Cieszyn

Cieszyn
Våpenskjold av Cieszyn
Cieszyn (Polen)
Cieszyn (49 ° 45 ′ 0 ″ N, 18 ° 38 ′ 0 ″ E)
Cieszyn
Grunnleggende data
Stat : Polen
Voivodeship : Schlesien
Powiat : Cieszyn
Område : 28,69  km²
Geografisk beliggenhet : 49 ° 45 '  N , 18 ° 38'  E koordinater: 49 ° 45 '0 "  N , 18 ° 38' 0"  E
Innbyggere : 34.513
(30. juni 2019)
Postnummer : 43-400
Telefonkode : (+48) 33
Nummerplate : SCI
Økonomi og transport
Gate : Bielsko-Biała - Frýdek-Místek / Ostrava
Jernbane : Ustroń - Ostrava
Neste internasjonale flyplass : Katowice flyplass
Gmina
Gminatype: Bydel
Innbyggere: 34.513
(30. juni 2019)
Fellesskapsnummer  ( GUS ): 2403011
Administrasjon (per 2015)
Ordfører : Ryszard Macura
Adresse: Rynek 1
43-400 Cieszyn
Tilstedeværelse på nettet : www.um.cieszyn.pl



Panorama fra Piast Tower
Markedsplass fra vest
Markedsplass fra nord
Gamleby
Mange ølkjellere i gamlebyen gjenspeiler bryggetradisjonen til Cieszyn
Tingrett
Nasjonalt hus
Hovedpostkontor
Larisch Palace
Registerkontor
Inngangsport til felles kirkegård
Inngangsport til den protestantiske kirkegården

Cieszyn [ 'ʨɛʃɨn ] ( tysk  Teschen , tsjekkisk Těšín ) er den delen av den polsk-tsjekkiske tvillingbyen Cieszyn / Český Těšín i Schlesiske voivodskap sør i Polen .

geografi

Cieszyn ligger vest for Silesian Foothills ( Pogórze Śląskie ), en del av de vestlige Beskidene som tilhører Karpaterne . Den ligger på den vestlige kanten av Beskid-foten . Cieszyn er en grenseby med Tsjekkia . Grensen til den tsjekkiske halvdelen av Český Těšín er dannet av elven Olsa (Olza på polsk) som fører til Oder , hvorover tre veibroer med grenseoverganger fører i byområdet. Den største broen har et spenn på 760 m.Cieszyn ligger i Powiat Cieszyński County i Silesian Voivodeship og grenser til Hażlach- kommunen i nord, Dębowiec- kommunen i nordøst og Goleszów- kommunen i sørøst . Voivodeship- hovedstaden Katowice er omtrent 70 km nord.

Byområdet har et område på 28,69 km² og utgjør 3,93% av distriktet. Den består av 55% dyrkbart land og 7% skog.

Sørøst for Cieszyn i Silesian Beskider på det 1257 m høye Skrzyczne- fjellet er et av de største polske vintersportområdene.

Bystruktur

Befolkningsutviklingen de siste tiårene viser en vedvarende trend mot å flytte ut av sentrum til utkanten.

Distrikter Innbyggere 1985 Befolkning 1997
Stare Miasto (gamlebyen) 07.185 06,053
Mała Łąka (Little Meadow) 00.575 00.436
Liburnia 09.227 09,571
Bobrek (Bobrek / Bobersdorf) 02 344 03,040
Podgórze 07.598 07.945
Błogocice (Blogotitz) 05,445 05.560
Boguszowice (Boguschowitz) 00.430 00.361
Marklowice (Marklowitz) 00.590 00.935
Kalembice (Kalembitz) 00.765 00.970
Pastwiska (Pastwisk) 00.936 01.712
Krasna (Krasna / Schöndorf) 00.478 00.525
Gułdowy (Guldau) 00.180 00.193
Mnisztwo (Mönichhof) 00.407 00.388
Totalt 36,163 38,115

etymologi

Stedet er først dokumentert av kilder i et dokument utgitt av pave Hadrian IV i 1155 , som nevner det som Tescin . Navnet er avledet fra fornavnet til den opprinnelige eieren * Ciecha, * Ciesza (≤  Chiech-ja ), Ciechosław, som B. Ticino . På 1200-tallet dukker det opp andre varianter av stedsnavnet: Tessin (1223), Thesin (1228), Tesin (1239), Tesschin (1258), Cessin (1288). Tilsynelatende i forbindelse med bosettingen av det omkringliggende området av tyske kolonister initiert av de Schlesiske hertugene , hersket det tyske navnet Teschen (1312) endelig .

Det polske navnet Cieszyn er avledet av verbet cieszyć , som kan oversettes som (å være) lykkelig , og refererer til grunnlegenden, ifølge hvilken byen ble grunnlagt av de tre brødrene Leszek, Cieszek og Bolek på stedet der den ble møtt og var glade for møtet. Ifølge den grunnleggende legenden skulle dette ha skjedd i 810.

historie

Fremvekst

Tradisjonen tro var et møte med de tre prinsbrødrene Leszko, Bolko og Cieszko grunnen til å grunnlegge dagens Cieszyn i 810. Faktisk er det spor etter en eldgammel bosetning av slottbakken ( slavisk borgmur ) fra 600-tallet f.Kr. Siden det 6. århundre bosatte den vestslaviske Golensizen seg , som på 700- tallet bygde et tettsted med et slott i gamle Teschen i dagens Chotěbuz - Podobora . Denne bosetningen ble ødelagt på 800-tallet, sannsynligvis under kamp mellom det store moraviske imperiet under Svatopluk og Wislanes . Beboerne ikke lenger ombygd oppgjøret på samme sted, men flyttet ca 5 km opp Olsa og valgte dagens slottsbakken som et nytt oppgjør, som trolig tilhørte territorium Stormähren Empire fra slutten av det 9. århundre.

Polen

De slaviske vollene kom til Polen sammen med hele Schlesia på slutten av det 10. århundre. De eldste bevarte bygningene i byen er fra det 11. århundre . Selve byen ble først nevnt i 1155. På den tiden tilhørte Cieszyn hertugdømmet Schlesien , som var en del av Senioratet i Polen , etter Bolesław IIIs testamente i 1138 . Wrymouth polsk specificisme ble etablert. Dette delte seg i flere hertugdømmer i 1173, inkludert hertugdømmet Ratibor , som kom til hertugdømmet Opole i 1202 . I 1281 ble hertugdømmet Teschen opprettet fra hertugdømmet Opole som et resultat av en arvedeling . De nåværende gatene i gamlebyen ble bygget i det 12. og 13. århundre. Den Wroclaw biskop Lorenz nevnte byen i 1223, slik at grunnlaget for byen i henhold til Löwenberg byen loven må ha funnet sted på forhånd. Dette gjør Cieszyn til en av de eldste byene i Schlesien og hele Polen. I 1240 ble St. Maria- kirken bygget først som en sognekirke med en sogneskole og senere som en klosterkirke av dominikanerne , hvis kloster ble bygget i Cieszyn frem til 1270.

Den første hertugen av Teschen var Mieszko I , som utvidet slottet til et hertuglig sete. Etter hans død i 1315 ble også territoriet delt mellom sønnene hans, og hertugdømmet Auschwitz ble skilt fra hertugdømmet Teschen. Sistnevnte falt til Casimir jeg , som i 1327, sammen med Opole hertugene av Ratibor , Falkenberg , Strehlitz og Auschwitz, plassert seg under suverenitet Bohemia , der Kujaw Piastene , som hadde tatt over den polske tronen i 1320, anerkjent med den traktaten Trenčín i 1335 .

Silesian Piasts under bohemsk føydal suverenitet

Den påfølgende økonomiske utviklingen, som skyldtes den gunstige beliggenheten på Kaiserstraße fra Wien til Krakow, fikk hertugen Przemko I til å gi Magdeburg byrettigheter til stedet i 1374 . I 1416 bekreftet sønnen Bolko I byens privilegier og eiendeler, spesielt landsbyene Bürgersdorf og Krasna og de svarte vanndammene . I tillegg ga han byen retten til arv. I 1496 solgte hertug Casimir II land til byen for å bygge et rådhus og et torget.

Under den regjerende hertugen Wenceslaus III fra 1545 . reformasjonen ble innført i hele hertugdømmet . Selv om hertug Adam Wenzel konverterte tilbake til katolisismen i 1610, forble Cieszyn overveiende luthersk. De siste Silesian Piasts var stort sett tolerante overfor sine undersåtter med forskjellige trosretninger. Under trettiårskrigen ble Cieszyn plyndret flere ganger av keiserlige og svenske tropper. Slottet i renessansestil ble ødelagt av svenske soldater i 1646. Etter utryddelsen av Cieszyn-grenen av Silesian Piasts med hertuginne Elizabeth Lucretia 1654 falt Cieszyn sammen med hertugdømmet Teschen ved escheat til Kronen av Böhmen , 1526 til Habsburg hadde ankommet.

Habsburgere

Etter at Cieszyn ble overtatt av Habsburgere, ble den protestantiske pastoren utvist fra byen som en del av motreformasjonen, og sognekirken Maria Magdalena ble overlevert til det katolske samfunnet. I 1670 bygde jesuittordren Holy Cross Church og i 1675 en videregående skole. Etter at noen av evangelistene hadde utvandret og noen hadde trukket seg tilbake til hemmelig protestantisme , var Teschen en katolsk by i 1683. Samtidig falt den økonomiske betydningen med antall innbyggere. Bare 1707 av den svenske kongen Karl XII. Altranstadt-konvensjonen , som ble håndhevet, tillot Teschen Evangelicals å bygge sin egen kirke igjen i byen. Byggingen av Gnadenkirche fra 1709 til 1730 med 8000 seter, frem til 1751 med et 72 meter høyt tårn, markerte et intellektuelt vendepunkt. The Jesus Church , den største av de seks godkjente nåde kirker i Schlesien , er fortsatt i bruk i dag, etter mer enn 300 år, som en protestantisk kirke (se avsnitt Religion ).

Fra 1722 bodde hertug Leopold Joseph Karl von Lothringen , far til den senere keiseren Franz I Stephan , i Teschen. Etter den første Schlesiske krigen i 1742, som et resultat av at det meste av Schlesien falt til Preussen, forble Teschen med den bøhmiske suveren og ble innlemmet i det nyopprettede østerrikske Schlesien . I løpet av den første delingen av Polen kom Lillepolen , øst for Cieszyn, til Habsburgere som Kongedømmet Galicia , som Cieszyn mistet sin perifere posisjon i Habsburg-riket og lå sentralt mellom Wien og Krakow . 13. mai 1779 den ble traktaten Teschen inngått mellom Archduchess Maria Theresa i sin kapasitet som dronning av Böhmen og Fredrik II , som endte krigen av bayerske arve . Teschen eide det eneste offisielt anerkjente protestantiske menigheten i Østerrike, ledet av en konsistorie. Jesus-skolen ble hevet til en videregående skole. Innflytelsen fra Teschener Gnadenkirche utvidet til den hemmelige protestantismen i hele Østerrike. Kirken regnes fortsatt som moderkirken til bispedømmet Cieszyn , som, selv om setet er i Bielsko-Biała, er oppkalt etter byen Teschen. I 1790 var det bare 181 lutheranere i Teschen (6,7% av byens innbyggere); men soknet inkluderte rundt 6000 for det meste polsktalende bønder i nabolandene.

Antall jøder steg gradvis etter toleransepatentet 1713 og 1781. På 1700-tallet ble den omfattende handelen i Teschen nærmest monopolisert av italienske kjøpmenn.

Fra 1766 til 1822 var Maria Theresas svigersønn, prins Albert av Sachsen , regent i byen under tittelen hertug av Sachsen-Teschen . I familielisten til House of Habsburg-Lothringen dannet den "generelle linjen" en viktig gren frem til det 20. århundre; deres representanter kalte seg erkehertugene av Østerrike-Teschen. På slutten av 1700-tallet begynte den tyske kulturen å dominere byen igjen, delvis takket være den nye utdanningspolitikken som ble introdusert i Teschen på tysk. Fra begynnelsen av 1800-tallet var byboerne overveiende tysktalende eller tospråklige, ettersom mange av dem, som var av slavisk opprinnelse, hadde tilegnet seg det tyske språket.

Etter Østerrikes nederlag av Napoleon i slaget ved Austerlitz i 1805, hadde den wienske regjeringen midlertidig sitt sete i Teschen. Hertug Karl rev store deler av ruinene til Teschen slott og bygget fra 1838 jakthytta , slottsparken og Cieszyn borgbryggeri på slottbakken. Keiser Franz Joseph I bodde i byen flere ganger mellom 1851 og 1906. I løpet av industrialiseringen på 1800-tallet ble det også satt opp flere fabrikker, hovedsakelig for tekstil- og treindustrien, i Teschen. Byen ble jernbanekrysset til den nordlige linjen Kojetein - Bielitz og Kaschau-Oderberger Bahn . Etter det bodde et viktig samfunn av magyarer i Teschen .

Siden 1783 var setet til en Kreishauptmannschaft ( Teschner fylke ), Teschen med den østerrikske konstitusjonelle reformen i 1849 sete for en distriktsadministrasjon og en tingrett i det restaurerte kronen landet Østerrikske Schlesien. I 1872, under Franz Sniegon (Franciszek Śniegoń) , ble Teschen sete for vikariatgeneral i bispedømmet Wroclaw i Østerrike-Ungarn, som fortsatte å eksistere etter Sniegon.

I 1880 hadde Teschen 13 004 innbyggere. Det var en språklig og religiøst blandet by. Folketellingen fra 1910 viste en befolkning på 22 489; av disse var et flertall på 62% eller 13 254 mennesker tysktalende, 6 832 polsspråklige og ytterligere 1437 brukte bøhmisk / moravisk som et dagligdags språk. 15.138 innbyggere var katolske, 5.137 evangelisk-lutherske, 37 reformerte og ytterligere 2.112 jødiske.

I 1895 ble den første polske private ungdomsskolen i hele Schlesien åpnet av Macierz Szkolna dla Księstwa Cieszyńskiego i Teschen .

Første verdenskrig

Under den første verdenskrig ble hærens overkommando dannet av Kaiser spesielt for krigen under erkehertug Friedrich von Österreich-Teschen , kommandosenteret for alle østerriksk-ungarske væpnede styrker , satt opp i Teschen sommeren 1914. På slutten av november 1916 flyttet den under den nye keiseren Karl I , da kampens fokus i mellomtiden hadde flyttet seg sør for det dobbelte monarkiet , til Weilburg slott , en eiendom til Friedrich i Baden nær Wien .

På den tyske Volkstag i Teschen i mai 1918 ble Teschener-tyskerne instruert av advokaten Riehl, som kom fra Wien, og beskrevet som "nasjonalt upålitelig", i motsetning til tyskerne fra Bielitz-Bialaer Sprachinsel , som på Volkstag muligens flertallet av de rundt 5000 deltakerne representerte.

I slutten av mai 1918 ble det tyske folkerådet for Øst-Schlesien stiftet i Teschen , en union av tyske partier i området. Politikerne fra Bielitz var mest aktive i dette, men rådet ble også enstemmig støttet av Teschen byadministrasjon. Han prøvde å bli hos Østerrike, og hvis det ikke var mulig, å bli med i Tyskland. I oktober 1918 forhindret byadministrasjonen Rada Narodowa Księstwa Cieszyńskiego fra å ta makten i byen ([Polish] National Council of Duchy of Cieszyn, RNKC); 25. oktober erklærte den autonomi og anneksjon til tysk Østerrike . 5. november 1918 ble RNKC og den tsjekkiske regionale komiteen (Zemský národní výbor, ZNV) enige om at Teschen skulle falle til Polen, uavhengig av tyskerne og Schlonsaken motstandere av den polske nasjonale bevegelsen (se Józef Kożdoń ).

Andre polske republikk

Da det suverene Tsjekkoslovakia , kunngjort 28. oktober 1918 , ble til på slutten av første verdenskrig , fant Teschen seg mellom frontene til den polsk-tsjekkoslovakiske grenskrigen . Begge land hevdet den økonomisk sterke regionen uten at det ble opprettet en regulering høsten 1919 i traktaten Saint-Germain . Selv om den polske regjeringen allerede hadde kunngjort Sejm- valget for byen Teschen, marsjerte tsjekkiske soldater inn i Teschen 23. januar 1919, noe som resulterte i flere dødsfall på begge sider.

Bare en voldgiftsbeslutning fra de seirende maktene avsluttet konflikten i juli 1920. Byen Teschen var delt langs Olsa ; gamlebyen med den historiske slottbakken kom til Polen, Tsjekkoslovakia måtte nøye seg med den vestlige forstad med togstasjonen på Kaschau-Oderberger-jernbanen, som er viktig for dem. Den polske delen, Cieszyn, ble innlemmet i Silesian Autonomous Voivodeship med hovedstaden Katowice .

I 1921 hadde Cieszyn 15 268 innbyggere, hvorav 9 241 (60,5%) polakker, 4777 (31,2%) tyskere, 1014 (6,6%) jøder, 195 (1,3%) tsjekkere. I 1931 hadde byen 14.707 innbyggere, hvorav 12.145 (82,7%) polakker, rundt 12% tyskere og rundt 8% jøder.

Andre verdenskrig

Den München-avtalen av 1938 tok Polen som en mulighet til å okkupere den vestlige delen av Olsa av Cieszyn landet 2. oktober 1938th Den splittede byen ble dermed gjenforent og utpekt som administrativt sete for det nydannede polske distriktet Cieszyn (Powiat cieszyński) . Imidlertid varte den polske regelen bare elleve måneder; fordi da angrepet på Polen i begynnelsen av andre verdenskrig okkuperte den tyske Wehrmacht Teschener Kreis i september 1939. 26. oktober 1939 ble byen, nå kalt Teschen igjen, distriktsbyen i det tyske distriktet Teschen . Våren 1945 ble distriktet okkupert av den røde hæren . Avgrensningen av Potsdam-avtalen restaurerte delingen av byen i en tsjekkisk og en polsk del samme år. De lokale tysktalende innbyggerne ble utvist under trussel om vold .

Folkerepublikken Polen

I Folkerepublikken Polen i Cieszyn mange fabrikker, inkludert "Olza" Fabryka Maszyn Elektrycznych dukket EMA Celma , Zakłady Przemyslu Dziewiarskiego Juvenia , Zakłady Doświadczalne Telemechaniki Górniczej Elektrometal , Polifarb Cieszyn , FACH , Cefana , WYTWÓRNIA Naczyń Stołowych Polwid , Zakłady Sprzetu Elektrogrzejnego Termika , Zampol . Likevel ble Bielsko-Biała det industrielle og administrative sentrum i regionen. Fra 1975 til 1998 var Cieszyn i Bielsko-Biała voivodskap . Grenseovergangen ved Cieszyn var den største på den polsk-tsjekkoslovakiske grensen.

Tredje polske republikk

Siden 1998 har Cieszyn vært hovedstaden i Euroregion Cieszyn Silesia . Polen og Tsjekkia sluttet seg til Schengen-avtalen i 2007 , og eliminerte behovet for grensekontrollposter ved Olsa- broene. I 2010 feiret byen 1200-årsjubileet. Det er kjent landsdekkende som en by med lang bryggetradisjon og som et produksjonssted for søtsaker, spesielt av kulinariske årsaker. Den er assosiert med Brackie- ølmerket og Prince Polo- sjokoladevaffelen, som har blitt produsert i Cieszyn siden 1952 og er kjent utenfor Polen .

I 2014 ble Cieszyn og i 2015 Český Těšín tildelt heders tittelen “City of the Reformation of Europe ” av Community of Evangelical Churches in Europe .

Inkorporeringer

I løpet av 1900-tallet ble følgende lokaliteter innlemmet som distrikter:

Historiske synspunkter

Religion

katolsk kirke

Den katolske kirke er representert i Cieszyn med sju menigheter som tilhører til den Bielsko-Żywiec bispedømme , en suffraganbispedømme av den Krakow erkebispedømmet :

Luthersk

Byen er oppkalt etter bispedømmet Cieszyn , den minste av de seks bispedømmene til den evangelisk-Augsburg (lutherske) kirken i Polen når det gjelder areal ; Imidlertid er det offisielle setet Bielsko-Biała .

Cieszyn er også stedet for den evangeliske nådekirken til Jesu navn (Jesus kirke), en av de opprinnelig seks Schlesiske nådekirker , som fikk bygge i 1707 av "nåde" av keiser Joseph I i det som er faktisk katolsk Schlesia. Av de eneste fire gjenlevende kirkene er den i Cieszyn fortsatt brukt som en protestantisk kirke etter 300 år.

I byen ligger den gamle evangeliske kirkegården og den evangeliske kirkegården fra 1800-tallet.

Andre kristne kirker

Det er også sokner av syv andre kristne trosretninger i Teschen:

Jødedommen

Det er to jødiske kirkegårder i byen, den gamle kirkegården fra midten av 1600-tallet og den nye kirkegården fra begynnelsen av 1900-tallet.

trafikk

Veitrafikk

Den polske riksvei 1 , som fører til Gdansk (del av den europeiske ruten 75 ), og motorveien S1 , som fører til Krakow , begynner i Cieszyn . Den voivodship vei- 938 fører fra Cieszyn til Pawłowice og er den korteste forbindelse fra Cieszyn til den øvre Schlesien industriområde . Lokale veier fører til Skoczów , Ustroń , Dębowciec og Leszna Górna . På grunn av det økende antall biler i sentrum har parkering i sentrum blitt betalt.

Lokal kollektivtransport

Trikketrafikken ble stoppet på begynnelsen av 1900-tallet. Det er et nettverk av bybussforbindelser, hvis hovedpunkt er sentralbanestasjonen. Forbindelsene fører til de nærliggende byene, inkludert Hażlach , Pogwizdów , Kaczyce og Gumna .

omnibus

Mange private busselskaper opererer i Cieszyn, og tilbyr forbindelser til byene og landsbyene i nærheten, samt Kraków , Katowice , Krosno , Bielsko-Biała , Jastrzębie-Zdrój , Gliwice og Wrocław .

jernbane

I 1869 mottok Teschen en togstasjon på Kaschau-Oderberger Bahn , som nå er på tsjekkisk territorium. Med konstruksjonen av den moravisk-schlesiske bybanen ble Teschen et jernbanekryss i 1888.

Sport

Det er mange idrettsklubber i Cieszyn, hvorav de mest tradisjonelle er / var:

  • Sokół Gymnastics Society fra 1891
  • Piast Cieszyn sportsklubb fra 1909

Under European Youth Olympic Winter Festival 2009 fant kunstløpskonkurransene sted i den multifunksjonelle hallen i Cieszyn.

naturreservat

I Cieszyn utgjør grønne områder 23% av byområdet, skog utgjør 7%. Trebestanden er relativt tett selv i sentrum. Det er tre naturreservater i byområdet:

utdanning

I Cieszyn er det ni barneskoler, fem grammatikkskoler, ti Lyceen og andre videregående skoler på øvre nivå, samt en høyskole og to grener av Silesian University med hovedkvarter i Katowice .

turisme

Turistattraksjoner

Castle Hill

Gamleby

Kirkeplassen

  • Plac Kościelny, sentrum for det evangeliske samfunnet i Teschen (dets aktiviteter ble forbudt fra 1653–1709); ligg her
    • den avdøde barokke kirken Jesus på plac Kościelny, Evangelisk Augsburgs bekjennelse , bygget 1710-1722, arkitekter: J. J. House Rücker og J. Ried fra Opava , tårn fra 1750, hovedaltar av J. Pratzker (1766) med den siste Nattverd av F. Oezer, den største lutherske kirken i Polen, for rundt 6000 mennesker
    • den tidligere protestantiske skolen (såkalt "barn") fra 1725
    • den tidligere protestantiske grammatikkskolen, nygotisk fra 1869 (" Alumneum ")
    • menighetshuset og prestegården på kirketorget

senter

  • Tidligere provinsparlament, fra slutten av 1600-tallet, for adelens samlinger fra hertugdømmet Teschen
  • Tinghus i wiensk neo-barokkstil fra 1905 (i Hall Themis - figur av E. Hegenbarth fra Wien)
  • Art Nouveau postkontor basert på design av M. Dalf fra 1909
  • Redoutensaal , bygget i 1726 som teater, nå kino
  • Generalsykehus for det protestantiske samfunnet Teschen ("Silesian Hospital", grunnlagt i 1892, arkitekt Waldemar Osterloff )
  • Kloster og sykehus til Sisters of St. Elizabeth på Liburnia Street, bygget 1900–1903
  • Klosteret til de borromanske søstrene , nå et sanatorium og sykehjem
  • Hus på Olsa-kanalen, kalt "Teschener Venezia"
  • Tidligere hertug mint på Plac Teatralny, nå sete for Teschen biblioteket
  • Bygning ved Obertor fra 1800- / 1900-tallet århundre

kirkegårder

Turistgate

Byen er utgangspunktet for turistveien Via Ducalis .

Turstier

Seks merkede tur- og turstier går gjennom byområdet.

Langdistanse sykkelstier

Fire merkede langdistanse sykkelstier går gjennom Teschen .

Personligheter

byens sønner og døtre

Andre personligheter

Tvillingbyer

litteratur

  • Karl August Müller: Patriotiske bilder, eller historie og beskrivelse av alle slott og ridderpalasser i Schlesien og fylket Glatz. 2. utgave. Verlag Carl Flemming, Glogau 1844, s. 193–195 ( skanning i Google- boksøk ).
  • Albin Heinrich: Forsøk på historien til hertugdømmet Teschen fra den eldste til i dag. Th. Prochaska, Teschen 1818 ( skann i Google-boksøk).
  • Gottlieb Biermann : History of the Duchy of Teschen. Verlag Karl Prochaska, Teschen 1863 ( skann i Google-boksøk).
  • Moritz Landwehr von Pragenau: Historie om byen Teschen (= kilder og representasjoner om Schlesiens historie. Volum 18). Redigert av Walter Kuhn. Holzner, Würzburg 1976, DNB 770181546 (bibliografi, s. 133-139).
  • Książnica Cieszyńska (red.): Dzieje Cieszyna od pradziejów do czasów współczesnych . Cieszyn 2010, ISBN 978-83-927052-6-0 (polsk).

weblenker

Commons : Cieszyn  - album med bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. a b populasjon. Størrelse og struktur etter territoriell divisjon. Per 30. juni 2019. Główny Urząd Statystyczny (GUS) (PDF-filer; 0,99 MiB), åpnet 24. desember 2019 .
  2. ^ Nettstedet til byen (BIP), Burmistrz Miasta Cieszyna, åpnet 8. februar 2015 (polsk).
  3. a b Robert Mrózek: nazwy miejscowe dawnego Śląska Cieszyńskiego . Red.: Uniwersytet Śląski w Katowicach . 1984, ISSN  0208-6336 , s. 52 f . (Pusse).
  4. Året 810 ble først fritt oppfunnet av Eleazar Tilisch (1560-1612) og deretter gjentatt av andre. Se Cieszyńskie jubileusze, czyli w jaki sposób kształtowała się legenda o początkach grodu nad Olzą. I: Idzi Panic: Dzieje Cieszynaod pradziejów do czasow współczesnych. praca zbiorowa. Volum III: Cieszyn od Wiosny Ludów do III Rzeczypospolitej. 2. utgave. Książnica Cieszyńska, Cieszyn 2010, ISBN 978-83-927052-6-0 , s. 15–24.
  5. Schlesisk kulturarbeid | Portretter av byene. Hentet 17. april 2020 .
  6. Dzieje Cieszyna ... 2010, bind 2, s. 241, 349.
  7. Ludwig Patryn: Resultatene av folketellingen 31. desember 1910 i Schlesien i henhold til befolkningsstørrelse, lokal lov, religion, språklig språk og utdanningsnivå, med tanke på noen forhold som er viktigere for samfunnet og trafikken, tilknytningen av de Schlesiske samfunnene i henhold til menighet og trossamfunn og deres størrelse. Forlag til Silesian State Committee, Opava 1912, OCLC 320560804 ( digitalisert i: Silesian Digital Library; meny på polsk; visning og nedlasting i djvu-format).
  8. Grzegorz Wnętrzak: Stosunki polityczne jeg narodowościowe na pograniczu Śląska Cieszynskiego jeg Galicji zachodniej w latach 1897-1920 [Politiske og nasjonale forhold i grenseområdet Cieszyn Silesia og vestlige Galicia i årene 1897-1920] . Wydawnictwo Adam Marszałek, Toruń 2014, ISBN 978-83-7780-882-5 , s. 282 (polsk).
  9. Dzieje Cieszyna ... 2010, bind 2, s. 224.
  10. Idzi Panic: Dzieje Cieszynaod pradziejów do czasow współczesnych. praca zbiorowa. Volum III: Cieszyn od Wiosny Ludów do III Rzeczypospolitej. 2. utgave. Książnica Cieszyńska, Cieszyn 2010, ISBN 978-83-927052-6-0 , s. 323 (oppsummering på engelsk og d. T. Historien om Cieszyn fra forhistorien til i dag og på tysk og d. T. Historien om byen Teschen fra den eldste til i dag ).
  11. ^ Reformasjonsby Cieszyn. Polen. I: reformation-cities.org, åpnet 11. april 2020. -
    Český Těšín , reformasjonsbyen. Tsjekkisk Republikk. En by som forbinder nasjoner og trossamfunn. I: reformation-cities.org, åpnet 11. april 2020.
  12. Rotunda pw św. Mikołaja. I: Cieszyn.pl - serwis informacyjny. Hentet 23. september 2017 (polsk).
  13. Rotunda. I: Cieszyn.pl - serwis informacyjny. Hentet 23. september 2017 (polsk).