Himmelen over Berlin

Film
Originaltittel Himmelen over Berlin
Produksjonsland Tyskland , Frankrike
originalspråk Tysk , engelsk , fransk
Forlagsår 1987
lengde 127 minutter
Aldersgrense FSK 6
stang
Regissør Wim Wenders
manus Peter Handke
Richard Reitinger
Wim Wenders
produksjon Anatole Dauman
Wim Wenders
musikk Jürgen Knieper
kamera Henri Alekan
skjære Peter Przygodda
yrke

og i mindre roller: Hans-Martin Stier (døende mann), Annelinde Gerstl (på motorveien), Beatrice Manowski ( pikejente ), Didier Flamand (engel), Jürgen Heinrich (i en gammel bygning)

kronologi

Etterfølger  →
Langt borte, så nært!

Wings of Desire er et fantasy - drama fra Wim Wenders siden 1987.

handling

De englene Damiel og Cassiel vises som observatører av verden, spesielt i Berlin . Du kan ikke gripe inn i folks liv og ikke avsløre deg selv for dem. Du kan imidlertid gi dem nytt mot. Engelenes liv er rent åndelig, sensuelle opplevelser er utilgjengelige for dem. Damiels ønske om å delta i dødelige og deres følelsesverden blir så stort at han er klar til å gi avkall på sin udødelighet. Med rustningen som startkapital kastes han ut i verden. Han finner sin motstykke i en trapeskunstner som ser ut til å bryte vekk fra jordens tyngdekraft.

Building The Angel av arkitekten Jean Nouvel . Med en engel fra filmen som ser på innbyggerne i Praha-Smíchov .

bakgrunn

Stedene for filmen inkluderer engelen på Berlin Victory Column (som er en studioreplika), Potsdamer Platz (foran den nye bygningen), lesesalen til Berlin statsbibliotek der , Anhalter Bahnhof og Langenscheidt Bridge i Berlin-Schöneberg . Utendørsbildene til sirkuset finner sted på grunnlag av dagens Theodor-Wolff-Park (Kreuzberg), i bakgrunnen kan du se Tommy-Weisbecker-Haus . Den høye bunkeren Pallasstrasse ble stedet for bunker-scenene . Konsertscenene og den siste akrobatikkscenen finner sted i relikviene til Hotel Esplanade (Berlin) , som i mellomtiden er flyttet og integrert i Sony Center . Damiel og trapesartisten møtes der for første gang på en konsert av Nick Cave & the Bad Seeds .

Den sangen av å være et barn av Peter Handke kjører som en rød tråd gjennom hele filmen, ble de enkelte strofer registrert separat. Andre tekster som filmen henviser til er Prolog für eine Liebe , Invocation of the World (1987) og The Weight of the World (1977) av Peter Handke, On the Concept of History (1940) av Walter Benjamin , Duineser Elegien ( 1923) av Rainer Maria Rilke , Odyssey (ca. 8. århundre f.Kr.) av Homer og inngangsordene til boken Genesis .

Som en hyllest til den franske kameramannen Henri Alekan (1909–2001), som i utgangspunktet allerede var pensjonist og gjorde Wenders en tjeneste for å ta plass bak søkeren for filmen Der Himmel über Berlin , bærer sirkuset som er omtalt i det navnet Circus Alekan .

resepsjon

Anmeldelser

Himmelen over Berlin oppnådde stor internasjonal anerkjennelse, med den amerikanske filmkritikerportalen Rotten Tomatoes - basert på 49 anmeldelser - har den en positiv vurdering på 98%.

"En poetisk kjærlighetserklæring til livet, til sensualitet og begrensningene ved jordisk eksistens."

- Leksikon av internasjonal film

“Wim Wenders 'meditative mesterverk er filmpoesi å drømme. Teaterveteranene Otto Sander og Bruno Ganz trollbinder med sitt intense spill i berusende svart-hvitt-bilder og monokrome farger. Flytende sporingsskudd og sensuelle lydkollager gir denne prisbelønte filmen en utstråling med en nesten hypnotisk effekt. "

- Premiere filmredigering

Kamera: Henri Alekan. Det er nesten alt man kan kreditere Wenders ganske naive og altfor lange film (manus: Peter Handke). Et chatty, syntetisk stykke kino, skrantende fra kunst og håndverk. "

- Møll

“ Sky over Berlin skaper ikke spenning bare ved å filme handlingen hans. Snarere skaper det en stemning av tristhet og isolasjon, lengsel og forgjengeligheten til alt jordisk. Hvis mennesker virkelig er de eneste dyrene som vet at de eksisterer i tide, handler denne filmen om akkurat den kunnskapen. En fantastisk film. "

- Roger Ebert

Utmerkelser

Himmelen over Berlin vant mange priser. I 1988 mottok han den tyske filmprisen i gull, den bayerske filmprisen og den europeiske filmprisen . På filmfestivalen i Cannes 1987 vant Wim Wenders prisen for beste regissør. På filmfestivalen i São Paulo i 1988 mottok filmen publikumsprisen. Det ble også nominert til en César for beste utenlandske film og vant Syndicat Français de la Critique de Cinéma-prisen for beste utenlandske film .

innflytelse

Himmelen over Berlin var den første spillefilmen som ble sendt den dagen arte begynte å kringkaste på bakkenett , 28. september 1992.

I 1993 skutt Wim Wenders tittelen In Far Ferne, så nah! en oppfølger med Otto Sander , Bruno Ganz og Solveig Dommartin i hovedrollene. Imidlertid klarte ikke filmen å matche populariteten til forgjengeren.

I samme år, i musikkvideo for opphold av bandet U2 , sekvenser fra både Der Himmel über Berlin og i weit Ferne, så neida! overtatt, representerer bandmedlemmer de usynlige englene.

I 1998 ble filmens tema tilpasset under tittelen City of Angels (med Meg Ryan og Nicolas Cage ). Samme år ble singelen Hartreim Saga av Moses Pelham utgitt , som med Homers nest siste ord (“Nevn menn og kvinner og barn som vil lete etter meg, meg, deres forteller, forsanger og tonesetter, fordi de trenger meg som ingenting annet i verden. ”) begynner.

For 20-årsjubileet kom filmen tilbake på kino i 2007 med nye eksemplarer - inkludert digitale; også i 2018 i en versjon restaurert fra de opprinnelige negativene.

I et intervju i 2009 rapporterte Wim Wenders at han hadde en av sine mest uvanlige opplevelser med filmen sin i Tokyo. Der var det bare kvinner som så filmen på en kino som alltid var full. Ingen kunne forklare det der. En antagelse for dette er at mennene, dvs. englene, lytter i filmen.

Popmusikeren Alanis Morissette skjøt et videoklipp basert på Der Himmel über Berlin for sin sang Guardian i den tyske hovedstaden i 2012 . Den sangeren fortalte bild.de i juli 2012: “Med videoen, jeg tar av meg hatten for Wim Wenders' film. Den feirer 25-årsjubileum. "

På grunnlag av manuset av Wim Wenders , Peter Handke og Richard Reitinger, ble en grafisk roman av Sebastiano Toma utgitt av Jacoby & Stuart i 2015 for 70-årsdagen til Wim Wenders .

I 2017- filmen The Stars So Close er Der Himmel über Berlin en av hovedpersonens favorittfilmer og vises også i korte utdrag.

litteratur

weblenker

Commons : The sky over Berlin  - samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. ^ Utgivelsesbevis for Der Himmel über Berlin . Frivillig selvregulering av filmindustrien (PDF). Mal: FSK / vedlikehold / type ikke satt og Par. 1 lenger enn 4 tegn
  2. ↑ Song of Childhood. I: Handkeonline - Østerriksk nasjonalbibliotek . Hentet 15. august 2019 .
  3. ↑ Simone Malaguti: mellommenneskelige forhold i filmen Der Himmel über Berlin . I: Revista Contingentia . teip 5 , nei. 1 , 2010, ISSN  1980-7589 , s. 20–40 , urn : nbn: de: hebis: 30: 3-257943 .
  4. ^ Wings of Desire. Hentet 28. juli 2018 .
  5. ↑ Himmelen over Berlin. I: Lexicon of International Films . Filmtjeneste , åpnet 10. oktober 2016 .Mal: LdiF / Vedlikehold / Tilgang brukt 
  6. ^ Conrad Menzel: Hele byen , Fredag- artikkelen fra 23. september 2012. Hentet 19. mars 2015
  7. ^ Wings of Desire , gjennomgang av Roger Ebert, 12. april 1998
  8. ↑ 10 års ARTE: 1992–2001 , s. 10 (PDF; 3,6 MB) åpnet 24. mai 2017
  9. ↑ Et helt nytt blikk på en klassiker på morgenpost.de
  10. ↑ youtube.com
  11. ↑ Alanis Morissettes kjærlighetserklæring til Berlin på www.bild.de, 27. juli 2012