Corpus Vitrearum Medii Aevi

Den Corpus Vitrearum Medii Aevi (CVMA) (lat For. "(Komplett) arbeid av farget glass i middelalderen" ), kort sagt: Corpus Vitrearum (CV) , er en internasjonal kunsthistorisk forskning selskap som har som mål å finne alle bevares eller å forske på tradisjonelt glassmaleri fra middelalderen , å publisere det i bokform og dermed gjøre det tilgjengelig for bred vitenskap. Tjue europeiske og nordamerikanske land deltar eller deltar i forskningsprosjektet. Til dags dato har det kommet over hundre bind i den internasjonale serien.

Sydtverrhushus rose av Chartres katedral

Historie og oppgave

Logo for den internasjonale CVMA

Forskningsselskapet Corpus Vitrearum Medii Aevi ble grunnlagt i 1952 under påvirkning av andre verdenskrig . På den tiden gikk mange glassmalerier uigenkallelig tapt, men mange aksjer ble utvidet for å beskytte mot krigens kaos. Dette gjorde det mulig for kunsthistorikere for første gang i stor skala å undersøke glassmalerier, som vanligvis er langt borte fra betrakterens øye, på nært hold og å kunne lage fotografisk dokumentasjon. Mens i glass maleri 19. århundre ble likevel først og fremst sett på som et håndverk , har denne sjangeren blitt sett på som den ledende male sjangeren av romansk , gotisk og Nord Alpine renessansen senest siden kunnskapen om krigen og etterkrigsgenerasjonen .

Initiativtaker til utgaven prosjektet var Berner kunsthistorikeren Hans R. Hahnloser , som presenterte sin visjon om en fullstendig offentliggjøring av alle middelalder farget glass for første gang i 1949, og tre år senere var i stand til å etablere Corpus Vitrearum på 16. internasjonale kunsthistorikere kongressen i Amsterdam. Opprinnelig var landene Frankrike , Tyskland , Sveits , Belgia , Østerrike , de skandinaviske landene og Storbritannia involvert. I løpet av tiden ble andre land lagt til, inkludert USA , Canada og Russland , som har europeisk glassmaleri i samlinger. Land som har offentliggjort sine beholdninger av farget glass fra middelalderen, har i mellomtiden utvidet sine undersøkelser til å omfatte moderne farget glass eller trukket seg fra forskningsselskapet.

Arbeidet til Corpus Vitrearum går langt utover bare inventar. Glassmaleriene blir alltid sett i den historiske sammenhengen og i sammenheng med arkitekturen den ble opprettet for. De gir ofte informasjon om givere , kunstneriske programmer, ikonografiske trekk og representasjonsbehov for staselige eller geistlige kunder . Mange av glassvinduene kommer fra kjente kunstnere som Albrecht Dürer , Hans Baldung og andre.

Arbeidet til Corpus Vitrearum har fått stadig større betydning siden miljøendringene i det 20. århundre. Av eksosgasser og surt regn blir glassmaleriene angrepet på kort tid enn i 500 år før. Pitting og bruning er resultatet. Takket være initiativene til Corpus Vitrearum ble det montert utvendige beskyttelsesglass på mange kirker for å stoppe forfallsprosessen. Corpus Vitrearum er i kontakt med restauratorer og glassmaleringsverksteder og fungerer som rådgiver for monumentkontorer.

organisasjon

Hvert land har sine egne nasjonale komiteer, som er ansvarlige for administrasjonen og utnevnelsen av forfatterne. For å organisere publikasjoner og forskning i henhold til enhetlige standarder, er det vedtatt retningslinjer som definerer prosedyren for forskning og publiseringsform. Den nåværende versjonen av retningslinjene ble vedtatt i Bristol 2000. De offisielle språkene til Corpus Vitrearum er engelsk , fransk og tysk .

Alle glassmalerespesialister møtes regelmessig på International Colloquia for å diskutere metoder og aktuell forskning. Det er også her den internasjonale komiteen, bestående av presidenten, sekretæren og kasserer, blir valgt. Siden 1965 har det vært en dedikert komité for bevaring av glassmaleri, som primært er viet til tekniske og restaureringsspørsmål .

Vestvinduet til Altenberg katedral

Internasjonal kollokvie av Corpus Vitrearum

Deltakende land

Følgende avsnitt beskriver status for behandlingen og organisasjonen av de enkelte nasjonale komiteene. Ytterligere informasjon om historien, forfatterne og publikasjonslister finner du på nettstedet til International CVMA eller på de nasjonale nettstedene .

Belgia

I 1961 ga Belgia landets middelalderske glassmaleri i ett bind opp til 1500. Fire ytterligere volumer ble viet glassmalerier fra første halvdel av 1500-tallet, ytterligere bind om moderne samlinger vil følge. Det er også seriene “ Études ” og “ Checklist ”.

Tyskland

Som et resultat av den tysk-tyske divisjonen etter andre verdenskrig ble det opprettet to institutter i Tyskland som fortsetter å eksistere selv etter gjenforening . Instituttet i Freiburg fungerer primært i Sør- og Vest-Tyskland, mens instituttet i Potsdam fokuserer på de nordlige og østlige føderale statene.

Freiburg i Breisgau

I Vest-Tyskland ble det første bindet om de tidlige glassmaleriene i Schwaben utgitt i 1958 , som faktisk refererer til området Württemberg . Tittelen og den geografiske klassifiseringen skyldtes at forfatteren Hans Wentzel allerede hadde skrevet en monografi om glassmalerier i Schwaben på 1940-tallet, som ikke kunne publiseres på grunn av krigen. Etter krigen ble denne publikasjonen det første tyske korpusvolumet. Som et resultat ble de enkelte volumene strukturert i henhold til historiske landskap, hvor de nåværende føderale statene eller administrative distriktene ofte er avgjørende for behandlingsgrensene.

Et institutt utviklet i Stuttgart på 1970-tallet, og deretter i Freiburg siden 1982 . "Research Center for Medieval Glass Painting" er støttet av Mainz Academy of Sciences and Literature .

Så langt er delstatene Baden-Württemberg (med Ulm og Freiburg Minster ), Hessen (med Elisabeth- kirken i Marburg ) og Niedersachsen komplette, Rheinland-Pfalz (med Katharinenkirche i Oppenheim ) og Bayern (med omfattende eierandeler i Nürnberg og Regensburg ) delvis publisert. Det er også et monografisk volum på Kölnerdomen . I tillegg til Corpus-serien er det også serien "Studies", og serien "German Glass Painting of the Middle Age" og "Masterpieces of Glass Painting" er utgitt i Freiburg.

Potsdam

Fra 1956 ble det østtyske arbeidet til Corpus Vitrearum lokalisert i det tyske vitenskapsakademiet i Berlin og etter reformen i 1971 i instituttet for bevaring av monumenter i DDR . Etter en midlertidig bro etter Berlinmuren falt det en egen jobb i Potsdam , som har vært under oppsyn av Berlin-Brandenburg Academy of Sciences siden 1993 .

De første bindene av DDRs Corpus Vitrearum dukket opp på slutten av 1970-tallet. Siden gjenforeningen er folketellingen av de tyske bindene slått sammen, bindene "DDR I-VIII" er nå oppført som "Tyskland XV-XXII". Så langt har bind blitt publisert på glassmaleriene i Erfurt , Stendal , Mühlhausen , Halberstadt og på enkelte steder i Sachsen-Anhalt . Volumet på glassmaleriene i Berlin og Brandenburg ble utgitt i slutten av 2010, og i 2016 på de andre glassmaleriene i Thüringen .

Frankrike

Frankrike har det største antallet glassmalerier fra middelalderen. For å gjøre forskningsbestanden tilgjengelig så raskt som mulig, utgir franske Corpus Vitrearum en andre serie i tillegg til Corpus-volumene, som viser stedene med farget glass med stikkord. I denne serien " Recensement des vitraux anciens de la France " har ni bind kommet så langt; dette dekker allerede omtrent halvparten av Frankrike (hovedsakelig regionene nord for Loire fra Bretagne til Alsace og fra Den engelske kanal til Alpene ). Så langt har kirkene Notre-Dame og Sainte-Chapelle i Paris , katedralen i Angers , koret til katedralen i Troyes , Saint-Ouen i Rouen , Saint-Nicolas-de-Port , Strasbourg-katedralen og glassmaleriet blitt brukt som korpusvolum. den tidligere dominikanske kirken der .

En annen serie (“ Études ”), som hittil består av ni bind, er viet til individuelle aspekter. Verdt å nevne er studiene om fargede glassmalerier av Abbot Sugers i Saint-Denis , et bind om farget glassvinduer i Chartres og utgaven av avhandlingen av Anthony of Pisa .

Det franske Corpus Vitrearum er basert i Paris . Det første bindet dukket opp i 1959.

Storbritannia

Den britiske CVMA ble grunnlagt i 1956 som et forskningsprosjekt ved British Academy . I dag er den forankret i kunsthistorisk avdeling ved University of York . Det omfattende bildearkivet ligger i Public Archives of British Monuments and Sites ( English Heritage ) i Swindon .

Publikasjonene er publisert i tre serier: selve korpusvolumene, “ Sammendragskataloger ” (korte varelager) og “ Tilfeldige papirer ” (bidrag). Publikasjoner finnes på Canterbury Cathedral , York Minster , Wells Cathedral , King's College Chapel i Cambridge , Merton College og glassmalerier i County of Oxford , County of Lincolnshire , Northamptonshire , South Yorkshire og Cheshire .

Den britiske komiteen er også utgiver av nettmagasinet " vidimus " , som hver måned publiserer de siste artiklene om glassmalerier. I tillegg til artikler og nyheter, er det også aktuelle utstillingskalendere og annonser for bokpublikasjoner.

Italia

Det italienske Corpus Vitrearum har gitt ut tre bind corpus på glassmaleriet i Umbria (med vinduene til San Francesco i Assisi , 1973), på katedralen i Milano (1986) og på katedralen i Pisa (2002). Selskapet er tilknyttet United National Academies (UAN) i Roma , og hovedkvarteret og biblioteket er i Milano .

Med godkjenning fra den italienske komiteen utgav østerrikske Corpus Vitrearum med seg glassmaleriene i Syd-Tirol i 2007 i bindet "De middelalderske glassmaleriene i Salzburg, Tyrol og Vorarlberg".

Canada

Canada har vært medlem av Corpus Vitrearum siden 1984. Det første kanadiske volumet ble utgitt i 2014.

Nederland

Selv om nederlenderne hadde vært i kontakt med Corpus Vitrearum siden 1953 , ble den nasjonale komiteen ikke stiftet før i 1981. Fram til 2002 var det nederlandske Corpus Vitrearum beskyttet av Royal Dutch Academy of Sciences . Mellom 1997 og 2002 ble glassmaleriene til Sint Janskerk i Gouda utgitt i 3 bind, et annet bind behandler i to deler med alt annet glassmaleri i Nederland frem til 1795.

Østerrike

De østerrikske publikasjonene til Corpus Vitrearum er strukturert i henhold til føderale stater . Så langt er Wien , Nedre Østerrike (i 3 bind), Salzburg , Tirol (med Syd-Tirol ) og Vorarlberg samt delvis Steiermark behandlet .

Østerrike har vært medlem av Corpus Vitrearum helt fra begynnelsen, det første bindet dukket opp i 1962. Selskapet er forankret ved Federal Monuments Office i Wien .

Polen

Polen planlegger å gi ut sitt middelalderske glassmaleri i ett bind. Ytterligere forskningsprosjekter er viet moderne glassmalerier, hvis første bind allerede er publisert. Hovedkvarteret til Corpus Vitrearum, som har vært medlem av den internasjonale foreningen siden 1958, er tilknyttet Jagiellonian University i Krakow .

Portugal

Portugal ga ut sine middelaldersamlinger i ett bind i 1983. De viktigste bedriftene i landet er farget glass fra Batalha . Etter at medlemskapet i International CVMA ble suspendert, ble det aktivert på nytt på 1990-tallet.

Russland

Russland er det yngste medlemmet av Corpus Vitrearum. Nasjonalkomiteen ble stiftet i 1992 og har satt seg som oppgave å jobbe med glassmaleriet til State Hermitage i St. Petersburg og andre samlinger. Den russiske komiteen gjør en god jobb med å ta seg av restaurering og vitenskapelig bearbeiding av glassmaleriene til St. Mary's Church i Frankfurt / Oder , som ble lagret som krigsbytte i St. Petersburg i over 50 år. I 2002 kunne vinduene returneres til destinasjonen.

Sveits

Det sveitsiske Corpus Vitrearum har allerede publisert sine middelalderbeholdninger i fire bind, inkludert to monografier om Bern Minster og Königsfelden . Det første bindet, utgitt i 1956, er også det første internasjonale korpusvolumet. De omfattende beholdningene av tidlig moderne farget glass som vises i "Modern Times" -serien blir nå undersøkt. Så langt er kantonene Aargau , Zug , Schaffhausen og Freiburg behandlet der. Corpus Vitrearum har vært knyttet til VitroCentre i Romont siden 1987 .

Skandinavia

Sverige , Finland , Danmark og Norge publiserte sine beholdninger sammen i et enkelt volum på tysk ( "The farget glass middelalderen i Skandinavia ") og er ikke lenger medlemmer av det internasjonale Corpus Vitrearum. Den svenske øya Gotland har den største beholdningen av glass fra middelalderen .

Spania

Spania har to komiteer: den "spanske" komiteen, som har vært medlem siden 1965, publiserte beholdningene til katedralen i Sevilla og katedralen i Granada i to bind . Catalonia- komiteen har jobbet med glassmaleriet til Santa Maria del Mar i Barcelona, ​​katedralene i Girona , Tarragona og Barcelona og klostrene Santes Creus og Pedralbes siden 1980-tallet .

Tsjekkia / Slovakia

Tsjekkia og Slovakia publiserte sine eierandeler i et bind på tysk allerede i 1975 under tittelen "Medieval Glass Painting in Czechoslovakia " og har ikke vært medlem av det internasjonale nettverket siden den gang.

forente stater

I De forente stater er det mer enn 3000 ruter, hovedsakelig importert fra Europa i det 20. århundre, som er i offentlige samlinger eller universitetssamlinger, privateid eller installert igjen i kirkevinduer. Etter de første publikasjonene i serien “ Occasional Papers ” (1985) og “ Checklists ” (1985–91), som oppfant glassmaleriene i fire bind, har corpus-bind blitt utgitt regelmessig siden 2001. Glassmaleriet fra Metropolitan Museum of Art i New York og samlingene i Midtvesten og den nordlige delen av New York State har allerede blitt publisert der.

CVMA betegnelsessystem

Betegnelsessystem

Systembindingen for CVMA utpeker vinduene fra østvinduet i bygningens lengdeakse med romertall. Østvinduet er gitt tallet I, mot vest regnes på nordsiden og sørsiden samtidig, vinduene på nordsiden får et prefiks n og på sørsiden et prefiks s. For eksempel kalles nV det femte vinduet fra øst på nordsiden. Store bokstaver indikerer vinduer og tracery i de øverste etasjene.

Feltene er merket vannrett med små bokstaver som begynner med a fra venstre og tall fra bunn til topp. Eksempel: Felt 5c er feltet i tredje rad fra venstre i høyden på den femte horisontale linjen fra bunnen.

litteratur

weblenker

Individuelle bevis

  1. ^ Erhard Drachenberg, Karl-Joachim Maercker, Christa Richer: Middelalderens glassmaleri i DDR . Union Verlag Berlin 1979, s. 241.