Tyske nordiske mesterskap i ski 1957
40. tysk nordisk mesterskap i ski | ||
Herre | Damer | |
vinner | ||
---|---|---|
Langrenn (kort avstand) |
Siegfried Weiss | Rita Tsjekkisk-Blasel |
Langrenn (langdistanse) |
Siegfried Weiss | - |
Langrenn (stafett) |
Schwarzwald I Bayern I
|
Schwaben |
Skihopping | Max Bolkart | - |
Nordisk kombinasjon | Sepp Schiffner | - |
Individuelle konkurranser | 4. plass | 1 |
Lagkonkurranser | 1 | 1 |
← 1956
1958 →
|
Det tyske nordiske mesterskapet i ski 1957 ble arrangert fra 20. til 24. februar 1957 i Altenau , Niedersachsen . Hoppløypene ble holdt på Große-Altenau-Schanze , som ble modernisert i forkant av mesterskap, slik at høyden på avløpstårnet flyttet det kritiske punktet fra 65 til 70 meter. Mesterskapet var opprinnelig planlagt 6. til 10. februar, men det tyske skiforbundet utsatte arrangementet i to uker på grunn av de ugunstige snøforholdene. 170 utøvere, inkludert alle foregående års mestere, registrerte seg til de syv konkurransene.
Program og tidsplan
Dato | Tid | begivenhet | kjønn |
---|---|---|---|
Onsdag 20. februar | 09:30 | 30 km langrenn | Menn |
Torsdag 21. februar | 10:00 | 10 km langrenn | Kvinner |
Fredag 22. februar | 09:30 | 3 × 5 km stafett | Kvinner |
14:00 | Kombinasjonshopp | Menn | |
Lørdag 23. februar | 09:00 | 15 km langrenn | Menn |
Kombinasjon av langrenn | Menn | ||
Søndag 24. februar | 08:00 | 4 × 10 km stafett | Menn |
13:30 | Spesiell hopping | Menn |
Langrenn
Kvinner
10 km
plass | Etternavn | plass | Tid (timer) |
---|---|---|---|
1 | Rita Tsjekkisk-Blasl | Freiburg | 0:34:51 |
2 | Julie Lang | Weilheim | 0:36:08 |
3 | Steffi Koehrer | Degenfeld | 0:36:37 |
4. plass | Ute Röder | Stuttgart | 0:37:48 |
5 | Erika Fahrner | Schwaben | 0:40:42 |
Dato: Torsdag 21. februar 1957
Etter at hun allerede hadde vunnet langrennskonkurransen for kvinner for Kurikkala Cup en uke tidligere i St. Imier, Sveits , forsvarte den favoriserte Rita Czech-Blasl mesterskapet. Tsjekkisk-Blasl mestret de 10 kilometerne for første gang på under førti minutter, som vinneren tilskrev den "enkle" ruten.
Andre kilder gir en løpeavstand på 5 kilometer for langrenn for kvinner. Den Passauer Neue Presse , men snakker flere ganger på 10 kilometer. Kjøretidene antyder også en 10 km rute.
Foreningsstafett
plass | Navn | assosiasjon | Tid (timer) |
---|---|---|---|
1 |
Ute Röder Julie Lang Steffi Köhrer |
SSV (Schwaben) |
1:08:39 |
2 |
Annelise Ketterer Rita Tsjekkisk-Blasl Gertrud Maier |
SVS (Black Forest) |
1:09:51 |
3 | HSV (Hessen) | 1:19:58 | |
4. plass | SVH (Niedersachsen) | 1: 21.10 | |
5 | BSV (Bayern) | 1: 25,37 |
Dato: Fredag 22. februar 1957
De Schwabiske kvinnenes stafett var i stand til å forsvare sin tittel i løpet av 3 × 5 km, med Rita tsjekkisk-Blasl fra den Schwarzwald ha den raskeste individuelle tid.
Menn
15 km
plass | Etternavn | plass | Tid (timer) |
---|---|---|---|
1 | Siegfried Weiss | Brend | 0:48:35 |
2 | Josef Schiffner | Frankfurt am Main | 0:48:51 |
3 | Helmut Hagg | Immenstadt | 0:49:09 |
4. plass | Rudi Kopp | Reit im Winkl | 0:49:11 |
5 | Toni Haug | Underkastelse | 0:49:23 |
Sjette | Oskar Burgbacher | Brend | 0:49:27 |
Dato: Lørdag 23. februar 1957
Med den raskeste 15 km langrennstiden i historien til det tyske mesterskapet, vant Siegfried Weiß også den andre individuelle tittelen i Altenau . White skilte seg fra sin største motstander Josef Schiffner , spesielt i de lange motbakkestrekningene og i sluttspurten, som han startet 200 meter fra mål. I vinnerintervjuet beskyldte Weiß sin finske trener Osmo Hillebrand for suksessen.
30 km
plass | Etternavn | plass | Tid (timer) |
---|---|---|---|
1 | Siegfried Weiss | Brend | 1:57:14 |
2 | Helmut Hagg | Immenstadt | 2:01:32 |
3 | Oskar Burgbacher | Brend | 2:01:42 |
4. plass | Xaver Hindelang | Nesselwang | 2:03:34 |
5 | Tung | Schonach | 2: 04.16 |
Sjette | Wilhelm Schmidt | Braunlage | 2:04:40 |
Dato: Onsdag 20. februar 1957
Siegfried Weiß vant den første konkurransen i det tyske nordiske mesterskapet i skisport i 1957 i langrenn over 30 kilometer og rykket fjorårets vinner Helmut Hagg til andreplassen, fire minutter etter. Mens deltakerne fant en enkel rute gjennom skog og hevede myrer, ble de spesielt plaget av snøfallet, som tvang noen idrettsutøvere til å vokse skiene under konkurransen.
Foreningsstafett
plass | Navn | assosiasjon | Tid (timer) |
---|---|---|---|
1 |
Sepp Maier Oskar Burgbacher Schwer Siegfried White |
SVS I (Black Forest) | 2: 56.03 |
Toni Haug Sepp Achatz Rudi Kopp Helmut Hagg |
BSV I (Bayern) | 2: 56.03 | |
3 | SVS III (Black Forest) | 3: 01.58 | |
4. plass | BSV II (Bayern) | 3: 02.04 | |
5 | SVS II (Black Forest) | 3: 02.24 | |
Sjette | BSV III (Bayern) | 3: 03.59 |
Dato: Søndag 24. februar 1957
Stafettløpet på 4 × 10 kilometer endte med et dødt løp mellom Schwarzwald og Bayern, slik at to vinnere ble kåret. Start- og sluttpunktet for stien var i Torfhaus- distriktet , den høyeste bosetningen i Niedersachsen. Selv om den bayerske sluttløperen Helmut Hagg startet løpet med en ledelse på 2 sekunder, kunne han ikke opprettholde dette mot den mest fremragende atleten i mesterskapet Siegfried Weiß . Løpet ble ikke bare dominert på toppen av lagene til de bayerske og svarte skogforeningene, men også de følgende stedene.
Nordisk kombinasjon
Singel 15 km
plass | Etternavn | plass | Hopp poeng | Kjører poeng | Total |
---|---|---|---|---|---|
1 | Josef Schiffner | Frankfurt am Main | 215,5 | 240,0 | 255,5 |
2 | Eberhard Plenk | Ruhpolding | 197,5 | 231.3 | 428,8 |
3 | Helmut Böck | Nesselwang | 197,5 | 231.1 | 428,6 |
4. plass | Heinz Hauser | Reit im Winkl | 197,0 | 229,0 | 426,0 |
5 | A. Schmidt | Frankfurt am Main | 189,0 | 212.1 | 401.1 |
Sjette | Karl Lindner | Willingen | 162,0 | 228,0 | 390,0 |
7. | Siegfried Hitz | Hinterzarten | 157,5 | 221.8 | 379.3 |
Dato: Fredag 22. og lørdag 23. februar 1957
De nordiske Kombinert mesterskapet ble delt over to dager, slik at hopping løp ble avholdt fredag og langrenn på lørdag. Tidligere østerriksk mester Josef Schiffner vant først kombinasjonshoppet, der han hoppet 64 og 67 meter med et kort løp. De bayerske representantene Eberhard Plenk og Helmut Böck delte andreplassen . Til slutt ble Schiffner vinneren av "Golden Ski" med stor margin. For 26-åringen fra Frankfurt var seieren allerede sesongens tredje største suksess etter at han hadde vunnet de internasjonale skirennene i Le Brassus og FIS- uken i Garmisch-Partenkirchen .
Skihopping
Stor bakke
plass | Etternavn | plass | Bredde 1 | Bredde 2 | Poeng |
---|---|---|---|---|---|
1 | Max Bolkart | Oberstdorf | 69,5 moh | 69,0 moh | 223,0 |
2 | Helmut Bleier | Bischofsgrün | 70,0 moh | 68,5 moh | 221,5 |
3 | Toni Brutscher | Oberstdorf | 65,0 moh | 65,5 moh | 216,0 |
4. plass | Sepp Kleisl | Partenkirchen | 66,5 moh | 65,0 moh | 215,0 |
5 | Josef Schiffner | Frankfurt am Main | 64,5 moh | 66,0 moh | 210,5 |
Sjette | Ewald Roscher | Baden-Baden | |||
7. | Edi Heilingbrunner | Gmund | |||
8. plass | Heinrich Zapf | Bischofsgrün | |||
9 | Sepp Hohenleitner | Partenkirchen |
Dato: Søndag 24. februar 1957
Det spesielle hoppet var avslutningen og høydepunktet av skimesterskapet. Rundt 20 000 tilskuere ble tilbudt en spennende konkurranse på den ombygde K-70-bakken på Mühlenberg, der favoritt- og OL-fjerdeplasserte Max Bolkart klarte å seire. Dagens lengste hopp ble oppnådd av Helmut Bleier , som satte ny bakkerekord med sine 70 meter.
hovne opp
- Tysk "Nordisk" utsatt , Passauer Neue Presse , utgave nr. 28 av 4. februar 1957
- Goldener Ski i Altenau kontroversiell for 40. gang fra onsdag , PNP , nummer 41 fra 19. februar 1957
- Black Forests triumferte i 30 km langrenn , PNP , utgave nr. 43 fra 21. februar 1957
- Igjen Rita Czech-Blasl , PNP , utgave nr. 44 av 22. februar 1957
- Schwabisk kvinnestafett vant , PNP , utgave nr. 45 fra 23. og 24. februar 1957
- Den tidligere østerrikske Sepp Schiffner vant "Golden Ski" , PNP , nummer 46 fra 25. februar 1957
- Bolkart igjen tysk mester i hopp , PNP , nummer 46 fra 25. februar 1957
Individuelle bevis
- ↑ hoppbakken arkivere: Schultal, Altenau. Tilgang 18. april 2019 (tysk).
- ↑ a b Die Große Altenau-Schanze , SC Altenau, åpnet 18. april 2019 (tysk).
- ↑ Langrenn - tyske mesterskap (kvinner) , sport-komplett.de, åpnet 18. april 2019 (tysk).