Cyrano de Bergerac

Savinien Cyrano de Bergerac [ saviˈnjɛ̃ siʀaˈno dəbɛʀʒəˈʀak ], faktisk Hector Savinien de Cyrano (født 6. mars 1619 i Paris , † 28. juli 1655 i Sannois , Val d'Oise ), var en forløper for opplysningstiden og den franske forfatteren som var to fantastisk Han skrev romaner om reiser til innbyggerne på månen og solen, men de dukket ikke opp før etter hans død og blir sett på som forløpere for science fiction .

Cyrano de Bergerac

Liv

Cyrano - som han vanligvis bare kalles i litterære historier - er i dag mest kjent som en romanlignende drama- eller filmkarakter. Den virkelige viktigheten av denne forfatteren, som arbeidet i mange sjangre, ligger i det faktum at han kan betraktes som en av oppfinnerne av science fiction- romanen og en forløper for opplysningstiden på 1700-tallet.

Han kom fra en opprinnelig borgerlig familie, men bestefaren, den parisiske havfiskhandleren Savinien Cyrano, kjøpte det adelige kontoret til kongelig notarius og sekretær i 1571 og skaffet to eiendommer ikke langt fra hovedstaden i 1582, inkludert en som tilhørte en adel familie som hadde immigrert fra sør-vest. de Bergerac ”. Cyranos far, Abel de Cyrano, hadde et høyere verv ved høyesteretts paris, parlamentet , og da han giftet seg, handlet han under den adelige tittelen écuyer (egentlig "squire"). Cyrano selv anså seg uten forbehold som aristokratisk og tegnet vanligvis "(de) Bergerac".

Han tilbrakte barndommen som den fjerde sønnen til foreldrene, tilsynelatende stort sett skilt fra dem, dels på et av eiendommene, dels med en landsbyprest som ga ham leksjoner. Senere deltok han på den jansenistorienterte Collège de Beauvais i Paris. Tilsynelatende var han ikke en føyelig og god student. Senere karikerte han direktøren for kollegiet, en respektert lærd, i en komedie.

Etter å ha fullført skolen i 1638, levde han opprinnelig et dandy- liv. Tilsynelatende forverret imidlertid familiens økonomiske situasjon omtrent samme tid, siden faren allerede hadde solgt varene i 1636. Cyrano hyret seg derfor fra 1638 i et vaktregiment, som hovedsakelig besto av gaskogniske kadetter , slik at han selv - feilaktig - ofte ble sett på som en gascogner . Han gjorde seg bemerket blant kameratene som kriger og duellist, men han var også kjent som versforfatter.

I 1639 og 1640 deltok han med sitt regiment i den fransk-spanske krigen som pågikk i det nordvestlige Frankrike på den tiden. Han ble såret to ganger, så trakk seg fra militærtjenesten og returnerte til Paris.

Her, fra 1641, deltok han på forelesningene til naturfilosofen og forskeren Pierre Gassendi . Gjennom ham ble han kjent med teoriene til de gamle naturfilosofene, men også det heliosentriske verdensbildet ifølge Copernicus , Johannes Kepler og Galileo Galilei . I tillegg handlet han om filosofene René Descartes og religiøs-kritiske fritt tenkende forfattere. Den alkymi ansatte ham.

På siden tok han dans og fekting og beveget seg i sirkler av unge aristokrater, hvor en viss fri ånd ble dyrket. Han fikk også i økende grad kontakt med forfattere, inkludert de kjente forfatterne Paul Scarron og Tristan L'Hermite og den mindre kjente Charles d'Assoucy.

Hans økonomiske situasjon var prekær i disse årene fordi faren ikke kunne eller ikke ville støtte ham. Tilsynelatende var heller ikke helsen hans god, kanskje på grunn av en syfilisinfeksjon . Han kom raskt gjennom den lille arven som falt på ham da faren hans døde i 1648.

I løpet av den politisk forvirrede tiden til Fronde (1648–1652) var Cyrano opprinnelig på siden av det opprørske folket i Paris og parlamentet i Paris, dvs. H. motstanderen av den regjerende dronningmoren Anna av Østerrike og hennes elskede minister, kardinal Jules Mazarin . Mot dette skrev han det satiriske diktet Le Ministre d'État flambé , samt noen såkalte Mazarinaden, d. H. Anti-Mazarin brosjyrer (som etter mønsteret av Scarrons Mazarinade hadde utviklet seg til en egen sjanger).

I 1651, men etter at Fronde hadde forvandlet seg til et opprør fra den høye adelen, skiftet Cyrano side, brøt med sine tidligere venner, spesielt Scarron og D'Assoucy, og skrev en Lettre contre les Frondeurs der han forsvarte Mazarins absolutistiske politikk.

Senest i 1650 startet han den todelte romanen som skulle bli hans hovedverk, L'autre monde ("Den andre verden"). Her rapporterer en førstepersonsforteller om sin påståtte tur til månen og solen og om hans erfaringer og samtaler med innbyggerne (f.eks. De humoristiske fremmedgjorte bibelske figurene til profeten Elia og patriarken Enok , som han møter på månen). Her legger Cyrano filosofiske, naturhistoriske, religiøse og sosio-politiske tanker i munnen på innbyggerne på månen og solen, som det var forbudt å uttrykke for en franskmann på den tiden.

I 1652 kom han inn i tjenesten til hertugen og den høye militæroffiseren Louis d'Arpajon som en slags adelige husdyr . Han viet sin tragedie La Mort d'Agrippine (" Agrippinas død"), trykt i 1654 , til ham, et historisk teaterstykke i stil med Pierre Corneille , der han innlemmet tirader som er kritiske til religion, noe som forårsaket stor fornærmelse da den ble fremført i slutten av 1653.

I 1654 hadde han en samlet utgave av mindre verk skrevet av den gang, inkludert fremfor alt prosakomedien Le Pédant joué ("The Deceived Pedant"), som Molière tegnet for sitt nest siste stykke, Les fourberies de Scapin , og Lettres sur mangfoldige emner, litterære, for det meste satiriske brev om forskjellige emner, der han er en. åpen bibelsk og kirkekritikk tillatt.

Samme år 1654 - hans rapport om reisen til månen ble fullført, den for reisen til solen var fortsatt uferdig - led han en tragisk ulykke som imidlertid ble tolket av noen som et attentatforsøk: under uforklarlige omstendigheter, en bjelke falt på hodet hans i byens palass til hans beskytter. Han ble først tatt vare på i Paris av søsteren Catherine, en nonne, og senere tatt inn av en fetter i Sannois . Der døde han et godt år etter ulykken (enten fra konsekvensene eller av en sykdom er ukjent) i en alder av bare 36 år. Han mottok en kirkelig begravelse, så han hadde kommet til enighet med kirken før hans død. Han hviler i Saint-Pierre-Saint-Paul kirken Sannois.

Hans siste verk, avhandlingen Traité de physique , hvis tilskrivning ikke er helt sikker, kom ikke utover den innledende fasen.

De to utopiske romanene ble utgitt i 1657 og 1662 postumt under tittelen Les États et Empires de la Lune ("Månens stater og imperier") og Les États et Empires du Soleil ("Solens stater og imperier") av Henri Lebret, en barndomsvenn. Ved å gjøre dette slettet han forskjellige altfor støtende passasjer, som i de moderne utgavene imidlertid er satt tilbake fra de gjenlevende manuskriptene. Det meste av informasjonen som er kjent om Cyranus kommer fra Lebret forord. Hilsenen til månebeboerne "Songez à librement vivre" ("Vær forsiktig, leve gratis!") Er kjent den dag i dag og vitner om Cyrano de Bergeracs fritt tenkende holdning.

Livet etter døden

Hans nåværende berømmelse er ikke bare basert på hans egne verk, men også på det romantisk-komiske versedramaet Cyrano de Bergerac (1897) av Edmond Rostand , som ble filmet flere ganger ( The Last Musketeer (1950) med den Oscar-vinnende José Ferrer. og Cyrano von Bergerac (1990) med Gerard Depardieu i hovedrollen).

Franco Alfanos opera Cyrano de Bergerac (1936) basert på Rostands drama ble gjentatt av Metropolitan Opera , New York , etter gjenoppdagelsen i Kiel Opera og Montpellier Opéra i 2005 , med Plácido Domingo i tittelrollen. Andre operaversjoner er av Walter Damrosch ( Cyrano , 1913) og Jack Beeson ( Cyrano , 1994).

Månekrateret Cyrano og asteroiden (3582) Cyrano er oppkalt etter ham.

Virker

  • La mort d'Agrippine (Agrippina) 1654 (tragedie i vers)
  • Le pédant joué (The Tricked Pedant) 1654, en komedie som håner en lærer som er forelsket i en yngre kvinne, men blir forpurret (prosa)
  • Lettres sur divers sujets 1654 (litterære bokstaver etter datidens mote)
  • Les États et Empires de la Lune posthumt 1657 (roman)
  • Les États et Empires du Soleil posthumt 1662 (fragment av en roman)

Tyske utgaver

  • Månestater og imperier fra solen. Fantastisk roman . Overført og introdusert av Martha Schimper . Bayerische Verlags-Anstalt, München 1913.
    • Ny utgave: Reisen til månestatene og solrikene . Oversatt fra fransk av Martha Schimper. Heyne, München 1962
    • Turen til månen . Oversatt fra fransk av Martha Schimper; Etterord av Falk Peter Weber . Insel, Frankfurt am Main 1994, ISBN 3-458-19125-9 (Insel-Bücherei nr. 1125).
  • Hjertesømmer. Bokstavene til Cyrano de Bergerac . Redigert og oversatt av Wolfgang Tschöke . dtv, München 2001, ISBN 3-423-20474-5 .
  • Reisen til månen og solen . Redigert og oversatt av Wolfgang Tschöke. Eichborn, Berlin 2005, ISBN 3-8218-0732-6 .

Litterære tilpasninger

Musicals

  • 1995: Cyrano de Bergerac - musikk: Marc Schubring , tekst: Wolfgang Adenberg
  • 2015: Cyrano - Das Musical - Musikk: Constantin Stahlberg, Tekst: Gabi Blonski

litteratur

weblenker

Commons : Cyrano de Bergerac  - Album med bilder, videoer og lydfiler
Wikikilde: Savinien de Cyrano de Bergerac  - Kilder og fulltekster (fransk)

Individuelle bevis

  1. Rich Ulrich Herrmann : Den lange nesen . I: Tiden . 25. januar 1991 ( zeit.de [åpnet 6. mars 2019]).
  2. Cyrano i Gazetteer of the Planetary Nomenclature of the IAU (WGPSN) / USGS
  3. Fig. Av tittelsiden på docplayer.