Benjamin Constant

Benjamin Constant

Benjamin Constant , faktisk Henri-Benjamin Constant de Rebecque (født 25. oktober 1767 i Lausanne , † 8. desember 1830 i Paris ) var en frankofonisk forfatter, liberal politiker og statsteoretiker av sveitsisk opprinnelse.

Han undersøkte forholdet mellom statsmakt og individet, som hadde blitt problematisk under den franske revolusjonen . I 1802 ble han satt utenfor siden av Napoleon, men i 1815 inviterte han ham til å skrive en endring i den franske grunnloven. Constant påvirket blant annet med sine ideer. den novemberoppstanden , den greske revolusjonen , den liberale revolusjonen i Portugal og den belgiske revolusjonen .

Liv og arbeid

barndom

Benjamin Constant, som, som så mange frankofonforfattere, skiftet mellom litteratur og politikk (hans navn i litteratur- og intellektuell historie) var etterkommer av en familie av franske huguenotter som emigrerte til Sveits på 1500-tallet . Moren hans døde kort tid etter fødselen, og han hadde en ganske ustabil barndom (som sannsynligvis bidro til hans senere inhabilitet), først hos besteforeldrene i Sveits, og senere som et vedlegg til faren, en tilsynelatende veldig mobil profesjonell offiser, i Holland Sveits, da fortsatt østerrikske Brussel og England, hvor han noen ganger hadde bedre og noen ganger dårligere veiledere.

De yngre årene

Benjamin Constant de Rebecque

I en alder av femten begynte han å studere jus ved Universitetet i Erlangen , hvor han var ansatt av Sophie Caroline Marie von Braunschweig-Wolfenbüttel . Tre semestre senere, da han måtte forlate byen på grunn av en affære, flyttet han til Edinburgh . Samtidig leste han mye (inkludert Claude Adrien Helvétius ) og begynte å skrive, men falt også inn i spillet og kom i gjeld. I tillegg reiste han ofte og hadde kjærlighetsforhold tidlig. 1786 møtte han i et opphold i Paris den da mye leste forfatteren Isabelle de Charriere (1740-1805), som giftet seg i Sveits innfødt nederlandsk kvinne som var ham til en (først sannsynligvis ikke bare platonisk) kjæreste fra moren og deres landgods Le Pontet kl. Colombier ble han ofte kortere eller lenger de neste årene.

I 1788 ble han kammerherre ved domstolen til hertug Karl II av Braunschweig, og ett år senere giftet han seg med den ventende damen Wilhelmine von Cramm. Han varte imidlertid ikke lenge med henne, gikk ofte på turer og endelig søkt om skilsmisse for å være i et forhold med en annen Braunschweig-ventende dame, som også var gift, men villig til å skilles, Charlotte von Hardenberg, som han gjorde ikke før 1808, etter flere I mellomtiden inngikk forhold til andre kvinner og et annet ekteskap fra hennes side, uten at de to var lykkelige etterpå.

I 1794 møtte Constant Madame de Staël, som var halvannet år eldre enn ham, i Sveits : Det var begynnelsen på et langt, nervepirrende forhold som resulterte i en datter (Albertine) i 1797.

Middeltiden

I 1795, etter terrorperioden og opprettelsen av katalogen , fulgte Constant Mme de Staël til Paris, hvor han begynte å jobbe som en respektert politisk publisist og høyttaler. Hans kjæreste skapte en scene for ham med møtene hun organiserte på Hôtel de Salm . Denne konservative intellektuelle sirkelen ble snart kjent som Salm Club . Etter Napoleons kupp i 1799 spilte han til og med en aktiv rolle i høypolitikken som medlem av tribunatet før han ble satt til side i 1802. Claude Fauriel ble en hyppig gjest i salongene til Madame de Staël og Benjamin Constants. Hans spørsmålstegn ved den absolutte naturen til løgnforbudet i Des réactions politiques , sl 1796, publisert i 1796, førte til Immanuel Kants svar om en antatt rett til å lyve ut av filantropi .

Han reiste så mye igjen, inkludert med fru de Staël, som han fulgte med på deler av deres reise til Tyskland i 1803/04, og som etter at hun ble enke i 1802, oppfordret ham til å gifte seg, mens han i mellom fortsatte å forlate henne til fordel for nye og gamle elskere og giftet seg til slutt med Charlotte von Hardenberg (se ovenfor).

Hans vanskelige psykologiske situasjon i løpet av denne tiden av separasjon og partnerendring gjenspeiles i romanen Adolphe , skrevet i 1806/07 (men ikke trykt før i 1817) , i hvis ubesluttsom vaklende førstepersonsforteller Constant synlig skildrer seg selv. I samme periode (1807/08) oversatte han Schillers Wallenstein til fransk vers (trykt i 1808). I 1811 begynte han en annen selvbiografisk roman, Cécile , som forble et fragment og ikke ble gjenoppdaget før i 1951. Også i 1811 startet han en selvbiografi med tittelen Ma Vie ("Mitt liv"), som bare varte til slutten av ungdommen og ble først trykt i 1907 fra gården som Le Cahier rouge ("Det røde heftet").

I 1812 ble han valgt til et tilsvarende medlem av Göttingen Academy of Sciences . Rundt 1813 var han i Göttingen; 1814, da den gamle kongefamilien til Bourbons kom tilbake etter Napoleons nederlag og Louis XVIII. Etter å ha bestått tronen, publiserte Constant en bønn om et konstitusjonelt monarki . I 1815 sluttet han seg til Napoleon da han uventet kom tilbake til makten i mars og utformet et vedlegg til den franske grunnloven på hans vegne under regjeringen i Hundred Days . Etter Napoleons siste nederlag (18. juni) i slaget ved Waterloo , måtte Constant forlate Frankrike og tilbrakte halvannet år i England.

De senere årene

I 1817 kom han tilbake til Paris og inn i politikken. Han ble valgt inn i det nye deputeretkammeret og handlet der, ble valgt flere ganger, som en fryktet parlamentarisk høyttaler og pamflettist . Samtidig skrev han viktige statlige og konstitusjonelle skrifter og ble med dem medstifter av liberalismen , dvs. H. læren om at staten skal blande seg minst mulig inn i borgernes personlige og spesielt økonomiske interesser og bør overlate så mye initiativ og ansvar som mulig til dem. Han eller monarken må trekke seg tilbake til rollen som en nøytral autoritet ( pouvoir neutre ).

En avhandling om fire studier om religiøse studier, De la religion considérée dans sa source, ses formes et ses développements (1824–31), der Constant begynte å jobbe som ung mann, fikk liten oppmerksomhet og ble snart glemt.

resepsjon

Til tross for sin ustabile livsstil skrev Constant hele tiden: for det meste historiografiske og / eller politiske eller politiske skrifter og artikler. Imidlertid skylder den sin plass i litteraturhistorien fremfor alt den vellykkede historien Adolphe (skrevet 1806/07, kun publisert i 1816). Historien forteller historien om en ung mann (Adolphe) som forfører en ti år eldre kvinne (Ellénore), når han innser at hun elsker ham for mye og holder fast ved ham, prøver å bryte seg fra henne, men på grunn av de mange ofrene at hun ikke kan gjøre for ham, men så vil igjen og, gjennom hans ubesluttsomme frem og tilbake og hans til slutt å vende seg bort, driver henne til sykdom og død. Det gjenspeiler tilsynelatende en nesten patologisk konflikt fra forfatterens side mellom ønske om tilknytning og frykt for tilknytning og er sannsynligvis først og fremst inspirert av hans vanskelige situasjon mellom Mme de Staël og Charlotte von Hardenberg. Den Adolphe regnes som et første eksempel og mønster av utvikling i det 19. århundre psykologisk roman .

Fungerer fra boet

I tillegg til fragmentet av romanen Cécile og den også uferdige selvbiografien, kom hans omfattende dagbok ( Journal intime ) , som egentlig ikke var ment for publisering, og hans like omfattende korrespondanse med forskjellige korrespondansepartnere fra Constants gods .

Skriftene til Constant

Tysk overføring

• Fungerer . Redigert av Axel Blaeschke og Lothar Gall. Tysk av Eva Rechel-Mertens. 4 bind. Propylaen Verlag, Berlin, 1970–1972 [Volum 1–2 (1070) følger Pléiade-utgaven 1957]

Essays

• De la force du gouvernement actuel de la France et de la nécessité de s'y rallier (1796)
• Des réactions politiques (1797)
• Des effets de la Terreur (1797)
• Fragment d'un ouvrage abandonné sur la possibilité d'une Constitution républicaine dans un grand pays (utgitt i 1991 av Aubier, skrevet mellom 1795 og 1810)
• De l'esprit de conquête et de l'ururpation dans leurs rapports avec la civilisation européenne (1814)
• Reflexions sur les constitutions, la distribution des pouvoirs et les garanties dans une monarchie Constitutionnelle (1814)
• Principes de politique applicables à tous les gouvernements représentatifs (skrevet 1806, publisert 1815)
• Memoires on the Cent-Jours
• Cours de politique Constitutionnelle (1818–1820)
• De la liberté des Anciens comparée à celle des Modernes (célèbre discours prononcé en 1819)
• De la religion considerérée dans sa source, ses formes et son développement (1824-1830)
• Appel aux Nations chrétiennes en faveur des Grecs. (1825)
• Mélanges de littérature et de politique (1829)
• You polythéisme romain considéré dans ses rapports avec la philosophie grecque et la religion chrétienne (1833)

Skjønnlitteratur

• Adolphe (1816) (roman)
• Le Cahier rouge (1907) (selvbiografi)
• Wallstein (1808), oversettelse av Schillers Wallenstein til fransk
• Cécile (1951) (fragment av en roman)

Brev om Wilfrid Regnault-affære

• Lettre à M. Odillon-Barrot, avocat en la Cour de Cassation, sur l'affaire de Wilfrid Regnault, condamné à mort (1818, puis publié chez P. Plancher en 1819)
• Deuxième lettre à M. Odillon-Barrot, avocat en la Cour de Cassation, sur l'affaire de Wilfrid Regnault, condamné à mort (1818, puis publié chez P. Plancher en 1819)
• De l'appel en calomnie de M. le marquis de Blosseville, contre Wilfrid-Regnault (1818, puis publié chez P. Plancher en 1819)

litteratur

• Norbert Campagna: Benjamin Constant. En introduksjon. Parerga, Berlin 2003, ISBN 3-930-45085-2 .
• Lothar Gall : Benjamin Constant. Hans verden av politiske ideer og den tyske før mars. Steiner, Wiesbaden 1963, DNB 451424220 .
• Kurt Kloocke: Benjamin Constant: une biographie intellectuelle , Genève: Droz, 1984,
• Helena Rosenblatt: Liberale verdier: Benjamin Constant og religionens politikk. Cambridge University Press, 2008, ISBN 978-0-511-49072-9 .
• Helene Ullmann: Benjamin Constant og hans forhold til det tyske intellektuelle livet. Ebel, Marburg 1915, DNB 362922616 .
• Florian Weber: Benjamin Constant og den liberale konstitusjonelle staten. Politisk teori etter den franske revolusjonen. VS Verlag, Wiesbaden 2004, ISBN 3-531-14407-3 .
• K. Steven Vincent: Benjamin Constant og fødselen av fransk liberalisme . Palgrave Macmillan, New York 2016, ISBN 978-1-349-29239-4 .

weblenker

• Publikasjoner av og om Benjamin Constant i Helveticat-katalogen til det sveitsiske nasjonalbiblioteket
• Litteratur av og om Benjamin Constant i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
• Verk av og om Benjamin Constant  i det tyske digitale biblioteket
• Artikkel i "Franskens navn, tittel og datoer. Litteratur " (hovedkilde for seksjonene" Life and Creation "," Reception "og" Works from the Estate ")
• Biblioweb: Biografi, bibliografi ( Memento 14. januar 2006 i Internet Archive ) (fransk)
• Benjamin Constant Institute ved Université de Lausanne
• Benjamin Constant: Fra de politiske motvirkningene . I: Karl Friedrich Cramer (red.): Frankrike i 1797 . Altona 1797 ( begrenset forhåndsvisning i Googles boksøk [åpnet 2. juli 2016] fransk: Des réactions politiques .). 

Individuelle bevis

1. Grandfather Bestefaren hans var venn med Voltaire, oldefaren, pastor i Coppet , med Pierre Bayle .
2. ^ Albert Soboul Den store franske revolusjonen , Athen, 1988, s. 481
3. ↑ Benjamin Constant: filosofer, historier, forfattere, homme d'état [1]
4. ↑ Tysk: Fra de politiske motvirkningene, i: Frankrike i år 1797. Fra brevene til tyske menn i Paris, red. av Karl Friedrich Cramer, bind 2, Altona 1797, sjette stykke, nr. 1, s. 123-127, se nedenfor under weblenker.
5. ↑ Holger Krahnke: Medlemmene av vitenskapsakademiet i Göttingen 1751-2001 (= avhandlinger fra vitenskapsakademiet i Göttingen, filologisk-historisk klasse. Bind 3, bind 246 = avhandlinger fra vitenskapsakademiet i Göttingen, matematisk- Fysisk klasse. Episode 3, bind 50). Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2001, ISBN 3-525-82516-1 , s. 60.