Boers

Buren på et minnesbegivenhet i 1938

Som Boers fra afrikaans : Boere for bonden , på sitt eget språk Afrikaner , tysk avvikAfrikaAner , Afrikaander eller Afrikander , utdatert Cape Dutch eller hvite afrikanere , den Afrikaans- snakker innbyggerne i europeisk avstamming fra Sør-Afrika og Namibia har blitt kalt siden slutten av det 18. århundre . Ordet "afrikansk" for befolkningen av europeisk avstamning i den tidligere Kappkolonien tilskrives den senere statsministeren James Hertzog , som i 1891 skrev et essay om spørsmål om nasjonalbygging i Kappkolonien.

Denne bruken av ordet afrikanere skal ikke forveksles med navnet på en understamme av Orlam- folket som bor i Kapp-regionen, oppkalt etter sjefen deres, Jager Afrikaner .

Opprinnelse og distribusjon

Boerne stammer fra de fleste nederlandske , men også tysk- og fransktalende bosetterne som bosatte seg i kolonien til det nederlandske Øst-India-selskapet (VOC) på Kapp det gode håp siden 1652 . Med den organiserte tilstrømningen av 200 huguenotter rundt 1687/88, fant en første ønsket innvandring sted etter bosettingsrelaterte bosetninger av VOC ved Kapp. Denne gruppen bosatte seg i området rundt Fort de Goede Hoop ; med henne kom vindyrking til Kapp-regionen. VOC var vellykket i arbeidet med å spre disse familiene blant de nederlandsspråklige naboene. På denne måten gikk deres hverdagslige franske språk tapt gjennom assimilering etter en generasjon. Imidlertid har vanlige etternavn som de Viliers , du Toit , Malan , Marais eller Taillefert samt stedsnavn som Franschhoek eller Villiersdorp blitt værende .

Siden annektering av den Cape Colony av britene i begynnelsen av det 19. århundre, noen av de Boers flyttet innlandet og grunnla boerrepublikkene Natalia , Transvaal og Oranjefristaten samt andre kortlivede republikker der. Mens Natalia ble en britisk koloni på midten av 1800-tallet, mistet de to sistnevnte bare sin uavhengighet i den andre boerkrigen (1899 til 1902). Deler av Afrikaner-befolkningen var da i internerte leirer , for første gang har begrepet konsentrasjonsleirer (bokstavelig talt konsentrasjonsleirer ) blitt brukt, og hvor mange av dem kom til døden. Andre flyktet nordvest gjennom det som nå er Botswana og Namibia til Angola (såkalte Dorsland-trekkere ).

Flertallet av boerne var hovedsakelig jordbrukere og storfeoppdrettere fram til 1945. Mange av dem er kalvinister . Deres nesten fire hundre år gamle røtter i Afrika kommer til uttrykk i selvbeskrivelsen som "afrikansk". I motsetning til britene hadde forbindelsen til et europeisk moderland (i dette tilfellet Nederland) allerede gått tapt på 1800-tallet, til tross for det fortsatte nære språklige forholdet.

Boerne har vært representert av Vryheidsfront Plus som medlem av Unrepresented Nations and Peoples Organization siden 2008 .

Boers historie

17. til 19. århundre

Voortrekker (illustrasjon rundt 1909)

I 1647 ble det nederlandske skipet Nieuw Haarlem forlis på Table Bay , og en midlertidig bosetning ble bygget i et år. I 1652 grunnla Jan van Riebeeck Cape Town som en befestet forsyningsstasjon for det nederlandske Øst-India-selskapet (VOC). Noen tidligere ansatte i VOC bosatte seg som nybyggere i 1657. I perioden som fulgte immigrerte spesielt nederlendere, tyskere og franskmenn til landet. I 1659 var det første sammenstøt mellom de hvite bosetterne (begrepet boere hadde ennå ikke blitt laget) og San- folket . 13. april 1688 nådde skipet Voorschotten Cape Town. Om bord var hugenotefamilier som hadde vendt Frankrike ryggen på grunn av religiøs forfølgelse under Louis XIV . De introduserte vindyrking i Sør-Afrika . Hollandske kvinner ble brakt til Cape Town i 1679 for å kompensere for overskuddet av menn.

I 1743 bodde det allerede 4000 boere i og rundt Cape Town. Mange av dem presset seg lenger og lenger inn i landet som semi-nomadiske storfeoppdrettere. I 1779 var det første sammenstøt mellom boerne og Xhosa- folket ved Groot Visrivier i det som nå er Eastern Cape- provinsen . Dette markerte begynnelsen på den første av totalt åtte grensekrig som varte i et århundre. I 1795 gjorde boerne opprør mot VOC og proklamerte den første boerepublikken i Graaff-Reinet . Etter en kort fransk okkupasjon annekterte britene Kappkolonien (Cape Town og omegn), hvor det bodde rundt 20 000 hvite og 26 000 svarte samt mange slaver . De første bosetterne flyttet innover i landet. I 1803 ble Kappkolonien returnert til Nederland (se Batavian Republic ). I 1806 okkuperte britene Cape Colony igjen. I 1814 annekterte de Cape Town offisielt, og Cape Colony ble den britiske kronkolonien .

I 1833 avskaffet britene slaveri . 59.000 slaver fikk frihet, men dette endret knapt deres sosiale status. De fortsatte å bli utnyttet som billig arbeidskraft av både boere og britiske. Som et resultat forlot flere og flere boere, som hadde mistet levebrødet på grunn av den endrede økonomiske situasjonen, kolonien. Fra 1835 til 1845 førte Great Trek rundt 20 000 boere til områdene utenfor elven Oranje og Vaal . Årsaker til dette var, i tillegg til avskaffelse av slaveri, avvisning av det offisielle engelskspråket engelsk og det britiske rettssystemet. De Boers, kalt Voortrekker , som deltok i den store Trek, gjort opp rundt 20 prosent av Cape koloniens befolkning av europeisk avstamning.

16. desember 1838, etter slaget ved Blood River mot Zulu , grunnla boerne Boerepublikken Natalia , fulgt i 1842 av Orange Free State . Boerrepublikkene Winburg-Potchefstroom , Zoutpansberg , Utrecht og Lydenburg ble etablert innen 1844 . Under president Marthinus Pretorius forenes disse fire republikkene for å danne den sørafrikanske republikken til 1860 ; deres hovedstad ble Pretoria . Rassesegregeringslover ble forankret i dens grunnlov for første gang . I 1852 anerkjente England offisielt republikken ved Sand River Convention .

I 1853 mottok den britiske Kappkolonien en grunnlov og begrenset autonomi: stemmeretten var knyttet til inntekt og dermed indirekte til etnisk opprinnelse. I 1877 annekterte britene Transvaal. Dette utløste boeropprøret i 1880/81, som er kjent som den første boerkrigen . Det endte i 1881 med freden i Pretoria og den sørafrikanske republikkens uavhengighet, selv om britene fikk si noe om sin utenrikspolitikk. Fra 1883 til 1902 var Paul Kruger ("Ohm" Krüger) president i Transvaal. I den britiske Kappkolonien styrte Cecil Rhodes som statsminister fra 1890 til 1896 . Han forberedte erobringen av Boerstatene.

Migrasjon, krigshendelser og apartheid

Boer Command i den andre Boer War

På slutten av det 19. og begynnelsen av det 20. århundre flyttet forskjellige turer fra Buren, mer enn 2000 mennesker totalt, som Dorsland-vandrere gjennom Kalahari til Angola . De første gruppene bosatte seg i Humpata ; noen familier flyttet til det sentrale høylandet i Angola. De dannet et lukket samfunn som var utilgjengelig for innovasjon og utarmet gjennom flere tiår. På forskjellige tidspunkter vendte de fleste av dem tilbake til Sørvest-Afrika (dagens Namibia ) og Den sør-afrikanske unionen, der de opprinnelig bodde i tilbaketrukkethet som "Angolaburs", men gradvis integrerte i resten av Boer-befolkningen.

Den andre boerekrigen i Storbritannia mot den sørafrikanske republikken og den oransje frie staten fant sted fra 1899 til 1902. Etter de første suksessene til boergeneralene Jan Smuts , Louis Botha og Barry Hertzog tapte boerne krigen mot den militært overordnede Britisk. Deres hensynsløse handling mot sivilbefolkningen (inkludert interning av hele familier i konsentrasjonsleirer ) tvang boerne til å gi opp. I Vereeniging-traktaten i 1902 mistet Boerrepublikkene sin uavhengighet, men bruk av nederlandsk språk i skoler og i retten var fortsatt tillatt. I 1907 ga Storbritannia selvstyre til de tidligere Boerrepublikkene, og i 1910 dannet Kappkolonien, Natal, Transvaal og den oransje frie staten Sør-Afrikas union som et herredømme i det britiske imperiet ; Bare hvite og noen velstående ikke-hvite var stemmeberettigede. I 1925 ble Afrikaans det andre offisielle språket i Den sørafrikanske union ved siden av engelsk . Nederlander mistet statusen som skriftspråk.

I lys av den andre verdenskrig som nærmet seg, motsatte mange boere seg mot Jan Smuts 'regjering, som foreslo støtte for de allierte . Organisasjonen Ossewabrandwag (OB), opprettet i februar 1939, forenet opp til en tredjedel av alle boere som etter de dårlige erfaringene med britene i boerkrigen hadde sympati for det tyske riket og nasjonalsosialismen . Den paramilitære fløyen til OB, Stormjaers (tysk "Sturmjäger"), angrep sørafrikanske soldater fra Union Defense Force og utførte mange angrep på infrastrukturen i Sør-Afrikas union. Mange tilhengere av OB ble internert til slutten av krigen. De fleste av OBs støttespillere ble tatt inn av det Boer-påvirkede Herenigde Nasionale Party (HNP), som splittet seg fra regjeringspartiet i 1935 som Gesuiwerde Nasionale Party .

Etter valgseieren til HNP (senere Nasjonalpartiet eller Nasjonalpartiet) i 1948 institusjonaliserte den og forsterket den tidligere latente "rasesegregeringen" og la dermed grunnlaget for det nå utviklende apartheidregimet . De hvite sørafrikanerne (for det meste boere blant dem) dominerte det politiske, kulturelle og økonomiske livet i landet mens de presset tilbake ytterligere befolkningsgrupper , og afrikansk ble viktigere. Den hemmelige boerorganisasjonen Afrikaner Broederbond utøvde stor innflytelse. Imidlertid kom regimet snart under økende internasjonalt press , spesielt siden 1960-tallet, og spesielt som et resultat av uroen i Soweto . Etter at president Pieter Willem Botha skiftet kurs på midten av 1980-tallet, fremstilt som reform av apartheid , og overgangsforhandlingene fra 1990 og utover, endte styret til Nasjonalpartiet med landets første stortingsvalg og frie valg .

Etter at apartheid var over

I 1990 kjøpte en gruppe boere som fulgte tidligere sosiale begreper stedet Orania for å bo der i henhold til ideene til folkestaten selv etter at apartheid var over . Den afrikanske motstandsbevegelsen forfulgte lignende mål og begikk også terrorhandlinger. Som et politisk parti for radikale boere ble Vryheidsfront (tysk "Freedom Front ") dannet, som senere smeltet sammen med andre partier for å danne Vryheidsfront Plus . Etter at apartheidregimet var over, emigrerte boere, i likhet med andre hvite, tusenvis fra Sør-Afrika. Buriske menigheter finnes spesielt i Storbritannia , Australia og New Zealand .

Under de daværende presidentene Mikheil Saakashvili og Giorgi Margwelashvili prøvde den georgiske regjeringen å bringe mange boere til Georgia . Målet var å modernisere georgisk jordbruk. Cirka 80 Boer-familier ble tilbudt georgiske pass, skattelettelser og subsidiert land.

I 2006 ble organisasjonen AfriForum stiftet, som ser seg selv som å representere boerenes interesser og, ifølge sin egen informasjon, har rundt 220 000 medlemmer (fra og med 2019).

Se også

litteratur

  • Johannes Paul : tyskere, boere og engelskmenn i Sørvest-Afrika. Ledsagende ord til et kart over europeernees nasjonaliteter i Sørvest-Afrika. I: Koloniale Rundschau. Utgave 9/10, 1931. (online)
  • George McCall Theal : History of the Emigrant Boers i Sør-Afrika. Vandringene og krigene til de utvandrede bøndene fra deres forlate Kappkolonien til anerkjennelsen av deres uavhengighet av Storbritannia. Swan Sunshine, London 1888. (PDF; 26,5 MB)
  • George McCall Theal : History of South Africa Swan Sunshine, London
  • Volum 1. 1486-1691. 1888 (PDF; 11,7 MB)
  • Volum 2. 1691-1795. 1888 (PDF; 10,6 MB)
  • Volum 3. 1795-1834. 1888 (PDF; 13,1 MB)
  • Volum 4. Republikkene og de innfødte territoriene fra 1854 til 1872. 1900. (arkivversjon)
  • Volum 5. Fra 1873 til 1884, Tolv begivenhetsrike år, med fortsettelse av historien til Galekaland, Tembuland, Pondoland og Bethshuanaland til annekteringen av disse områdene til Kappkolonien, og Zululand til den ble annektert til Natal . 1919 Volum 1 (PDF; 19,3 MB) , Volum 2 (PDF; 15,4 MB)

weblenker

Commons : Buren  - samling av bilder, videoer og lydfiler
Wiktionary: Bure  - forklaringer av betydninger, ordets opprinnelse, synonymer, oversettelser

Individuelle bevis

  1. Herman Giliomee: Afrikanerne. 'n biografi. Table Mountain, Cape Town 2004, ISBN 0-624-04181-6 .
  2. Rich Ulrich Ender: Afrikaaner, Afrikaander og Afrikander. I: Namibiana Book Depot. 6. november 2014, åpnet 11. januar 2019 .
  3. Christoph Marx : Under oksevognens tegn. Den radikale afrikanernasjonalismen i Sør-Afrika og historien til Ossewabrandwag. (Studies on African History, Volume 22), Münster 1998, ISBN 3-8258-3907-9 , S. V ( begrenset forhåndsvisning i Google- boksøk ).
  4. ^ Mark Mathabane: Kaffir Boy - En selvbiografi - Den sanne historien om en svart ungdoms aldring i Apartheid Sør-Afrika. Gratis presse, 1998, ISBN 0-684-84828-7 .
  5. Christoph Marx: Afrikaaner-Nationalismus , 1998, s. 95 ( begrenset forhåndsvisning i Googles boksøk).
  6. ^ Christoph Marx: Sør-Afrika. Fortid og nåtid . Verlag W. Kohlhammer, Stuttgart 2012, s.43.
  7. ^ H. Lørdag: Befolkning . I: Ellen Hellmann , Leah Abrahams: Handbook on Race Relations in South Africa . Oxford University Press, Cape Town / London / New York 1949, s.7.
  8. ^ Désirée Picton-Seymour, Janek Szymanowski: Historiske bygninger i Sør-Afrika . Struikhof, Cape Town 1989, s. 56.
  9. Afrikaners brosjyre om UNPO (PDF; 605 kB)
  10. Jan C. Visagie: Voortrekkerstamouers 1835 - 1845, Protea Boekhuis, Pretoria, 2010. pp 14-15, ISBN 978-1869193720
  11. ^ G. Clarence-Smith: Tørsteturerne i Angola - Noen refleksjoner om et grensesamfunn . online på www.sas-space.sas.ac.uk (engelsk, PDF-fil; 2,5 MB).
  12. Petrus Johannes van der Merwe: Ons Halfeeu i Angola (1880-1928). Afrikaanse Pers-Boekhandel, Johannesburg 1951.
  13. ^ Nicolas Stassen: Boers i Angola, 1928–1975 Protea Boekhuis, Pretoria 2011.
  14. ^ Géraldine Schwarz, Alexandre Ifi: Georgia: Afrikaaners neue Land. (Ikke lenger tilgjengelig online.) I: art TV. 21. mai 2011, arkivert fra originalen 13. oktober 2014 ; Hentet 8. oktober 2014 .
  15. Marlene Halser : Panikk-knappen. Dagsavisen fra 29./30. Juni 2019, s. 20–22.