Charles du Fresne, sieur du Cange

Charles Du Fresne, Seigneur Du Cange.

Statue for Dufresne du Cange på René Goblet Square i Amiens

Charles du Fresne, sieur du Cange (også Ducange ; Carolus Dufresne Du Cange ) (født 18. desember 1610 i Amiens , † 23. oktober 1688 i Paris ) var en fransk advokat og leksikograf .

Du Cange var en av de største leksikografene i den vestlige tradisjonen, på nivå med Robert og Henri Estienne , Jakob og Wilhelm Grimm , James Murray og William A. Craigie (Considine).

Liv

Han var den femte sønnen til Louis Du Fresne, sieur de Frédeval et du Cange , som var kongelig fogd i Beauquène nær Amiens. Han gikk først på Jesuit college i Amiens. Senere studerte han jus i Orléans og ble innlagt i parlamentet i Paris 11. august 1631 . Imidlertid vendte han snart tilbake til Amiens, der han 19. juli 1638 giftet seg med Catherine Du Bos, ti år yngre, datter av kasserer ( trésorier ) av Amiens. Hun brakte en bemerkelsesverdig medgift inn i ekteskapet. Samme år døde faren hans og etterlot ham et hus i Amiens og annen eiendom samt tittelen sieur du Cange . 10. juni 1645 kjøpte han kontoret som hadde vært holdt av svigerfar til 1668. Han ble far til ti barn, hvorav fire overlevde.

Selv i tjueårsperioden hadde han utstedt en slektsforskning skrevet om familien. Tilbake i Amiens viet han seg til historiske studier med stor iver for at han ble sagt å ha gjort seks-syv timer med forskning på bryllupsdagen. I 1657 ga han ut det første historiske arbeidet som allerede inneholdt en detaljert ordliste. I 1668 forlot han Amiens på grunn av pesten og dro til Paris, hvor han jobbet som privat lærd. Der vant han vennskapet til Léon d'Hérouval, en lærd med samme interesse, som ga ham støtte de neste tiårene. Du Cange nektet å ansette en sekretær og skrev alt for hånd.

Som grunnlag for studiene tilegnet han seg en dyp kunnskap om det latinske og greske språket , for hvert av dem utviklet han omfattende ordbøker med mange forklaringer på emner, hvorav den latinske ordlisten ad scriptores mediae et infimae latinitatis ble utvidet av en rekke forskere og utvidet til det 21. århundre. Den ble brukt av lærde på 1800-tallet for middelalder og yngre latin. Den greske ordlisten brukes fortsatt i forskning i dag. Hans Historia Byzantina , bestående av slektsforskningen "De familiis Byzantinis" og firebindetopografien "Constantinopolis Christiana", regnes som et viktig verk om den bysantinske historien. Han bidro også til publiseringen av Corpus Byzantinae historiae , en kildeutgave om bysantinsk historie.

Mye av arbeidet hans er ikke publisert. Hans rike eiendom oppbevares i Bibliothèque nationale de France , Bibliothèque de l'Arsenal i Paris og Amiens bybibliotek. Manuskriptene viser at han først og fremst var opptatt av Frankrikes historie og hjemlandskap, Picardie , Latin- Vesten og det bysantinske riket .

Publikasjoner (utvalg)

• Traité historique du chef de saint Jean-Baptiste . Paris 1665 ( digitalisert ).
• Glossarium ad scriptores mediae et infimae latinitatis . Paris 1678 (3 bind)
  • Ny utgave: Glossarium mediae et infimae latinitatis, a Carolo Du Fresne, domino Du Cange, digessit GA L [ouis] Henschel , Paris 1840–1850, editio nova. 10 bind, red. av Léopold Favre , Paris 1883–1887; Opptrykk Graz 1954.
• Historia byzantina duplici commentario illustrata . Paris 1680 ( digitalisert 2 bind)
• Glossarium ad scriptores mediae et infimae Graecitatis, in quo graeca vocabula novatae significationis, aut usus rarioris, barbara, extica, ecclesiastica, liturgica, tactica, nomica, jatrica, botanica, chymica explicantur, eorum notions & originationes reteguntur ... E libris edicant ineditis veteribus monumentis. Accedit vedlegg ad glossarium mediae & infimae latinitatis, una cumbravi etymologico linguae gallicae ex utoque glossario . Lyon 1688 (2 bind). - 2. utgave: Welter, Paris 1905. - Opptrykk: Akademische Druck- und Verlagsanstalt, Graz 1958.
• Histoire de l'état de la ville d'Amiens et de ses comtes, avec un recueil de plusieurs titres concernant l'histoire de cette ville, qui n'ont pas encore esté publiez . Amiens 1840 (posthum, digitalisert ).

redaktør

• Geoffroy de Villehardouin : Histoire de l'Empire de Constantinople sous les empereurs françois . Paris 1657 (2 bind).
• Jean de Joinville : Histoire de Saint Louis Roi de France . Paris 1668.
• Johannes Kinnamos : Historiarum de rebus gestis a Joanne et Manuele Comnenis . Paris 1670.
• Johannes Zonaras : Annales fra exordio mundi ad mortem Alexii Comneni . Paris 1686 (2 bind).
• Chronicon Paschale  : a mundo condito ad Heraclii Imperatoris annum vigesimum (redigert etter døden av Étienne Baluze ). Paris 1688.

litteratur

• Henri Hardouin: Essai sur la vie et sur les ouvrages de Charles Dufresne du Cange . Amiens, Paris 1849 ( digitalisert ).
• Mario Esposito: Du Cange (Charles du Fresne, sieur) . I: Dictionnaire d'archéologie chrétienne et de liturgie . Vol. 4, Paris 1921, Col. 1654-1660.
• Peter Wirth : Du Cange , i: Biographical Lexicon for the History of Southeast Europe . Vol. 1, München 1974, s. 441-442.
• Friedrich Wilhelm Bautz :  Du Cange, Charles Dufresne. I: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Volum 1, Bautz, Hamm 1975. 2., uendret utgave Hamm 1990, ISBN 3-88309-013-1 , Sp. 1400.  ( Artikkel / begynnelse på artikkel i internettarkivet )
• John Considine: Du Cange: Leksikografi og middelalderarven . I: Julie Coleman, Anne McDermott (red.): Historical Dictionaries and Historical Dictionary Research (= Lexicographica Series maior 123). Niemeyer, Tübingen 2004, s. 1-10.
• Jürgen Leonhardt : DuCagne, Charles du Fresne. I: Peter Kuhlmann , Helmuth Schneider (Hrsg.): History of the ancient sciences. Biografisk leksikon (= The New Pauly . Supplements. Volum 6). Metzler, Stuttgart / Weimar 2012, ISBN 978-3-476-02033-8 , Sp. 334 f.
• Sabrina Pietrobono: Charles du Fresne Du Cange . I: Stefan Heid, Martin Dennert (Hrsg.): Personlig leksikon for kristen arkeologi . Forskere og personligheter fra det 16. til det 21. århundre. Schnell & Steiner, Regensburg 2012, ISBN 978-3-7954-2620-0 , Vol. 1, s. 439-441 ( digitalisert versjon ).

weblenker

• Litteratur av og om Charles du Fresne, sieur du Cange i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
• Verk av og om Charles du Fresne, sieur du Cange  i det tyske digitale biblioteket
• Skrifter av Du Cange i Internet Archive.
• Du Cange et al., Glossarium ad scriptores mediæ et infimæ latinitatis , Niort: L. Favre, 1883–1887, École nationale des chartes .
  • Du Cange, Glossarium (PDF) : digitalisert versjon av 2. utg. Utgave fra 1710 i MATEO-prosjektet Thesaurus Eruditionis fra Universitetet i Mannheim
  • Du Cange, Glossarium (PDF) : Digitalisert utgave av L. Favre, Niort 1883–87, i Medieval and Modern Thought Text Digitalization Project av Stanford University Library
  • Du Cange, Glossarium (PDF) : digitalisert versjon av Firmin Didot fratres, Parisiis 1840–50, i Medieval and Modern Thought Text Digitalization Project of the Stanford University Library
• Publikasjoner av og om Charles du Fresne, sieur du Cange im VD 17 .