Eleanor fra Aquitaine

Veggmaleri fra 1200-tallet. Figuren til venstre representerer Eleanor, figuren til høyre er muligens hennes datter Johanna

Eleanor av Aquitaine ( Occitan Aleonòr d'Aquitània , fransk Aliénor eller Éléonore d'Aquitaine ; også Éléonore de Guyenne ; * rundt 1122 i Poitiers i Poitou ; † 1. april 1204 i Fontevrault-klosteret i Frankrike ) fra Poitiers hus var hertuginne av Aquitaine , ved ekteskap først dronning av Frankrike (1137–1152), deretter dronning av England (1154–1189) og en av de mest innflytelsesrike kvinnene i middelalderen .

Eleanor kom fra dynastiet til hertugene av Aquitaine , etterfølger til de karolingiske kongene i Aquitaine og hersker over det største hertugdømmet på fransk jord. Gjennom ekteskapet til Eleonores med den franske tronarvingen Louis , lyktes den franske kronen i å binde territoriale herrer som hadde blitt stadig mer uavhengige og autonome siden den karolingiske tiden . Oppløsningen av ekteskapet med Louis VII anses å være en av de mest betydningsfulle skillene i historien, da den satte i gang en utvikling som førte til mer enn 300 års konflikt mellom de engelske og franske kongedømmene. Rett etter annulleringen av ekteskapet med den franske kongen giftet Eleanor seg med den unge Heinrich Plantagenet , hertugen av Anjou og Normandie , som også var kandidat til den engelske kronen. To år senere ble Henry og Eleanor kronet som engelske monarker. Heinrichs politikk var rettet mot å konsolidere områdene som eies av familien til det som nå er kjent som Angevin-imperiet . De territoriale herskerne som Eleanor brakte inn i ekteskapet, spilte igjen en nøkkelrolle. Biografen hennes, Ralph V. Turner, påpeker imidlertid at Eleanors handlinger viser at hun følte seg kalt til å være arving til Aquitaine og hadde rett til å styre sitt eget hertugdømme og fast bestemt på å forhindre at det ble fratatt sin egen identitet og inn i det ville bli innlemmet i ektemannens imperium.

Ekteskapet mellom Eleonore og Heinrich var full av konflikt, ikke minst på grunn av Eleonores rett til å utøve makt uavhengig. Etter at Eleanor hadde sluttet seg til opprøret til tre av sønnene sine mot faren deres i 1173/1174, plasserte Heinrich dem i husarrest i 15 år. Etter at ektemannen døde i 1189, under regjeringen til de to gjenlevende sønnene Richard Löwenherz og Johann Ohneland , tok hun igjen en viktig politisk rolle.

Myter og sagn begynte å dannes rundt personen til Eleanor i løpet av hennes levetid. Hun ble beskyldt for utroskap med onkelen. I mange århundrer ble hun ansett som eksemplet på en makt-sulten, planløs hersker. Dette bildet har endret seg mye de siste tiårene. Ikke minst etter at hun fant veien inn i populærkulturen gjennom filmen The Lion in Winter , ble hun hovedpersonen i en rekke skjønnlitterære verk, som hun stiliserte som en patroninne av poeter og minstrels , som de historiske kildene imidlertid ikke gir noe støtte i denne grad. De overordnede magre kildene gjør det vanskelig å gjøre rettferdighet mot den historiske personen Eleanor. Historikere som Ralph V. Turner ser hennes vilje til å påta seg rollen som dronning og hennes vilje til å opprettholde integriteten til hennes hertugdømme Aquitaine som ledemotivet i deres liv.

Etternavn

I følge Gottfried von Vigeois ble Eleanor of Aquitaine døpt med navnet Alienor. I følge denne kronikøren er dette dåpsnavnet avledet av alia-Aenòr ("den andre Aenòr") for å skille henne fra moren. Men med tanke på de forskjellige skrivemåtene i navnet i dokumenter og samtidskronikker, påpeker historikeren Daniela Laube at den eksakte formen på navnet ikke ble løst i løpet av Eleonores levetid, og navnet ble brukt annerledes. Abbed Suger kaller det Aanor, Morignis krønike Aenordis; senere heter hun Alienor, noen ganger også kalt Helnienordis. I det følgende brukes skjemaet Eleonore , som er vanlig i tysktalende land.

hovne opp

Ingen samtidige Eleanor etterlot seg skriftlige bevis som ville svare til en biografi i dagens forstand. Kilder om hennes liv er i stor grad annaler og kronikker , som hovedsakelig ble skrevet av geistlige eller, sjeldnere, av sekulære forfattere fra det kongelige hoffet. Bare svært få kronikker har overlevd fra Eleanors hertugdømme Aquitaine, og disse fokuserer hovedsakelig på hendelsene i nærheten av individuelle klostre. I følge dommen fra historikeren Ralph Turner nevner moderne kronikker fra miljøet til det franske kongedømmet overraskende lite Eleonores tid ved siden av Louis VII: Deres omdømme hadde lidd så mye at kirkemennene åpenbart prøvde å slette dem fra historisk minne. De viktigste kildene i Eleonores liv kommer fra en gruppe engelske skriftlærde. Sekulære forfattere i denne gruppen inkluderer Roger von Hoveden , Walter Map , Radulfus de Diceto , Giraldus Cambrensis og Radulfus Niger . Roger von Hoveden og Radulfus de Diceto, som var nær det engelske kongedømmet, dømte Eleanor stort sett nøytralt. Walter Map og Gerald von Wales skrev satiriske tekster om livet i det engelske kongedømmet, der retorikk og polemikk ofte gikk fremfor fakta . Spesielt Giraldus, som ikke hadde funnet en sponsor ved det engelske kongelige hoffet, polemiserte i sin skrivning ondskapsfullt og ondsinnet mot alle medlemmer av Plantagenet-familien. Radulfus Niger begrenset derimot sin dømmende kritikk til Heinrich i sine to kronikker.

Fire andre samtidige eller samtidige skriftlærde var klosterkronikere: Gervasius fra Canterbury , Radulph of Coggeshall , Richard of Devizes og William of Newburgh . Bildet som disse klosterkronikerne tegner av den kongelige familien, ble påvirket av drapet på Thomas Beckett og førte til en grunnleggende antagelse om en umoralsk livsstil for alle medlemmer av den kongelige familien. Bare Richard of Devizes beundrer utholdenheten og konsistensen som Eleanor sto opp for Richard Lionheart i løpet av sin tid på korstoget. Alle kirkelige skriftlærde delte en dyp uro med Eleanors krav om makt. I forståelsen av roller var enhver utøvelse av offentlig makt fra en kvinne "ufeminin" og dermed unaturlig og upassende. Ralph V. Turner skriver:

"Så vi trenger ikke bli overrasket over at bildet [kronikerne] har etterlatt oss av henne er prikket med onde klatter som har kondensert seg til en permanent 'svart legende' gjennom århundrene."

Familiebakgrunn og barndom

ætt

Representasjon av Wilhelm IX. fra Aquitaine Chansonnier provençal , 1200-tallet. Paris, Bibliothèque nationale de France, MS fr. 12473, fol. 128r.

Eleanor av farfar til Aquitaine var hertug Wilhelm IX. av Aquitaine . Han var gift med Philippa av Toulouse , datter av William IV av Toulouse , i sitt andre ekteskap . Siden Philippas brødre begge døde barnløse, var Philippa den rettmessige arvingen til fylket Toulouse , som grenser til Aquitaine , hvorfra Eleanors krav til dette fylket, som senere førte til mange konflikter, ble hentet. Philippas onkel Raimund fra Toulouse hadde overgått fylket Toulouse etter at Philippas far døde, og Wilhelm klarte bare å gjenerobre konas arv en kort stund før den vendte tilbake til grevene i Toulouse.

Retten som Wilhelm IX. i Poitiers hadde rykte på seg for å være en av de mest kultiverte i Europa. Han var en pioner i en forandring der ridderavkommet ble instruert ikke bare i bruk av våpen, men også i høflighetsskikk og muligens klassisk utdannelse. Som et resultat vokste Eleanor opp i et miljø som skilte seg betydelig fra hennes to fremtidige ektemanns verden. Fra bestefaren skrev elleve i Langue d'oc Minne-sanger overlevert, noe som ga ham navnet "Troubador Duke". Halvparten av disse sangene latterliggjør kirkelig den strenge seksuelle moral. Faktisk ble Wilhelms liv formet av en rekke utenomekteskapelige kjærlighetsforhold. Det avgjørende utenfor ekteskapelige forholdet til barnebarnet hans var det med kona til vasalisten Aimeric I, visegrev av Châtellerault , som begynte i 1115. Wilhelm kidnappet moren til tre barn til retten i Poitiers, hvorpå kona hans trakk seg tilbake til klosteret Fontevrault . Visegrevinnen, som bodde ved Wilhelms hoff de neste årene, ønsket i det minste for datteren Aenòr den offisielle rollen som hertuginne og gikk inn for å gifte seg med datteren fra ekteskapet til vicegrev Châtellerault med hertugens eldste sønn. Ekteskapet mellom den unge Wilhelm og Aenòr de Châtellerault fant sannsynligvis sted i 1121.

Barndom og ungdomsår

Som det første barnet til Wilhelm og Aenòr, ble Eleanor sannsynligvis født nær Bordeaux. Selv om noen kilder oppgir 1122 som Eleonores fødselsår, er 1124 nå det mest sannsynlige året. Eleonores søster Aelith, som senere ble kalt til det franske kongelige hoffet Petronilla, ble sannsynligvis født i 1125 og i 1126 eller 1127 fulgte den etterlengtede mannlige arvingen Wilhelm Aigret. Eleonores bestefar døde i 1127 og faren tok kontroll over hertugdømmet. Eleanors bror og mor døde i 1130, noe som gjorde Eleanor til farens arving.

Uvanlig for sin tid lærte Eleanor å lese både oksitansk og latin, men det er ingen bevis for at hun også lærte å skrive. I tillegg fikk hun antagelig undervisning i håndarbeid og husholdning. Den voksende Eleanor ble ansett som vakker. Imidlertid har ingen av de moderne trubadurene som så kalte det gitt noen ledetråder til hvordan det faktisk så ut. Det moderne skjønnhetsidealet krevde blondt hår og blå øyne; et veggmaleri av kirken Sainte-Radegonde i Chinon , som ble laget i løpet av hennes levetid og representerer henne med stor sikkerhet, viser en kvinne med rødbrunt hår. Hennes intelligens, vidd og åpenhjertige natur, som mange av hennes samtidige syntes var attraktiv, er overlevert.

Farens død

Louis VI. av Frankrike i en representasjon fra 1300-tallet

Eleonores fars styre var kort og preget av mange tvister med vasallene og kirken. Wilhelm X. støttet opprinnelig antipopen Anaklet fra 1130 og utover , og det var først i 1135 at han tilsto pave Innocentius II gjennom innflytelse fra Bernhard von Clairvaux . Enkemannens plan om å gifte seg med datteren til visegrev Adémar von Limoges , som ville ha styrket sin innflytelse i Limousin , mislyktes i en intriger av vasallene hans, som gjorde opprør mot det akvitanske styre over deres land i mer enn et århundre. Grev Wilhelm von Angoulême kidnappet den unge kvinnen og giftet seg med henne. Den fryktede hevnkampanjen fra Wilhelm realiserte seg ikke, i stedet ble han med i en kampanje av sin nordlige nabo Gottfried von Anjou i september 1136 . Enten hendelsene under denne korte kampanjen eller møtet med Bernhard von Clairvaux var utløseren til at Wilhelm bestemte seg for å pilegrimsreise til Santiago de Compostela for å sone for sine synder. Før han dro, fikk han vasallene til å sverge på å respektere Eleanors krav om arv. Samtidig plasserte han døtrene sine under beskyttelse av sin liegeherre, kong Ludwig VI. av Frankrike . Hans to døtre fulgte faren sin til Bordeaux, der han antagelig la dem under erkebiskopens omsorg. Wilhelm døde langfredag ​​9. april 1137, kort tid før han nådde Santiago de Compostela.

Eleanors arv

Abbed Suger fra Saint-Denis , den innflytelsesrike rådgiveren til den franske kongen, hevder at William ikke bare ga Eleanor omsorg for kongen i testamentet, men ba ham også om å utpeke en ektemann for henne. I sin raushet bestemte Ludwig seg da for å gifte seg med tronfølgeren hans til Eleonore. Dette samtidige vitnesbyrdet tilslører imidlertid de sanne motivene: Wilhelm død og muligheten for at arvingen hans skulle gifte seg med tronarvingen Ludwig presenterte for Ludwig VI. først og fremst muligheten for å knytte viktige franske territoriale herskere nærmere tronen. I begynnelsen av 1137 var det franske kronedomenet i det vesentlige begrenset til Île-de-France , Orléans og en del av Berry . Et ekteskap mellom tronarvingen og Eleanor ville utvide den franske kronens umiddelbare innflytelsessfære til omfattende og rike land i Sentral- og Sør-Frankrike. I følge det sparsomme beviset for rettigheter og herskere, var det føydale systemet i disse områdene komplekst og regulert på forskjellige måter, og det var uklart i hvilken grad den franske kronen ville lykkes med å håndheve sin øvre makedom i disse regionene. Et ekteskap med arvingen til hertugdømmet Aquitaine betydde i alle fall retten til områder utenfor Loire, der den franske kronen ikke hadde eid et domene siden det 10. århundre. I tillegg hadde Eleonores et juridisk krav til fylket Toulouse. Alle disse landene ville ikke umiddelbart telle mot Crown Domain. En sønn fra dette ekteskapet ville være den franske tronarvingen og arvingen til disse områdene.

Det er en indirekte indikasjon på den store viktigheten den franske domstolen la til ekteskapet mellom tronarvingen og den akvitanske arvingen. Etter farens død var Eleanor nesten helt sikkert under erkebiskopen av Bordeaux, hvis beskyttelse sørget for at hun ikke ble kidnappet av akvitanske vasaller og tvunget til ekteskap. I juni 1137 fikk den kirkelige provinsen Bordeaux privilegiet å velge sine prelater ved kanonisk valg og ikke lenger å måtte avlegge ed eller troskap til den franske tronen. Samtidig ble alle eksisterende eiendeler og privilegier i den kirkelige provinsen bekreftet. I følge Daniela Laube er det rimelig å anta at erkebiskopen i Bordeaux mottok privilegier over bispedømmets omfattende uavhengighet mot å beskytte hertugens datter.

Ekteskap med Louis VII.

Venstre scene: Bryllup mellom Eleanor og Louis VII i Frankrike, høyre scene: Louis VII begynner korstoget. (Illustrasjon fra 1300-tallet)

Louis, som var bestemt til å være mannen til Eleanor, var den nest fødte sønnen til den franske kongen. Opprinnelig planlagt for en kirkelig karriere, ble han utdannet deretter i klosteret Saint-Denis . Det var først da hans eldre bror Philipp døde i et fall fra hesten i oktober 1131, at faren førte ham tilbake fra klosteret til det franske hoffet. Selv om han siden hadde blitt instruert i alle ridderkunster og hadde blitt inkludert i regjeringssakene av faren, var den 17 år gamle Ludwig preget av dyp fromhet og reservert beskjedenhet.

Eleonore og Louis ble gift den 25. juli 1137 i katedralen i Bordeaux . Rett etter bryllupet, som hertug og hertuginne av Aquitaine, aksepterte de ed av føydal og lojalitet fra de akvitanske vasalene. Rett etter bryllupet fikk de nyheten om Ludwig VIs død. 8. august 1137 ble Ludvig VII kronet og gjorde ham til hersker over det franske riket, fylket Poitou og hertugdømmet Aquitaine.

Ved det franske kongelige hoffet

Den Palais de la Cité , den Capetian bolig i Paris, var enkelt i forhold til boligene Eleanor hadde vokst opp i. Tilsynelatende var Eleanor misfornøyd med sin innkvartering, fordi vinteren 1137 ga Ludwig ordre om å modernisere og utvide dronningens rom. Det er også bevis som tyder på at Eleanor prøvde å omforme livet ved den franske domstolen i henhold til det livslige livet hun var vant til. Hun introduserte duker og servietter, som det var vanlig i sør, og sidene ble bedt om å vaske hendene før de serverte måltider. Hun fikk kantoren til det kongelige kapellet i Saint Nicholas avfyrt for å erstatte ham med en bedre i stand til å lede kapellets kor. Mye av hennes oppførsel og hennes oppførsel møtte sterk avvisning: følget hun hadde med seg, dannet en klikk rundt den unge dronningen, som veterankapetiske hoffmenn måtte oppfatte som en trussel mot hennes innflytelse. En detaljert beskrivelse av henne og hennes hoffdames elegante klær er for eksempel gitt fordi Bernhard von Clairvaux skarpt fordømte dem som overdreven luksus. Hennes offentlige rolle var begrenset til en seremoniell rolle i løpet av det første tiåret av ekteskapet hennes; bare noen få av Ludwigs forordninger bærer også navnet hennes. Hennes begrensede politiske innflytelse skiller henne fra sin svigermor og andre franske dronninger før henne og skyldes nesten helt sikkert Ludwigs rådgivere, som spesielt ønsket å begrense Eleonores innflytelse.

I løpet av ekteskapet levde Ludwig et liv som ble sterkt påvirket av hans klosterungdom. For det meste reservert og beskjedent kledd, viet han en stor del av dagen sin til bønn, hjalp til masse og spiste bare vann og brød på fredager. Politisk fortsatte han farens arbeid ved å prøve å konsolidere kronedomenet og holde innflytelsen fra vasallene sine under kontroll. Han prøvde også å effektivisere administrasjonen av det franske riket. Få tvilte på hans personlige integritet, og i løpet av livet fikk han rykte for å nærme seg ridderidealet. Den viktigste rådgiveren i hans tidlige regjeringstid var den asketiske abbed Suger, som allerede hadde tjent sin far og under Bernhard von Clairvaux innflytelse hadde frasagt seg all rettens luksus.

Rapporter fra samtidige kronikører som Johannes von Salisburys fra 1149 viser at Ludwig hadde en dyp hengivenhet for sin kone. Men det er også relativt sikkert at Ludwig og Eleanor ikke ofte delte ekteskapsengen med hverandre. Kirkens undervisning forbød seksuell omgang på søndager og de mange offentlige høytidene så vel som i fastetiden og antagelig den dypt religiøse Ludwig fulgte disse regelverket. Eleonore fikk spontanabort i det første eller andre ekteskapsåret, hvoretter det opprinnelig ikke var noe videre graviditet. Først 1145 fødte Eleanor et levedyktig barn for første gang. Det var ikke arvingen man håpet på. Jenta ble døpt Marie.

Mislykkede planer

Bernhard von Clairvaux - illustrasjon fra et høyt middelaldermanuskript

I 1141 foretok Ludwig en første kampanje for å gjenerobre fylket Toulouse, som hadde blitt styrt av Alfons Jordan av Toulouse i 20 år, og som Eleanor hevdet som deres arv. Under denne kampanjen viste Ludwig seg ikke å være en dyktig general. Den varslede Alfons Jordan hadde Toulouse befestet sterkt i påvente av den franske hæren, og siden Ludwig ikke hadde med seg nok beleiringsutstyr , måtte den franske kongen avbryte kampanjen uten resultat. Ludwig viste også politisk klønhet ved å utnevne erkebiskopen av Bourges . Louis nektet å komme inn i Bourges for Pierre de La Châtre , utnevnt av pave Innocent II , og da paven ba kongens ministre om å forhindre at deres herrer fortsatte å oppføre seg like tåpelig som en skolegutt, sverget Louis en ed på relikvier som erkebiskopen utpekte Bourges. ville ikke inn mens han levde. Pave Innocentius ekskommuniserte da Ludwig. Denne ekskommunikasjonen representerte en streng straff for både dypt religiøse Ludwig og innbyggerne i hans kongelige byer. I ingen by eller borg hvor han bodde, fikk klokker ringe, gudstjenester eller kirkegravelser og dåp eller ekteskap var tillatt. Det er ikke klart hvilken del Eleanor hadde i denne saken. Den avgjørende faktoren er at pave Innocentus mistenkte at Eleanor hadde drevet Ludwig til å innta denne holdningen.

Hennes yngre søster Petronilla bodde i Eleonores husstand. Sommeren 1141 innledet 16-åringen en affære med Raoul de Vermandois , 35 år eldre , som var gift med Eleonore, søster til Theobald IV av Blois . Vinteren 1141/1142 fant Ludwig tre velmenende biskoper som annullerte Raoul de Vermandois 'eksisterende ekteskap fordi de var for nært beslektet av blod og deretter giftet ham med Petronilla. Theobald von Blois tok ikke bare med seg søsteren Eleanor og barna hennes inn i huset, men protesterte også mot pave Innocentus mot Ludwigs innblanding i en sak som kirken skulle bestemme. Theobald fant støtte fra Bernhard von Clairvaux, som var sjokkert over pave Innocent om forbrytelsen mot Champagne-familien og ekteskapets sakrament.

På et råd bestilt av pave Innocentus i juni 1142, ekskommuniserte den pavelige legaten kardinal Yves, en av de tre biskopene som var involvert i annulleringen av ekteskapet, suspenderte de to andre fra kontoret og beordret at Raoul de Vermandois skulle returnere til sin kone. Da Raoul nektet å gjøre det, ble både han og Petronilla ekskommunisert, og deres territorium ble satt under forbud . Ludwig nektet å anerkjenne den pavelige legatens avgjørelse, som han tolket som et angrep på sin kongelige autoritet og startet en kampanje mot Theobald, som han beskyldte for å være skyld i denne utviklingen.

Kampanje i Champagne

Striden mellom Ludwig og Theobald varte til 1144 og ble bare avgjort gjennom mekling av abbed Suger og Bernhard von Clairvaux. Den Champagne ble alvorlig ødelagt i mange deler i løpet av denne Kriegszugs. Katastrofen i Vitry-le-François var avgjørende for Ludwigs videre avgjørelser : Marauding soldater av Ludwig invaderte byen, plyndret den og satte fyr på noen av husene. En del av befolkningen, ifølge kronikkene mellom 1000 og 1500 mennesker, søkte beskyttelse mot marauderne i katedralen. Brannen som raste i byen spredte seg til taket på katedralen, som kollapset og begravde folket som hadde tatt ly i katedralen. Ludwig, som var vitne til katastrofen fra en høyde, beordret ikke byens avskjed, men følte seg ansvarlig for disse menneskers død.

En av de erklærte kritikerne av kampanjen i Champagne var Bernhard von Clairvaux, som advarte den franske kongen i flere brev om at han satte sin sjels frelse i fare og utfordret Guds vrede. Bernhard advarte også Ludwig om rådgivere som ville villede ham og gikk så langt som å kalle dem fiender av den franske kronen. Siden både abbed Suger og andre rådgivere hadde advart Ludwig om kampanjen i Champagne, var det tydelig at Clairvauxs harde ord henviste til Eleanor, søsteren Petronilla og Raoul de Vermandois. Under et direkte møte angrep Bernhard Ludwig verbalt det forsamlede hoffsamfunnet så voldsomt at Ludwig ble overveldet av skyldfølelse i en slik grad at hans leger fryktet for livet hans. Etterfølgeren til pave Innocentius, pave Celestine II , opphevet Ludwigs ekskommunikasjon, men Vitry-katastrofen og konfrontasjonen med Bernhard forandret Ludwig permanent. Ludwig fikk klippet håret som en munk, begynte å ha enkle klær i munkgrå farge, faste tre dager i uken og tilbrakte timer på dagen i bønn for å be Gud om tilgivelse.

Ludvigs tankeløse politiske oppførsel i hans tidlige ekteskapsår står i kontrast til den senere maktutøvelsen. I litteraturen tilskrives hans oppførsel derfor ofte innflytelsen fra Eleanor, selv om dette ikke kan bevises. Vita-primaen til Bernhard von Clairvaux, som antyder at Eleonore motsatte seg Bernhards innsats for fred, og en fredsavtale bare var mulig etter at hun hadde sluttet, antar at Eleonore hadde en slik innflytelse .

Tvistene om ekteskapet til Eleonores yngre søster Petronilla og den påfølgende kampanjen i Champagne førte til det første spørsmålet om lovligheten av ekteskapet mellom Eleonore og Ludwig ble stilt spørsmål ved. Biskopen av Laon var den første til å påpeke det nære forholdet mellom de to ektefellene, og Bernhard to ganger i hans tvister med Ludwig tok opp spørsmålet om hvorfor Ludwig oppløste Seneschals første ekteskap fordi han var for nær blod , mens han selv gjorde det ikke er mindre nært knyttet til Eleanor.

korstog

Ring til korstoget

Louis VII følger korstogpredikenen til Bernhard von Clairvaux i Vezelay. Belysning av Jean Colombe , 1400-tallet.

I 1144, Emir Zengi erobret den grevskapet Edessa , en av de fire opprinnelige korsfarerstat . Nyheten om denne gjenerobringen vekket bekymring i hele det kristne Europa da den fremhevet trusselen mot landgevinsten under det første korstoget . 1. desember 1145 pave Eugene III. en okse der han oppfordret kong Louis og alle kristne i Frankrike til å komme sine trosfeller i det hellige land til hjelp. En lignende okse ble rettet mot den romersk-tyske kongen Konrad III.

Ludwig var på et nytt korstog , ikke minst fordi han i det så en oppreisning for katastrofen i Vitry og muligheten for å gjenopprette sitt rykte. I julen 1145, under julemøtet, kunngjorde han at han planla å gjenerobre Edessa. Blant rekkene av motstandere av et slikt korstog var abbed Suger, som advarte Ludwig om at han ville tjene Gud bedre hvis han ble i Frankrike. Av hensyn til Abbot Sugar hadde Eleanor også erklært at hun ønsket å følge mannen sin til Det hellige land. Ralph Turner understreker imidlertid at det var sterke politiske grunner til ikke å la Eleanor være alene i Frankrike. Som dronning ville hun ha hatt en sterk maktposisjon, kanskje til og med antatt regentembetet , og dermed kunne ha stilt spørsmålstegn ved makten til abbed Suger, som ifølge Ludwigs vilje skulle styre det franske riket under hans fravær. Eleonores deltakelse var også garantien for at adelsmenn ville trekke seg ut av deres territoriale styre, og at kirkene og byfolket opprettholdt sin lovede sjenerøse økonomiske støtte til korstoget.

Påskedag 31. mars 1146 forkynte Bernard av Clairvaux i det åpne felt og oppfordret den forsamlede mengden til å delta i korstoget. Ludwig og Eleonore var de første som tok korset. Det er ingen bevis i samtidskilder at Eleanor ble kritisert for sin beslutning om å delta i korstoget. Først femti år senere fortalte kronikere som William of Newburgh at kvinner som fulgte et korstog, gjorde det av andre grunner enn åndelige. Gervasius fra Canterbury hevder at Eleanor og hennes damer kledd i hvite tunikaer prydet med røde kors etter Bernhard von Clairvauxs preken og deretter galopperte gjennom den samlede folkemengden på hvite hester med trukkede sverd og vinkende bannere. Som et tegn på feighet ville de ha kastet spindler til de i forsamlingen som fortsatt var tilbakeholdne med å følge etter. De fleste historikere avviser denne historien som en legende fordi det ikke er noen samtidskilder til denne hendelsen. Imidlertid ble det allerede antatt å være troverdig av folk som Eleanor hadde møtt de siste årene av sitt liv, og historikeren Alison Weir påpeker at det virker passende for karakteren Eleanor, som krønikene har gitt.

Svikt i korstoget

I midten av juni 1147 dro korsfarerne ut fra Metz . Eleonore og Ludwig reiste hver for seg. Om natten delte hoffkapellanen Odo de Deuil og hoffiserer Thierry Galan teltet med kongen, mens Eleanor reiste i selskap med sine damer og vasaller. Senere kronikører har beskyldt Eleanor og hennes edle damer for å oppføre seg som om det var en fornøyelsestur i denne fasen av korstoget. Derimot nevnes neppe Eleonores oppførsel i samtidskilder. Legenden om at Eleanor var ledsaget av en gruppe med monterte og bevæpnede " Amazons " har heller ingen historisk bevis. Rapporten om slike "Amazoner" i følget til Eleanor dukket opp for første gang i en gresk krønike som beskrev korsfarernes inntog i Konstantinopel . Denne kronikken ble imidlertid bare skrevet ned minst en generasjon etter hendelsen, tatt opp av forfattere på 1800-tallet og videreformidlet i senere, mye lest bøker om Eleanor. Det er ubestridt at det store antallet kvinner og tilhørende følge svekket kampstyrken til korsfarerhæren.

Overgrep mot befolkningen i de delene av landet korsfarerne gikk gjennom, beviste i løpet av den første uken av korstoget at Ludwig bare var i stand til å håndheve sine ordrer blant korsfarerne i begrenset grad. Manglende overholdelse av ordre førte til slutt til at korsfarerne i Lilleasia ble angrepet av en tyrkisk hær mens de krysset fjellet Honaz Dağı (den gang kalt Cadmus) og ble svekket avgjørende. De viktigste kildene til begivenhetene på Mount Honaz Dağı er rapporter av Odo von Deuil og William of Tire . Den mer detaljerte rapporten kommer fra Odo von Deuil, som kaller den akvitanske adelsmannen Gottfried von Rancon og grev von Maurienne, en onkel til Ludwig, som sjef for den væpnede fortroppen . Mot kongens ordre begynte fortroppen å krysse Honaz Dağı da de allerede hadde nådd foten av fjellet rundt middagstid, og fiendens styrker hadde ikke dukket opp før da. Fortroppen flyttet seg lenger og lenger bort fra hovedpakken med korsfarere, som ble fulgt av en væpnet bakvakt under ordre fra Ludwig. Da den tyrkiske hæren angrep hovedstyrken, var det bare Ludwig som var i stand til å angripe med sin bakvakt og ble beseiret i prosessen. William of Tire rapporterer om begivenhetene på Mount Honaz Dağı i mye mindre detaljer. Han kaller bare Gottfried von Rancon som den ansvarlige personen. Eleanor er ikke nevnt i noen av de to kronikkene. Rapporter om korstoget som dukket opp senere hevder, uten å se bort fra hovedkildene, at det var Eleanor, som reiste med avantgarden, som fikk Gottfried von Rancon til å handle annerledes enn beordret.

Bli i Antiochia

I mars 1148 ankom Ludwig Antiochia med en tidel av den opprinnelige korsfarerhæren og ble mottatt der av Raimund von Antiochia , en yngre bror til hertug Wilhelm X. av Aquitaine og dermed en onkel av Eleanor. Syv år eldre enn Eleanor giftet han seg med arvingen til fyrstedømmet Antiochia Konstanze i 1136 og har vært i spissen for fyrstedømmet siden den gang.

Raimund håpet at Ludwig ville støtte ham i hans kampanjer mot Aleppo og Hama , mens Ludwig planla å reise til Jerusalem så snart som mulig . Eleanor ser ut til å ha stått på Raimund og hans militære planer i denne saken, noe som førte til en økende uenighet mellom de to ektefellene. Da Ludwig forberedte seg på å dra, uttrykte Eleanor ønsket om å bli hos sine akvitanske vasaler i Antiochia. Den mest pålitelige samtidskilden til begivenhetene i Antiochia i 1148 er beretningen om John of Salisbury. Han skriver i detalj:

“Mens kongen og dronningen forble [i Antiokia] for å trøste, helbrede og gjenopplive de som hadde overlevd hærens fall, tiltrakk den oppmerksomheten prinsen ga dronningen og hans faste, nesten uopphørlige samtaler med henne mistilliten til kongen. Dette ble sterkt forsterket da dronningen uttrykte sitt ønske om å bli, selv om kongen forberedte seg på å dra, og prinsen gikk langt for å beholde henne hvis kongen ga sitt samtykke. Og da kongen utøvde press for å rive henne bort, nevnte hun deres sammenheng og sa at de ifølge loven ikke kunne holde sammen som mann og kone, siden de var i slekt i fjerde og femte grad. "

Wilhelm of Tyre antyder i sin Historia muligheten for Eleanors ekteskapsbrudd med Raimund. Denne kronikøren skrev imidlertid sin Historia fire tiår etter hendelsene, da hertuginnens rykte allerede var veldig dårlig. I følge Daniela Laube ville den kronologisk nærmere rapporten fra John of Salisbury vært mindre nøytral i ordvalget hvis det hadde vært bevist utroskap av Eleanor. Ralph Turner påpeker derimot at for moderne geistlige som John of Salisbury lå den virkelige krenkelsen av Eleonore i hennes nektelse om å underkaste seg den tjenerrollen som ble forventet av en kone. Hennes vedvarende talsmann for sin onkels plan og hennes manglende skjønn ved å gjøre det utgjorde allerede utroskap fordi det kompromitterte ektemannens kongelige verdighet. Turner påpeker også at beskyldningen om at dronningen trosset ektemannens autoritet og derved ignorerte det kristne budet om underkastelse til kvinnen, ble raskt en mistanke om utro med sin onkel. Selv moderne troubardor-dikt inneholder hentydninger til denne påståtte utroskapen.

Ludwig tvang til slutt Eleanor til å reise med ham til Jerusalem. På turen tilbake til Frankrike i april 1149 lyktes pave Eugene III. først å forene de to ektefellene. Eugene III. bekreftet det kongelige ekteskapet muntlig og skriftlig og forbød dem å snakke om deres sammenheng. Faktisk er graden av blodforhold mellom Eleonore og Ludwig kontroversiell og var tilsynelatende allerede i løpet av deres levetid. Pavens forsøk på forsoning var opprinnelig vellykket. Eleanor fødte en annen datter i 1150, omtrent et år etter hjemkomsten fra Jerusalem og fem år etter fødselen av Marie .

Separasjon fra Ludwig VII og ekteskap med Heinrich Plantagenet

Frankrike i andre halvdel av 1100-tallet, den franske delen av Angevin-imperiet i rødt, det franske kronedomenet i mørkeblått. Hertugdømmet Aquitaine er tegnet i lys rødt; fylket Toulouse, som Eleanor hadde lovlig rett til, vises i mellomblått.

13. januar 1151 døde abbed Suger av Saint-Denis, som sterkt hadde oppfordret Ludwig til å beholde ekteskapet med Eleonore. Femten måneder senere, den 21. mars 1152, ble ekteskapet mellom Eleanor og Louis annullert i Council of Beaugency i nærvær av flere erkebiskoper . Flere vitner hadde tidligere bekreftet det nære blodforholdet mellom ektefellene, noe pave Eugene hadde nektet tre år tidligere. Siden en protest fra Curia i Roma ikke har overlevd, er det mulig at Bernhard von Clairvaux oppfordret paven til å få den kansellert. Hovedårsaken til separasjonen var at etter femten års ekteskap ble ingen tronarving født. Dette indikerer også at de to senere konene til Ludwig, Konstanze von Kastilien (som også fødte ham ingen sønn) og Adele von Champagne , var nærere knyttet til ham enn Eleanor.

Ludwig ble verge for deres døtre, Marie og Alix. Eleanor fikk tilbake jordene hun hadde ført inn i ekteskapet. Kanselleringen gjorde det mulig for både Eleonore og Ludwig å gifte seg på nytt. Som Ludwigs vasal ville Eleanor teoretisk ha krevd Ludwigs samtykke før et nytt ekteskap. Forsøket fra både Theobald von Blois og Gottfried von Anjou å avskjære Eleonore på reisen til Poitiers og å gifte seg med henne med makt, gjør det imidlertid klart at flere høy adel i Frankrike var villige til å risikere en kampanje av Louis for å skaffe Eleonore omfattende arv å få. Eleonore giftet seg ikke med noen av de to, men 18. mai 1152 uten samtykke fra eksmannen og liegherren Heinrich Plantagenet , som var elleve år yngre , grev av Anjou og hertug av Normandie .

Kildene gir bare noen få indikasjoner på hvordan forbindelsen mellom Eleonore og Heinrich ble til. Alison Weir og Ralph Turner er overbevist om at møtet og konsultasjonen som var avgjørende for det raske ekteskapet fant sted i august 1151, da Eleanor fremdeles var gift med Ludwig og Heinrich var i Paris i anledning forhandlinger med Ludwig. Forbindelsen var fornuftig for både Eleonore og Heinrich: Etter ekteskapets annullering ble Eleonore ikke bare truet av voldelig ekteskapsinnvielse, men trengte også en sterk partner for å hevde sitt krav på makt i sine områder. Heinrich var også en av få egnede ektefeller som i det hele tatt kom i tvil. Ekteskap med Eleonore ville i stor grad øke Heinrichs ressurser som han kunne forfølge sitt krav på den engelske tronen med. Eleonores arv ville mer enn doblet Henrys herredømme på det europeiske kontinentet; området fra Den engelske kanal til Pyreneene , som ville være direkte under hans styre, som hadde blitt utvidet av deres arv , omfattet halvparten av det som nå er Frankrike og var ti ganger størrelsen på den franske kronedomenet på den tiden. Mot ekteskapet med henne snakket det om at hun muligens ville fremprovosere reaksjoner og dermed binde Heinrichs væpnede styrker på det europeiske kontinentet, som han trengte for å håndheve sine krav i England. Heinrich trengte også arvinger, men Eleanor, som nå er 30 år gammel, hadde bare født to jenter.

Ekteskap med Heinrich II.

1152-1166

Ludwig nektet først å anerkjenne Heinrichs krav til Aquitaine. Imidlertid var det ingen formelle bestemmelser i føydal lov som Heinrich ville ha brutt ved ekteskapet med Eleonore så tydelig at han kunne ha blitt straffet for det med inndragning av hans territoriale eiendeler. Likevel tok det noen få militære og diplomatiske interaksjoner før Ludwig, som i mellomtiden hadde blitt gift igjen, avslo offisielt tittelen hertug av Aquitaine i august 1154. På dette tidspunktet hadde Wilhelm , den første sønnen fra Eleonores ekteskap med Henry, allerede blitt født, og den engelske kong Stephen hadde anerkjent Henry som sin rettmessige tronarving i Wallingford-traktaten .

Dronning av England

Stephen av England døde i oktober 1154 og 19. desember 1154 ble Henry og Eleanor kronet av erkebiskop Theobald av Canterbury i Westminster , London. Støtten som Heinrich opprinnelig hadde fra de engelske baronene, var ikke minst basert på deres håp om at de ville beholde sine friheter og rettigheter, som hadde blitt tilegnet seg gjennom årene, under en overveiende nominell styre av Heinrich. Imidlertid lyktes Henry i stor grad å hevde sin autoritet i England innen utgangen av 1155. The Pipe Rolls avsløre at Eleanor nøt stor tillit i de første årene av ekteskapet. For eksempel var hun i stand til å ordne utbetalinger fra statskassen på egenhånd, og i fravær av mannen hennes styrte hun i årevis i England, hvor hun bodde mesteparten av tiden. Hennes ordrer (såkalte "writs"), som hun utstedte i nært samarbeid med kongelige tjenestemenn som nøt Heinrichs tillit, hadde samme juridiske kraft som instruksjoner fra kongen. Ralph Turner påpeker spesielt at Heinrich åpenbart hadde nok tillit til Eleanor til å la henne være der alene i de kritiske tidlige årene av hans regjeringstid i England, da hans styre over dette rike ennå ikke var konsolidert. Rett etter begynnelsen av sin engelske styre overførte han noen av de tradisjonelle enkegårdene til de anglo-normanniske dronningene til henne. Hun eide 26 fordeler spredt over 13 engelske fylker . Inntektene deres utgjorde et beløp som tilsvarte inntektene til de rikeste jarlene eller baronene i riket.

Gift liv

Heinrich brukte mesteparten av året på å reise alene gjennom sine territorier og møtte vanligvis Eleanor i anledning juledomstolen. Eleanor reiste vanligvis til det europeiske kontinentet med noen av barna sine. Det er dokumentert at paret så hverandre i julen 1156 i Bordeaux, 1157 i Woodstock og Oxford , 1158 i Cherbourg , 1159 i Falaise , 1161 i Le Mans , 1162 i Bayeux og 1163 i Cherbourg.

Henry II, illustrasjon fra 1200-tallet, British Library , MS Royal 14 C VII f.9

Den førstefødte sønnen Wilhelm døde i 1156, men ytterligere fire barn ble født av 1158: Heinrich (1155), Mathilde (1156), Richard (1157) og Gottfried (1158). I 1158 var Ludwig imidlertid fortsatt uten mannlige etterkommere. På et møte mellom Ludwig og Heinrich mot slutten av 1158 undertegnet de to monarkene en ekteskapskontrakt som innebar et ekteskap mellom den engelske tronarvingen Heinrich og Margaret of France, som ble født i 1158 . Skulle Ludwig ikke lenger produsere mannlige etterkommere, kunne Plantagenets hevde et legitimt krav til den franske kronen. Som det var vanlig for unge kvinnelige adelsmenn på den tiden, ble Margarete, som ennå ikke var ett år gammel, overlevert til sin fremtidige svigerfar for oppdragelse. Ludwig gjorde bare det som en betingelse at datteren hans ikke skulle vokse opp i sin tidligere kones husstand. Som Margarets medgift hadde de to kongene blitt enige om Norman Vexin , hvis slott var av stor betydning for kontrollen av trafikkveiene mellom Paris og Rouen. Med tanke på alderen til de to forlovede barna, forventet Ludwig absolutt ikke at denne medgiften skulle komme snart. Heinrich ledet imidlertid av pave Alexander III. å få dispensasjon for ekteskapet til de to barna, selv om de var altfor unge til det i henhold til kanonisk lov. I november 1160 ble de to og fem år gamle barna gift med hverandre.

Det opprinnelig gode forholdet mellom de to monarkene led ytterligere skade da Heinrich forgjeves forsøkte å hevde Eleonores krav til fylket Toulouse i 1159. Løpet av den østlige grensen til hertugdømmet Aquitaine var også kontroversiell og ikke bare Heinrich og Eleanor, men også grevene i Toulouse og kapetianerne gjorde krav på Auvergne-fylket. Inntil 1166 var det imidlertid ingen større militære konflikter mellom Ludwig og Heinrich. I lys av den overveldende overlegenheten til hans vasal, konsentrerte Ludwig seg om utvidelsen av kronedomenet og en alliansepolitikk som hans sønn Philipp August, født i 1165, skulle dra fordel av.

I 1165 og 1166 feiret Eleonore og Heinrich juleferie hver for seg, noe noen historikere ser på som begynnelsen på fremmedgjøring mellom de to ektefellene. Tronearvingen Heinrich bodde heller ikke lenger i morens omsorg, men mottok sin egen husstand og ble i økende grad representert ved siden av faren. Etter to døtre, født i 1162 og 1165, fødte Eleonore i desember 1167 som det siste barnet fra ekteskapet med Heinrich Johann .

Sønnenes opprør

Eleanor kommer tilbake til Aquitaine

I 1167 var Heinrich opptatt av å undertrykke forskjellige opprør fra vasallene sine. På dette tidspunktet ser det ut til at Eleanor har overtatt herskeriet i Aquitaine sammen med Patrick, jarl av Salisbury . Det er bevis på et angrep på jarlen av Salisbury og Eleanor 27. mars 1168, som sannsynligvis fant sted på veien mellom Poitiers og Niort og hvor jarlen ble drept. Guy de Lusignan ønsket å ta Eleanor som gissel med dette angrepet for å styrke sin forhandlingsposisjon med Heinrich. Eleanor klarte akkurat å flykte fra dette angrepet.

Fra historikeren Alison Weirs synspunkt ga det politisk mening at Eleanor med Henrys samtykke og under hans suverenitet begynte å utøve styre i deres arvede territorier, som hadde vært under fremmed styre i tre tiår. Under sine reiser gjennom sitt herredømme aksepterte hun blant annet fienden til akvitanske aristokrater i Niort , Limoges og Bayonne , reetablerte gamle markeder, oppfordret eksilbaroner til å komme tilbake og bekreftet byens og klostrets forfedre rettigheter. Etter Richard von Devizes ble Eleonore besluttet i disse årene å fortsette å leve atskilt fra Heinrich og å forbli for alltid i deres arvede territorier. Ytterligere bevis på dette er et brev fra erkebiskopen i Rouen , Rotrou von Warwick, etter at det var Eleanor som bestemte seg for ikke å bo sammen med mannen sin lenger. Noen historikere hevder at Henrys affære med Rosamund Clifford var årsaken til denne separasjonen. Mot dette er det faktum at Eleanor tidligere hadde ignorert Heinrichs mange saker, som flere barn hadde kommet fra. Det er også mye som tyder på at denne saken først begynte etter Eleanors retur til Frankrike, og at den bare ble lagt merke til offentlig da Eleanor allerede var en fange av mannen sin. Weir mener det er mer sannsynlig at aldersforskjellen mellom de to partnerne ble stadig tydeligere, og at de på grunn av deres viljestyrke var for inkompatible med hverandre. Turner påpeker imidlertid at det var lange perioder med separasjon i tidligere år av ekteskapet mellom Eleanor og Heinrich. Han argumenterer for at en annen forklaring på Eleanors retur til Aquitaine kunne ha vært hennes ønske om å utøve sitt arvelige krav om å herske i Aquitaine selv og også å regulere arvingen til dette hertugdømmet til hennes favør. Returen kom også i en tid da hennes rolle som regent i England hadde blitt stadig viktigere etter at Heinrich hadde bygd opp et fungerende administrativt apparat der. Som arving til et eldre og mer kjent dynasti enn Henrys Angevin- og Norman-linjer nektet Eleanor også å la Aquitaine bli en del av Plantagenet-imperiet. Dette støttes også av det faktum at Eleanor brukte formuleringer i sine dekret og instruksjoner i 1171 som understreket at hun styrte i Poitou og Aquitaine i sin egen autoritet og ikke bare som Henrys representant.

Montmirail-traktaten

Montmirail-traktaten, inngått i begynnelsen av 1169, regulerte for første gang hvordan arven hans skulle deles opp etter Henrys død. Den eldste sønnen til kongeparet, Heinrich, skulle ta over styret i England, og i tillegg skulle Normandie og Anjou falle til ham. Han ble kronet til konge av England i 1170 - kroning av tronarvingen mens faren fortsatt var i live var et vanlig skritt for å sikre arven. Richard burde få Aquitaine, hans øverste liegeherre ville følgelig være den franske kongen. Gottfried skulle beholde Bretagne og dermed bli en vasal av sin eldste bror. Den yngste sønnen Johann ble først ignorert. Det er ikke kjent hvor mye Eleanor var involvert i ektemannens planer for arven. At hertugdømmet hennes, som ble ført inn i ekteskapet, skulle gå udelt til Richard, skulle ha vært i Eleonores forstand. Prosedyren var heller ikke uvanlig: primogeniture hadde ennå ikke helt etablert seg, og det var konvensjoner der eiendommen som kvinnen hadde brakt inn i ekteskapet med en prins, gikk til den nyfødte sønnen i tilfelle arv.

1172 fulgte investering av Eleanors sønn Richard som hertug av Aquitaine. Ifølge kronikeren Gottfried von Vigeois skjedde dette på forespørsel fra moren. Imidlertid forble den virkelige makten hos Henry II. Richard måtte for eksempel henvende seg til ham hvis han trengte mer penger til troppene. Eleonore ga imidlertid sønnen Richard en andel i det politiske ansvaret. På den annen side var situasjonen til hans eldre bror Heinrich vanskeligere. Faren bestemte seg for ikke å gi sin eldste sønn noen del av myndighetens ansvar. Til tross for kroningen hadde Heinrich ikke noe eget land og derfor ingen egne inntekter. Drapet på Thomas Beckett av fire riddere fra hoffet til Henry II hadde miskrediterte kongen i øynene til sønnen, som hadde tilbrakt en del av sin ungdom ved Beckett-hoffet. Da Heinrich II begynte å omlegge en territoriell arv til sin yngste sønn Johann, som først ikke hadde blitt vurdert, på bekostning av de tre eldre sønnene, førte dette til et opprør fra de eldre sønnene mot Heinrich, som vokste til en bred opprørsbevegelse. . Allerede i begynnelsen av 1173 informerte Raymond von Toulouse Heinrich om en sammensvergelse mellom sin kone og hans eldste sønner. Opprøret ble tydelig for alle da unge Henry flyktet til retten til den franske kongen, som var svigerfar, i mars 1173. Richard og Gottfried ble med broren litt senere. Eleonore ble fengslet i november 1173 av tilhengere av Henry på vei til Chartres.

Moderne kronikere som Ralph of Diceto , William of Newburgh og Gervase of Canterbury mener at Sons opprør ble initiert av Eleanor. Bare noen få, som forfatteren av den anonyme Gesta Henrici Secundi, ser i Ludwig hoveddriveren bak konspirasjonen, hvis mål var å velte Heinrich II. En rekke historikere, som Elizabeth Brown og Ralph Tuner, påpeker at Eleanor hadde sterke politiske grunner til å støtte opprøret: I 1173 klarte mannen hennes å slå seg til ro med Raymond av Toulouse, som ga fra seg sin formelle fassall til Castile og Limoges Henry II og sønnen Heinrich hyllet.

”Da Henry aksepterte Raymonds hyllest til Toulouse, forrådte han i Eleonores øyne sine mangeårige påstander om Toulouse som en del av hennes rettmessige arv, og så tvil om at fylket var en vasallstat i Aquitaine. Samtidig anerkjente han Raymond [...] som den rettmessige herskeren i Toulouse og suspenderte implisitt Eleanors krav til fylket [...]. Det faktum at han godtok grevens hyllest, var desto mer bekymringsfullt for Eleanor, da hun visste at hans krav på stemmerett over Toulouse bare var resultatet av ekteskapet med henne. Til slutt tolket hun grev Raymonds hyllest til den unge [Heinrich] som et skritt som foreslo en suverenitet av den engelske kronen over hertugdømmet Aquitaine - i hennes øyne et signal om at Richard og hans etterkommere i fremtiden ville få sin tittel som hertug av den engelske kongens nåde skulle ha på seg. Eleanor ønsket imidlertid direkte overføring av styre over Aquitaine til Richard, uten den engelske kongen som en intervenerende leigherre. "

Fangenskap av Eleanor

Først i 1174 lyktes Heinrich II å undertrykke opprøret til sønnene hans, støttet av Ludwig, mot hans suverenitet. Imidlertid var det ingen faktiske kampanjer, de militære konfliktene var begrenset til beleiringen av slott og brenningen av byene og landsbyene til den respektive fienden.

Eleanor, som opprinnelig ble holdt fanget på Chinon Castle , ble overført til England sommeren 1174. Deretter blir Eleanor bare nevnt noen få ganger i tidens kronikker frem til Heinrichs død i 1189. Nevnelsene indikerer ikke at Eleonore faktisk var fengslet; etter Ralph Turners syn kan hennes situasjon best beskrives med begrepet husarrest. Det er relativt sikkert at husstanden hennes i utgangspunktet var veldig liten. I 1177/1178 viser Pipe Rolls utgifter til strøk og puter til dronningens husstand, det samme skjer i 1179 og i år bookes det også en gullbelagt sal til dronningen. Ytterligere bevis viser et møte med datteren Mathilda, som er gift med Henry the Lion , i Winchester, et opphold for dronningen og Henry the Lion i Forcester og Portsmouth og en kryssing av de to på Henrys skip til Frankrike. Daniela Laube vurderer det økte beviset under datteren Mathildas flere års opphold i England med den effekten at Eleonore fikk større bevegelsesfrihet i løpet av disse årene. Etter at hertugparet kom tilbake til Tyskland i 1185, er det imidlertid ingen bevis for at Eleonore dukket opp offentlig.

Den relativt gode behandlingen av Eleonore, som hun fikk i løpet av de nesten 16 årene hun ble fengslet, er ifølge Ralph Turner en rasjonell handling av mannen hennes. Uhensiktsmessig behandling ville ha anstrengt ytterligere hans anspente forhold til sine tre eldste sønner og gjort det mye vanskeligere å utøve makt i Eleonores hertugdømme. Enda høyere ville ha vært den politiske prisen som Heinrich - som allerede ble beskyldt for Becketts drap - ville ha betalt Eleanor i tilfelle en mistenkelig død. Heinrich II prøvde imidlertid i 1175/1176 å få ekteskapet annullert. Det er ikke sikkert om dette til slutt mislyktes på grunn av motstanden til den romerske kuriaen, eller om Heinrich ble klar over de politiske konsekvensene av en slik kansellering.

Flere samtidige kronikører antyder at Heinrich startet et forhold til Alice of France etter at hans mangeårige elsker, Rosamund de Clifford, døde . Forbindelsen var skandaløs på alle måter. Alice var datter av Ludwig fra sitt andre ekteskap og hadde vært forlovet med Heinrichs sønn Richard siden 1169. Siden forlovelsen bodde hun i Heinrichs omsorg. Det er mulig at Heinrich fremdeles var overbevist om i begynnelsen av dette forholdet at han ville få opphevelsen av ekteskapet med Eleonore og gifte seg med Alice i stedet for henne. Både Ludwig og senere sønnen forsøkte gjentatte ganger å håndheve at ekteskapet mellom Alice og Richard ville bli fullbyrdet. Selv etter Henrys død forårsaket saken uenighet mellom de to kongelige familiene og til slutt forble uløst.

Argumenter mellom Heinrich og hans sønner

Etter at opprøret ble undertrykt i 1174, ble Richard igjen gitt kontroll over hertugdømmet Aquitaine av Heinrich, og frem til sin eldste brors død i 1183 synes samarbeidet mellom far og sønn å ha vært problemfritt. Døden til unge Heinrich 11. juni 1183 endrer dette igjen. Etter Montmirail-traktaten skulle Richard nå reise til England, Normandie, Anjou, Poitou og Aquitaine. Gottfried - som skulle dø i 1186 enten på grunn av sykdom eller en ulykke - var arving til Bretagne, mens Johann bare ville arve Irland og noen varer i England og på kontinentet. Heinrich ønsket å endre denne rekkefølgen til fordel for sin yngste sønn, og Richard skulle avstå til Johann Aquitaine og Poitou, et prosjekt som Richard opprinnelig var i stand til å unnslippe. I 1185 var Heinrich i stand til å tvinge hertugdømmet til Eleanor, som hadde kommet fra England for dette formålet. Det er ikke kjent i hvilken grad denne returen ble gjort med Eleonores samtykke. Richard bodde så en stund ved Heinrichs hof, og det er sikkert at dette også til tider gjaldt Eleanor. Våren 1186 holdt hun for eksempel retten med Heinrich i Normandie og reiste med ham til Southampton i april. Da Heinrich nektet å offisielt anerkjenne Richard som arving i november 1188, flyktet sistnevnte til retten til den franske kongen og ba ham om hjelp. Alliansen mellom Richard og Philipp August resulterte umiddelbart i krigshandlinger der Heinrich ikke hadde noe å motsette seg de kombinerte styrkene til Philip August og Richard. Heinrich ble til slutt tvunget til en fredsavtale 4. juli, hvor han måtte anerkjenne Richard som sin hovedarving. Heinrich døde noen dager senere i nærheten av Chinon.

Dronningmor

Reproduksjon av Eleonore's Seal

Med Heinrichs død endte Eleonores tilbaketrukne og stort sett lite innflytelsesrike livsfase. I løpet av de resterende 15 årene til hun døde i 1204, veksler perioder med relativ tilbaketrukkelse med perioder med frenetisk aktivitet. Både Richard og Johann prioriterte henne over sine egne koner i hver sin regjeringstid og ga henne privilegiene til en meddronning. Hennes nye rolle gjenspeiles også i seglet hun hadde laget etter løslatelsen. Det skildret henne med mer kongelige insignier enn de to eldre selene sine, og refererte til henne som dronningen av Guds nåde.

Regjeringen til Løvehjerte Richard (1189–1199)

Richard, som hadde tilbrakt mesteparten av livet på det europeiske kontinentet, var stort sett ukjent for sine engelske undersåtter på tidspunktet for farens død. Eleanor, som ble løslatt fra arrestasjonen umiddelbart etter nyheten om Henrys død, begynte umiddelbart å organisere en jevn overgang av styre over riket. Dette inkluderte blant annet innhenting av lojalitetsed i Richards navn og utnevnelse av domstolsembedsmenn. "Det er lite sannsynlig at en konge noen gang fikk mer verdifull støtte fra sin mor enn Richard von Eleonore," sier Ralph Turner om denne overgangsfasen. Richard takket henne ved å bekrefte enkeboet, som Heinrich II hadde gitt henne, og sa også at hun hadde rett til alt som Heinrich I og Stephan hadde gitt til deres kongelige koner. Det er uklart om og hvordan inntektene fra hertugdømmet Aquitaine ble delt mellom Richard og Eleanor. I alle fall hadde Eleanor en inntekt som tillot henne å holde et kongelig hoff, samt mange stiftelser og gaver.

Tredje korstog

Richard hadde allerede forpliktet seg til å delta i det tredje korstoget i 1187 og kalte noen måneder etter kroningen sin mor, broren Johann, halvbroren Geoffrey Plantagenet og flere erkebiskoper til et råd for å regulere hvordan hans rike skulle styres under hans fravær. Hans yngre bror Johann ville ha vært et opplagt valg som regent. Richard mistro imidlertid broren sin og til og med avla ham et løfte (senere opphevet) om at han ikke ville tråkke på Englands jord under hans fravær. Richard utnevnte William Longchamp som Chief Justice of England i stedet for Johann og gjorde måneder senere nevøen Arthur til arving.

Eleanor utøvde ingen direkte regjeringsfunksjoner i begynnelsen av korstoget. I stedet hadde Richard bedt henne om å hente Berengaria fra Navarra i Spania og bringe ham til Sicilia som en brud. Sommeren 1190 la Eleanor, som var minst 66 år gammel, ut på den vanskelige reisen til Spania, hvor hun møtte kong Sancho VI. måtte overbevise om at Richard virkelig ville bryte sitt langvarige forlovelse med halvsøsteren til den franske kongen til fordel for prinsessen av Navarra. 30. mars ankom Eleanor, i følge med den unge bruden, Reggio, Calabria, og krysset deretter til Messina , hvor hun kort møtte sin yngste datter Johanna. Bare tre dager senere la hun ut på hjemreisen til England, hvor en militær styrkeprøve truet mellom den stadig mer selvsikre Wilhelm Longchamps og hennes maktsyke yngste sønn Johann. Konflikten endte med at William Longchamps ble frataket og Johann utnevnt til tronarving til Richard hvis ekteskapet med Berengaria ikke resulterte i en sønn. Dette var i Eleanors ånd, siden hennes barnebarn Arthur var fra hennes synspunkt for nær det franske kongelige hoffet. Imidlertid ble Johann forhindret fra å delta i regjeringens anliggender i kongeriket, som med Eleanors støtte i stor grad ble betrodd Walter von Countenance. Dette var utilfredsstillende for Johann og den franske kongen, som allerede hadde avbrutt sin deltakelse i det tredje korstoget i september 1191, prøvde å flytte maktbalansen til hans fordel ved å tilby Johann ekteskapet til Alix, som hadde blitt kastet ut av Richard. , og alle franske medgifter Richards lovet eiendeler. Bare innflytelsen fra Eleonores og en rekke adelsmenn ved Court of Plantagenets forhindret opprinnelig Johann i å akseptere dette tilbudet fra Philip Augustus.

Fengsel og retur av Richard

I nesten et år var det en prekær fred. Så i begynnelsen av 1193 kom nyheten til England at Richard på vei tilbake fra Midtøsten først ble fengslet i Tyskland av Babenberg Leopold V i Østerrike og litt senere til keiser Heinrich VI. hadde blitt overlevert. Johann reagerte på denne endrede situasjonen ved umiddelbart å skynde seg til retten til den franske kongen for å hylle Philipp August for brorens franske eiendeler. Det forsamlede rådet i England avviste Johns krav om kongeriket, og inntil Richard kom tilbake til England var det en serie av kamper mellom Johns leiesoldathær og engelske tropper på engelsk jord.

Richard Løvehjerte kysser Henry VIs føtter. (fra Liber ad honorem Augusti av Petrus de Ebulo , 1196)

På slutten av 1193 formidlet biskopen av Bath vilkårene som keiser Henry knyttet til løslatelsen av Richard. Som korsfarer var Richard under spesiell pavelig beskyttelse, og det er tre moderne brev skrevet i navnet Eleonores som hun ber om pavelig hjelp til. Det er omstridt blant historikere om disse brevene ble sendt i Eleanors navn, eller om det er retoriske fingerøvelser som på ingen måte ble satt opp på deres vegne. Den antatte forfatteren av brevene er Petrus von Blois , som fulgte Eleanor på hjemreisen fra Sicilia og deretter i det minste midlertidig tilhørte hennes domstol. Ekte eller falsk uttrykker de en mors voksende fortvilelse over passiviteten til Holy See. På den tiden var pave Celestine for opptatt av å ha et godt forhold til den romersk-tyske keiseren til å krangle med ham om Richards fangst.

I lys av pavens passivitet konsentrerte Eleanor seg om å oppnå de 150 000 markene som den romersk-tyske keiseren krevde som løsepenger for Richards løslatelse. Richard hadde ikke bare gitt Eleanor fullmakt til å samle inn det nødvendige beløpet, men fastslo også at hun skulle levere første del av løsepenger på 100 000 mark og følge gislene, hvis posisjon var å sikre betaling av den andre delsummen. Vinteren 1193/1194 reiste Eleanor til Tyskland ledsaget av Hubert Walter , erkebiskop av Canterbury. I januar nådde den endelig Speyer . Richard anerkjente keiserens overlegenhet for sitt kongerike England. Heinrich krevde fra Philipp og Johann, under trussel om militærmakt, retur av alle eiendeler som var konfiskert fra Richard under fengslingen. Denne løsningen hadde fordelen for Heinrich at han hadde vunnet Richard som vasal , men samtidig fortsatte Richard å kjempe mot Frankrike som en uavhengig engelsk konge, noe som betydde at Philipp August også var avhengig av Heinrich som alliert. Keiseren manøvrerte seg smart i en meglerstilling mellom England og Frankrike. 4. februar 1194 var Richard igjen en fri mann, og 13. mars landet han i England sammen med moren.

I april 1194 deltok Eleanor i Richards andre kroning i Winchester, og hun ser også ut til å ha vært til stede ved forsoningen mellom Richard Lionheart og hans bror Johann. Resten av Richards regjeringstid trakk hun seg tilbake til Fontevrault Abbey i Anjou.

De siste årene av Eleanors liv under Johann Ohnelands styre

Ekteskapet til Richard og Berengaria forble barnløst. Som Richards etterfølgere var Eleonores yngste sønn Johann og barnebarnet Arthur de viktigste kandidatene . Arthurs mor Konstanze hadde nektet å la sønnen vokse opp ved Richards hoff på grunn av hennes motvilje mot den herskende familien Angevin, og da Richard krevde vergemål over Arthur i 1196, ble han hemmelig ført til retten til den franske kongen. Det er mulig at Eleonore var involvert i denne situasjonen ved å utnevne barnebarnet Otto von Braunschweig , sønnen til datteren Mathilde , til Richards arving. Otto, allerede forlatt fylket Poitou, foretrakk i 1197 å gå foran sitt kandidatur for kongelig verdighet i den nordlige alpine delen av imperiet.

Johann Ohneland på hjortejakt ( Liber legum antiquorum regum rundt 1321 skrevet for Guildhall i London). London, The British Library, Cotton MS Claudius D. II, fol. 116r

Da Richard ble såret av en armbrøstbolt eller en pil under beleiringen av Châlus slott 25. mars 1199 og døde av denne skaden noen dager senere, etterlot han seg en kontroversiell arv. Det var foreløpig ingen bindende regler for hvilken slektskap som hadde prioritet i tilfelle arv, men noen myndigheter mente at en nevø som etterkommer av en avdød eldre bror hadde høyere rett enn en overlevende yngre bror. I denne situasjonen gjorde Eleonore alt for å få sønnen Johann anerkjent som arving. Sammen med Richards leiesoldatkaptein Mercadier ledet hun en straffekspedisjon til Anjou fylke, som Arthur hadde anerkjent. Hun reiste også til Aquitaine for å få støtte fra vasallene til John. Hun sørget også for at en væpnet konflikt mellom de franske og engelske kongene ikke ville spyle over til hertugdømmet Aquitaine mens hun levde. For å sikre dette utvekslet Eleanor dokumenter med sønnen, som hun utnevnte ham med som sin rettmessige arving, testamenterte territoriet hennes til ham og overførte troskaps- og føydale plikter fra alle biskoper og sekulære vasaler til ham. Til gjengjeld utstedte Johann igjen et sertifikat som han returnerte herredømme til henne. Eleonore og Johann hadde således felles makt om å disponere over sitt territorium. Siden bare Eleanor avla edens ed til Philipp August, ble en fransk militærkampanje i deres område i tilfelle en tvist med Johann menneskelig utelukket. Samtidig hadde hun sementert sønnens posisjon i det sørvestlige Frankrike gjennom utveksling av dokumenter og gjort et potensielt inngrep av Philip August til fordel for Arthur etter hennes død mye vanskeligere. Ralph Turner beskriver den juridiske konstellasjonen som ble tilført av disse tiltakene som et diplomatisk mesterverk.

Krigshandlingene mellom Johann og Philipp August var faktisk begrenset til Normandie og ble avsluttet i 1199 av Le Goulet-traktaten . De to motstanderne ble enige om et ekteskap av den franske arvingen til tronen Ludwig med en prinsesse fra huset til Anjou-Plantagenet. Eleanor, nå veldig gammel, forpliktet seg til å reise til Navarre for å hente den valgte bruden, hennes barnebarn Blanka fra Castilla , og å følge henne til Frankrike. Eleanor trakk seg deretter tilbake til Fontevrault Abbey, som hun hadde promotert i lang tid . Eleanor måtte imidlertid se hvordan sønnens klønete oppførsel førte til oppløsningen av Angevin-imperiet. Mellom 1200 og 1203 lagde hun minst ti dokumenter relatert til akvitanske forhold, og sørget gjennom sin personlige inngripen for at grev Aimery von Thouars opprinnelig var lojal mot Johann. Da barnebarnet Arthur, nå 15 år gammel, flyttet inn i Poitou i spissen for en styrke sommeren 1202, ble hun tvunget til å forlate Fontevraud for Poitiers for å forhindre Arthur i å lage en vellykket kampanje. I juli 1202 lyktes imidlertid Arthurs væpnede styrker å låse Eleanor og hennes etterfølgere i Mirebeau Castle . Johannes tropper overrasket beleirerne ved å handle uvanlig raskt, forhindret Eleonores fangst og tok også Arthur til fange i prosessen. Arthur døde i april 1203 mens han var fengslet i Rouen, antagelig ble han myrdet på Johanns ordre. Ryktene om Johanns involvering i nevøenes død førte til at mange adelige i Loire-dalen, Anjou og Poitou skilte med Johann.

Eleanor døde 1. april 1204 i en alder av 80 år. Samme måned okkuperte Philip Augustus tropper den normanniske hovedstaden. Eleanor ble gravlagt ved siden av ektemannen Henrik II og sønnen Richard løvehjerte i Fontevrault Abbey.

effekt

Effekt på samtidslitteratur

Side fra et "Roman de Brut" manuskript fra 1300-tallet (British Library MS Egerton 3028 f.25)

Både Heinrich og Eleonore vokste opp i domstoler med et rikt kulturliv, og etter Ralph Turners vurdering blomstret en unik produktiv litteraturkultur blant dem ved det engelske kongedømmet. En stor del av verkene som ble opprettet i det engelske kongedømmets miljø, var skrifter som understreket helligheten til Henrys forgjengere på den engelske kongelige tronen. Det er imidlertid ingen bevis for at kongeparet bestilte disse skriftene direkte. Turner mener det er mer sannsynlig at forfattere hvis skrifter vakte positiv oppmerksomhet ved retten ble indirekte belønnet ved å gjøre det mulig for dem å gå inn i en kirkelig karriere, bli tilbudt en stilling som kongelig skriftlærer, eller at klosteret de tilhørte ble gitt en spesiell fordel. Philippe de Thaon, for eksempel, tilegnet til å begynne med sitt bestiary til Adelheid von Löwen , en av Eleanors forgjengere på den engelske tronen. I 1154 ga han Eleanor en kopi som inneholdt en ny dedikasjon rettet til henne. I noen få verser av denne innvielsen ber han Eleanor om å gå i forbønn med kongen om at han vil bli tildelt sin arv fra moren.

I tillegg ble det skrevet flere versfortellinger i nærheten av det engelske kongelige hoffet; de mest kjente av disse er Roman de Brut , Roman de Rou , Roman de Troie og Roman de Thèbes . En engelsk oversettelse fra begynnelsen av 1200-tallet hevdet at romanen de Brut av poeten Wace , skrevet i Norman scripta og fullført i 1155, var viet Eleanor. Også her påpeker Turner at innvielsen ikke indikerer at Eleonore ble bestilt. Imidlertid tillater dedikasjonen i det minste konklusjonen at Eleonore var interessert i litteratur og at forfatteren kunne håpe på en tjeneste fra hennes side. Roman de Rou er derimot et verk bestilt av Heinrich. Den inneholder blant annet en kort biografi om Eleonores, der hun blir beskrevet som edel, vennlig og smart. I ingen tilfeller antyder kildene at Eleanor var en spesiell beskytter , og det er lite historisk bevis for dette.

Eleanor fra Aquitaine og hennes eldste datter Marie de Champagne ble og blir ofte nevnt som beskyttere av trubadurdiktning . Dette kjennetegnes blant annet av det faktum at hun stiliserer kjærligheten til et ideal om platonisk kjærlighet , som fremfor alt står for den ukrenkelige riddertjenesten for en dame, underkastelse av hennes vilje og anmodning om hennes gunst. I det 12. til 14. århundre sto kjærligheten i økende grad for "fin'amors" eller "amour courtois" ( høflig, edel kjærlighet ) til den romanske ridderkulturen. Den vedvarende legenden om at Eleanor promoterte denne høflige kjærligheten, spesielt ved å samle unge kvinner til en såkalt " kjærlighetsdomstol " i løpet av årene i Poitou og påta seg rollen som dommer i kjærlighetsspørsmål blant disse kvinnene, er basert på bare en enkelt kilde. I andre halvdel av 1100-tallet skrev Andreas Capellanus De amore , en brevkasse for høflige elskere, som blant annet angivelig inneholder dommer i kjærlighetsspørsmål fra Eleonore og hennes ventende damer. Hennes eldste datter blir kåret til en av Eleonores ventende damer ved dette kjærlighetsretten i Poitou. Imidlertid er det ingen bevis for at Eleonore så datteren Marie igjen etter hennes separasjon fra Ludwig. Nyere diskusjoner om litteraturhistorien anser det som sannsynlig at skildringen av denne kjærlighetsretten skal leses som satire eller en intellektuell gimmick. Dette indikerer også at to dommer tilskrevet Eleanor strider mot hverandre.

Effekt på moderne skulptur

Gisant Eleonores i Abbey Church of Fontevraud

Det faktum at klosterkirken i Fontevraud utviklet seg til gravplassen til Plantagenets, skyldes at sommervarmen i 1189 ikke tillot at Heinrich II-liket ble fraktet til Grandmont-klosteret i Limousin, som Heinrich hadde valgt å være hans gravplass. I stedet ble han gravlagt i Fontevraud. Dette klosteret hadde langvarige bånd til den herskende familien Aquitaine. Eleonores bestemor Philippa fra Toulouse hadde trukket seg tilbake her da ektemannen, William IX. Aquitaine, hans utroskap med forholdet til visegrevinnen de Châtellerault begynte. Under Eleonores innflytelse utviklet Fontevraud seg til det sentrale gravstedet til familien. Både sønnen Richard og datteren Johanna ble gravlagt her, og Eleanor ble også gravlagt her.

Ralph Turner antar at Eleonore var medvirkende i arbeidet med gravskulpturene for Heinrich og Richard. Skulpturene som ble gjort for sin mann og sønn er blant de tidligste alvor figurer av avdøde herskere, som ble skåret i naturlig størrelse i stein i middelalderens Europa, og anses for å være banebrytende for utviklingen av sepulkral skulptur . Turner mener også det er mulig at Eleanor var involvert i utformingen av sin egen grav. Som med Gisants til mannen og sønnen hennes, er Eleanor avbildet med en krone. Det er ingen andre symboler på kongelig makt. I motsetning til mannen og sønnen hennes, skildrer Gisant henne imidlertid som en middelaldrende kvinne. Den liggende skulpturen er også en kunstnerisk innovasjon, fordi den er den eldste middelalderske skulpturelle representasjonen av en sekulær kvinne som har en åpen bok i hånden.

Legender

Daniela Laube er av den oppfatning at Eleonores dårlige rykte har utgangspunkt i hendelsene i Antiochia, som er unnvikende for samtiden.

“Den utløsende faktoren for dette er at Wilhelm von Tyre - diskret tilslørt, men låner de uuttalte desto større vekt til den usigelige - anklaget Eleanor for utroskap. Dette la grunnstenen og utviklingen fortsetter dynamisk. Ingen senere middelalderforfatter var uvitende om feilen til Eleanor; ingen som i sine skrifter ikke ville ha kalt dronningen mer eller mindre skarpt ansvarlig for dette. Historiens holdning er fast til slutten av 1800-tallet. "

Evelyn de Morgan (1855-1919) - Eleanor konfronterer Rosamund Clifford in the Arbor (1905)

Mens de tidligste kildene fremdeles i stor grad er nøytrale om Eleanor, utvider litt nyere kilder disse forslagene til ondsinnede ytterligere påstander. Kronikøren Giraldus Cambrensis, for eksempel krav i hans De instructione principis at Eleonore hadde allerede forpliktet ekteskap til Heinrich far Gottfried von Anjou og nevner sin tid som Seneschal av Frankrike som perioden. Gottfried von Anjou hadde imidlertid aldri dette kontoret. Selv om han var Seneschal of Poitou, er det bare kjent fra denne tiden at han hadde kontoret før 1151. I engelsk historiografi ble rapporter om påstått hor fra Eleonores spunnet av Roger von Wendover og Matthäus Paris og videreutviklet av senere kronikere. Det faktum at Eleanors ekteskapsbrudd var grunnen til å skille ekteskapet hans med Ludwig, varte til begynnelsen av det 20. århundre. Franske kronikere fra det 13. århundre som Philippe Mouskes antar til og med at Eleanor hadde djevelsk trekk og rettferdiggjør dette med det faktum at en av hennes forfedre var i liga med djevelen.

To andre legender har blitt spesielt uavhengige gjennom århundrene. Dette inkluderer rapporten om en påstått utroskap mellom Eleonore og Saladin , som Matthew Paris allerede antyder. I senere århundrer ble legenden om kjærlighetsforholdet mellom Eleanor og den berømte sultanen tatt opp i forskjellige varianter, bare med fremveksten av moderne historiografi i løpet av 1800-tallet ble den klar over at et forhold mellom Eleanor og Saladin, som var født i Mesopotamia i 1138, var ikke historisk mulig er holdbar.

Den andre legenden antar at Eleanor drepte Rosamund Clifford , hennes manns elskerinne. Historien om at Heinrich ønsket å beskytte sin kjæreste med en labyrint, men fant sin sjalu kone Rosamund uansett, og ga henne valget om å dø av gift eller ved dolk, ble gjentatt i utallige dikt, tragedier, operaer og noveller i alle Europe Languages ​​plukket opp. Historien har sin opprinnelse i den engelske kronikøren Ranulf Higden , som allerede på 1300-tallet rapporterte om en labyrint bygget av Heinrich for å beskytte Rosamund fra den sjalu dronningen. På 1500-tallet plukket forfattere som John Stow og Samuel Daniel denne historien og prydet den ytterligere. Først på midten av 1800-tallet begynte individuelle forfattere ikke lenger å se raseriet myrde med gift og dolk i Eleonore. Charles Dickens understreker for eksempel i sin "Child's History of England", skrevet mellom 1851 og 1853, at slutten på Rosamunds liv sannsynligvis var mye mindre dramatisk, og at hun tilbrakte sine siste dager i et kloster nær Oxford.

Teater, filmer, romaner og visuell kunst

Eleonores liv har blitt behandlet mange ganger i skuespill, romaner, filmer og TV-skuespill. For eksempel er Eleanor en av karakterene i William Shakespeares 1595/1596 historiske drama King John . I Gaetano Donizettis opera Rosmonda d'Inghilterra , som hadde premiere i 1834 , blir Eleanor, kjent som "Leonora", fremstilt som mordinnen til Heinrichs elskerinne. Historisk ukorrekt er også Jean Anouilhs drama Becket eller Guds ære , der Eleanor er en av de mindre karakterene. Stykket ble omgjort til en film i 1964 og vist i Tyskland under tittelen Becket .

Sammen med Heinrich var Eleanor en av de to sentrale figurene i James Goldmans skuespill The Lion in Winter, som hadde premiere i 1966 . Stykket finner sted rundt juletider i 1183 og tar for seg intriger rundt Heinrichs etterfølger. Stykket ble filmet med samme tittel i 1968. Filmen er usedvanlig godt rollebesatt: Eleanor spilles av Katharine Hepburn , Heinrich av Peter O'Toole , den unge Richard løvehjerten av Anthony Hopkins og den franske kongen Philippe II av Timothy Dalton . Filmen mottok en rekke priser. Katharine Hepburn ble blant annet hedret med en Oscar for sin skildring av Eleanor som beste ledende skuespillerinne . Remake med samme navn, med Glenn Close og Patrick Stewart , ble utgitt som en TV-film i 2003 og fikk Close en Emmy- nominasjon og en Golden Globe i 2005 . Eleonore fremstår som en mindre karakter i flere TV- og kinotilpasninger av Robin Hood og Ivanhoe-materialet. Kjente tilpasninger inkluderer filmen Robin Hood og hans dristige svenner (1952) og TV-serien The Adventures of Robin Hood , Ivanhoe (begge 1950-tallet) og Robin Hood (2006-2009).

Eleanor er også hovedpersonen i en rekke historiske romaner . Forfattere som har håndtert livet hennes på denne måten inkluderer Eleanor Hibbert , som skrev flere romaner om henne under pseudonymet Jean Plaidy, Tanja Kinkel ( The Lioness of Aquitaine , 1991) og Alison Weir , som etter sitt arbeid i sin biografi om Eleanor av Aquitaine bearbeidet også materialet i form av en roman ( The Captive Queen , 2010). Sabine Weigand skrev den historiske romanen Ich, Eleonore, Königin Zwei Reiche , utgitt i 2015. Pamela Kaufman skrev den historiske romanen The Book of Eleanor i 1997 , den tyske oversettelsen ble utgitt under tittelen Die Herzogin .

Eleonore fant også veien inn i den visuelle kunsten fra det 20. århundre. Den feministiske kunstneren Judy Chicago gjorde sin rolle i kvinnenes historie klar: I sitt arbeid The Dinner Party dedikerte hun en av de 39 stedene ved bordet til henne.

forfedre

William VIII av Aquitaine
 
Hildegard of Burgundy
 
William IV av Toulouse
 
Emma de Mortain
 
Boson fra Châtellerault
 
Aliénor de Thouars
 
Bárthelemy du Bueil
 
Gerberge de Blaison
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
William IX. trubaduren
 
 
 
 
 
Philippa fra Toulouse
 
 
 
 
 
Aimery I of Châtellerault
 
 
 
 
 
Dangereuse de l'Isle Bouchard
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
William X fra Aquitaine
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Eleanor fra Châtellerault
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Eleanor fra Aquitaine
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Familietre

 
William IX. trubaduren
1071–1127
 
Philippa fra Toulouse
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
William X fra Aquitaine
1099–1137
 
Eleanor av Châtellerault
1103–1130
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Louis VII.
1120–1180
 
Eleanor fra Aquitaine
1122–1204
 
Heinrich II.
1133–1189
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Marie av Champagne
1145–1198
Alix of Blois
1150-1195
 
Wilhelm
1153-1156
Heinrich den yngre
1155–1183
Mathilde
1156-1189
Richard
løvehjerte 1157–1199
Gottfried II.
1158–1186
Eleonore Plantagenet
1162–1214
Johanna
1165-1199
Johann Ohneland
1167-1216

Ekteskap

1. ⚭ (1137, kansellert 1152) Kong Louis VII av Frankrike
2. ⚭ (1152) Henry Plantagenet , senere kong Henry II av England

avkom

litteratur

  • Martin Aurell : Aliénor d'Aquitaine. Presses universitaires de France, Paris 2020, ISBN 978-2-13-081808-3 .
  • Elizabeth AR Brown: Eleanor of Aquitaine: Foreldre, dronning og hertuginne. I: William W. Kibler (red.): Eleanor of Aquitaine - Beskytter og politiker. University of Texas Press, Austin 1976, ISBN 0-292-72014-9 , s. 9-34.
  • Amy Ruth Kelly: Eleanor fra Aquitaine og de fire kongene. Harvard University Press, Cambridge 1950.
  • Daniela Laube: Ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. Lang, Bern et al. 1984, ISBN 3-261-03476-9 .
  • Jean Markale: La vie, la légende, l'influence d'Aliénor comtesse de Poitou, Duchesse d'Aquitaine, Reine de France, puis d'Angleterre, Dame des Troubadours et des bardes Bretons. Payot, Paris 1979, ISBN 2-228-27310-4 ; Paperback-utgave: 1983, ISBN 2-228-13300-0 .
  • Marion Meade: Eleanor of Aquitaine - en biografi. Penguin books, London 1991, ISBN 0-14-015338-1 .
  • Régine Pernoud : Dronningen av trubadurene. Eleanor fra Aquitaine. 13. utgave. dtv, München 1995, ISBN 3-423-30042-6 .
  • Ralph V. Turner: Eleanor of Aquitaine - Queen of the Middle Age. CH Beck, München 2012, ISBN 978-3-406-63199-3 .
  • Ursula Vones-Liebenstein: Eleanor of Aquitaine. Muster-Schmidt, Göttingen 2000, ISBN 3-7881-0152-0 .
  • Alison Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. Pimlico, London 2000, ISBN 0-7126-7317-2 .

weblenker

Commons : Eleanor of Aquitaine  - Samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. ^ Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s.9.
  2. ^ Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s.11.
  3. ^ Weir: Eleanor of Aquitaine - By the warth of God, Queen of England. 2000, s. 14. Laube: Ti kapitler om historien til Eleanor av Aquitaine. 1984, s. 25.
  4. Laube: Ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 25.
  5. ^ Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 12.
  6. ^ A b Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 14.
  7. ^ A b Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 13.
  8. ^ Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 15 og s. 16.
  9. Meade: Eleanor of Aquitaine - en biografi. 1991, s. 8.
  10. Meade: Eleanor of Aquitaine - en biografi. 1991, s. 9.
  11. ^ Weir: Eleanor of Aquitaine - By the warth of God, Queen of England. 2000, s.11.
  12. ^ Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 20 og s. 41.
  13. ^ Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 32.
  14. ^ Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s.44.
  15. ^ Weir: Eleanor of Aquitaine - By the warth of God, Queen of England. 2000, s. 14.
  16. ^ Weir: Eleanor of Aquitaine - By the warth of God, Queen of England. 2000, s. 17.
  17. ^ Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, dronning av England. 2000, s. 18-19.
  18. Meade: Eleanor of Aquitaine - en biografi. 1991, s. 29.
  19. Meade: Eleanor of Aquitaine - en biografi. 1991, s. 30. Brown i William W. Kibler (red.): Eleanor of Aquitaine - Patron and Politician. Austin 1976, s. 12.
  20. Ir Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 20.
  21. Laube: Ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 27.
  22. Laube: Ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 28.
  23. Laube: Ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 32.
  24. Meade: Eleanor of Aquitaine - en biografi. 1991, s. 35.
  25. Laube: Ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 32-33.
  26. Laube: Ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 34.
  27. Ir Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 23.
  28. Laube: Ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 30.
  29. Ir Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 24.
  30. Laube: Ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 31.
  31. Meade: Eleanor of Aquitaine - en biografi. 1991, s. 43.
  32. Meade: Eleanor of Aquitaine - en biografi. 1991, s. 45.
  33. Ir Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s.29.
  34. ^ Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 215.
  35. Ir Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 35-36.
  36. Ir Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 34.
  37. Meade: Eleanor of Aquitaine - en biografi. 1991, s. 45.
  38. Ir Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 31-32.
  39. Ir Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 32-33.
  40. Ir Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 32.
  41. Ir Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 38.
  42. sitert fra Weir: Eleanor av Aquitaine - Ved Guds vrede, dronningen av England. 2000, s. 40.
  43. Ir Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 40.
  44. Meade: Eleanor of Aquitaine - en biografi. 1991, s. 55.
  45. ^ A b Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 39.
  46. Meade: Eleanor of Aquitaine - en biografi. 1991, s. 56.
  47. ^ A b Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, dronning av England. 2000, s. 40.
  48. Ir Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 41.
  49. Laube: Ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 34.
  50. Meade: Eleanor of Aquitaine - en biografi. 1991, s. 58.
  51. ^ A b Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, dronning av England. 2000, s. 43.
  52. Ir Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 43 og s. 47.
  53. Laube: Ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 34.
  54. Laube: Ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 34-35.
  55. Ir Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 43-44.
  56. ^ Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 95.
  57. ^ Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s.96.
  58. Meade: Eleanor of Aquitaine - en biografi. 1991, s. 72.
  59. ^ Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 99.
  60. a b c Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 51.
  61. Ir Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s.57.
  62. Ir Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 58.
  63. ^ Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s.105.
  64. Laube: Ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 36.
  65. Ir Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 58.
  66. Jonathan Phillips: Holy Warriars - A Modern History of the Crusades . Vintage Books, London 2009, ISBN 978-1-84595-078-1 , s. 93
  67. Laube: Ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 37-38.
  68. Ir Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 65. Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 119.
  69. Laube: Ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 38.
  70. ^ Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 118.
  71. Ir Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s.69.
  72. Laube: Ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 39.
  73. sitert fra Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 120.
  74. Laube: Ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 45.
  75. ^ Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 122 og s. 123.
  76. Ir Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 74.
  77. Laube: Ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 46.
  78. Ir Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 87.
  79. Laub: Ti kapitler om historien til Eleanor fra Aquitaine , 1984, s. 48.
  80. Laube: Ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 51.
  81. ^ Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 139.
  82. Ir Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 93.
  83. ^ Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 144.
  84. Ir Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 89 og s. 94-95. Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 143-145.
  85. Ir Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 95.
  86. ^ Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 145.
  87. Brown i William W. Kibler (red.): Eleanor of Aquitaine - Patron and Politician . Austin 1976, s.16.
  88. Laube: Ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 57.
  89. Laube: Ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 57 og s. 59.
  90. ^ Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 200.
  91. ^ Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 201 og s. 202.
  92. ^ Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 218 og s. 219.
  93. Laube: Ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 59.
  94. Ir Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 154.
  95. ^ Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 181.
  96. ^ Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 184.
  97. ^ Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 182 og s. 183.
  98. ^ Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 241.
  99. a b c Laube: Ti kapitler om historien til Eleanor av Aquitaine. 1984, s. 60f.
  100. ^ Turner, Eleanor of Aquitaine , 2012, s. 247
  101. ^ Weir, Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, dronning av England. 2000, s. 177.
  102. a b c Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 179 og s. 180.
  103. ^ Turner, Eleanor of Aquitaine , 2012, s.296.
  104. Turner, Eleonore von Aquitaine , 2012, s. 246 og s. 247.
  105. ^ Turner, Eleanor of Aquitaine , 2012, s. 255.
  106. ^ Weir, Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, dronning av England. 2000, s. 183.
  107. ^ Turner, Eleanor of Aquitaine , 2012, s. 278 og s. 279.
  108. Ube Laube, ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 62.
  109. ^ Turner, Eleanor of Aquitaine , 2012, s. 285-
  110. Ube Laube, ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 62-63.
  111. Turner, Eleonore von Aquitanien , 2012, s. 275 og s. 285
  112. Laube: Ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 64.
  113. ^ Weir, Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, dronning av England. 2000, s. 201.
  114. Brown i William W. Kibler (red.): Eleanor of Aquitaine - skytshelgen og politiker. Austin 1976, s. 17.
  115. ^ Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 293.
  116. ^ Turner, Eleanor of Aquitaine , 2012, s. 311.
  117. Laube Ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 73 og Weir, Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 218.
  118. Ube Laube, ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 73.
  119. ^ Turner, Eleanor of Aquitaine , 2012, s. 314-316
  120. Ube Laube, ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 74.
  121. ^ Weir, Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, dronning av England. 2000, s. 183 og s. 226-227.
  122. ^ Weir, Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, dronning av England. 2000, s. 226-227
  123. Ube Laube, ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 74-
  124. Ube Laube, ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 74-75.
  125. ^ Weir, Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, dronning av England. 2000, s. 238.
  126. ^ Weir, Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, dronning av England. 2000, s. 244.
  127. ^ Weir, Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, dronning av England. 2000, s. 245-246.
  128. ^ Weir, Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, dronning av England. 2000, s. 249
  129. ^ Weir, Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, dronning av England. 2000, s. 249-254.
  130. ^ Turner, Eleanor of Aquitaine , 2012, s. 348.
  131. ^ Turner, Eleanor of Aquitaine , 2012, s. 349.
  132. ^ Weir, Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, dronning av England. 2000, s. 255-256. Turner, Eleanor of Aquitaine , 2012, s. 352–354.
  133. ^ Turner, Eleanor of Aquitaine , 2012, s.351.
  134. ^ A b Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 355.
  135. Ube Laube, ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 78.
  136. ^ Turner, Eleanor of Aquitaine , 2012, s.360.
  137. Turner, Eleanor of Aquitaine , 2012, s. 362–364.
  138. Turner, Eleonore von Aquitaine , 2012, s. 365 og s. 366.
  139. ^ Turner, Eleanor of Aquitaine , 2012, s. 366.
  140. Jonathan Phillips: Holy Warriors - A Modern History of the Crusades . Vintage Books, London 2009, ISBN 978-1-84595-078-1 , s. 163.
  141. a b Laube: Ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 80.
  142. ^ Turner, Eleanor of Aquitaine , 2012, s.371.
  143. ^ Turner, Eleanor of Aquitaine , 2012, s.371.
  144. ^ Turner, Eleanor of Aquitaine , 2012, s. 370.
  145. ^ Turner, Eleanor of Aquitaine , 2012, s. 372.
  146. Odilo Engels: Hohenstaufen. 8. utgave, Kohlhammer, Stuttgart 2005, ISBN 3-17-017997-7 , s. 133.
  147. ^ A b Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 373.
  148. Bernd Ulrich Hucker: Kaiser Otto IV. Hahn, Hannover 1990, ISBN 3-7752-5162-6 , s. 17.
  149. ^ Turner, Eleanor of Aquitaine , 2012, s. 382 og s. 383.
  150. Ube Laube, ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s.83.
  151. ^ Turner, Eleanor of Aquitaine , 2012, s.391.
  152. Ube Laube, ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 84.
  153. ^ Turner, Eleanor of Aquitaine , 2012, s. 400.
  154. ^ Turner, Eleanor of Aquitaine , 2012, s. 220
  155. ^ Turner, Eleanor of Aquitaine , 2012, s. 221.
  156. ^ Turner, Eleanor of Aquitaine , 2012, s. 228.
  157. a b c Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 224.
  158. Ube Laube, ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 152 og s. 153.
  159. Ube Laube, ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 151.
  160. Ube Laube, ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 152.
  161. a b c Turner: Eleanor of Aquitaine. 2012, s. 401.
  162. Ube Laube, ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 86.
  163. Ube Laube, ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 144.
  164. Ir Weir: Eleanor of Aquitaine - Ved Guds vrede, Queen of England. 2000, s. 54.
  165. Ube Laube, ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 89.
  166. Ube Laube, ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 93 og s. 94.
  167. Ube Laube, ti kapitler om historien til Eleanor of Aquitaine. 1984, s. 97 og s. 98.
  168. Brooklyn Museum-siden på kunstverket, åpnet 15. april 2014.
forgjenger Kontor etterfølger
Adelheid of Savoy Dronning av Frankrike
1137–1152
Constance of Castile
Mathilda fra Boulogne Dronningskonsort av England
1154–1189
Berengaria av Navarra