Donostia-San Sebastian

Donostia-San Sebastian
Saint Sebastian 2006 05.jpg
våpenskjold Kart over Spania
Våpen til Donostia-San Sebastián
Donostia-San Sebastian (Spania)
(43 ° 19 '12' N, 1 ° 58 '48' V)
Grunnleggende data
Autonomt samfunn : Baskerland
Provins : Gipuzkoa
Comarca : Donostialdea
Koordinater 43 ° 19 '  N , 1 ° 59'  V Koordinater: 43 ° 19 '  N , 1 ° 59'  V
Høyde : 6  msnm
Område : 60,89 km²
Innbyggere : 187.415 (1. jan. 2019)
Befolkningstetthet : 3.077,93 innbyggere / km²
Grunnlegger: 1180
Postnummer : 20.0XX
Kommunenummer  ( INE ): 20069
Nærmeste flyplass : EAS
administrasjon
Offisielt språk : det, baq
Ordfører : Eneko Goia ( EAJ-PNV )
Kommuneadministrasjonens adresse: Ijentea 1, 20003 Donostia / San Sebastián
Nettsted : www.donostia.eus
Plassering av byen
Donostia (San Sebastian), Spania location.png

Donostia-San Sebastián ( baskisk Donostia , uttale: [dɔ'nɔɕtija] ; spanske San Sebastián ) er hovedstaden i provinsen Gipuzkoa (spansk Guipúzcoa ) i det spanske autonome samfunnet i Baskerland . Det ligger omtrent 20 km vest for den franske grensen i buen til Biscayabukten . I 2016 var byen europeisk kulturhovedstad sammen med Wroclaw .

geografi

plassering

Med utsikt over La Concha- bukten fra Monte Igueldo fra
San Sebastián og omegn (2011)

San Sebastián ligger helt nord på den iberiske halvøya ved La Concha- bukten (tysk: skallet ), hvis navn kommer fra sin slående form. Den nasjonale grensen til Frankrike ligger bare 20 kilometer fra San Sebastián. Utløpet av bukta er avgrenset av steinmassivene Monte Igueldo og Monte Urgull , og den lille steinete øya Santa Clara ligger i selve utgangen . Den brede buen av bukten med strandpromenaden og mellom La Concha og munningen av elven Urumea som ligger Parte Vieja-Alde Zaharra (tysk: Altstadt ) er kjent turistattraksjoner.

klima

Den klimaet er maritim med milde vintre og kjølige somre. Den årlige nedbøren er over 1500 mm. Den årlige gjennomsnittstemperaturen er 13,1 ° C, bestemt på Monte Igueldo, 218 moh, i gjennomsnitt fra 1950 til 1996. I selve byen er gjennomsnittstemperaturen 14,4 ° C

Gjennomsnittlig månedlig temperatur og nedbør for Donostia-San Sebastián
Jan. Feb Mar Apr Kan Jun Jul Aug Sep Okt Nov Des
Maks. Temperatur ( ° C ) 11.0 11.5 13.4 14.5 17.7 20.0 21.8 22.5 21.1 18.5 14.0 11.6 O 16.5
Min. Temperatur (° C) 5.9 5.9 7.2 8.1 11.1 13.8 16.0 16.5 14.8 12.4 8.7 6.6 O 10.6
Temperatur (° C) 8.5 8.7 10.3 11.3 14.4 16.9 18.9 19.5 18.0 15.5 11.3 9.1 O 13.6
Nedbør ( mm ) 141 110 113 138 120 90 86 117 111 159 169 151 Σ 1505
Timer med solskinn ( h / d ) 3.16 3,82 4,65 5.23 5,84 6.3 6.32 6.13 5.97 4.52 3.4 3 O 4.9
Regnfulle dager ( d ) 13.2 11.6 12.4 13.4 12.2 10.6 9.8 10.5 10.1 11.8 13.0 12.4 Σ 141
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
11.0
5.9
11.5
5.9
13.4
7.2
14.5
8.1
17.7
11.1
20.0
13.8
21.8
16.0
22.5
16.5
21.1
14.8
18.5
12.4
14.0
8.7
11.6
6.6
Jan. Feb Mar Apr Kan Jun Jul Aug Sep Okt Nov Des
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g 		141
110
113
138
120
90
86
117
111
159
169
151
  Jan. Feb Mar Apr Kan Jun Jul Aug Sep Okt Nov Des

våpenskjold

Beskrivelse : I blå med sølv bord og inskripsjonen "Ganadas por fidelidad, Nobleza y Lealtad" i svart med store bokstaver , en gylden bark med tre sølv bølgende kvadratmeter seil , en jib og gylne mast vimpler på fem sølv bølger venstre kjøring; på hvert sted en sølv S som initialer for bynavnet. På skjoldet den gyldne kongelige kronen.

historie

middelalderen

Historiske artilleristykker på Urgull- fjellet

Ifølge noen historikere het området rundt dagens by opprinnelig Izurum . Den første omtale av navnet "San Sebastián" (spansk for Saint Sebastian ) finner du i forbindelse med beskrivelsen av et lokalt kloster i et dokument fra tidlig på 1100-tallet.

Fra slutten av 1100-tallet ble San Sebastián utvidet til å bli den sentrale havnen i denne provinsen etter initiativ fra kongene i Navarra , men mistet denne posisjonen til byen Bilbao på midten av 1300-tallet . Sammen med den utviklende stålproduksjonen i regionen førte dette til en gradvis bevegelse av autonomi for individuelle lokale distrikter.

Moderne tider

I januar 1489 reduserte en større brann hele bosetningen, som da hovedsakelig var laget av tre, til steinsprut og aske. Rekonstruksjonen ble brukt til å gjøre San Sebastián til basen for den kantabriske marinen, som frem til slutten av 1800-tallet måtte kjempe mot franske, nederlandske og britiske armadas igjen og igjen.

Kong Filip IV innvilget San Sebastian byen charter i 1662 .

I 1719 ble byen erobret av en fransk hær og tjente deretter som garnison for rundt 2000 franske soldater til den ble returnert til Spania under Haag-fredsavtalen 25. august 1721.

Etter en annen okkupasjon av byen av franske tropper i 1813, resulterte et forsøk på frigjøring 31. august samme år til at okkupantene endelig overga seg 8. september, men i dagene i mellom brant San Sebastián igjen nesten til grunnmurene.

I 1863 ble dronning Isabella II revet bymurene. Dette ryddet vei for en sjenerøs utvidelse av byen i sør, til dagens sentrum.

Maria Christina av Østerrike , enke etter kong Alfonso XII. og dronning av Spania til sønnen Alfonso XIII ble voksen. , gjorde San Sebastián til sin permanente sommerbolig fra 1886 og hjalp dermed byen til et sterkt sosialt oppsving.

I 1914, med begynnelsen av første verdenskrig , utviklet San Sebastián seg til et kosmopolitisk sentrum i Europa. Personligheter som Mata Hari , Leon Trotsky og Maurice Ravel besøkte byens daværende verdensberømte casino .

Siste gang

Fra 1940 til 1975 var San Sebastián sommerferie for den spanske diktatoren Francisco Franco hver august . På 1950-tallet bodde også Juan Carlos de Borbón, som senere ble konge av Spania Juan Carlos I.

San Sebastian var i sentrum av konflikten om baskernes uavhengighet , som var blodig (f.eks. Gjennom bombinger fra den baskiske organisasjonen ETA og mottiltak fra politiet). Jakten på uavhengighet lyktes imidlertid ikke, og den åpne konflikten endte i 2011.

11. april 2019 ble byen tildelt den europeiske prisen for sin enestående innsats for europeiske integrasjonstanker.

Opprinnelse til det baskiske navnet

Det baskiske bynavnet Donostia , som det spanske San Sebastián , stammer fra navnet St. Sebastian . Ferdig , kommer fra det latinske dominansen ( herre ), er foran de navnene på helgener i baskisk og tilsvarer dermed San på spansk . Ferdig Sebastian utviklet seg fra Donebastia til Donostia . De baskestalende innbyggerne i San Sebastián kaller seg Donostiarrak , som også brukes i det spanske ordet donostiarra (r) .

Kultur og severdigheter

Bybildet

Byfedrene og bymødrene lyktes i å opprettholde byens arkitektoniske karakter gjennom strenge byggeforskrifter. Spesielt har utsikten over Concha-bukten holdt seg nesten uendret siden midten av 1800-tallet.

I dag er turisme en hovedinntektskilde for byen, men det er ingen hotellslott eller lignende egenskaper ved masseturisme.

Individuelle strukturer

San Sebastian rådhus, gammelt kasino
Kursaal i 2009 (10 år = 10 år, 10 år)
Kursaal Bridge ("puente del Kursaal")
  • Rådhuset, åpnet som et kasino i 1897, har hatt rådhuset (spansk: Ayuntamiento ) siden 1947
  • Kursaal , arrangement og kongressenter bygget fra 1989 til 1999 basert på planer av arkitekt Rafael Moneo på stedet for den gamle Gran Kursaal ; Mottatt Mies van der Rohe-prisen for europeisk arkitektur i 2001
  • Buen Pastor Cathedral
  • Palacio Miramar (Eng: Palace of Miramar), tidligere sommerresidens til dronning Maria Christina ved La Concha- bukten overfor øya Santa Clara
  • Diputación
  • Palacio de Aiete
  • Victoria Eugenia teater
  • Peine del Viento ("WindComb"), skulptur av Eduardo Chillida , som integrerer vinden og havet i utkanten av en brygge

Distrikt

For tiden er byen delt inn i distrikter ( barrios ), hvorav noen har sin egen historie og forskjellige karakterer.

Etternavn befolkning beskrivelse
Aiete / Miramon 15,662 Rolig boligområde på en sentral høyde langs veien til Hernani og rundt Parque de Aiete .
Altza 20.377 Integrert i byen i 1939, var det et stort område som vokste raskt på 1960-tallet.
Amara Berri / Riberas de Loiola 28,114 Nyere distrikt ( New Amara ) på venstre bredd av Urumea; med Estadio de Anoeta (tysk: Stadium Anoeta).
Amara / Morlans 6.528 Sentralt plassert sør for sentrum rundt Easo- torget .
Antiguo 15,084 Eksklusivt distrikt på Ondarreta- stranden med mange villaer og gamle palasser.
Añorga 2.177 Lite, landlig, kupert distrikt på den vestlige kanten av byen halvveis til Lasarte-Oria , kuttet opp av motorveien og jernbanelinjen og skilt fra resten av byen.
Bidgebieta 9,169 Et av de nyeste nabolagene; i øst retning Pasaia ligger
Centro 10 077 Sentrum former bildet av byen. Det ligger sør for gamlebyen mellom La Concha Bay og La Zurriola Beach og ble bygget på etter at bymurene ble revet i 1862. Dette er "km 0" av alle veier i provinsen Gipuzkoa som starter i San Sebastian.
Egia 14.956 Kvartal på østbredden av Urumea ved Parque de Cristina Enea , delt med jernbanelinjen.
Stor 19.442 Kvartal med mange butikker og kontorbygg på Zurriola- stranden mellom Urumea- elven og Ulia- fjellet .
Ibaeta 9,408 Et av de eldste nabolagene i byen; i den østlige skråningen av Igeldo, inkluderer boligområder, industripark og campus ved UPV / EHU University.
Igeldo 1.072 Tidligere en uavhengig landlig landsby på Igeldo-fjellet vest i byen.
Intxaurrondo 16,211 Bostedistrikt øst i byen med hovedkvarter for Guardia Civil ; nylig sterk befolkningsvekst.
Loiola / Txomin-enea 4.962 På venstre bredd av Urumea , nord for jernbanelinjen.
Martutene 2.893 Boligområde på Urumea sør for fengselet og infanteribrakker i San Sebastián.
Fest Zaharra 6.083 Den eldste delen av byen, navnet består av spanske Parte Vieja og baskiske Alde Zaharra (begge på tysk: gamlebyen ); frem til rivingen av bymuren var den eneste delen av byen. Brent helt ned i 1813.
Ulia 3.962 Boligområde i bakken av Mount Ulia nordøst i byen.
Zubieta 294 Enclave sørvest for byområdet; administreres av en "Junta Vecinal".

Torg, gater, strender og parker

Jacques Cousteau Square
Plaza de la Constitución
  • Fiskehavn, i hjørnet av La Concha Bay mellom gamlebyen og Mount Urgull
  • Plaza de la Constitución (baskisk: Konstituzio Plaza , tysk: Constitution Square), sentraltorget i gamlebyen med det gamle rådhuset
  • Plaza de Guipuzkoa , det sentrale torget, sete for provinsstyret ( diputación )
  • Boulevard og Avenida de la Libertad , sentral promenade hvor byfestningene ble revet i 1863, skiller gamlebyen fra den nye byen, et sentralt busstopp
  • Bay of La Concha (tysk: skallet) med stranden med samme navn, Playa de La Concha , sammen med Ondarreta, stranden med bare små bølger
  • Ondarreta- stranden i den vestlige enden av Concha
  • La Zurriola- stranden øst for Urumea , den eneste stranden som ble brukt til surfing; Bading er bare mulig i begrenset grad
  • Park Alderdi Eder
  • Cristina Enea Park
  • Park Aiete
  • Monte Igueldo- fjellet med en liten fornøyelsespark og fyr
  • Mount Urgull med statue av Jesus
  • Monte Ulia- fjellet med vandrerhjem og gammelt vakttårn

musikk

Byen er sete for Orquesta Sinfónica de Euskadi , Orfeón Donostiarra- koret og Musikkakademiet i Baskerland Musikene .

Way of St. James

San Sebastián er en del av Jakobsveien på kysten, Camino de la Costa, og er et viktig stopp for pilegrimer.

Vanlige arrangementer

"Cooks" på Tamborrada

San Sebastián presenterer internasjonalt viktige kulturelle begivenheter gjennom året.

  • Tamborrada : Hvert år 20. januar ( St. Sebastian's Day) feirer Donostiarrak Tamborrada- festivalen(omtrent: "trommeegg" eller "trommefestival"). Ved midnatt heiser festivalsjefenSan Sebastián-flaggetpå Plaza de la Constitucion , og lyden av trommer fyller byen i 24 timer.
  • Heineken Jazzaldia : en jazzfestival, grunnlagt i 1966, finner sted hvert år i juli
  • Semana Grande Donostiarra (tysk: Big Festival Week of the City of Donostia, baskisk: Aste Nagusia ):
    Festivaluken 'Semana Grande Donostiarra' finner sted hvert år i august i løpet av uken på antagelsesdagen . (Tysk: Big Festival Week of the City of Donostia, baskisk: Aste Nagusia ) fant blant annet sted. med fyrverkerikonkurranse med internasjonal deltakelse, akkompagnert av konserter, hesteveddeløp og teaterforestillinger.
  • Den ødeleggende bybrannen i 1813 blir minnet 31. august. Etter mørkets frembrudd går beboerne gjennom gata 31. august med lys .
  • I slutten av august og begynnelsen av september finner de "baskiske festivalene" ( Euskal Jaiak / Fiestas Vascas ) sted, som inkluderer kulturelle, sportslige og festlige arrangementer om baskisk kultur. Spesielt bemerkelsesverdig er Bandera de La Concha , den viktigste roddkonkurransen i det kantabriske hav .
  • San Sebastián International Film Festival : En av de mest fremragende hendelsene er den verdensberømte 'San Sebastián International Film Festival', som har blitt arrangert hver september siden 1953, og som regelmessig tiltrekker seg kjendiser fra den internasjonale filmindustrien til byen.
  • Día de Santo Tomás (Eng.: St. Thomas's Day): 'Día de Santo Tomás' feires 21. desember. På Plaza de la Constitucion et tradisjonelt marked med kjæledyr, nyslaktet og tilberedt kjøtt og mye vil Sidra (cider) feire.

gastronomi

Kulinariske herligheter i "parte vieja" de Donostia

kjøkken

San Sebastián er høyborg for baskisk mat . Mange av de mest respekterte kokkene i Baskerland, som Juan Mari Arzak , Martín Berasategui , Pedro Subijana eller Andoni Luis Aduriz (i Renteria ) har restauranter i byen eller i nærheten. Ikke bare er byens kjente restauranter bemerkelsesverdige, men kjøkkenet generelt er av meget høy standard. Donostia er kjent for sin meget høye tetthet av Michelin-stjerner .

En baskisk særegenhet er de 119 gastronomiske samfunnene ( sociedades gastronómicas ) i byen.

Pintxos de Donostia , som finnes i mange restauranter, spesielt på pubene i gamlebyen, har et veldig godt rykte .

I San Sebastián og omegn (f.eks. I forstedene til Astigarraga og Usurbil og i nabobyen Hernani ) produseres cider , den syrlige cideren i regionen , om høsten og smakte på ciderhus på begynnelsen av året i løpet av cider sesongen. En annen regional spesialitet er den ekstremt tørre hvitvinen Txakoli fra den baskiske vinavlsregionen Getaria , som serveres i alle barer og restauranter, spesielt med de delikate pintxos.

Gastronomifakultet

Juan Arzak var en av initiativtakerne til "Basque Culinary Center" (BCC), som åpnet i San Sebastian i september 2011, og som beskriver seg selv som "Europas første gastronomifakultet" og tilbyr en universitetsgrad i "Gastronomi og kulinarisk kunst". BCC støttes økonomisk av flere selskaper og er tildelt det private universitetet i Mondragón. Den årlige studieavgiften er 8000 euro.

Sport

The Real Sociedad , den mest suksessfulle fotballklubben i San Sebastián, spilt i lang tid i den spanske Primera División og kvalifisert oftere for internasjonale konkurranser. I sesongen 2006/07 ble hun imidlertid rykket ned i andre divisjon. I juni 2010 steg "La Real" igjen til den høyeste spanske ligaen, Primera División. Klubbens arena er Estadio Anoeta , som, etter å ha blitt omgjort fra 2017 til 2019 til et fotballstadion uten et friidrettsanlegg , har totalt 39 500 tilskuere.

Hvert år i august foregår Clásica San Sebastián , et dags sykkelritt med World Tour- status, i og rundt San Sebastián .

I 1977 var San Sebastián vert for det europeiske innendørs mesterskapet i friidrett . I 2005 ble det holdt seniormesterskap i friidrett her . I mars 2013, etter 2003, var byen igjen vert for europeisk friidrettsmesterskap i hallen (EVACI).

Økonomi og infrastruktur

Delvis utsikt over havnen

økonomi

San Sebastián er et verdsatt sted for spanske og utenlandske investorer, og en rekke selskaper har filialer her. Mange selskaper er basert i Miramon Technology Park .

Turisme er en viktig næring. Den praktiske beliggenheten ved Biscayabukta tiltrekker seg surfere.

trafikk

Veitrafikk

San Sebastián ligger på A1 Madrid - Irun (tidligere NI), hovedruten fra Frankrike via Nord-Spania, og på AP 8 Bilbao -San Sebastián. To busselskaper tilbyr turer hver halvtime (hver helg i helgene) fra San Sebastián til Bilbao og tilbake.

Den Puente de María Cristina har eksistert siden 1905.

Kabelbane

Transport av taubanen på Monte Igueldo

Siden 1912, den eksisterende kabelbanen spanske kabelbanen de Igueldo , som forbinder fra Playa de Ondarreta til Monte Igueldo.

havn

San Sebastián sentrum havn har mistet sin tidligere betydning og har bare blitt brukt til fiske og sport siden 1970-tallet. Nærmeste kommersielle havn er i fororten Pasaia (spansk: Pasajes ).

luft trafikk

Flyplassen i San Sebastián i Hondarribia , som ligger rundt 20 km unna , er hovedsakelig av regional betydning, siden det kun er rutefly til og fra Madrid og Barcelona . Internasjonale flyplasser finner du i Bilbao, omtrent 100 km (en times kjøretur) unna, og Biarritz i Frankrike, omtrent 50 km unna .

Tog transport

Jernbanetransporten utføres av Euskotren Trena , den største baskiske jernbaneoperatøren. Euskotren Trena driver togtjenester til Bilbao og andre destinasjoner, samt Metro Donostialdea. Nettverket deres strekker seg til den franske byen Hendaye . Den jernbanestasjonen Hendaye er koblet til det franske jernbanenettet.

utdanning

Universiteter

Personligheter

Sønner og døtre

Venskapsby

Bypartnerskap eksisterer med byene

Forholdet til Tyskland

I tillegg til nevnte tvilling, er det forskjellige forhold til Tyskland: det er to tyske skoler her, Mary Ward og den tyske skolen San Sebastián , som har eksistert siden 1921 og ble grunnlagt av tyske industrifamilier. San Sebastián har en tysk honorær konsul .

  • Utsikt fra Monte Urgull over La Concha-bukten og byen

  • Utsikt over bukten til Monte Urgull med Castillo de La Mota og Jesus-statuen av Donostia

  • Buen Pastor Cathedral, bygget i 1897

  • Plaza del Buen Pastor, med katedralen til høyre

  • Kursaal Auditorium

  • Victoria Eugenia Theatre (bygget 1912)

  • Sete for San Sebastián Choral Society

  • Alfonso VIII gate fra Plaza de Bilbao , med katedralen i bakgrunnen

  • Palacio de Miramar, sommerresidens til dronning Maria Christina av Østerrike

weblenker

Commons : Donostia-San Sebastián  - samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. ↑ Cifras oficiales de población resultantes de la revisión del Padrón kommunale a 1 de enero . Befolkningsstatistikk fra Instituto Nacional de Estadística (befolkningsoppdatering).
  2. ↑ VALORES climatológicos norm. Donostia / San Sebastián, Igueldo . Hentet 14. februar 2016.
  3. ↑ http://website-pace.net/documents/10643/5949743/20190411-EuropePrize-EN.pdf ( Memento fra 12. april 2019 på WebCite )
  4. ^ Donostia-San Sebastián: Barrios. Ámbitos territoriales para la participación (byrådets nettsted). I: donostia.eus. Hentet 10. januar 2018 (spansk).
  5. ↑ 2 SAN SEBASTIÁN - ZUMAIA - St. James-veien ved kysten | Camino de la Costa. Hentet 20. august 2020 .
  6. ^ Christian Seebauer: St. James-veien ved kysten . Pro Business, Berlin 2012, ISBN 978-3-86386-295-4 , pp. 306 .
  7. ↑ Fiestas Vascas - Euskal Jaiak. I: donostia.eus. (Spansk).
  8. ↑ de 20 mest Michelin-stjerne byene i verden i: Huffington Post , 16 august 2011, åpnet 25.07.2014.
  9. ^ Leo Wieland: baskisk grøt i San Sebastián. I: FAZ.net . 29. september 2011, åpnet 14. desember 2014 .
  10. ↑ Nettsted for det baskiske kulinariske senteret (baskisk, spansk, engelsk)
  11. ↑ Javier Cáceres: Mat for forskning: På Europas første gastronomifakultet i San Sebastian, Spania, fliser unge kokker med smakens fremtid , i: Süddeutsche Zeitung 4. mai 2012, side 11
  12. ↑ San Sebastian er klar for EVACI 2013 på evaa.ch; Hentet 26. august 2012
  13. ↑ Vidvinkel - "San Sebastian - spansk, baskisk ... europeisk!" 11. februar 2016, åpnet 14. februar 2016 .
  14. ↑ Alumnado matriculado por centro universitario. I: ehu.eus. Hentet 14. juni 2021 (spansk).
  15. ^ Honorarkonsulen i San Sebastián / Donostia. I: diplo.de. Hentet 14. juni 2021 .