Cardillac

Arbeidsdata
Tittel: Cardillac
Form: Opera i tre akter (ny versjon: fire akter)
Originalspråk: tysk
Musikk: Paul Hindemith
Libretto : Første versjon:
Ferdinand Lion ,
ny versjon:
Paul Hindemith etter Ferdinand Lion
Litterær kilde: Fräulein von Scuderi fra ETA Hoffmann
Premiere: Første versjon:
9. november 1926.
Ny versjon:
20. juni 1952
Premiereplass: Første versjon: Sächsische Staatsoper Dresden,
ny versjon:
Stadttheater Zürich
Spilletid: Første versjon: ca. 1 ¾ timer,
ny versjon: ca. 2 ½ time
Sted og tidspunkt for handlingen: Paris 1680
mennesker
  • Cardillac, gullsmed ( baryton )
  • Cardillacs datter ( sopran )
  • Offiseren ( tenor )
  • Gullforhandleren ( bass )
  • Cavalier (tenor)
  • Damen - i den nye versjonen en sanger (sopran)
  • Lederen for Prévôté (bass)
  • Kongen (stille rolle)
  • Cavaliers og damer fra retten, prévôté (stille roller)
  • Mennesker ( kor )

Ytterligere tall i den nye versjonen

  • Cardillacs svenn (tenor)
  • Den rike markisen (stille rolle)

I Lullys opera Phaëton i tredje akt

  • Theo, datter av kongen av Lydia (sopran)
  • Clymene, en nymfe ( gammel )
  • Phaeton, deres sønn (tenor)
  • Apollo, solguden (bass)
Scenografi av Ewald Dülberg i Kroll Opera House (1928)

Cardillac er en opera i tre akter (fire bilder) av Paul Hindemith (musikk) og Ferdinand Lion ( libretto ). Handlingen er basert på novellen Das Fräulein von Scuderi (1819/21) av ETA Hoffmann . Verket hadde premiere 9. november 1926 i Dresden statsopera (Semperoper) . Etter andre verdenskrig opprettet Hindemith en ny versjon med fire akter, som ble vist for første gang 20. juni 1952 i Zürich byteater .

Handling av den første versjonen

Operaen finner sted i Paris tidlig på 1880-tallet.

første akt

Første bilde: Ledig plass foran Cardillacs hus

En rekke merkelige drap har satt folket i Paris i opprør. Alle forbrytelser har det til felles at hvert av ofrene hadde kjøpt et smykke kort tid før fra den respekterte gullsmed Cardillac, og dette har nå forsvunnet. En herre oppdager en ung dame i mengden, som hjertet hans umiddelbart brenner for. For å tiltrekke henne oppmerksomhet forteller han henne om den berømte gullsmeden, hvis arbeid er mest beundret selv ved retten. Damen lover ham en natt med kjærlighet hvis han skulle lykkes med å få Cardillacs vakreste smykke.

Andre bilde: soverom

Kavalieren innfridde damens ønske. I den største spenningen ved det lovede eventyret følger han henne inn på soverommet og tar den elskede ømt i armene. Cardillac klarer å komme inn med henne i nattemørket. Før kavalieren kan få lønnen hans, blir han myrdet bakfra av gullsmed. Cardillac unnslipper gjennom vinduet.

Andre akt

Tredje bilde: Cardillac butikk og verksted

En gullforhandler kommer inn i butikken og beundrer smykkene som vises. Selv om han ville være villig til å legge en stor sum på bordet for en av dem, nekter Cardillac å kjøpe ham.

Gullsmedens datter sov med en offiser i går kveld som hun håpløst er avhengig av. Hun vil forlate faren på grunn av ham, men er redd for å fortelle ham det. Desto mer overrasket når kjæresten hennes ber Cardillac om hånden hennes og Cardillac har ingen innvendinger. Tilsynelatende er hun mindre verdifull for ham enn hans elskede smykker. Men når offiseren forbereder seg på å kjøpe et verdifullt halskjede fra Cardillac, er han ikke fornøyd. Han gir til slutt opp sin første nøling og etterlater offiseren med ønsket smykke. Så snart soldaten har forlatt butikken, kan ikke Cardillac konsentrere seg om arbeidet sitt lenger. Han tenker ustanselig på kjeden. En hemmelig makt tvinger ham til å ta på seg en maske og se etter offiseren.

Tredje akt

Fjerde bilde: gate med tilstøtende gjestgiveri

Cardillac kaster seg mot offiser, dolk i hånden. Men sistnevnte kan avverge ham. Til tross for maskeringen kan ikke offiseren skjule hvem angriperen egentlig er.

Gullforhandleren har observert hva som skjer og ringer politiet. Når Cardillac vil arrestere, peker soldaten på gullforhandleren og beskriver ham som den virkelige synderen. Nå blir gullhandleren arrestert og ført bort. Folket heier på Cardillac og ber ham gå til tavernaen.

Betjenten avslører datteren til Cardillac farens hemmelighet. Jenta er så forferdet at hun fraskriver seg faren. Hun vil ikke bo under samme tak med ham i en time lenger.

Cardillac blir snart lei av å drikke. Drevet av galskap vender han tilbake til gaten og roper at feil person er arrestert. Oppfordret av folket til å avsløre den virkelige gjerningsmannen, har Cardillac ikke noe annet valg enn å beskylde seg for urett. I sin unnskyldning hevder han at kunstverkene han har skapt, tilhører skaperen og bør returneres til ham. Den sinte mengden dreper ham.

Handlingen til den nye versjonen

første akt

Første bilde: Ledig plass foran Cardillacs hus

En rekke merkelige drap har satt folket i Paris i opprør. Alle forbrytelser har det til felles at hvert av ofrene hadde kjøpt et smykke kort tid før fra den respekterte gullsmed Cardillac, og dette har nå forsvunnet. Primadonnaen til Paris Opera passerer den nåværende åstedet. Hun har allerede feiret utallige suksesser og er nå lei av de mange hyllestene. En ung beundrer nærmer seg henne og forteller henne entusiastisk om Cardillacs store kunst. Hun uttrykker deretter ønsket om å eie et diadem fra gullsmedens inventar for en rolle på teatret.

Andre bilde: soverom i sangerens hus

Kavalieren oppfylte primadonnas ønske og kjøpte ønsket hodeplagg fra Cardillac. Etter at han har gitt den til sin elskede, inviterer hun ham til soverommet sitt. Cardillac lykkes med å trenge gjennom henne uoppdaget i mørket om natten og stikke kavalieren. Sangeren står i ærefrykt for liket. Hun oppdager at gaven hennes mangler.

Andre akt

Tredje bilde: Cardillac butikk og verksted

Svennen ber Cardillac om datterens hånd, men mesteren nekter brutalt. Rett etterpå kommer politibetjenten inn i butikken. Han mistenker Cardillacs svennene for å ha begått de mystiske drapene. Så han erklærer ham arrestert og tar ham bort.

Primadonna ønsker absolutt å ha på seg en skikkelig diadem til kveldsforestillingen. Hun har funnet en ny beundrer i den rike markisen som følger henne til Cardillacs butikk. Mens hun ser seg rundt der, oppdager hun smykket kavalieren hadde gitt henne i går. Fordi hun er så besatt av det, har hun det kjøpt en gang til.

Tredje akt

Fjerde bilde: teaterscene, sett fra siden

Jean-Baptiste Lullys opera Phaëton er gitt på Académie Royale . Cardillacs svenn klarte å flykte fra varetekt. Han lærte av datteren til Cardillac at sangeren i mellomtiden har blitt eier av den verdifulle kronen. Fordi han i flere uker har mistenkt mesteren sin for å være involvert i de mystiske drapene, er det viktig for ham å advare kunstneren. Han går opp på scenen og signaliserer henne om å være på vakt.

Etter at det siste gardinet har falt, rydder scenehendene landskapet. Cardillac dukker opp bak en dødball. Når primadonna tar av seg smykket, faller øynene på gullsmeden. Begge stirrer trollbundet i hverandres øyne. Plutselig skyter politimannen på scenen. Han hadde sett hele hendelsen fra et trygt gjemmested. Han tar tak i kronen og skynder seg bort. Cardillac kan ikke tro at diademet har skiftet hender igjen. Drevet av galskap, går han på jakt etter tyven.

Fjerde akt

Femte bilde: Firkant foran teatret

Med dolken i hånden vil Cardillac slå på politibetjenten. Hans svenn kaster seg modig inn i mellom, stjeler mordverktøyet og offiseren tiaraen. De skyndende menneskene vil lynke svenn fordi han har Corpus Delicti i hendene. Cardillac blir sint og kommer ut som gjerningsmann. Han blir deretter drept av den sinte mengden.

Orkesteroppstilling

Versjon 1925/26

Ny versjon 1952/61

  • Treblåsere: to fløyter (2. også piccolo), obo, engelsk horn, klarinett i eb, bassklarinett, tenorsaksofon, to fagott, kontrabassong
  • Messing: horn, to trompeter, to tromboner, tuba
  • Paukebrett, perkusjon (fire spillere): trekant, liten gong, hengende cymbal, par cymbaler, tam-tam, tamburin, omrøringstromme, skarptromme, basstromme, glockenspiel
  • piano
  • Strenger: seks fioler, fire violer, fire celloer, fire kontrabasser
  • På scenen: fløyte, obo, fagott, harpe , cembalo , fiolin, bratsj, viooncello, kontrabass

Arbeidshistorie

Den første forestillingen av den første versjonen 9. november 1926 i Dresden statsopera ble dirigert av Fritz Busch . Regien var fra Isaac Dobrowen. Det sang Robert Castle (Cardillac), Claire Born (Cardillacs datter), Max Hirzel (offiser), Adolph Schoepfin (gullhandlere), Ludwig Max Eybisch (Cavalier), Grete Merrem-Nikisch (Lady) og Paul Schöffler (leder av Prévôté).

  • Første forestilling i Dresden statsopera i 1926.

  • Andre akt: Robert Burg som Cardillac og Claire Born som datteren

  • Tredje akt: Robert Burg som Cardillac og Max Hirzel som offiser

  • Tredje akt. Max Hirzel som offiser og Claire født som Cardillacs datter

Hindemith ble "revet fra hverandre" av pressen dagen etter premieren: "En kakofonisk generell holdning" - "Musikken har nesten ingenting å gjøre med romantikkene i emnet, med følelsen av varme og så videre." Dresdner Nachrichten skrev: “Dresden statsopera har tatt på seg arbeidet med all den dedikasjon den alltid bruker til sine innovasjoner. [...] Dobrowens retning prøvde å dekke over bruddet som eksisterer mellom Hoffmanesque-teksten og den nøkterne, unromantiske musikken. "

Ikke desto mindre var premieren på den første versjonen i Dresden en suksess. Suksessen med den andre forestillingen av denne versjonen i Wiesbaden under Otto Klemperer , som senere også dirigerte arbeidet ved Kroll Opera i Berlin, var enda større . Bare i sesongen 1926/27 var det 13 andre produksjoner av Cardillac .

Selv etter andre verdenskrig var det en rekke forestillinger av den første versjonen, til Hindemith erstattet den med en revisjon i betydningen av den endrede, "mer klassiske" estetikken. Han grep inn i komposisjonen så vel som i Lion's tekst og utvidet handlingen til fire akter (fem bilder). Den nye versjonen ble først utført 20. juni 1952 i Stadttheater Zürich (dirigent: Victor Reinshagen , regissør: Hans Zimmermann, scenografi: Max Röthlisberger ).

I dag ber mange musikologer om å gå tilbake til den opprinnelige versjonen fra 1926.

litteratur

Informasjonen kommer fra arkivet til Dresden Semperoper samt Knaurs operaguide av Westerman / Schumann (1969) og lommeordboken for opera - operette - ballett av Dr. Hertha Bauer, Humboldt Paperback nr. 27 (1954).

weblenker

Individuelle bevis

  1. ↑ 9. november 1926: "Cardillac". I: L'Almanacco di Gherardo Casaglia ..