsted for EUs råd og Det europeiske råd , (pressemelding) 20. juni 2016, åpnet 21. juni 2016.
  10. ↑ Einsatz.Bundeswehr.de, Mot smuglernettverk - Bruk i Middelhavet , 30. juni 2017
  11. ↑ Die Welt, Thomas de Maizière , Marco Minniti , Migrasjonskrisen takles i Afrika , 12. juli 2017
  12. ↑ Wieland Schneider: “Trenger EU-hjelp mot smuglere”. DiePresse, 1. mai 2017, åpnet 8. juli 2017 .
  13. ↑ EU betaler rekrutter for Libyas kystvakt i opplæring av penger. I: tid på nettet. 11. juli 2017. Hentet 27. august 2017 .
  14. ^ Sudarsan Raghavan: Libyas kystvakt mishandler migranter til tross for EU-finansiering og opplæring. Washington Post, 11. juli 2017, åpnet 27. august 2017 .
  15. ↑ SPIEGEL ONLINE, Hamburg Tyskland: Flyktninger: Italia blokkerer EUs militære operasjoner - SPIEGEL ONLINE - Politikk. Hentet 18. juli 2017 .
  16. ^ "Naval mission" Sophia "utvidet til 2018" Deutsche Welle, 25. juli 2017
  17. Der [derstandard.at/2000061759314/EU-Marinemission-Sophia-duerfte-doch-verlaengert- wird "EU marine mission" Sophia "forlenget til slutten av 2018"] Standarden 25. juli 2017
  18. ↑ "" EU-skip fortsetter å spare fra Libya ( Memento fra 25. juli 2017 i Internet Archive ) swp.de fra 25. juli 2017
  19. ↑ https://www.zeit.de/politik/ausland/2018-07/mittelmeer-italien-eu-mission-sophia-fluechtlinge-aufnahme Middelhavet: Italia ønsker å avvise migranter fra EU-misjonsskip . Zeit Online, 20. juli 2018.
  20. ↑ Robert Birnbaum: Hva tilbaketrekningen fra flyktningoppdraget Sophia betyr . Tagesspiegel 24. januar 2019, åpnet 21. juli 2019.
  21. ↑ Markus Becker, Matthias Gebauer: Kritikk fra Bundeswehr-offiserer: Italia saboterte redningen av forliste mennesker i Middelhavet . I: Spiegel Online . 28. august 2018 ( spiegel.de [åpnet 23. januar 2019]).
  22. ↑ "EUNAVFOR MED Operasjon Sophia: mandat forlenget til 30. september 2019" consilium.europa.eu av 29. mars 2019
  23. ↑ Operasjon "Sophia" fortsetter . BMD Defense 27. mars 2019, åpnet 21. juli 2019.
  24. ↑ Å redde menneskeliv er fortsatt et must . Tagesspiegel 31. mars 2019, åpnet 21. juli 2019.
  25. ↑ Christoph von Marschall: "Historien om redningsorganisasjonene fortsetter ikke" Tagesspiegel.de av 9. juli 2019
  26. ^ Ekstraordinært europeisk råd 23. april 2015 - Erklæring. I: consilium.europa.eu . Offisiell nettside for EUs råd og Det europeiske råd 23. april 2015, åpnet 17. juni 2016.
  27. ↑ Avgjørelse (FUSP) 2015/778 av Rådet 18. mai 2015 om en militær operasjon av Den europeiske union i det sørlige sentrale Middelhavet (EUNAVFOR MED) , åpnet 16. juni 2016. I: Den europeiske unions tidende . L 122 av 19. mai 2015, ISSN  1977-0642 , s. 31-35. Pålogget i: EUR-Lex . Den europeiske unionen .
  28. ↑ Avgjørelse (FUSP) 2015/972 truffet av Rådet den 22. juni 2015 om igangsetting av den militære operasjonen til Den europeiske union i det sørlige sentrale Middelhavet (EUNAVFOR MED) , åpnet 16. juni 2016. I: Official Journal of the EU . L 157 av 23. juni 2015, ISSN  1977-0642 , s. 51. Online i: EUR-Lex . Den europeiske unionen .
  29. ↑ Federica Mogherini : Uttalelse fra høy representant / visepresident Federica Mogherini om rådets beslutning om å starte marineoperasjonen EUNAVFOR Med. I: eeas.europa.eu . (EEAS) Forkortelse (engelsk), 22. Hentet 16. juni 2015. Hentet 16. juni 2016.
    Federica Mogherini : Innledende bemerkninger av Federica MOGHERINI, høy representant for Union for Foreign Affairs and Security Policy og visepresident for EF. I: ec.europa.eu . Europakommisjonen , (video) 22. juni 2015, åpnet 16. juni 2016.
  30. ↑ Beslutning (FUSP) 2015/1926 av Rådet 26. oktober 2015 om endring av vedtaket (FUSP) 2015/778 om en militær operasjon i EU i det sør-sentrale Middelhavet (EUNAVFOR MED) , tilgjengelig 20. juni 2016 I: Den europeiske unions offisielle tidsskrift . L 281 av 27. oktober 2015, ISSN  1977-0642 , s. 13. Online på: EUR-Lex . Den europeiske union ( konsolidert versjon av rådsbeslutning (FUSP) 2015/778 av 18. mai 2015 om en militær operasjon av EU i det sør-sentrale Middelhavet (EUNAVFOR MED) [som endret ved rådsbeslutning (FUSP) 2015/1926 av 26. mai 2015. Oktober 2015 ] , åpnet 20. juni 2016).
  31. ↑ Rettslig grunnlag for distribusjon av Bundeswehr i Middelhavet. I: einsatz.bundeswehr.de . Forbundsforsvarsdepartementet , 9. juni 2016, åpnet 17. juni 2016.
  32. ↑ Søknad av den føderale regjeringen å involvere bevæpnet tyske styrker i EU-operasjonen EUNAVFOR MED som en del av den samlede EU initiativ til å stanse virksomheten modell av menneskesmugling og menneskehandel nettverk i det sørlige og sentrale Middelhavet. Forbundsdagens trykte papir 18/6013 av 16. september 2015. I: Dokumentasjons- og informasjonssystem - tysk Forbundsdag  - dipbt.bundestag.de . Tysk Forbundsdag , (PDF; 649 KiB), åpnet 20. juni 2016; Grunnleggende informasjon om prosessen .
  33. ^ Tysk Forbundsdag. Forkortelse rapport. 124. møte. Berlin, torsdag, 24. september 2015. Plenums minutter 18/124. I: Documentation and Information System - German Bundestag  - dipbt.bundestag.de . German Bundestag , s. 12052–12061, (PDF; 2.1 MiB), åpnet 20. juni 2016.
  34. ↑ Utenrikskomiteen : Anbefalt resolusjon og rapport fra utenrikskomiteen (3. komité) om den føderale regjeringens søknad - Tryksaker 18/6013 - Deltakelse av væpnede tyske væpnede styrker i EU-operasjonen EUNAVFOR MED som en del av det samlede EU-initiativet til stoppe forretningsmodellen for menneskesmugling - og menneskehandel nettverk i det sørlige og sentrale Middelhavet. Bundestags trykte papir 18/6189 av 29. september 2015. I: Documentation and Information System - German Bundestag  - dipbt.bundestag.de . German Bundestag , (PDF; 654 KiB), åpnet 20. juni 2016.
  35. ↑ Budsjettkomite : Rapport fra budsjettkomiteen (8. komité) i samsvar med § 96 i forretningsordenen om forbundsregeringens søknad - Tryksaker 18/6013 - Deltakelse av væpnede tyske væpnede styrker i EU-operasjonen EUNAVFOR MED som en del av det overordnede EU-initiativet for å forhindre forretningsmodellen for folksmugler- og menneskehandelnettverk i det sørlige og sentrale Middelhavet. Bundestags trykte papir 18/6213 av 30. september 2015. I: Documentation and Information System - German Bundestag  - dipbt.bundestag.de . Tysk forbundsdag , (PDF; 614 KiB), åpnet 20. juni 2016.
  36. ↑ a b tysk forbundsdag. Forkortelse rapport. 127. møte. Berlin, torsdag, 1. oktober 2015. Plenums minutter 18/127. I: Documentation and Information System - German Bundestag  - dipbt.bundestag.de . German Bundestag , s. 12334–12344, 12346, 12417-12418 (PDF; 1,8 MiB), åpnet 20. juni 2016.
  37. ↑ resolusjon av varamedlemmer Wolfgang Gehrcke, [... og DIE LINKE til diskusjonen om søknaden til den føderale regjeringen - Printed Matter 18/6013, 18/6189 - deltakelse av tyske væpnede styrker i EU-operasjonen EUNAVFOR MED som en del av overordnet EU-initiativ for å eliminere forretningsmodellen for menneskesmugling og menneskehandel nettverk i det sørlige og sentrale Middelhavet. ] Forbundsdagens trykte papir 18/6207 av 29. september 2015 (PDF, 640 KiB; grunnleggende informasjon om prosessen )
    Forslag til resolusjon av parlamentsmedlemmene Dr. Frithjof Schmidt, [… og parlamentarisk gruppe BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN om behandling av den føderale regjeringens bevegelse - trykksaker 18/6013, 18/6189 - deltakelse av væpnede tyske væpnede styrker i EU-operasjonen EUNAVFOR MED som en del av den samlede EU-initiativ for å forhindre det forretningsmodellen for menneskesmugling og handel med nettverk i det sørlige og sentrale Middelhavet. ] Bundestag trykt papir 18/6208 av 30. september 2015 (PDF, 640 KiB; grunnleggende informasjon om prosessen )
    Både i: Documentation and Information System - German Bundestag  - dipbt.bundestag.de . Tysk Forbundsdag , åpnet 20. juni 2016.
  38. ^ Stemmeavstemning : Bundeswehr-oppdrag EUNAVFOR MED Operasjon SOPHIA. I: bundestag.de . Tysk Forbundsdag 7. juli 2016, åpnet 8. juli 2016 .
  39. ↑ tagesschau.de: Tyskland suspenderer foreløpig middelhavs-bistandsoppdraget “Sophia”. Hentet 23. januar 2019 .
  40. ↑ "Forbundsdagen strekker seg oppdrag" bmvg.de av 14 juni 2018
  41. ^ "Tysklands engasjement i operasjon" Sophia "skal avsluttes" bmvg.de 6. juni 2019
  42. ↑ FNs sikkerhetsråd : resolusjon 2240 (2015) vedtatt på 7531. sesjon i sikkerhetsrådet 9. oktober 2015. I: United Nations Electronic Document Archive. FN , særlig s. 4 (engelsk; PDF, 57.8 KiB), åpnet 20. juni 2016.
  43. ↑ Sikkerhetsråd: resolusjon 2437 (2018). FN, 3. oktober 2018, åpnet 15. januar 2019 .
  44. ↑ vedtak (FUSP) 2016/118 fra Politisk og sikkerhetskomiteen 20. januar 2016 om implementering av FNs resolusjon 2240 (2015) av EUNAVFOR-operasjonen MED SOPHIA (EUNAVFOR MED-operasjon SOPHIA / 1/2016) Security Rådet minnet om, 21. juni 2016. I: EU-offisielle tidende . L 23 av 29. januar 2016, ISSN  1977-0642 , s. 63-64, her særlig artikkel 1. Online i: EUR-Lex . Den europeiske unionen .
  45. G Nick Gutteridge: EUs marineoppdrag er 'MIGRANT MAGNET': Fordømmende dom om Brussel-planen 'å hjelpe smuglere' . I: express.co.uk . Daily Express, Express Newspapers, 14. mai 2016, åpnet 11. juli 2016.
  46. ↑ Mai Bulman: EUs antismugler-flyktningmisjon driver dødsfall i Middelhavet, finner rapporten. I: The Independent. datert 12. juli 2017.
  47. ↑ EU: Involvert i å redde 730 000 flyktninger siden 2015 . BayernRadio 31. mars 2019, åpnet 21. juli 2019.
  48. ^ EUs marinestyrke - Middelhavet. Operasjonssjef. Bakadmiral (UH) Enrico Credendino - IT Navy Biography. (PDF; 436 KiB).
    EUs marinestyrke - Middelhavsoperasjonen Sophia. ( Faktaark om EUNAVFOR MED Mission ; PDF, 423 KiB).
    EUNAVFOR MED-operasjon SOPHIA.
    Det italienske hangarskipet CAVOUR overleverer EUNAVFOR MED-operasjonen Sophia Flagships rolle etter nesten ett år. 3. juni 2016.
    Alt i: eeas.europa.eu . (EEAS) Forkortelse (engelsk), tilgjengelig 16. juni 2016.
  49. ^ EUs marinestyrke - Middelhavet. Operasjon SOPHIA. Stedfortredende operasjonssjef. Bakadmiral (FR Navy) Gilles HUMEAU - Biografi. I: eeas.europa.eu . (EEAS) Forkortelse (engelsk; PDF, 452 KiB), åpnet 16. juni 2016
  50. ↑ a b Det italienske hangarskipet CAVOUR overleverer EUNAVFOR MED-operasjonen Sophia Flagships rolle etter nesten ett år. 3. juni 2016. EUNAVFOR MED. drift SOPHIA. Sjøaktiva. DETS Garibaldi. Light Air Craft Carrier. (PDF; 827 KiB). Nytt håp for 816 mennesker reddet av EUNAVFOR MED-operasjonen Sophias eiendeler. 10. juni 2016. Alt i: eeas.europa.eu . (EEAS) Forkortelse (engelsk), tilgjengelig 16. juni 2016.


  51. ↑ a b europeisk oppdrag lansert i Middelhavet. I: einsatz.bundeswehr.de . Forbundsforsvarsdepartementet , 9. juli 2015, åpnet 21. april 2016. European Union Naval Force - Mediterranean. Operasjon SOPHIA. DETS HULL. Operasjon flaggskip. I: eeas.europa.eu . (EEAS) Forkortelse (engelsk; PDF, 748 KiB), åpnet 16. juni 2016. Det italienske hangarskipet CAVOUR overleverer EUNAVFOR MED-operasjonen Sophia Flagship's rolle etter nesten ett år. I: eeas.europa.eu . (EEAS) Forkortelse , 3. juni 2016, åpnet 16. juni 2016. Cavour. Hangarskip - Classe Cavour. I: marina.difesa.it . Marina Militare , åpnet 16. juni 2016.


  52. ^ A b EUs marinestyrke - Middelhavsoperasjonen Sophia. (Faktaark om EU NAVFOR MED- oppdrag; PDF, 777.11 KiB). Implementerte enheter. (PDF; 2.3 MiB). Infografisk . Alt i: eeas.europa.eu . (EEAS) Forkortelse (engelsk), tilgjengelig 11. juli 2016.


  53. ↑ Implementerte enheter. I: eeas.europa.eu . (EEAS) Forkortelse (engelsk; PDF, 2.27 MiB), tilgjengelig 11. juli 2016.
  54. ↑
    Den tyske minejakt båt Datteln
    Bastian Fischborn: Oppdragsdagbok Operasjon “Sophia” (2): “Werra” og “Datteln” er kommet. I: einsatz.bundeswehr.de . Forbundsforsvarsdepartementet , 5. juli 2016, åpnet 6. juli 2016 .
  55. ^ EUs marinestyrke - Middelhavet. Operasjon SOPHIA. FGS FRANKFURT AM MAIN. I: eeas.europa.eu . (EEAS) Forkortelse (engelsk; PDF, 642 KiB), åpnet 16. juni 2016.
    Tysk krigsskip redder 615 fra Middelhavet . I: Naval Today . 17. mars 2016 (engelsk).
    Nytt håp for 816 mennesker reddet av EUNAVFOR MED-operasjonen Sophias eiendeler . I: eeas.europa.eu . (EEAS) Forkortelse (engelsk), 10. juni 2016, åpnet 16. juni 2016.
    Presse- og informasjonssenter Marine: “Frankfurt am Main” og “Ludwigshafen am Rhein” forlater sine hjemhavner for operasjon Sophia. I: Marine. Bundeswehr, 8. januar 2016, åpnet 20. januar 2016 .
  56. ^ Eesti Kaitsevägi: Operasjoner i utlandet - Kaitsevägi. I: www.mil.ee. Hentet 16. januar 2017 .
  57. ↑ En del av teamet - Finske ombordstigningssoldater på "Frankfurt am Main" del 1. I: www. Einsatz.bundeswehr.de. Hentet 8. august 2016 .
  58. ↑ Alustarkastusosasto - Finsk styrkebeskyttelse for anbud "Werra". I: www. Einsatz.bundeswehr.de. Hentet 8. august 2016 .
  59. ^ EUs marinestyrke - Middelhavet. IT EH101 ASW / ASUW. . (PDF; 263 KiB).
    Det italienske hangarskipet CAVOUR overleverer EUNAVFOR MED-operasjonen Sophia Flagship's rolle etter nesten ett år. 3. juni 2016.
    Begge i: eeas.europa.eu . (EEAS) Forkortelse (engelsk), tilgjengelig 16. juni 2016.
  60. ↑ Operasjon Sophia: Pasiruošti abordažui - forbereder seg for ombordstigning på litauisk ( minner fra 4. april 2019 i Internettarkivet ) 9. mai 2017.
  61. ^ EUs marinestyrke - Middelhavet. Operasjon SOPHIA. Swearingen SW3 Merlin III. (PDF; 513 KiB).
    Nytt håp for 816 mennesker reddet av EUNAVFOR MED-operasjonen Sophias eiendeler. 10. juni 2016.
    Begge i: eeas.europa.eu . (EEAS) Forkortelse (engelsk), tilgjengelig 16. juni 2016.
  62. ↑ BMLVS - Kommunikasjonsavdeling - Enhet 3: Forsvarsminister Doskozil sier farvel til offiserer på EUs middelhavsmisjon . I: bundesheer.at . ( bundesheer.at [åpnet 16. januar 2017]).
  63. ↑ BMLVS - Kommunikasjonsavdeling - Enhet 3: Jagdkommando lanserer middelhavsmisjon på EUs Sophia-oppdrag . I: bundesheer.at . ( bundesheer.at [åpnet 2. mars 2017]).
  64. ^ EU-operasjon Sophia: Slovakisk militærpoliti trener i Eckernförde. Hentet 18. mars 2017 .
  65. ↑ EUNAVFOR MED. drift SOPHIA. NAVAL AKTIV. ESPS Reina Sofia. Fregatt - Santa Maria Class. (PDF; 141 KiB).
    Nytt håp for 816 mennesker reddet av EUNAVFOR MED-operasjonen Sophias eiendeler. 10. juni 2016.
    Begge i: eeas.europa.eu . (EEAS) Forkortelse (engelsk), tilgjengelig 16. juni 2016.
  66. ^ Reddet mer enn 650 migranter utenfor den libyske kysten. ( Memento av 20. mai 2016 i Internet Archive ) Nyhetskatalog. 20. mars 2016.
  67. ^ EUs marinestyrke - Middelhavet. Operasjon SOPHIA. ESP AB 212 ASW. (PDF; 524 KiB).
    Nytt håp for 816 mennesker reddet av EUNAVFOR MED-operasjonen Sophias eiendeler. 10. juni 2016.
    Begge i: eeas.europa.eu . (EEAS) Forkortelse (engelsk), tilgjengelig 16. juni 2016.
  68. ↑ Design / webmal: Pavel Kout | WEBface.cz; e-post: pavel.kout@webface.cz; WebContentManagementSystem: Macron Software | WebToDate, www.webtodate.cz: Den europeiske sjøstyrken - Middelhavet - EUNAVFOR MED (SOPHIA). I: www.army.cz. Forsvarsdepartementet, åpnet 18. januar 2017 .
  69. ^ Fregatt "Mecklenburg-Vorpommern" nå en del av EUNAVFOR MED. I: www. Einsatz.bundeswehr.de. Hentet 18. september 2016 .
  70. ^ EUs marinestyrke - Middelhavet. HMS VIRKSOMHET. I: eeas.europa.eu . (EEAS) Forkortelse (engelsk; PDF, 191 KiB), åpnet 16. juni 2016.
    Ben Farmer : HMS Richmond og HMS Enterprise redder 541 migranter fra Med. Den siste redningen betyr at Royal Navy-skip har hentet nesten 7000 mennesker som prøver å krysser Middelhavet i år. I: The Telegraph . Telegraph Media Group , 29. oktober 2015.
    Nytt håp for 816 mennesker reddet av EUNAVFOR MED-operasjonen Sophias eiendeler. I: eeas.europa.eu . (EEAS) Forkortelse (engelsk), 10. juni 2016, tilgjengelig 16. juni 2016
  71. ↑ Ben Farmer : HMS Richmond og HMS Enterprise redder 541 migranter fra Med. Den siste redningen betyr at Royal Navy-skip har hentet nesten 7000 mennesker som prøver å krysse Middelhavet i år. I: The Telegraph . Telegraph Media Group , 29. oktober 2015.
  72. ↑ Jan-Christoph Kitzler: Venter på neste nødanrop. ( Memento fra 14. mai 2015 i Internet Archive ) I: tagesschau.de . Nordtysk kringkasting A. d. Offentlig 13. mai 2015, arkivert fra originalen ( Memento fra 14. mai 2015 i Internet Archive ) 13. mai 2015, hentet 17. juni 2016.
    Redningene til "Hessen" og "Berlin" i Middelhavet . I: einsatz.bundeswehr.de . Forbundsforsvarsdepartementet , 8. juni 2015, åpnet 17. juni 2016.
  73. ↑ Wilhelmshaven: Fregatter kommer hjem. I: ndr.de (Norddeutscher Rundfunk), 19. juni 2015, åpnet 17. juni 2016.
  74. ↑ Europeisk oppdrag lansert i Middelhavet. I: einsatz.bundeswehr.de . Forbundsforsvarsdepartementet , 9. juli 2015, åpnet 21. april 2016.
  75. ↑ EU-oppdrag i Middelhavet. Bundeswehr, 15 juli 2015, arkivert fra opprinnelig på 27 september 2015 ; åpnet 16. juni 2016 .
  76. ↑ EU-operasjon i Middelhavet: Tender Werra redder 103 mennesker fra havsnød. Bundeswehr, 15. august 2015, åpnet 17. august 2015 .
  77. ↑ EU-operasjon i Middelhavet: Tender Werra redder 105 mennesker fra havsnød. Bundeswehr, 19. august 2015, åpnet 25. august 2015 .
  78. ^ Operasjon Sophia: "Berlin" kommer, "Werra" kommer. Bundeswehr, 15. oktober 2015, åpnet 10. desember 2015 .
  79. ↑ Presse- og informasjonssenter Navy: Fregatt "Schleswig-Holstein" tilbake fra kysten av Libya. I: Marine. Bundeswehr, 7. november 2015, åpnet 10. desember 2015 .
  80. ↑ Presse- og informasjonssenter Navy: Fregatt “Augsburg” setter seil. I: Marine. Bundeswehr, 19. november 2015, åpnet 10. desember 2015 .
  81. ↑ "Weilheim" nå med operasjon "Sophia". Bundeswehr, 4. desember 2015, åpnet 10. desember 2015 .
  82. ↑ Presse- og informasjonssenter Marine: "Frankfurt am Main" og "Ludwigshafen am Rhein" forlater hjemhavner for operasjon Sophia. I: Marine. Bundeswehr, 8. januar 2016, åpnet 20. januar 2016 .
  83. ^ "Karlsruhe" overtar - ny kontingentleder ved EU NAVFOR MED. I: einsatz.bundeswehr.de. Hentet 11. april 2016 .
  84. ↑ Det tyske fregatten FGS KARLSRUHE seiler hjem etter mer enn to måneder. I: eeas.europa.eu. (EEAS) Forkortelse , 16. juni 2016, åpnet 16. juni 2016 .
  85. ↑ Intervju med admiral Klein: “Oppdraget i Egeerhavet har hatt sin effekt.” I: einsatz.bundeswehr.de. Forbundsforsvarsdepartementet , 15. juni 2016, åpnet 16. juni 2016 .
  86. Wer “Werra” anbudet og “Datteln” gruvejaktbåten setter kurs mot Middelhavet for et EU-oppdrag. I: presseportal.de. nyheter aktuell GmbH, 16. juni 2016, tilgjengelig 16. juni 2016 .
  87. ^ Fregatt "Mecklenburg-Vorpommern" nå en del av EUNAVFOR MED. I: www. Einsatz.bundeswehr.de. Hentet 18. september 2016 .
  88. ^ Kontingentleder Tysk kontingent EUNAVFOR MED - Operasjon Sophia . 1. juli 2016.
    Operasjon “Sophia”: Nye skip, nye oppgaver . 1. juli 2016 (Torsten Eidam, intervjuet av Bastian Fischborn).
    Begge i: einsatz.bundeswehr.de . Forbundsforsvarsdepartementet , åpnet 11. juli 2016.
  89. ↑ Tender “Main” tar seg til “Sophia”. I: www.marine.de. Hentet 18. oktober 2016 .
  90. ^ Operasjon "Sophia": anbud. I: www. Einsatz.bundeswehr.de. Hentet 11. november 2016 .
  91. ↑ Tender Main ved jul på Malta: Fra utsiden til sjøs, det er der jeg kommer fra ... Tilgang 31. desember 2016 .
  92. Frig Fregatten “Mecklenburg-Vorpommern” kommer tilbake fra drift før jul. Tilgang 31. desember 2016 .
  93. ↑ Anbudet "Rhein" løper ut for operasjon Sophia. Hentet 21. mars 2017 .
  94. ↑ Anbudsbytte: overlevering av kontingenter til operasjon "Sophia" i Middelhavet. Hentet 14. april 2017 .
  95. ↑ Thomas Wiegold: Tender 'Rhinen' stopper våpensmuglere av Libya (mer informasjon) , i: Augen straight! fra 2. mai 2017
  96. ↑ Operasjon Sophia: Redning av 919 mennesker i havsnød. Hentet 18. juli 2017 .
  97. ↑ Ikke en nybegynner i Middelhavet: Fregatt "Mecklenburg-Vorpommern" i aksjon igjen. 17. august 2017. Hentet 8. november 2017 .
  98. ^ Operasjon Sophia: Fregatt "Mecklenburg-Vorpommern" redder 134 mennesker fra havsnød. 14. september 2017. Hentet 8. november 2017 .
  99. ^ Redning til sjøs i Middelhavet - arbeid for "Mecklenburg-Vorpommern". 25. oktober 2017. Hentet 8. november 2017 .
  100. ^ Operasjon Sophia: Fødsel på fregatten "Mecklenburg-Vorpommern". 3. november 2017. Hentet 8. november 2017 .
  101. ^ Matthias Gebauer: Provokasjon mot Bundeswehr-skip: Libya beklager aggressiv sjømanøver. I: Spiegel Online. 25. november 2017. Hentet 26. november 2017 .
  102. ↑ Endring av kontingent for operasjon “Sophia”. I: www.marine.de. Den tyske marinen, 17. januar 2018, åpnet 18. mars 2018 .
  103. ↑ Godt utstyrt - den "Mosel" anbud på patrulje. I: https://www.bmvg.de/ . Informasjonsmedarbeidere på BMVg, 9. mai 2018, åpnet 10. juni 2018 .