En fest for Boris

En feiring for Boris er det første dramaet av Thomas Bernhard .

plott

De tre handlingene i stykket har tittelen First Prelude , Second Prelude og Das Fest .

En velstående dame med ukjent navn, som bare omtales som den gode på listen over mennesker , mistet begge bena i en ulykke der mannen hennes døde. Hun bor sammen med tjeneren Johanna og hennes andre ektemann Boris, som også er benfri. Dette bodde i et nærliggende "krøplet asyl" til damen giftet seg med ham og førte ham over til huset hennes.

Den opphøyde damen plager og trakasserer både Johanna og Boris; begge vil faktisk komme vekk fra henne. Så Johanna, iført en grisemaske, må følge damen til en kostymeball der den gode jenta fremstår som dronning. Etter å ha kommet tilbake fra ballen er det viktig for Boris, som ikke fikk komme, å finne ut om ballen.

Noen dager senere inviteres hans (alle benløse) venner fra asylet til Boris bursdag. De forteller blant annet om drømmene sine, hvorav mange har med de manglende bena å gjøre, og om deres aldri utførte selvmordsintensjoner. De klager også på at til tross for deres lille størrelse, må de sove i senger som er for korte for de fleste av dem. Mens de klager høyere og høyere over forholdene i asylet, slår Boris en tromme og kollapser til slutt på toppen av henne. Først når gjestene vil si takk og si farvel, merker Johanna at Boris er død. Mens alle forlater hallen, bryter den gode jenta, som holder Boris i armene, ut i "forferdelig latter".

Opprinnelse og mottakshistorie

Bernhard skrev stykket mellom 1965 og 1967. Drivkraften for dette ble gitt av Josef Kaut , som ønsket å urfremstille et skuespill av Bernhard som en del av Salzburg-festivalen . Etter flere revisjoner og et avbrudd på grunn av arbeidet med romanen forvirring , gjorde Bernhard ikke fullføre spillet før 1967. Det ble oppfattet som et slags motstykke til Jedermann , men ble også påvirket av teater av det absurde og ble avvist av festivalens styret.

Stykket ble utgitt i 1970 av utgaven suhrkamp og hadde premiere samme år på Deutsches Schauspielhaus Hamburg. Dette markerte begynnelsen på Bernhards langsiktige samarbeid med regissør Claus Peymann . Ytterligere produksjoner fulgte i 2002 på Berliner Ensemble (regissør: Achim Freyer ) og i 2007 på Salzburg-festivalen (regissør: Christiane Pohle ).

TV-opptak

Den første produksjonen av Claus Peymann ble spilt inn i en samproduksjon av NDR og ORF og ble sendt for første gang 29. mai 1971 (i Tyskland) og 23. november 1971 (i Østerrike). Skuespilleren til innspillingen var:

• Judith Holzmeister : Den gode - benfri
• Angela Schmid : Johanna
• Wolf Redl : Boris - benfri
• Rolf Jülich : Legless Cripple # 1
• Otto Engel: Legless Cripple # 2
• Adolf Hansen: Legless Cripple # 3
• Peter Herzog : Legless Cripple # 4
• Knut Hinz : Legless Cripple # 5
• Hans Irle : Legless Cripple # 6
• Peter Lehmbrock : Legless Cripple # 7
• Lutz Mackensy : Legless Cripple # 8
• Arnulf Meifert: Legless Cripple # 9
• Gerhard Olschewski : Legless Cripple # 10
• Horst Reckers : Legless Cripple # 11
• Gert Schaefer : Legless Cripple # 12
• Timo Wüllner: Legless Cripple # 13
• Klaus von Haffner: Tjener nr. 1
• Hans Hellberg: Tjener nr. 2
• Karl Kieburg: Pleier nr. 1
• Herbert Wargenau: Sykepleier nr. 2

weblenker

• En fest for Boris i Internet Movie Database (engelsk)

Individuelle bevis

1. Gang Wolfgang Hackl: En festival for Boris . I: Bernhard-Handbuch. Liv - arbeid - effekt. Stuttgart: Metzler 2018, s. 193–197.
2. ↑ Henning Ritsch-budgiver: Skål for Bernhard Boris . I: Die Zeit 27/1970, publisert 3. juli 1970.
3. ^ Gjennomgang av produksjonen på Berliner Ensemble , Deutschlandfunk, 22. desember 2002.
4. ↑ Gerhard Stadelmaier: En full premiere-kveld . I: faz.net, publisert 30. juli 2007.