Bökinghard frisisk
Bökingharder frisisk (noen ganger generalisert også fortøyning , eget navn Frasch ) er en av de ti viktigste vernaculars av nordfrisisk . Bökinghard Frisian er en av de nordfrisiske dialektene på fastlandet. Dialekten blir talt på fastlandet i Nordfriesland-distriktet i Bökingharde . I dag er det noen tusen høyttalere igjen. Det er en dansk-frisisk grunnskole i Risum .
Fortøyning
Fortøyning (også kalt Mååring ) er navnet på dialektene i østlige Bökingharde, Westermooring (rundt Niebüll ) og Ostermooring (rundt Risum-Lindholm ). Disse lokale dialektene tar navnet sitt fra Risum Moor. På grunn av sin posisjon som den mest viktige fastlandsfrisiske språkvarianten i dag, brukes begrepet fortøyning ofte som et begrep for hele Bökinghard-frisien.
litteratur
- Antje Arfsten, Ingo Laabs: Frisk språkkurs - Mooringer Frasch (= Nordfriisk Instituut. Nr. 202). Volum 2, bok. Verlag Nordfriisk Instituut, Bräist / Bredstedt 2008, ISBN 978-3-88007-348-7 .
- Bende Bendsen : Det nordfrisiske språket basert på Moringer-dialekten. For sammenligning med relaterte språk og dialekter . Redigert av Matthias de Vries . EJ Brill, Leiden 1860 ( fullstendig visning i google-boksøk).
- Adeline Petersen: Frisk språkkurs. Volum 1: Mooringer Frasch (= Nordfriisk Instituut. Nr. 194). Nordfriisk Instituut, Bräist / Bredstedt 2007, ISBN 978-3-88007-339-5 .
- Alastair GH Walker: Den nordfrisiske dialekten til Bökingharde. For en strukturell-dialektologisk definisjon av begrepene "hoved", "sub" og "landsdialekt" (= Journal for Dialectology and Linguistics. Supplements . Volume 33 ). Franz Steiner, Wiesbaden 1980, ISBN 3-515-03471-4 (også: Kiel, Universität, Dissertation, 1979).
weblenker
- Introduksjon til nordfrisisk (Mooringer-dialekt). I: Fryske Akademy . Hentet 14. juni 2010 .