Emma Brunner-Traut

Emma Brunner-Traut (født 25. desember 1911 i Frankfurt am Main , † 18. januar 2008 i Tübingen ) var en tysk egyptolog .

Liv

Emma Traut hadde et stort musikktalent og ønsket i utgangspunktet å være konsertpianist. På tidspunktet for Abitur møtte hun imidlertid egyptologen Hellmut Brunner (1913–1997), som inspirerte henne til egyptologi og som hun giftet seg med i 1937. Etter å ha studert egyptologi, tok hun doktorgraden i 1937 med en avhandling om "Dans i det gamle Egypt". I 1937/38 fulgte hun mannen sin på hans reisestipend fra det tyske arkeologiske instituttet til Egypt og deltok i utgravninger av Hermann Junker i Gizeh og Günther Roeder i Hermopolis .

Etter andre verdenskrig fulgte hun mannen sin til Tübingen i 1951. I tillegg til sitt akademiske arbeid, ble hun involvert i Stuttgart private studiesamfunn , der forlaget Ernst Klett også var involvert på den tiden . Hun var vitenskapelig aktiv i samlingen av Arkeologisk institutt i Tübingen, og var blant annet medvirkende til å designe katalogen med to bind publisert i 1981.

I 1963 dukket hennes "Ancient Egyptian Fairy Tales" for første gang (8. utgave 1989). Samtidig ga hun ut "Ancient Egyptian Animal Stories and Fables" (6. utgave 1980) med rekonstruksjoner av historier over relieffer og tegninger.

I sitt arbeid "Early Forms of Knowing" (2. utgave 1992) kontrasterte hun de essensielle aspektene av den gamle egyptiske måten å tenke og representere den gresk-vestlige kulturen på. I 1998 ble hennes "Daily Life Among the Faraohs" utgitt, og hun behandlet historien til den egyptiske religionen, særlig koptene . I 1984 organiserte hun og mannen en stor utstilling i Stuttgart under mottoet "Osiris - Cross - Half Moon" . I tillegg til arbeidet i Tübingen og Stuttgart, jobbet hun også for de egyptiske museene i München og Berlin . Emma Brunner-Traut bodde i Tübingen til hun døde. Hun fant sitt siste hvilested på Tübingen-kirkegården .

I 1964 ble hun gjort til et fullverdig medlem av det tyske arkeologiske instituttet. Hun har også blitt akseptert som medlem av International Society for Folk Narrative Research. I 1972 ble hun tildelt tittelen professor.

Hun ble kjent for et bredere publikum, blant annet gjennom den første utgaven hun ga ut i 1962 og deretter gjentatte ganger og oppdatert reiseguide for reisende til Egypt.

Publikasjoner (utvalg)

• Dansen i det gamle Egypt. I henhold til billedlige og innskrevne sertifikater , avhandling University of Munich 1938 (3. utgave Glückstadt 1992).

• De gamle egyptiske skjærene (Bildostraka) til de tyske museene og samlingene . Steiner, Wiesbaden 1956.

• Gamle egyptiske eventyr. Diederichs, Düsseldorf / Köln 1963.
• Egypt. Studieveiledning med regionale studier. Hans E. Günther, GVS, Stuttgart 1966.
• Gamle egyptiske dyrehistorie og fabler. Scientific Book Society, Darmstadt 1970.
• De gamle egypterne. Skjult liv blant faraoer . Kohlhammer, Stuttgart 1974, ISBN 3-17-001882-5 .
• Det gamle egyptiske gravkammeret til Seschemnofers III. fra Gîsa. En stiftelse av Privy Councilor Dr. hc Ernst von Sieglin til universitetet i Tübingen . Zabern, Mainz 1977 (2. utgave 1982).
• (sammen med Hellmut Brunner): Den egyptiske samlingen ved Universitetet i Tübingen . To bind. Zabern, Mainz 1981, ISBN 3-8053-0416-1 .
• Liten egyptologi. Fra faraoene til i dag . Kohlhammer, Stuttgart 1982, ISBN 3-17-007406-7 (4. utgave 2000).
• Egypt. Kunst- og reiseguide med regionale studier. 6., forbedret utgave, Kohlhammer, Stuttgart 1988, ISBN 3-17-010192-7 .
• Levde myter: Bidrag til antikkegyptisk myte. 3. utgave, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1988, ISBN 3-534-08425-X .
• De store religionene i den gamle orienten og antikken. Kohlhammer, Stuttgart 1992, ISBN 3-17-011976-1 .
• Tidlige former for erkjennelse - ved hjelp av eksemplet fra det gamle Egypt. Scientific Book Society, Darmstadt 1990, ISBN 3-534-08149-8 .
• Copts - Liv og undervisning fra de første kristne i Egypt. Herder, Freiburg 2000, ISBN 3-451-04815-9 .

litteratur

• Jan Assmann : Våkne egypteren i oss. Den eldgamle forskeren Emma Brunner-Traut, vitenskapelig konkurrent til Karl Jaspers, fyller 90 år. I: Die Welt fra 24. desember 2001, ISSN  0173-8437 .
• Ingrid Gamer-Wallert (red.): Motstykke. Festschrift for Emma Brunner-Traut . Attempto-Verlag, Tübingen 1992, ISBN 3-89308-143-7 .
• Ingrid Gamer-Wallert : Emma Brunner-Traut (1911-2008). I: Zeitschrift für Ägyptische Sprach und Altertumskunde Vol. 136, Issue 1, Akademie-Verlag, Berlin 2009, ISSN  0044-216X s. III - IV.
• Wolfgang Röllig : Forsker med empati. I: Schwäbisches Tagblatt, 23. januar 2008, s. 23.

weblenker

• Litteratur av og om Emma Brunner-Traut i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
• bilde