Bispedømme av Cammin

Våpenskjold fra bispedømmet Cammin

Den bispedømmet Cammin er en tidligere bispedømme . Den eksisterte fra det 12. til det 17. århundre på territoriet til Pommern (sete: Cammin i Pommern ).

historie

12. århundre

Våpenskjold fra bispedømmet Cammin

I 1124 og 1128 gjennomførte biskop Otto von Bamberg to misjonsturer til Pommern. Han ledet den pommerske kirken han grunnla og prøvde samtidig å etablere et uavhengig bispedømme i Pommern med paven . Først etter Ottos død i 1139 innviet pave Innocentius II i Roma kapellan Adalbert som den første pommerske biskopen 14. oktober 1140 . Samtidig ble St. Adalbert's Church i Wollin utpekt som bispedømme.

Både Erkebispedømmet Magdeburg og Erkebispedømmet Gniezno hevdet suverenitet over det nye bispedømmet . Innocent II unngått ytterligere tvister ved underordne det nyopprettede bispedømmet direkte til den hellige stol ved dispensasjon . Stiftets omfang ble ikke spesifikt bestemt. I vest skal den strekke seg til Tribsees slott og i øst til Leba- elven. Det omfattet omtrent Pommern, men unntatt øya Rügen og Rügen fastland, deler av Øst-Mecklenburg , Uckermark og Neumark . Avgifter fra de pommerske slottdistriktene ble tildelt bispedømmet. Det er ikke kjent om land allerede ble donert da det ble grunnlagt.

Under Wendenkreuzzug i 1147 skal biskop Adalbert ha deltatt i forhandlingene nær Stettin som til slutt førte til at korsfarerhæren trakk seg tilbake. I løpet av de neste tiårene dro Henry løven og danskene, som var alliert med ham, på militære kampanjer mot Pommern. Adalberts etterfølger, biskop Konrad I von Salzwedel, flyttet opprinnelig bispedømmet, sannsynligvis på begynnelsen av 1170-tallet, en kort stund til det premonstratensianske klosteret Grobe og deretter til Cammin rundt 1175 . Et katedralkapittel ble grunnlagt ved Camminer St. Johannis katedral . Ved Duke I. Casimir var kristendommen til statsreligion forklart. Paven ga bispedømmet Cammin tillatelse til å tiende . Etter Conrad Is død i 1186 fikk hans etterfølger, biskop Siegfried I, bekreftelse fra paven om at bispeboligen hadde blitt flyttet til Cammin og bispedømmets uavhengighet ble anerkjent.

13. århundre

Cammin bispedømme rundt 1250

På begynnelsen av 1200-tallet var det sammenstøt mellom Polen og Danmark, hvis føydale bærere var de pommerske hertugene. For å beskytte mot angrep og mot overtakelsen av det polske erkebispedømmet Gniezno, underordnet biskop Sigwin bispedømmet sitt til erkebiskopen i Magdeburg. Senere prøvde han å avslutte denne suffraganposisjonen . Han ignorerte ordrene fra pave Innocentius III som ble gitt til ham i 1216 . å holde eden gitt til erkebispedømmet Magdeburg. Følgende pave Honorius III. bekreftet alle privilegier i bispedømmet Cammin 20. mars 1217 og behandlet biskopen sin som en uavhengig imperialistisk prins . På samme tid var det Sigwin som klarte bispedømmet rundt deler Zirzipaniens å utvide, tidligere bispedømmet i Schwerin ble underordnet. Ryck ble grensen til de to distriktene .

Rundt 1200 ble det etablert et andre katedralkapittel ved Marienkirche i Kolberg . I løpet av 1200-tallet kunne man oppnå områder rundt Kolberg og på 1300-tallet rundt Bublitz . I andre halvdel av 1200-tallet lyktes biskop Hermann von Gleichen med å konsolidere bispedømmets fundament. Han lyktes i å avrunde de territoriale eiendelene til sitt sekulære styre i funksjonen av prinsbiskopen for å danne et lukket område. Hans uavhengige politikk var ofte i strid med interessene til de pommerske suverene.

Hermann von Gleichen fremmet den planlagte bosetningen av tyske innvandrere i bispedømmets relativt tynt befolkede territorium, som også var tungt avfolket på grunn av krigene i Danmark og Polen. De økende skattene som ble betalt til bispedømmet av bosetterne, førte til en betydelig økning i inntekten. Biskop Hermann ga Kolberg byrettigheter i 1255 . I 1266 bygde to tyske lokaliserere det som senere skulle bli byen Köslin på hans vegne . Oppgjøret av Massow mottok Magdeburg-loven i 1278 . Medlemmer av aristokratiske familier som Kirchberg, Kevernburg og Eberstein kom til bispedømmet fra sitt hjem i Thüringen . I 1274 overlot han slektningen Otto von Eberstein med Naugard og 700 Hufen-land. Fylket Naugard ble en underordnet regel i bispedømmet og eksisterte til familien døde i 1663.

14. århundre

Camminer Dom St. Johannes , bygget rundt 1180–1325

Kolberg domkirke St. Mary , bygget rundt 1300–1400

1300 valgt biskop Demminer prostens Henrik av Wacholz ligger ved begynnelsen av hans biskop, administrasjon av bispedømmet igjen. I en skjøte fra 1303 omdefinerte han grensene og inntekten til de fem erke-diakonatene Cammin, Demmin, Usedom , Stettin og Stargard . På dette tidspunktet ble Camminer-katedralen fullført, Camminer Bishop's House, som fremdeles står i dag, ble bygget og St. Mary's Church i Kolberg begynte. I 1317 ble Conrad IV , dekan for Camminer Cathedral Chapter, valgt til biskop av Cammin og bekreftet av paven i Avignon . Han måtte avverge fornyede forsøk fra erkebispedømmet Gniezno på å bli med Cammin i storbyforeningen. Etter at han kom tilbake fra Avignon, prøvde de pommerske hertugene også å etablere tettere bånd til bispedømmet Cammin. 16. august 1320 tok Wartislaw IV av Pommern-Wolgast og Otto I av Pommern-Stettin hele landene sine fra biskopen i Cammin som et fief. Målet deres var å sette Pommern under beskyttelse av kirken og dermed avverge eldre krav fra Brandenburg til den føydale suvereniteten over hertugdømmet Pommern.

Etter at biskop Konrad døde, pave Johannes XXII. , som var i konflikt med kong Ludwig IV fra Wittelsbach- huset , utnevnte den dominikanske Arnold von Eltz fra Mosel-adelsfamilien Eltz til den nye biskopen av Cammin på grunn av sin pavelige reservasjonsrett 14. november 1324 . Dette førte til en konflikt i bispedømmet. Kanonene som var lojale mot paven som sammen med de pommerske hertugene kjempet mot Wittelsbach markgrave Ludwig I av Brandenburg, møtte et Brandenburg-sinnet parti i bispedømmet. Dette besto hovedsakelig av medlemmer av adelige familier som var bosatt i både Pommern og Markus. De valgte to motstridende biskoper etter hverandre. Arnold von Eltz kom til bispedømmet i 1327 og tok kirkelige straffer mot sine motstandere. Hans avsetting av antipopen Nicholas V 27. januar 1329, som erklærte Heinrich von Babenberg biskop, hadde ingen effekt.

Da Arnold von Eltz døde sommeren 1330, ble den moderate visedominus Friedrich von Eickstedt valgt av katedralkapitlet og innviet til biskop i Avignon i september. Han lyktes i stor grad å løse tvistene i klosteret. Disse hadde svekket bispedømmets stabilitet, nye krav ble fremsatt fra Gniezno. Pennens reduserte inntekt ble også problematisk. På slutten av sin periode gjorde han Johann von Sachsen-Lauenburg , et barnebarn av Bogislaw IV , medadjuter . Dette var i 1343 av pave Klemens VI. innviet biskop. Johann avverget vellykket påstandene fra bispedømmet Schwerin om delstaten Schwerin og bispedømmet Gnesen om Cammins uavhengighet. Med et forfatterskap av Augustineren Angelus fra Stargard lyktes han å få paven til å bekrefte Camminer-privilegiene i 1349. Forsøket på å oppnå keiserlig umiddelbarhet mislyktes blant annet på grunn av den negative holdningen til keiser Karl IV. Etter et nytt forsøk ble Johann von Cammin akseptert av Bogislaw V i 1355 for å anerkjenne hertugprotektoratet samt retten til å føre tilsyn med og bekrefte. alle valg i bispedømmet tvunget.

På 1370-tallet var det tvister mellom Pommern og Brandenburg om Uckermark . Philipp von Rehberg , valgt til biskop av Cammin i 1370 med samtykke fra de pommerske hertugene, tok partiet i Brandenburg. I 1373 sluttet Pommern fred med Brandenburg. De pommerske hertugene og biskopen gikk sammen 17. mai 1373 i Kaseburg for å beskytte deres interesser og deres felleseie. I samme periode var det feider mellom adelsfamiliene Schöning og Köller mot kapittelet om Camminer-katedralen. De mange tvister og en langvarig prosess med bispedømmet Gniezno utmattet nesten klostrets økonomi. På grunn av bispedømmets gjeld måtte Gülzow Castle avstås til kreditorene. Etter at biskop Johannes II Wilcken døde i 1385, flyttet biskopene sin bolig fra Cammin til Körlin , hvor de bygde et slott.

I 1385 valgte katedralkapitlet hertug Bogislaw VIII som den nye biskopen. Imidlertid utnevnte pave Urban VI. , på forespørsel fra kong Wenceslas , Johannes Brunonis , inntil nå provost av Lebus og kansler Wenzels, som biskop. Wenzel forfektet Johannes Brunonis med bispedømmet og hevdet dermed det for selve imperiet . For å forhindre at bispedømmet ble skilt fra hertugdømmet Pommern, avga Bogislaw VIII biskoptittelen og ble i stedet utpekt som foged og leder av klosteret gjennom en kontrakt med katedralkapitlet i Cammin. Johannes Brunonis bodde bare kort tid i bispedømmet og overlot virksomheten i stor grad til vikarene og hertugadministratoren.

I løpet av denne tiden bosatte seg Waldensianere i Pommern og også innenfor bispedømmet . Den Inquisitor Petrus Zwicker kom derfor til Stettin i 1393 og gjennomførte undersøkelser. Johannes Brunonis frasagt seg bispedømmet i 1394. Pave Boniface IX overførte deretter Johann von Oppeln fra bispedømmet Gnesen, hvor han ikke hadde klart å hevde seg, som den nye biskopen til Cammin. Bogislaw VIII la ned den sekulære ledelsen, men holdt flere låser innløst av ham. På grunn av de dårlige forholdene i bispedømmet hadde Johann von Oppeln selv overført til Kulm i 1398 . Hans etterfølger var den forrige biskopen i Kulm, Nikolaus von Schippenbeil .

1400-tallet

Cammin bispedømme rundt 1400

Biskop Nikolaus møtte hard motstand i klosteret da han fra Bogislaw VIII krevde slottene Massow, Gülzow og Arnhausen som var blitt beholdt og til og med ekskommuniserte dem . I de påfølgende feidene motsatte byen Kolberg seg også biskopen. I 1410 lettet pave Alexander V biskopen, som var en av tilhengerne av antipaven Gregory XII. tilhørte hans kontor og erstattet ham med Magnus von Sachsen-Lauenburg. Han hadde den offisielle virksomheten hovedsakelig utført av hjelpebiskoper og generalvikarer. Konrad Bonow, som inngikk en allianse med den tyske ordenen i 1413, skilte seg ut blant dem . Magnus ble bekreftet og innviet av pave Martin V 26. mai 1417 etter slutten av pavens skisma i Konstanz . Den samtidige ettergivelsen av bispedømmet fant sted i nærvær og uten innvendinger fra hertugen Wartislaw IX.

Mens biskop Magnus søkte en fortsettelse av rettssaken mot Bogislaw VIII i Konstanz, døde sistnevnte tidlig i 1418 uten å ha overgitt de etterspurte låsene. I den nylig innledede prosedyren ble derfor enken Sophia og hennes fremdeles mindreårige sønn Bogislaw IX. med ekskommunikasjonen som ble brukt, men som ikke forårsaket noen endring i holdningen deres. Samtidig styrket eiendommene seg innenfor klosteret, særlig byene Kolberg og Köslin, noe som førte til en begrensning av biskopens suverene makt. Tvistene om slottene fortsatte inn i 1430-årene. Først etter hertug Bogislaw IX. og moren hans i 1434 av keiser Sigismund med det keiserlige forbudet ble okkupert, kom det i 1436 til en kompensasjon. Dette var stort sett til fordel for hertugen, hovedsakelig fordi bispedømmet ikke lyktes i å bryte seg fra Pommern.

Det var en voldelig tvist med Kolberg om påstandene fra biskop Siegfried II von Bock om havnen og saltverket i byen. Katedralkapittelet og presteskapet ble tvunget til å forlate byen. Etter at byen lyktes to ganger, angrep av hertug Bogislaw IX. som beskytter av klosteret, ble en fredsavtale nådd i 1445 gjennom mekling av hansestadene. Biskop Henning Iven , som etterfulgte Siegfried II i 1446 , mottok først Kolbergs anerkjennelse da han i 1449 utvidet eiendommens rettigheter betydelig. Likevel brøt konflikten ut igjen like etterpå. Kolberg allierte seg med den danske kongen. Kolberg-tropper ødela katedralens gårdsplasser i Cammin og andre landsbyer i kapitlet. Situasjonen kom til en topp da i 1462 ridderen Dinnies von der Osten angrep byen med et stort kontingent av tropper, men ble slått tilbake med store tap. Byens bosetting med de kirkelige og sekulære herskerne skjedde først i årene 1466 til 1468. 1468 døde biskop Henning Iven, av 1456, ble universitetet i Greifswald grunnlagt og økonomisk utstyrt av en med universitetsprofessorer til besetzendes Domstift ved instituttet Greifswald Nikolai kirke .

Da hertug Bogislaw X. førte krig med Brandenburg på 1470-tallet, gikk Ludwig von Eberstein , som var bispedømmets postulat, på siden av Brandenburg-siden. Han ledet åpne fiendtligheter mot hertugen og forhandlet med Brandenburg for å underkaste seg markørene med pennen. I 1479 kom den italienske Marinus Freganus , som var kjent som handelsmann for avlats i Nord-Europa og sannsynligvis ble utnevnt av pave Sixtus IV på initiativ av Bogislaw X , til Pommern som den nye biskopen. Ludwig von Eberstein ble resignert til Gülzow-slottet. Traktaten fra 1436 ble fornyet slik at bispedømmet igjen var nært knyttet til hertugdømmet. Da biskop Marinus krevde beskatning av presteskapet for å dekke de administrative kostnadene ved klosteret, møtte han imidlertid betydelig motstand fra kapittelet i Camminer-katedralen. I 1481 suspenderte katedralkapittelet ham fra kontoret etter at det allerede hadde sendt en klage med klager til paven.

Hans etterfølger, kuriediplomaten Angelus Geraldini , kom aldri til sitt nye bispedømme. I 1486 overtok Benedikt von Waldstein biskopembetet . Han var involvert i Sternberg-vertsmesterprosessen i 1492 , som et resultat av at 27 jøder ble brent på bålet og alle de andre måtte forlate Mecklenburg . Bogislaw X., som hadde mottatt retten til å innta provostposisjonene i kapitlene i sitt land hos et publikum hos paven i Roma, var i stand til å øke sin innflytelse på bispedømmet ytterligere på slutten av 1400-tallet. Til slutt, i 1498, ble Martin Karith , som også hadde vært i hertugens tjeneste, utnevnt til biskop.

Det 16. århundre

Biskop Martin fortsatte å fungere som et hertugelig råd etter utnevnelsen. Fra 1500 publiserte bispedømmet de første trykte kirkeordinanser og liturgiske tekster. I de synodale vedtektene ble det utstedt forbud mot moralske avvik fra presteskapet.

Brandenburg-siden prøvde å påvirke klosteret ved å anbefale grev Wolfgang von Eberstein som medjeger til det på 1510-tallet. Da han mottok pavens bekreftelse i 1518, førte dette til protester fra hertugen, katedralkapitlet og bispedømmets geistlige. Uavhengig av kostnadene, Pomeranian side i Roma rekruttert Erasmus von Manteuffel-Arnhausen , den tidligere erkediakon av Pasewalk , som til slutt ble ordinert biskop etter Martin død i 1521.

Som coadjutor tok Erasmus tiltak i 1521 mot spredning av lutherske læresetninger fra Belbuck-klosteret . Dette ble gjort med samtykke fra hertug Bogislaw X., som selv var til stede da Edikt av Worms ble utstedt. I årene som fulgte ble protestantisk undervisning i Pommern mer og mer populær. Også i byene Kolberg og Köslin i klosterområdet ble det akseptert av flertallet av innbyggerne uten at biskopen klarte å gripe inn. Flere og flere evangeliske forkynnere ble ansatt over hele landet. Katedralkapitlet i Cammin formanet Johann Westfal, som ble utnevnt til predikant i Cammin i 1533, til å lese Luthers skrifter bare for å unngå falske læresetninger. Biskop Erasmus viste liten aktivitet for å opprettholde og beskytte den katolske kirken. En av hertugene Barnim IX. og Philip I , han var i utgangspunktet mer en vent-og-se-holdning. På statstinget i Treptow an der Rega i 1534 avviste han imidlertid strengt Johannes Bugodens utkast til en ny statskirkeorden og forhandlet frem en periode for refleksjon. Kirkeordenen ble endelig vedtatt av hertugene uten ytterligere hensyn til ham, og reformasjonen ble dermed innført i Pommern.

Motstand mot den nye kirkeordenen oppstod blant eiendommene i bispedømmet og blant den pommerske adelen. Erasmus så sin posisjon styrket og nektet i 1535 å anerkjenne den nye ordenen, med henvisning til keiseren og imperiet . Biskopen offentliggjorde til slutt sine planer for å oppnå keiserlig umiddelbarhet og dermed fullstendig uavhengighet fra hertugdømmet Pommern for bispedømmet Cammin . Dette prosjektet, som han også fikk støtte fra byen Kolberg, møtte hard motstand fra hertugene. I delingen av landet i 1541 krevde de avkall på keiserlig umiddelbarhet og krevde retten til å fylle alle relevante stillinger i bispedømmet til og med retten til å nominere til biskopembetet. Etter en lang periode med overveielse nektet Erasmus bestemt, men måtte se hvor mange endringer som ble gjort forbi ham. Dette inkluderte også avtalen mellom Pommern og Brandenburg om områdene i Neumark underlagt bispedømmet Cammin .

Etter at den siste biskopen Erasmus von Manteuffel-Arnhausen døde i 1544, oppsto det en tvist mellom hertugene om utnevnelsen av en ny biskop. Til slutt ble de enige om Johannes Bugenhagen, som opprinnelig stilte høye krav, men til slutt nektet, selv om han allerede var valgt. 4. mai 1545 ble kansleren Szczecin Bartholomäus Suawe den første protestantiske biskopen under suvereniteten til de pommerske hertugene. En kontrakt inngått i Köslin regulerte endelig forholdet mellom bispedømmet og suverene herskere. Klostergodsene, spesielt Kolberg, motarbeidet denne avtalen så vel som den nye biskopen med betydelig motstand. Byen Kolberg lyktes med å få utarbeidet et keiserlig mandat 5. januar 1548, hvor Köslin-kontrakten ble erklært ugyldig og innbyggerne i klosteret ble bedt om å hylde keiseren. En klage fra hertugene ble henvist til den keiserlige domstolen . Etter Suawes avgang ble hertugene enige med klostrene om endringer i Köslin-traktaten. Da ble Martin Weiher valgt som ny biskop. En avtale mot betaling av penger ble også nådd før Reich Chamber of Commerce.

Biskopshuset i Cammin, bygget rundt 1300, ombygd i renessansestil i 1568, i dag et historisk museum

Også Martin Weiher, som tok over bispedømmet etter pave Julius III. bekreftet, viste ambisjoner om å oppnå den keiserlige umiddelbarheten til pennen. Hertugene forhindret ytterligere forsøk i denne retningen gjennom energisk oppførsel. Etter Weiher død i 1556 ble den 14 år gamle hertugen Johann Friedrich valgt til biskop. Bispedømmet var helt i hendene på Greifenhaus . Fra 1560 til 1562 ble et besøk til bispedømmet gjennomført, og klostrets administrasjon og vedtekter begynte å reformeres. Da Johann Friedrich overtok regjeringen i Pommern-Wolgast i 1567 , beholdt han sin stilling som titulær biskop i Camminer Stift, da han kunne ta avgjørelser der uten hans brødres deltakelse. Johann Friedrich lot gjenoppbygge biskopshuset i Cammin i 1568 og et renessanseslott bygget i Köslin fra 1569 til 1574 på stedet for det revne sistercienserklosteret, der hertugene av Pommern-Stettin bodde som biskoper i Cammin frem til 1622; slottet brant ned under bybrannen i 1718 og ble ikke gjenoppbygd, men det gamle klosteret og senere slottskirken står fremdeles. Det gamle Körlin Bishop's Castle ble også omgjort til et palass i renessansestil; den ble ødelagt under syvårskrigen . I arvekontrakten til Jasenitz 1569 ble det avtalt at fremover den yngste broren til Johann Friedrich, Casimir VI. (IX.) Bør ta over bispedømmet. Dette ble bekreftet i 1574 i en alder av 17 av Johann Friedrich som den nye biskopen. Casimir, som ofte kom i tvister med Kolberg, styrte bispedømmet frem til 1602.

17. århundre

Casimir ble fulgt av hertugene Franz (til 1618), Ulrich (til 1622) og Bogislaw XIV (til 1637). Etter tretti årskrigen ble bispedømmet sekularisert, og på grunn av freden i Westfalen (traktaten Osnabrück), kom han til Brandenburg-Preussen som fyrstedømmet Cammin sammen med resten av Pommern . I 1650 frafalt den siste biskopen i Cammin, hertug Ernst Bogislaw von Croy , sine rettigheter til bispedømmet til fordel for kurfyrsten Friedrich Wilhelm von Brandenburg i bytte mot en sluttvederlag . Under prøyssiske regel dannet på territoriet til fyrstedømmet Cammin fyrstedømmet distriktet fram til 1872 .

Se også

• Liste over biskopene i Cammin
• Liste over hjelpebiskoper i Cammin
• Liste over tidligere katolske bispedømmer
• Liste over territorier i det hellige romerske riket
• Erkebispedømme av Stettin-Cammin og bispedømme av Koszalin-Kołobrzeg (begge etablert i 1972)

litteratur

hovne opp

• Pave Innocentius II bekrefter det pommerske bispedømmet i Wollin . I: Friedrich von Dreger : Codex Pomeraniae diplomaticus. I. Volum opp til året 1269 inkludert Haude og Spener, Berlin 1768, s. 1–3, nr. I.
• Adelbertus, den første pommerske biskopen, ordinerte, godkjente og bekreftet Stolp-klosteret på Peene (1153). I: Friedrich von Dreger : Codex Pomeraniae diplomaticus. Volum I bortsett fra året 1269 inkludert Haude og Spener, Berlin 1768, s. 3–5, nr. II.

Monografier og avhandlinger

• Wilhelm Wiesener : Grensene til bispedømmet Kammin . I: Baltic Studies , bind 43, 1893, s. 117–127 ( e-kopi, Google- boksøk ).
• Martin Wehrmann : History of Pomerania , 2. utgave i 2 bind. Friedrich Andreas Perthes, Gotha 1919 og 1921. (Opptrykk: Weltbild Verlag, Augsburg 1992, ISBN 3-89350-112-6 )
• Friedrich Wilhelm Ebeling: De tyske biskopene frem til slutten av det sekstende århundre - presentert i biografisk, litterær, historisk og kirkelig statistikk . 1. Volum, Leipzig 1858, s. 123-135 ( online ).
• Hellmuth Heyden : Kirkens historie i Pommern . Bind 1: Fra begynnelsen av kristendommen til reformasjonstiden . R. Müller, Köln-Braunsfeld, 2., revidert utgave 1957.
• August B. Michaelis, Julius Wilhelm Hamberger: Introduksjon til en fullstendig historie om valg- og fyrstehusene i Tyskland. Volum 1, Lemgo 1759, s. 388-390 ( online ).
• Diplomatiske bidrag til historien til Pommern fra Bogislaw X. ( Robert Klempin , red.). Berlin 1859, s. 1-472 ( online ).
• Haik Thomas Porada : Cammin (Hochstift) . I: Online leksikon om kulturen og historien til tyskere i Øst-Europa. - Oldenburg 2014.

weblenker

• Biskop Otto von Bamberg, apostel av Pommern

Individuelle bevis

1. ^ Ernst Friedrich Moyer: Kataloger over de tyske biskopene siden år 800 e.Kr. Geb. Minden 1854, s. 23 .
2. ^ Rudolf Benl: Pommern opp til divisjonen 1368/72. I: Werner Buchholz (red.): Tysk historie i Øst-Europa. Pommern . Siedler Verlag, Berlin 1999, ISBN 3-88680-272-8 , s. 39.
3. ^ Hellmuth Heyden: Kirkens historie i Pommern . Bind 1: Fra begynnelsen av kristendommen til reformasjonstiden . Köln, 2., revidert utgave 1957, s.29.
4. ^ Georg Winter : Pomeranian dokumentbok . Volum 4, I. Avdeling 1301-1310, Paul Niekammer, Stettin 1903, s. 88-89
5. ↑ Volker Honemann: Sternberg-vanhelligelsen av verten og dens kilder. 2008, med henvisning til brosjyren av enkeltark av Simon Koch: Van der mishandelinge des hilligen Sacraments der bosse ioden to den Sternberge. Magdeburg, 1492.
6. Um Instrumentum Pacis Osnabrugensis av 24. oktober 1648, art. XI, punkt 5.