sådd og drysset (heraldikk)

Velkjent eksempel: blå, sådd med gylne liljer, som er Frankrike (gamle, våpenskjold av Capetians ).

Begrepene sådd og drysset i det heraldiske tekniske språket , blazonen , betegner et vanlig mønster med mange små identiske figurer.

Til vilkårene dekket, drysset og sådd

I prinsippet kan hver heraldiske figur danne ett eller flere felt , dvs. områder som kan tilskrives videre. Hvis en eller flere brikker vises på dette rommet, snakker man om okkupert . Når et definert antall identiske tegn kreves, er en emblazoned okkupert . Hvis man bare vil uttrykke et generelt mønster, snakker man strødd eller sådd . Man emblazoned noe: blå, frøet eller drysset med gyldne liljer .

I prinsippet betyr de to uttrykkene det samme, men noen forfattere har blitt mer presise.

  • drysset = små figurer jevnt fordelt over skjoldet uten å berøre kanten
  • seeded = det samme når figurene er kuttet i kantene

Med førstnevnte kan karakterene også sees mer uavhengig som sekundære tegn , med sistnevnte har de mer karakteren av et mønster enn et fyllingsbilde .

Danmark (til 1819), sådd med hjerter

Historisk sett ble det ikke alltid skilt mellom okkupert (uten å spesifisere nummeret) og sådd / drysset : Siden ordlyden til blazonen er gyldig i heraldikken, ikke den spesifikke representasjonen, kan det generelt ikke sies nøyaktig om skjæringen på kanten er bindende eller ikke.

Ofte er det representasjon etter en bestemt tradisjon eller hun stammer fra arten av oppdraget og kantlinjene og deres betydning: En linje av en kam Association har et annet enn et tegn bord til platen, eller ned en skråstilt mønster emblem eller grense av selve det heraldiske dyret, hvis dette er okkupert (da hovedsakelig sådd, er en ørn for eksempel vanskelig å strø presist). Historisk sett ble et uspesifikt sådd bilde ofte satt til et spesifikt antall, kjente eksempler er Kongeriket Frankrike , som i middelalderen ble satt fra liljesådd til 3 liljer (den gamle liljespredningen kan fremdeles finnes i den gamle Burgund ), eller kongeriket Danmark , i dag 9 hjerter (hver leopard ledsaget av tre).

Den heraldiske fargen regelen som metall og maling ikke må berøre er spesielt streng her. Tilfeller tolereres der farger - ikke politisk eller familiebaserte - ikke bevisst bryter med fargeregelen og deretter drysses eller det kombinerte våpenskjoldet arver et dryss som en viktig egenskap.

varianter

I prinsippet kan enhver figur bli sådd eller spredt, og blir da ofte forenklet heraldisk uten å miste karakteren. Uten ytterligere detaljer menes et standardskjema (som også kan utformes forskjellig avhengig av forfatter), ellers må alle nødvendige detaljer gis.

Sådd med kløver
sådd i pastiller (våpen fra familien Gayot rundt 1683)
sådd i ensidige trekanter (våpenskjold fra familien Thierrée)

Den kan drysses / frøes i to forskjellige former, på den ene siden som et sjakkbrett, dvs. i linjer og rader (heraldiske stenger og innsatser ), på den andre siden diagonalt (heraldisk sett, skrå ), dette følger av mønsteret, små firkanter er for eksempel ofte i den tidligere formen Liljer plassert i en annen form, eller det overlates til designeren av våpenskjoldet.

Mønsteret er spesielt populært i fransk-engelsk heraldikk. Det har utviklet seg mange spesielle begreper for det som er drysset / sådd med, i form av et adjektiv, hvorav noen også er oversatt til tysk:

  • semé av tverrgående kryss: crusily - drysset / sådd med kryss / små kryss
  • semé of fleurs-de-lis: semé-de-lis - drysset / sådd med liljer, drysset / sådd med liljer
  • platesemé: platé - drysset / sådd med kuler / skiver ; spesielt også:
    • semé of torteaux: tortelly - drysset / sådd med røde kuler / skiver
    • semé av bezants: bezanté - drysset / sådd med gyldne kuler / skiver , på tysk også med mynter eller øre
    • på sølvtysk: med småstein
  • semé av billets: billeté - drysset / dekket med klaffbord / lapp / kort , også: klaffbord / singel
  • maclé - stenket / sådd med vindus diamanter
  • semé av annuletter: annulletty - drysset / sådd med ringer
  • gnistesemé: étincellé - drysset / sådd med gnister
  • semé of guttae: gouttée - drysset / sådd med dråper / tårer
    veldig spesielle vilkår har blitt etablert her: gouttée d'or ('gull'); d'eau (sølv, 'vann'); de larmes (blå, 'tårer'); de sang (rød, 'blod'); de poix (svart, 'uflaks').

Dette våpenskjoldet er spesielt populært i Frankrike, der det er flere mønstre, også kombinert med flere figurer.

Eksempler

weblenker

Commons : seeded / strødde skjold  - samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. ^ Ingen skille: G. Oswald: Lexikon der Heraldik , Scheibelreiter: Heraldik ; differensiert: Herold Wappenfibel , W. Leonhardt: Den store boken til Wappenkunst , Hussmann: Deutsche Wappenkunst. Sitert fra: Div. Forfattere: seeded, drysset, shingled, ledsaget  ( siden ikke lenger tilgjengelig , søk i webarkiverInfo: Linken ble automatisk merket som defekt. Vennligst sjekk lenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Toter Link / heraldik-wappen.de   . Tråd i Heraldik im Netz / Heraldik-Forum , heraldik-wappen.de, 6. mai 2009, åpnet 10. juni 2012
  2. for eksempel med veldig gamle våpenskjold, og spesielt i overføringer fra de heraldiske systemene i andre land: Fransk og engelsk kjenner bare til uttrykket semé (engelsk også semy ), inntil 1600-tallet i Frankrike var snitt normen, siden da strødd strengt i tysk forstand vanlig. Et ansvar for å kutte eller ikke kutte kan på ingen måte utledes fra Blason og / eller representasjon. I følge Bernhard Peter fransk heraldikk: Enklere eksempel blazoner med forklaringer : Eksempel 8: de Villers.