Cherokee Phoenix
Den Cherokee Phoenix (ᏣᎳᎩ ᏧᎴᎯᏌᏅᎯ, Tsalagi Tsulehisanvhi, siden 1829 Cherokee Phoenix, og indianernes talsmann ) var den første avisen utgitt av indianerne i USA .
Fremvekst
Den første utgaven av avisen dukket opp 21. februar 1828 i New Echota , den daværende hovedstaden i Cherokee Nation i det som nå er Georgia . Cherokee Nation Council utnevnte en Cherokee- leder til å være redaktør for Cherokee Phoenix , som skulle vises regelmessig på ukentlig basis på engelsk og Cherokee i den påfølgende perioden. På Cherokee-språket ble denne mannen kalt Galagina Oowatie , men hans engelske navn var Elias Boudinot (1802-1839). Han hadde tatt dette navnet fra Elias Boudinot Jr. (1740-1821), som hadde finansiert sin opplæring som misjonær. Etter å ha fullført sin misjonsopplæring, oversatte han Det nye testamentet til Cherokee-språket.
At avisen ble trykt på begge språk var bare mulig fordi kort tid før, mellom 1809 og 1821, Sequoyah hadde utviklet den cherokeealfabetet . Cherokee-rådet var i stand til å gi misjonæren Samuel Worcester i oppgave å kaste de ledende bokstavene som kreves for Cherokee-alfabetet.
Stiftelsen av avisen er knyttet til Andrew Jacksons presidentskap og fremfor alt med Indian Removal Act fra 1830. Med denne loven ble noen år senere de fleste indianere som bodde øst for Mississippi drevet vestover (se Tårestien ) . Den første utgaven dukket opp 21. februar 1828. Dermed ble papiret grunnlagt i årene der andre viktige aviser dukket opp for første gang, som Charleston Mercury (1822), New York Evening Post (1829) og New York Sol (1833).
I samsvar med målene rapporterte artikkelen om politiske og juridiske avgjørelser som berørte Cherokee, inkludert Indian Removal Act , som foreskrev utvisning av Cherokee og andre stammer i vest og av religiøse grupper. Trykket ble gjort av Isaac H. Harris.
Endring av forlegger og ansettelse
Spenningen i Cherokee om å bli eller forlate økte, særlig mellom John Ross , som ble kalt Guwisguwi av Cherokee , og Elias Boudinot. Ross hadde vært sjef for Cherokee siden 1828 og en skarp motstander av å forlate forfedrenes territorier, mens Boudinot i økende grad foreslo å forlate fordi han så at hans assimileringsarbeid ikke lyktes.
1. august 1832 måtte Boudinot gå av som redaktør under press fra Ross og ble erstattet av Elijah Hicks, Ross svoger.
Avgangen har nå blitt motarbeidet under den nye redaktøren. På grunn av motstanden mot føderal regjeringens politikk, kom papiren snart i trøbbel, gikk tom for midler og 31. mai 1834 måtte avisen endelig opphøre publiseringen etter at publikasjonen ble forbudt av staten Georgia . Totalt 409 utgaver ble publisert.
Elias Boudinot, som hadde håpet å forhindre Cherokee fra å bli forflyttet med makt gjennom kulturell tilpasning ("sivilisasjon"), signerte likevel en traktat med USA sammen med rundt 500 andre Cherokee, som ble kalt New Echota- traktaten ( New Echota-traktaten) ) ble kjent. Imidlertid nektet flertallet av stammen å underkaste seg og undertegnet aldri traktaten. Under militært press måtte hun imidlertid følge tårestien som drepte rundt 4000 av de 10.000 Cherokee.
Boudinot, en av drivkreftene bak den såkalte "Ridge Faction" som stemte for undertegnelsen av traktaten, ble ført for retten av "Ross Faction", som så på bortkastelsen av Cherokee fra deres forfedre territorier som en hovedstad forbrytelse. Den 22. juni 1839 ble Boudinot knivstukket i hjel i Oklahoma av en av motstanderne av traktaten og den mislykkede tilpasningspolitikken. Den samme skjebnen rammet Major Ridge og andre medlemmer av Ridge-fraksjonen . Stand Watie, en yngre bror til Elias Boudinot, som også skulle betale for tvangsflyttingen, var imidlertid den eneste som rømte og ble senere en viktig motstander av John Ross og også hans etterfølger som sjef for Cherokee-nasjonen fra 1862 til 1866.
vekkelse
I det 20. århundre ble avisen gjenopplivet i Tahlequah , nå hovedstaden i Cherokee-nasjonen. Den har blitt publisert månedlig og på engelsk siden 2007.
weblenker
- De engelskspråklige delene av avisen er transkribert av Hunter Library of Western Carolina University : library.wcu.edu
- Digital versjon: galib.uga.edu
Notater og bevis
- ↑ Cherokee Phoenix burde ikke være den siste indiske avisen. Den Quileute i vestlige Washington State også gjort sine ideer hørt i en avis 1908-1910. Se Heather McKimmie: Quileute Independent and Quileute Chieftain, 1908-1910. En Seattle etnisk presserapport , University of Washington Seattle Civil Rights and Labour History Project Project , 1999 . Den virkelige amerikaneren dukket opp der fra 1922 til rundt 1924 . Et nasjonalt papir for indianere og deres venner , se Erin Plummer: The Real American. “En nasjonal Papir for indianere og deres venner,” University of Washington i Seattle Civil Rights og Ap Historie Prosjekt nettstedet , 2005 .
- ^ Howard Zinn: A People's History of the United States , Harper Perennial, 2005, s. 137 ISBN 0-06-083865-5
- ↑ Cherokee Phoenix: digital.library.okstate.edu ( Memento av den opprinnelige fra den 19 juli 2010 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen.
- ↑ Offisiell nettside: cherokeephoenix.org
