Bayersk skog

Bayersk skog
Bavarian Forest
Topografi av den bayerske skogen

Topografi av den bayerske skogen

Lavt fjellområde i den bayerske skogen med delvis død skog

Lavt fjellområde i den bayerske skogen med delvis død skog

Høyeste topp Großer Arber ( 1456  m over havet  nivå )
plassering Bayern
del av Øvre Pfalz-Bayerske skog
Klassifisering iht Institutt for regionale studier
Koordinater 48 ° 56 '  N , 13 ° 6'  E Koordinater: 48 ° 56 '  N , 13 ° 6'  Ø
Type Lavt fjellkjede
stein Gneis , granitt

Den bayerske skogen eller den bayerske skogen er omtrent 100 km lang og opptil 1456  moh. NHN høyt lavt fjellkjede på grensen mellom Bayern og Tsjekkia . Den største delen av det er i den administrative regionen Nedre Bayern . Den nordlige delen tilhører Øvre Pfalz , i sør strekker den bayerske skogen seg til grensen til Øvre Østerrike .

Geologisk og geomorfologisk tilhører den den bøhmiske skogen - de høyeste fjellfjellene i det bøhmiske massivet  - og har blitt skilt fra den ved navn siden rundt 1830, da området ble kontinuerlig bayersk etter innlemmelsen av klostrene Regensburg og Passau .

Langs den tsjekkiske grensen ble fjellene innviet som den bayerske skogen nasjonalpark , hvor den tette vegetasjonen langsomt utvikler seg til en innfødt urskog. Det beskyttede området har flere informasjonssentre og et nettverk av turstier og fortsetter over grensen i den større Šumava nasjonalparken .

Oversikt

Den bayerske skogen, sammen med nordvest, utenfor Cham-Further-senken etterfølgende Upper Palatinate Forest og sør for Passau og utover Donau ligger Neuburger forest , den største sammenhengende skogen i Bayern, og dette sammen med den bøhmiske skogen (tsjekkiske Šumava ) og Sauwald (sørøstlig fortsettelse til Øvre Østerrike ) en av de største i Europa.

Den bayerske skogen er hovedsakelig drenert av regnet og Ilz til Donau , en liten del nær grensen til Tsjekkia dreneres via Vltava til Elben .

De høyeste fjellene i den bayerske skogen er Große Arber med 1456  m og Große Rachel ( 1453  m ). Tysklands første nasjonalpark, Bavarian Forest National Park, ble opprettet i den østlige delen av fjellkjeden i 1970 . Den ble utvidet i 1997 og utgjør sammen med Tsjekkias Šumava nasjonalpark et av de største beskyttede områdene i Europa.

I eldre kartografiske og leksikale arbeider inkluderer begrepet "bayersk skog" bare den fjellrike regionen Vorderen Wald mellom Donau og Regen, som har sin høyeste høyde i Einödriegel . Den tilbake skogen (mellom regn og Bohemian grensen) med fjellene Arber, Rachel, Lusen og andre. pleide å være en del av Bohemian Forest. Språket som ble brukt av de tysk-bayerske myndighetene, turisme, men også det tidligere jernteppet bidro til at begrepet ”bayerske skogen” i økende grad ble utvidet til hele det lave fjellkjeden på denne siden av grensen mellom Bayern og Böhmen. Som et resultat av den politiske utviklingen etter 1989, sist med Tsjekkias tiltredelse av Schengen-området , er det en merkbar trend mot å se det lave fjellkjeden ved den tysk-tsjekkiske grensen som en enhet, spesielt mht. turisme.

Den turisme har høy prioritet i den bayerske Forest. Det er også flere skiområder mellom natur, fotturer og skogskultur . Den bayerske skogen er også kjent for sin glassblåsende kunst i Zwiesel-området og i geofag gjennom Wettzell Fundamental Station i nærheten av Bad Kötzting .

De lokalbefolkningen bare referere til den bayerske skogen som "Woid" og kaller seg "Waidler".

geomorfologi

Kjerneområdet til den bayerske skogen (i bredere forstand) er delt inn i den bakre bayerske skogen i sentrum av den bøhmiske skogen, regndalen og den fremre bayerske skogen. Lagt til dette er takene til de to viktigste fjellkjedene i sør-øst og fronten i nord-vest. Nesten alle kamlignende fjellkjeder løper fra nordvest til sørøst; I det følgende karakteriseres de viktigste underlandskapene grovt i henhold til naturlige og spesielt geomorfologiske forhold:

Bakre bayerske skog og regndepresjon

Sentrum av den bøhmiske skogen ligger mellom Zwiesel i vest og Vimperk øst i Tsjekkia. Det er et platåområde med liten lettelse, som er nesten overalt over 1000  m . Mot nordvest, mot Großer Falkenstein ( 1315  m ), øker avlastningsenergien; utover dalen til Großer Regens fortsetter denne linjen som en ås til en ås inn i Künisches Gebirge med Seewand / Zwercheck (opp til 1343  m ) og Osser (opp til 1293  m ), som ligger direkte på den tysk-tsjekkiske grensen. Nedre Fahrenberg ( 893  m ) fører til slutt til Hohen Bogen (opp til 1079  m ), som ender i Cham-Further-dalen .

Imidlertid når den lave fjellkjeden de høyeste høydene på en andre rygglinje, som er forskjøvet sørvest for hovedryggen og også slår fra nordvest til sørøst. Den Arber (opp til 1456  m ) har en forbindelse til sjøen veggen i nord gjennom en rygg; mot nordvest fortsetter rygglinjen over Schwarzeck ( 1236  m ) til Kaitersberg ( 1133  m ); den øvre dalen i Weißer Regen , den såkalte Lamer Winkel , skiller denne ryggen fra Künischen-fjellene. Fra Arber til sørøst blir denne baren opprinnelig avbrutt av Zwieseler-bassenget med byen Zwiesel, men på linjen, utenfor bassenget, med Rachel (opp til 1453  m ), Lusen ( 1373  m ) og Dreisesselberg ( 1333  m) ), er det flere av de høyeste fjellene i den bayerske skogen og den bøhmiske skogen som helhet. Ryggen fortsetter utenfor Bayern, på grensen mellom Tsjekkia og Østerrike, gjennom Plöckenstein ( 1379  m ) og Hochficht ( 1338  m )

Den Zellertal , som strekker seg fra Bad Kötzting via Boden og nord-øst for Langdorf til Bettmannsäge, og som strekker seg i relieff så langt som Spiegelau , skiller endelig en tredje, noe lavere møne linje som stenger bak bayerske skogen i sør-vest. Umiddelbart sørvest for denne depresjonen strekker rygglinjen seg fra Wurzer Spitz ( 817  m ) over Weigelsberg ( 898  m ) og Wolfgangriegel ( 876  m ) til Kronberg ( 984  m ) og bak dalen av Black Regen , over Eschenberg ( 1043  m ) til Kreuzberg ( 788  m ) nær Oberkreuzberg .

Den kuperte landskapet i den regn depresjon grenser denne tredje ryggen mot sørvest . Mange av de viktigste stedene i den indre bayerske skogen som Viechtach , Teisnach og Regen og, lenger sør, Rinchnach og Kirchdorf im Wald ligger i løpet av Black Rain . I gjennomsnitt, omtrent i midten, løper bunken gjennom depresjonen i sin viktigste hercyniske retning.

Front Bavarian Forest

Sørvest for regndepresjonen er den opp til 1121  m høye Bayerske skogen , hvis ås også går omtrent sør-øst, men som tydelig er delt inn i individuelle rygger, hver med forskjellige kamretninger.

Det ekstreme nord-vest er tatt av Elisabethszeller-fjellene i nærheten av Elisabethszell , hvis ryggretning peker mot sør-sørøst. Du når 922  m ved Hadriwa . Rett mot øst ligger Hirschenstein-fjellene med en analog ryggretning. Med utgangspunkt fra Zeller Höhe ( 850  m ), det nordligste fjellet i Vorderen, strekker denne ryggen seg til Hirschenstein ( 1092  m ). Sørøst for Hirschenstein ligger Vogelsang-skogen med Vogelsang ( 1022  m ), som består av bare en ås, orientert fra nord til sør. På den nordlige forlengelsen av denne ryggen og allerede i regndepresjonen ligger Hornbergwald , som når 844  mAbendberg og dermed tårner seg tydelig over det indre av depresjonen.

Rett øst for Vogelsang, fra nord til sør, langs Kollbach - Teisnach- dalryggen , som også rammer Hornberg- skogen i øst, går Graflinger pass-dalen mellom Gotteszell i nord og Grafling i sør. Det representerer det mest slående snittet i den bayerske fronten og går forbi føderal vei 11 til maksimalt 583,7  m . Rett øst for den stiger den i Riegel-fjellene med Einödriegel ( 1121  m ) nord og Breitenauriegel ( 1116  m ) sør for sentrum, tyngdepunktet i den øvre bayerske skogen. Sør for den og adskilt av statsveien St 2135 strekker en kjede av topper, Haussteinberge og Leopoldswald , seg mot øst. Den Hausstein når 917  m , den Fürberg i langt øst fortsatt 880  m .

Den sørligste delen av fjellkjeden, Sonnenwald , er også en kjede av individuelle topper som går fra vest til øst; den er bare koblet til Leopoldswald sørvest for Fürberg med en smal møne. Vest for sentrum når Brotjacklriegel ytterligere 1011  m , øst for Aschenstein 944  m ; togets vestlige og østlige utkant når også godt over 800  m . Sør for Brotjacklriegel rammer den isolerte Stierberg ( 716  m ), sørvest for Zenting, Lallinger Winkel (se nedenfor) fra øst; det regnes ofte som en del av Passau Vorwald (se nedenfor).

Falkensteiner Vorwald

Det ekstreme vest for den bayerske skogen er okkupert av Falkensteiner Vorwald , som grenser til Vorderen i vest . Den har en uspektakulær, pukket lettelse. Av de få fjellene som overstiger 700  m , er Gallner ( 709  m ) den mest spektakulære. Det ligger rett vest for Elisabethszeller-fjellene og er fremdeles preget av lettelsen av den øvre bayerske skogen. Enda høyere, men mye mindre fremtredende, er en navnløs bakke nordvest for Zinzenzell med 720  m og en sørøst for Wiesenfelden med 740  m . I sør nær Donau, i Waxenberger-skogen , når Kobelberg ( 703  m ) knapt denne høydeterskelen .

Mellom Roding og Wiesent er Falkensteiner Vorwald delt sentralt av en bare litt utdypet depresjon som følger sør-sør-vest løpet av Regen nær Roding. I nord brukes den av Perlbach og i sør av Wiesent . Vest for denne depresjonen er Hadriwa den høyeste høyden på 677  m . Alle de hittil nevnte fjellene, bortsett fra Gallner, ligger rundt Falkenstein- markedet, som gir det navnet .

Den vestlige delen av skogen renner i sør og på denne siden av regnet inn i Jura-bergartene til det frankiske alben; Regenstauf ligger rett på berggrensen . Under Nittenau bryter regnet imponerende gjennom skogen i et 90 ° kne og forskjellige mindre løkker. “Hovedfjellet” i denne delen av landskapet, som er mer livlig i lettelse, er ungdomsfjellet ( 611  m ) rett sørvest for Nittenau, men bakken på den 564  m høye Gailenberg rett ved regnknæret er mer spektakulær . Til høyre nådde den vestlige siden av regnet Schwarzenberg , like øst for Maxhütte-Haidhof fortsatt 538  m .

Nord for den vestlige delen av Falkensteiner Vorwald er det en annen, noe mindre slående regngjennombruddsdal : Reichenbacher Regental begynner rett ved regnbuen under Rodings, løper gjennom Walderbach og ender rett nedenfor Reichenbach . I motsetning til dette tilhører den bredere regentale delen mellom de to gjennombruddene fra Treidling til kjernebyen Nittenau, akkurat som Rodinger Regental, det tilstøtende bakken i Øvre Pfalz , mens dalseksjonen ved Cham er en del av Cham-Further Senke.

Sørøst-bayerske skog

Mot sørøst for regnbassenget og den fremre bayerske skogen fortsetter landskapet gjennom Passau Vorwald i det historiske rommet , som har litt mer lettelseenergi enn regnbassenget. Nord for landskapet ligger Grafenau og Freyung , i sør fortsetter landskapet sør for Donau mellom Vilshofen og Passau gjennom Neuburg-skogen . I øst, for eksempel fra Waldkirchen , smelter rommet seg inn i Wegscheider-platået , som fortsetter å strømme inn i Mühlviertel i Øvre Østerrike. Dette når 948  m ved Frauenwald . I vest smelter Passau Vorwald sammen sør for den bakre bayerske skogen til Lallinger Winkel ( Deggendorfer Vorwald ), som er 400 m dypere enn de nordlige og nordøstlige perifere fjellene .

Rester og typer forvitring

I mange geologiske enheter, der granitten dominerer, finner man utsatte store steinblokker avrundet i hjørnene . De kalles rester (feil også fundlinger). Den gradvise avrundingen skjer fordi forvitringen har en sterkere effekt på hjørnene av blokkene enn på overflatene. I geologi kalles det også ullsekkforvitring .

Noen steinblokker er enda mer avrundede, for eksempel i form av en ellipsoid . Det kan også oppstå fra trykkavlastning når fjellet kommer til jordoverflaten. Disse avrundede eller noen ganger til og med sfæriske steinblokker kan også bli funnet i Mühlviertel og Waldviertel, så vel som i andre områder av det bøhmiske massivet .

Geologisk struktur

Hovedenhetsgruppen Øvre Pfalz-Bayerske skog (40) og dens nærliggende landskap

Den bayerske skogen videreføres i nord-vest og deretter i nord-øst gjennom Øvre Pfalz-skogen , Fichtel-fjellene , malmfjellene og Sudeten- fjellene . Som den sørvestlige kanten av det bøhmiske massivet kan det ikke skelnes geologisk fra den bøhmiske skogen på den andre siden av den tsjekkiske grensen og Sauwald på den østerrikske siden. Når det gjelder natur kombineres den med Øvre Pfalz-skogen for å danne hovedenhetsgruppen Øvre Pfalz-Bayerns skog .

Elven Regen

For enkelhets skyld skilles det ikke mellom den bøhmiske skogen (opprinnelig den indre bayerske skogen) og den bayerske skogen, men i stedet brukes det lokale begrepet bayerske skogen for hele området av det lave fjellkjeden på tysk side. , ettersom begrepet Bohemian Forest nå er mer vanlig i bruken av den bayerske befolkningen er likestilt med områdene i Tsjekkia . Det skilles bare mellom den fremre og bakre bayerske skogen, med linjering av den bayerske staven som grensen mellom dem . I retning nord-sør skilles det mellom øvre og nedre skog.

Den bayerske skogen er rotsonen til et eldgamle paleozoisk fjellkjede, hvis overordnede bergarter er klassifisert som sent proterozoisk til silurisk . Etter flere faser av deformasjon og metamorfose ble de for det meste sedimentære , men også delvis plutoniske og vulkanske foreldrebergarter forvandlet til gneisene som ligger an til i dag i løpet av millioner av år . Fremfor alt i karbon og tidlig perm ble gneisene trengt inn av massive granittlegemer . En spesiell stilling har bare i nord av glimmer skifer bygget Künische fjellene og gabbro - amfibolitt massivet til Eschlkam og Neukirchen i Heiligenblut med høy bue som sørligste foten.

En viktig linje som deler den bayerske skogen i to deler er den omtrent 150 km lange feilen i pelen . Opprinnelig lagt ut som en storskala i Øvre Devonian til Upper Carboniferous , ble den reaktivert som et sprukket sprekkesystem sent Paleozoisk og tidlig mesozoisk tid . Som ble fylt med kvarts gjennom innføring av hydrotermiske løsninger. På grunn av bergets styrke stikker denne kvartsveggen ut til omtrent 30 m over omgivelsene over lange strekninger. Nord for haugen finner man hovedsakelig gneis, sør for den mer granitt og migmatitt .

Mellom Regensburg og Passau er det en tydelig høydeforskjell mellom den nordøstlige foten av skogen og den sørvestlige Donau-sletten (" Gäuboden "). Denne skillelinje mellom tertiær hill land og Bavarian skogen er forårsaket av Donau felgen brudd , en geologisk forstyrrelse mellom den sunkne krystallinske kjeller , som ligger i henhold til tertiære eller kvartære overlegg av Molasse bassenget , og den del fremdeles synlig mot nordvest av denne linje, som tilhører den bayerske skogen.

Forskjellen i høyde mellom den 300 til 350  m høye Donau-sletten og de høyeste toppene i skogen, for eksempel Einödriegel1121  m , dvs. minst 800 m høydeforskjell over en horisontal avstand på bare noen få kilometer, er ganske slående . Ble berørt på grunn av løftingen av den bayerske skogen, som også Neuburger-skogen og Sauwald, det var en antecedent som kuttet elvene Inn og Donau i dette området av den krystallinske kjelleren og dermed danner en smal dalsone fra Pleinting nedover Donau. til østerrikeren og sør fra Passau, hvor vertshuset har skapt en dypt kuttet seng.

Panorama over regnet

Istidens former

Utsikt fra toppen av Lusen til oppstigningen "Sommerweg" i (sør) vest

Mens den bayerske fronten bare når litt over 1000  m i toppregionene (for eksempel Brotjacklriegel 1016  m , Einödriegel 1121  m , Breitenauriegel 1114  m , Vogelsang 1022  m , Hirschenstein 1092  m og Pröller 1048  m ), er toppregionene bak Bavarian Forest er ofte over 1300 til 1400  m ( Plöckenstein 1378  m , Dreisesselberg 1333  m , Lusen 1371  m , Großer Rachel 1453  m , Kleiner Rachel 1399  m , Kaitersberg 1133  m , Großer Falkenstein 1315  m , Großer Osser 1293  m , Zwercheck 1333  m , Großer Arber 1456  m ).

Spesielt disse regionene i den øvre bayerske skogen var dekket av snø- og isfelt under istiden , som også satte spor. Her på de vidstrakte platåene var det mer omfattende lakk enn lange breetunger . Tykkelsen på breisen på 1050  m høyde var omtrent 125 m. Der breene tvang seg inn i dalen, møtes du i dag på brerelaterte former, som Kare , Karoide og cirque innsjøer ( Big Arber , Kleiner Arber , Rachelsee ) samt morenemurer .

Rachelsee

Enden av breen var for eksempel nær den store Arbersee i ca 850 m høyde, tungeenden av den nordvendte breen ned til den lille Arbersee i ca 830 m høyde. I følge dette var det en betydelig høydeforskjell på over 600 m fra toppregionene til terminalmorenene . Flere bretunger rant ned fra Great Rachel. Også her er det cirques og karoids, som antyder istidens isbre.

klima

Det gamle folkespråket "tre kvart år vinter, kvart år kaldt" gir klimaet i den bayerske skogen for mye engangssum. Det kommer fra en tid da overveiende landbruksinteresser formet folks tenkning. I virkeligheten er regionens klima veldig komplekst og avhenger sterkt av høyden, som varierer fra 300 til over 1400  m . Det er snødybder på opptil 3 meter i den bayerske skogen. På den annen side, øst for Regensburg, er det den minste vindyrkingsregionen i Bayern. En annen påvirkningsfaktor er den rådende generelle værsituasjonen. Den bayerske skogen ligger i overgangsområdet mellom sentraleuropeiske og kontinentale klima. Hvis den kontinentale typen dominerer, betyr dette kalde og tørre steder om vinteren med temperaturer under -30 ° C. Somrene er da tørre og varme med noen tordenvær på hovedryggene. Med overveiende atlantisk innflytelse dominerer værforholdene med lavt trykk om vinteren, som ofte har enorme mengder nysnø i bagasjen i bakkene mot sør-vest. Om sommeren er det moderat varmt med mye tordenvær. Generelt kan det sies at den kontinentale innflytelsen øker fra vest til øst. Den bøhmiske skogen i øst er tørrere og kaldere, den bayerske skogen har høyere nedbør og høyere temperaturer generelt.

Nedbør

Ved kantene av den bayerske skogen opp til toppene øker den gjennomsnittlige nedbøren raskt i sommermånedene på grunn av oppoverbakke og økt tordenvær og når 1300 til 1400 mm per år i høye høyder. I den høyereliggende bakre bayerske skogen er nedbøren på rundt 1500 til 1600 mm enda høyere enn foran.

Generelt sett er nedbørverdiene som er målt her, imidlertid lavere enn for eksempel i de sammenlignbare områdene i Vogesene og Schwarzwald, på grunn av den mer østlige, mer kontinentale plasseringen av den bayerske skogen . På grunn av den lave plasseringen av regndalen, er det bare mellom 800 mm og 900 mm som nås der. På den sørvestlige siden av Front Bavarian Forest er den mellom 1000 mm og 1200 mm. En annen årsak er retning av fjellkjeden, som bare sjelden fører til reell nedbør med vindretninger som løper 90 ° mot den.

Utsikt over fjellkjeden Dreisessel fra sør

Temperaturer

Luften i hele området er usedvanlig tørr; Verdier rundt 35% relativ fuktighet forekommer ofte.

Den årlige gjennomsnittstemperaturen i toppområdene er mellom 3 ° C og 4 ° C, i dalområdene mellom 6,5 ° C og 8 ° C. En spesiell funksjon er regionale kaldluftsjøer i vindbeskyttede daler. Det er ikke uvanlig at nattfrost forekommer der, selv på forsommeren. Denne effekten kan observeres regelmessig på Meteomedia værstasjon Klingenbrunn -Bahnhof i Spiegelau-samfunnet og på Haidmühle stasjon . Det høye antallet sommerdager med temperaturer over 25 ° C er også typisk for det kontinentale klimaet. Det langsiktige gjennomsnittet i dalene er mellom 35 og 45 slike sommerdager.

Den bayerske skogen var kjent for sin overflod av snø . Dette gjaldt spesielt for mellomhøyder over 700  m og høyere høyder over 1000 m. I åslagene til den (front) bayerske skogen varte snødekket i opptil 120 dager og i den bøhmiske skogen i opptil 180 dager. I snødekte vintre kan snødybden være over 250 cm. I dalstedene under 600 m og spesielt i Regental ble derimot bare 60 (Viechtach-området) til 100 dager (Zwiesel-området) registrert med et snøteppe. Snødybden der nådde sjelden mer enn 30 cm. For første gang i 2020, bortsett fra høyden, var det nesten ikke noe permanent snødekke.

Innflytelsessfæren til Alpine Foehn strekker seg ofte så langt som Donau og den bayerske skogen. Kjeden til Alpene kan derfor sees fra fjellene i den bayerske skogen, spesielt på klare høstdager med en sterk fiende.

Byer

De største byene i den bayerske skogen (i henhold til den naturlige romlige strukturen) er:

  1. Passau (52803 innbyggere)
  2. Deggendorf (33721 innbyggere)
  3. Cham (16 990 innbyggere)
  4. Hauzenberg (11 703 innbyggere)
  5. Regn (10 988 innbyggere)
  6. Waldkirchen (10 704 innbyggere)

historie

Dette skogsområdet strekker seg inn i tre land: den bøhmiske skogen i Tsjekkia , den bayerske skogen eller den bayerske skogen og en del av Mühlviertel i Øvre Østerrike. Før historien til dette skogområdet blir undersøkt mer detaljert, må det sies at begrepet "bayerske skogen" først ble laget på begynnelsen av 1800-tallet (det antas at det ble brukt til turistformål for å kunne definere et definert område mer presist). Før det ikke var forskjellige navn på denne skogregionen, var det for innbyggere her og der borte den bøhmiske skogen, eller enda mer vanlig, ganske enkelt "the Woid".

Keltisk og romertid

Området med den bayerske skogen er allerede nevnt i antikken av forskjellige forfattere. Den greske geografen Ptolemaios kaller skogsområdet Gabreta hyle . Flertallet av dette navnet er celt. * kapr spores tilbake for Steinbukken. Arkeologiske funn fra Hallstatt- og Latène-perioden mangler nesten fullstendig i området med den bayerske skogen, og det er ikke funnet noen romerske bosetninger.

Den nåværende navn og betegnelse Bayern kan spores tilbake til tribal navnet på Bavarians , bakterie. * Baio-warioz , som igjen kommer fra keltisk stamme av Boier . Registrerte navn på personer og steder er Boiorix ("King of the Boier") samt Boiodurum og Boiotro (et keltisk oppidum og romersk fort i dagens Passau ). Et annet ekko kan bli funnet i områdets navn Böhmen (fra Germ. * Boio-hemum > Latin. Boihaemum = Boiers hjem). Den romerske historikeren Tacitus skriver i sin Germania (opprettet etter 98 e.Kr.): "manet adhuc Boihaemi nomen significatque loci veterem memoriam quamvis mutatis cultoribus", oversatt: "Navnet Boihaemum har blitt igjen og bevarer dermed minnet om fortiden til landet, om enn med forandrede innbyggere ”. Fordi Boier-stammedelen av det som nå er Øst-Bayern sannsynligvis allerede var assimilert av Marcomanni på den tiden .

Selv om en kontinuerlig bosetting av området kan betraktes som sikker, kan ikke dagens innbyggere bare spores tilbake til urbefolkningen.

Opprinnelig "Bohemian Forest"

Navnet Bohemian Forest er veldig gammelt og vitnet også tusen år tidligere enn det slaviske navnet "Čechy". Bayernene kalte opprinnelig den store grenseskogen nord i sitt nye bosettingsområde bare for "Nordskogen", noe som fremgår av et dokument fra kong Ludwig den tyske i 853. Dette er senere også nevnt i Niedernburg-donasjonen fra 1010, hvor uttrykket "silva quae vocatur Nortuualt" kan leses. Men etter hvert forsvant begrepet fra den nordlige skogen og ble, som det fremgår av alle tidlige kart, referert til som "Bohemica silva". Et kart over Tyskland fra år 1491 av Nikolaus Cusanus skal trekkes frem, der området Passau og dets nordlige grensefjell generelt blir referert til som "silva et montes Bohemia" (skog og fjell i Böhmen). Og Johannes Thurmair , kalt Aventine (1477 til 1534), tegner i kartet sitt over "Obern vnd Nidern Bairn" fra 1523, det første kartet over hele Bayern, det "behemisk skogkledde" nord for Donau, med tillegg " Hercynie et Boiernie pars ”hvorfra det følger at Bohemian Forest ikke bare er en del av Bohemia i dette dokumentet. Så rapporterer kartografen Sebastian Münster i den velkjente beskrivelsen av verden "Cosmographey" fra 1544 at den bøhmiske skogen til og med betyr hele det diamantformede ringfjellet som omgir det bøhmiske bassenget rundt Praha som det var i en mur (men dette er kontroversiell blant dagens historikere).

Den bayerske siden har bosatt jungelen siden middelalderen, først og fremst gjennom Donau-klostrene, som Niederaltaich eller Metten . Disse utvidet sin innflytelsessfære utover den senere grenselinjen til den bøhmiske skogen. Den østlige delen av den bayerske skogen (øst for Ilz og Sagwasser ) hadde vært i Passaus besittelse siden rundt 1010. På 1200-tallet var bispedømmet i Passau i stand til å bryte seg bort fra hertugdømmet Baiern og var fra da av en stort sett uavhengig åndelig stat i Det hellige romerske riket . Bare som et resultat av sekulariseringen i Bayern falt området til Bayern i 1805. Goldene Steig var en viktig livline i Passau-regionen . På den ble Bøhmen forsynt med salt fra saltpannene i Øst-Alpene. Mulesporet som startet fra Passau utviklet seg til den viktigste handelsveien i Sør-Tyskland på 1500-tallet. Glassproduksjon har også vært viktig i den bayerske skogen siden middelalderen. Den opplevde en storhetstid på 1700- og 1800-tallet gjennom forbindelsen med glassverket i den bøhmiske skogen .

Den bayerske skogen

Det var ikke før det 19. århundre, da, etter sekularisering, den Hochstift Regensburg og Hochstift Passau falt til Bayern og regionen av skog fjellene fra Regensburg til Passau hadde blitt helt bayerske, gjorde begrepet bayerske skogen , som ble oppfunnet i 1829 av Johann Daniel Albrecht Höck i sin beskrivelse av Nedre Donau-distriktet ble introdusert som et landskapsnavn. Den autoritative boka Der Bavarian Forest (Böhmerwald) av Bernhard Grueber og Adalbert Müller fra 1846 inneholdt allerede den terminologiske usikkerheten som fortsatt eksisterer i dag. Der blir den bøhmiske skogen først beskrevet som et samlet fjellkjede, hvor Østerrike eier den faktiske bøhmiske skogen og den østerrikske, mens Bayern eier de øvre Pfalz og de bayerske skogene. Denne separasjonen av den bayerske skogen fra den "faktiske" bøhmiske skogen ved statsgrensen har alltid vært et problem, siden det ikke er noen geomorfologisk noen skillelinje som følger statsgrensen.

Det "tyske skoleatlaset", utgitt i 1910, skiller derfor følgende skille i dette spørsmålet: Bare landskapet mellom Regensburg og Passau blir referert til der som "den bayerske skogen". Regionen på begge sider langs grensen til dagens Tsjekkia er - uttrykkelig og tydelig også områdene på tysk territorium - utelukkende kalt "Bohemian Forest".

Siden den første verdenskrig har det imidlertid vært økende insistering på å skille. 12. mai 1930 kritiserte den bayerske skogsavisen kryssordet til en uspesifisert ukentlig München-uke under overskriften "Mangel på geografisk kunnskap", som ba om et "fjell i den bøhmiske skogen", som ordet "Arber" var svar: “Forfatteren Denne gåten vet heller ikke at Arber, kongen av bukten. Skog, som ligger på bayersk territorium, eller han vet ikke forskjellen mellom den bayerske skogen og den bøhmiske skogen. "

Spesielt etter andre verdenskrig ble begrepet Bohemian Forest konsekvent unngått av de bayerske myndighetene for området på denne siden av grensen. Kontoret for regionale studier, som var lokalisert i Landshut fra 1948 til 1951, spilte en viktig rolle i dette , og klassifiseringen i håndboken for naturlig romlig struktur i Tyskland , som ble utgitt fra 1953, er fortsatt det autoritative grunnlaget for alt naturlig og lignende strukturer. 15. november 1950 ble det nådd en offisiell avtale, der navnet Bohemian Forest skulle begrenses til de delene av fjellene som lå utenfor de tyske statsgrensene. Innen Bayern bør det aktuelle området kalles Hinterer Bavarian og Upper Upper Palatinate Forest . Denne språklige regelen har særlig hersket i Bayern, mens den aksepteres med forbehold av geografiske og geologiske grunner. Spesielt på overregionale kart er begrepet Bavarian Forest for det meste begrenset til foten (som, ifølge en annen oppfatning, er den bayerske fronten ), og skiller dermed fysisk den bayerske skogen fra den bøhmiske skogen.

nasjonalparker

I området "Den indre bayerske skogen" mellom Lusen og Großer Falkenstein ligger den bayerske skogen nasjonalpark, Tysklands første nasjonalpark. Den ble grunnlagt i 1970 av den frie delstaten Bayern med en innledende 130 km² og utvidet til 240 km² i 1997 med delstatsskogområdet mellom Groß Rachel og Groß Falkenstein . Parken inneholder noen områder med tett "urskog" (i Sentral-Europa er det bare to små områder som fortsatt er urskog , men ikke i Tyskland), små innsjøer og regn myrer (som ofte kalles høye myrer) og strekker seg fra rundt 700  m oppover i store høyder rundt 1450  m .

Sammen med den tsjekkiske Šumava nasjonalparken utgjør den det største sammenhengende skogområdet i Sentral-Europa. Beskyttelsen og klimaet tillot ukjente, mangfoldige naturskoger å vokse på 35 år, etter at høyfjellskogene i de sørvestlige bakkene i stor grad ble ødelagt av luftforurensning og barkbille midt på 1900-tallet .

Som turistattraksjon gir nasjonalparken derfor et innblikk i naturhistorie , miljøvern og kulturhistorie samtidig . De to besøksinformasjonssentrene "Hans-Eisenmann-Haus" i Neuschönau og "Haus der Wildnis" i Ludwigsthal ved foten av Großer Falkenstein med sine romslige utendørs innhegninger der besøkende blant annet kan tjene dette formålet . Se bjørner, gauper, ulver, villsvin, ville hester eller eldgamle storfe.

Rutene til " pinnsvinbussene ", stier og gangveier tilbyr et nettverk med en lengde på 300 km, men likevel plass til 30 ville dyrearter.

Naturparker

Den bayerske Forest Nature Park dekker et område nord for Donau til grensen ryggen til Tsjekkia og er i stor grad bestemt av Regen distriktet. Den støttende organisasjonen er “Naturpark Bayerischer Wald e. V. ”basert i Zwiesel. Den har eksistert siden 1967, noe som gjør den til en av de eldste naturparkene i Bayern. Det er ikke å forveksle med den bayerske skogen nasjonalpark. Upper Bavarian Forest Nature Park kobles til nordvest .

Turistattraksjoner

Severdigheter i den bayerske skogen inkluderer:

Toppmøte for Großer Arber med toppkors og radome

Natur :

Observasjonstårn / plattform :

Kultur :

fjell

Fjellene i den bayerske skogen er sortert alfabetisk - med høyder i meter (m) over havet :

Se også

litteratur

Illustrerte bøker

  • Franz X. Bogner: Bavarian Forest og Bohemian Forest fra luften. Lang Edition, Freyung 2011, ISBN 978-3-942509-06-0 .

Vitenskapelige arbeider

  • Karl-Friedrich Sinner, Günter Moser: Skogvillmark uten grenser. Bavarian Forest National Park , Buch & Kunstverlag Oberpfalz, Amberg 2007 (2. utgave), ISBN 3-935719-37-X .
  • Bernhard Grueber, Adalbert Müller: Den bayerske skogen (Bohemian Forest) , Regensburg 1846, opptrykk 1993, Grafenau, Morsak Verlag, ISBN 3-87553-415-8 .
  • Georg Troll: Mineralforekomster i den østlige bayerske skogen , eksponering, spesialvolum 31, 152 s. Pluss geol. Kart, VFMG, Heidelberg 1981

Bokstavelig talt virker

Individuelle bevis

  1. ^ A b Emil Meynen , Josef Schmithüsen (redaktør): Håndbok om den naturlige romlige strukturen i Tyskland . Federal Institute for Regional Studies, Remagen / Bad Godesberg 1953–1962 (9 leveranser i 8 bøker, oppdatert kart 1: 1.000.000 med hovedenheter 1960).
  2. ^ Dietrich-Jürgen Manske: Geografisk landmåling: De naturlige romenhetene på ark 164 Regensburg. Federal Institute for Regional Studies, Bad Godesberg 1981. → Kart på  nettet (PDF; 4,8 MB)
  3. Klaus Müller-Hohenstein: Geografisk landmåling: Enhetene for naturlige rom på ark 165/166 Cham. Federal Institute for Regional Studies, Bad Godesberg 1973. → Kart på  nettet (PDF; 4,4 MB)
  4. Willi Czajka , Hans-Jürgen Klink: Geografisk landmåling: De naturlige romenhetene på ark 174 Straubing. Federal Institute for Regional Studies, Bad Godesberg 1967. → Kart på  nettet (PDF; 4,3 MB)
  5. Willi Czajka , Udo Bodemüller: Geografisk landmåling: De naturlige romlige enhetene på ark 175 Passau. Federal Institute for Regional Studies, Bad Godesberg 1971. → Kart på  nettet (PDF; 4,7 MB)
  6. Kart tjenestene til den føderale byrået for Nature Conservation ( informasjon )
  7. Tekstdelen av manualen til den naturlige romlige strukturen i Tyskland inkluderer eksplisitt Zellertal og Weigelsberg-Kronberg-Zug som en del av den bakre bayerske skogen. I de tilknyttede kartleggingen fra 1954 og 1960 er det derimot bare delene utover Black Rain som regnes som den bakre, mens Weigelsberg og Kronberg regnes som regnvasken, og Zellertal igjen som den bakre. Den detaljerte oversikten på ark 165 Cham , som teller Kronberg bak, men Weigelsberg og Zellertal til regnvasken , er annerledes igjen . For enkelhets skyld følger vi teksten i manualen her.
  8. ark 174 Straubing teller under navnet Ranfelser Bergland Stierberg og omegn til den bakre bayerske skogen; Kartleggingene for manualen og den populære vurderingen ser det imidlertid annerledes.
  9. Bogenberg skjermbrett . Bayerns statskontor for miljø. Hentet 17. januar 2019.
  10. 31. desember 2019
  11. ^ Keil og Riecke: German School Atlas , 50. utgave, Berlin 1910, kartnr. 22
  12. Der Bayerwald-Bote, 13. mai 2010.
  13. Ulrich Pietrusky: Den bayerske skogen gjenoppdaget i flukt , Grafenau 1985, s. 14.
  14. Mineralforekomster i den østlige bayerske skogen , på handle.net (PDF; 18,91 MB)

weblenker

Commons : Bavarian Forest  - Samling av bilder, videoer og lydfiler
Wiktionary: Bavarian Forest  - forklaringer på betydninger, ordets opprinnelse, synonymer, oversettelser