Djevelen på jorden

Vokal score

Djevelen på jorden er en operette i fire akter av Franz von Suppè . Den libretto er ved Karl Juin og Julius Hopp . Verket hadde premiere 5. januar 1878 i Carltheater i Wien . Den tyske premieren fant sted 1. juli 2016 i en revisjon på det bayerske teaterakademiet August Everding i München akademiteater .

handling

første akt

Det er et opprør i helvete, underjevlene Astaroth, Asrael, Abadonna og Ariel etterlyser en konstitusjon, de vil ha et parlament, krever pressefrihet, krever avskaffelse av livegenskap og andre liberale prestasjoner, som til dels (bare ikke i Østerrike på den tiden) allerede der på jorden. Satanas, underverdenens fyrste og hans forvalter Mefistofeles ønsker å legge ned opprøret ved hjelp av de tre viktigste ministrene, Lucifer, Samuel og Beelzebub. Men de kan ikke nås fordi de ennå ikke har kommet tilbake fra en ferie på jorden. Så Satanas og Mefistofeles dro til jorden for å lete etter dem.

Andre akt

I en kvinnepenn forkledning Mefistofeles seg som portier etter å ha låst den rette etablerte i vinkjelleren. Satanas dukker også opp der og ser på hva som skjer fra et gjemmested. De to djevlene legger merke til hvordan rektor Aglaya vil ta beslag på eiendommen til avdelingen hennes Amanda. Amanda, også en innsatt i pennen, ønsker å bli kidnappet av kjæresten hennes, Ensign Isidore. For å oppnå dette starter hans kollega Reinhardt en avledningsmanøver ved å skjule seg som en kvinne og snike seg inn i kvinnens penn for å dekke over bortføringen. Selvfølgelig måtte portøren, i dette tilfellet feil, nemlig den forkledde Mefistofels, bestikkes for at planen skulle lykkes. Reinhardt blir umiddelbart avslørt av Amandas sjalu venninne Isabella, som først ringer de andre jentene for å få hjelp, som straks støter på den ene mannen som endelig er innenfor hennes vegger. Selv den nye rektoren kan ikke la seg lure av Reinhardts forkledning lenge. For å redde situasjonen, later Reinhardt Aglaja til å fange henne, hvorpå hun starter umiddelbart. Satanas og Mefistofeles, som opprinnelig mistenkte en av de etterlyste djevlene bak nesten alle involverte, anerkjente endelig den etterlyste Lucifer i Aglaya, som de umiddelbart sendte tilbake til helvete.

Tredje akt

Satanas og Mefistofels lette nå etter de to andre djevlene i den nærliggende kadettinstitusjonen, der den vellykkede kidnappingen feires. Mefistofeles forkledde seg som hovedkelner. Betjentene løslatt kadettene slik at Isidor og Amanda og Reinhardt og kjæresten hans, danseren Rosine, som også er Amandas søster, kan feire uforstyrret. Rosine hadde også med seg alle ballettjentene fra teatret. Når kaptein Donnerkeil uventet dukker opp til inspeksjon, setter hun hastig ballettjentene i uniformene til de fraværende kadettene. Selv om den ellers så strenge tordenbolten ser gjennom bedraget han har utgitt seg for å være, lar han det passere fordi han forventer personlige fordeler i form av amorøse eventyr. På grunn av denne oppførselen gjenkjenner Satanas djevelen Samuel i kapteinen og sender ham også tilbake til helvete, men lar ham først feire med de andre i 10 minutter.

Fjerde akt

I teaterets ballettsal øver ballettmesteren Muzzerelli med rosin og Amanda. Sistnevnte ble også inkludert med danserne. Satanas og Mefistofeles, som har blitt dansere, må også delta på øvelsen på godt og vondt. Så kommer regissøren inn og avskjediger Rosine, Amanda og Muzzerelli. Nå mistenker de to djevlene i regissøren den siste gjenværende djevelen Beelzebub. Men Muzzerelli forklarer til de to at alle i teatret er mistenkt for ondsinnede intriger, og han innrømmer nå også at han ikke er italiener i det hele tatt, men snarere Wiener og bare har tilegnet seg den italienske habitusen for å ha bedre sjanser for å lykkes i teatret. Satanas og Mefistofeles kommer til erkjennelsen at Beelzebub er i alle og derfor ikke kan spores. I mellomtiden har djevlene som ble sendt tilbake, Lucifer og Samuel, lagt ned opprøret i helvete, og Satanas og Mefistofeles bestemmer seg for å returnere dit. Før det er det en lykkelig slutt med hovedpersonene på jorden, nemlig med Isidor og hans Amanda og Reinhart med rosin.

musikk

Det er en radioproduksjon av WDR fra 1984. Den inneholder ikke kjente musikknumre. Noen av de marsjerende melodiene som dukker opp i operetten har blitt kjent i en samling som Djevelens mars. I likhet med tittelen “With fiery hot lust”, er dette forresten også funnet i tre-akt-revisjonen av “ Bandit Pranks ” fra 1954. Suppés biograf Hans-Dieter Roser beskriver verket som “en usedvanlig komisk operette i Offenbachs ånd ...” og sier det “... bør faktisk nevnes i samme åndedrag som de store Suppé-operettene”. At operetten ikke klarte å hevde seg på premieren, kan skyldes det skjulte kravet om mer liberalitet, som ikke var populært i monarkiets tider. Det er imidlertid beklagelig at den ikke ble gjenoppdaget senere, og at den først så sin tyske premiere i 2016.

litteratur

• Hans-Dieter Roser : Franz von Suppé: Arbeid og liv. Utgave Steinbauer, Wien 2007, ISBN 978-3-902494-22-1 .

Individuelle bevis

1. ↑ Djevelen på jorden , Bavarian Theatre Academy August Everding
2. ↑ Hans-Dieter Roser: Franz von Suppè. S. 158.