Bärbel Bohley

Bärbel Bohley, 1990

Bärbel Bohley (født Brosius ; født 24. mai 1945 i Berlin ; † 11. september 2010 i Gehren ) var en tysk borgerrettighetsaktivist og maler . Hun ble kjent som en medstifter av New Forum in DDR .

Liv

Bärbel Bohley ble født som datter av Fritz og Anneliese Brosius. Etter å ha fullført videregående skole i 1963, fullførte hun en læreplass som industriell kontorist og jobbet deretter som opplæringsinstruktør . Fra 1969 studerte hun ved Berlin-Weißensee School of Art , hvor hun mottok et diplom som maler i 1974 . I 1970 giftet hun seg med maleren Dietrich Bohley og fødte en sønn samme år. Fra 1974 jobbet Bärbel Bohley som frilansartist; Ifølge deres egne uttalelser var deres forbilder Francisco de Goya og Käthe Kollwitz .

Hun kjempet i økende grad for sivile og menneskerettigheter i DDR og ble derfor utsatt for restriksjoner og arrestasjoner. Etter vendepunktet og den fredelige revolusjonen i DDR , fortsatte Bärbel Bohley å være politisk aktiv, og kjempet spesielt for å avtale DDR urettferdighet generelt, men også juridisk i hennes personlige tilfelle. Fra 1996 jobbet hun i det tidligere Jugoslavia med muligheter for retur og gjenoppbygging av flyktninger. I Bosnia ledet hun et gjenoppbyggingsprogram og gjorde det mulig for foreldreløse og barn fra flyktningfamilier å tilbringe sommerferie i Kroatia . Hun bodde i nærheten av Split (Kroatia) i lang tid og var gift med læreren Dragan Lukić fra Bosnia-Hercegovina til hun døde. Etter tolv år kom hun tilbake til den gamle leiligheten i Berlin-Prenzlauer Berg i 2008 for å kunne få behandling for lungekreft, som hun lærte om i mai 2008.

I de resterende to årene av sitt liv holdt hun foredrag som hun påpekte kraften til den fredelige revolusjonen og eksisterende demokratiske underskudd, for eksempel i anledning 20-årsjubileet for det nye forumet.

Bärbel Bohley, som hadde vært en tung kjederøker siden studietiden, døde av bronkial karsinom .

gravkammer

Det ble hedret 25. september 2010 med en offentlig minnearrangement av Robert Havemann Society i Kunstakademiet (Berlin) , som ble besøkt av rundt 400 besøkende. Lilo Fuchs, enke etter dissidenten og forfatteren Jürgen Fuchs , minnet at noen DDR-opposisjonsmedlemmer - som Rudolf Bahro , Gerulf Pannach , Rudolf Tschäpe og hennes ektemann - døde tidlig av kreft, og henviste til mistanken flere ganger uttrykt at SED -Regime kan ha skadet Bärbel Bohley radioaktivt , som Stasi-filer antyder. Ved en begravelsesgudstjeneste i Gethsemane Church (Berlin) sa rundt 1000 mennesker farvel til Bärbel Bohley ved kisten. Graven hennes ligger i Dorotheenstädtischer Friedhof i Berlin-Mitte . I 2016 ble det viet byen Berlin som en æresgrav . Din politiske arv er lagret i arkivet til Robert Havemann Society.

Bärbel-Bohley-Ring ligger i Berlin-distriktet Gesundbrunnen ved Mauerpark .

Arbeid for sivile og menneskerettigheter i DDR

I 1979 ble Bärbel Bohley valgt til seksjonsledermaleriet og distriktsstyret i Association of Visual Artists of the DDR (VBK). I 1982 grunnla hun den uavhengige initiativgruppen Women for Peace , fulgte et år senere ekskludert fra distriktsstyret i VBK og for påstått "forræderisk kommunikasjon" sammen med Ulrike Poppe i Berlin- Hohenschönhausen i varetekt . Den Stasi navngitt som grunner, blant annet deres kontakt med den grønne i Forbundsrepublikken Tyskland. Som et resultat mottok hun ikke lenger offentlige kontrakter og fikk ikke lenger stille ut sine arbeider offentlig.

Fra midten av 1980-tallet kjempet Bohley for håndheving av grunnleggende rettigheter som ytrings- og forsamlingsfrihet og var med å grunnlegge Peace and Human Rights Initiative . Det ble derfor regnet av det hemmelige politiet som en av de farligste motstanderne av SED-diktaturet og behandlet i de operasjonelle prosessene "Veps" og "Bohle". Department of State Security satte Bohley under intensiv overvåking og oppløsningstiltak. Borgerrettighetsaktivisten Petra Kelly , som var politisk og personlig venn med Bärbel Bohley, ga i september 1987 Erich Honecker under sitt besøk i Forbundsrepublikken Tyskland Bohlys grafiske " Ingenmannsland " , som henviste til staten DDR-samfunnet og ble innskrevet for å tillate politiske endringer i DDR. I 1988 ble Bohley (sammen med sin daværende partner og DDR-opposisjonsmedlem, Werner Fischer ) trukket ut av sitt som et resultat av sitt PR-arbeid for fengslede opposisjonsmedlemmer som ønsket å demonstrere for demokratiske sivile rettigheter under SED-demonstrasjonen på 69-årsjubileet. av drapet på Rosa Luxemburg og Karl Liebknecht State Security arrestert og tvunget i eksil . Imidlertid klarte hun og Werner Fischer å få et DDR-pass. Etter å ha tilbrakt seks måneder i Storbritannia , kom de begge tilbake til DDR i august 1988.

Når jeg så tilbake, uttalte Bärbel Bohley: ”Men jeg ønsket å gå tilbake, for når du først har investert noe i noe, kan du ikke gi det opp. Jeg følte meg også hjemme i DDR, ikke fordi jeg elsker det, men fordi jeg har eller hatt mange venner der. Sånn sett var det virkelig et sted som må endres. Jeg lærte i Vesten at en opposisjon som man bevisst bekjenner ganske enkelt hører til i DDR, og DDR-opposisjonen ikke hadde gjort det før. "

Bärbel Bohley, 1989

9. september 1989 var Bohley initiativtaker til borgerrettighetsbevegelsen New Forum i Grünheide og var den første til å undertegne grunnleggende appell "Tiden er moden", som ba om grunnleggende endringer. Bärbel Bohley overtok kontakten med vesttyske journalister og registrerte sammen med tannlegen Jutta Seidel aktivitetene til det nye forumet med DDRs innenriksdepartement. Den SED -State utgangspunktet avslo tilbudet om dialog som "undergravende" og opprettholdt søknaden - etter flere demonstrasjoner hadde funnet sted - til 8 november 1989. I løpet av sin tur i DDR hennes hjem var kontor hovedkvarteret til opposisjonskoalisjonen bevegelse som raskt fant over 250 000 støttespillere.

Fra mai til desember 1990 representerte hun det nye forumet i bystyret i Øst-Berlin. I september 1990 okkuperte hun og andre aktivister henne under mottoet Mine Stasi-filer er mine! bygningen av den tidligere statlige sikkerheten i Berlins Normannenstrasse . Med sultestreik og våken kjempet hun og andre sivile rettighetsaktivister for å åpne Stasi-filene for personlig og akademisk behandling.

Politikk og hjelp i et forandret Europa og komme til rette med DDRs urettferdighet

Etter at Bohley innsikt hadde tatt Stasi-filen i henne, beskyldte hun i 1993 PDS -Fraktionsvorsitzenden i Forbundsdagen , Gregor Gysi , det uoffisielle samarbeidet i Stasi. Gysi var hennes advokat under fengslingen i DDR . Gysi kjempet med hell mot denne påstanden i flere søksmål. Hun sies å ha beskrevet den forsinkede og i noen tilfeller unnlatelse av å forene seg med DDR-urettferdigheten i Forbundsrepublikken Tyskland på en begivenhet organisert av Forbundsdepartementet i Bonn med setningen: "Vi ønsket rettferdighet og fikk rettsstaten " . Denne setningen har blitt sitert igjen og igjen i flere tiår, men historikeren Ilko-Sascha Kowalczuk hevder at den ikke ble sagt på Bonn-arrangementet. I sin bok "The Takeover" og i en artikkel i Frankfurter Allgemeine Zeitung siterer Kowalczuk fra brosjyren "40 Years of SED Injustice - A Challenge for the Rule of Law", som dokumenterer de skriftlige versjonene av talene på Bonn-konferansen. :

“Jeg tror ikke det strafferettslige systemet vil være i stand til å få rettferdighet heller. Vanskelighetene dukker opp overalt. Rett, i det minste er det slik det noen ganger ser ut for oss, som urettferdighet i de nye landene. Og det er der jeg ser et stort problem. Problemet vårt var ikke å vedta den vestlige rettsstaten, vårt problem var at vi ønsket rettferdighet. Og i den forbindelse har vi selvfølgelig kastet våre problemer for føttene til Vesten i håp om at med den vestlige rettsstaten vil rettferdighet også komme til de nye landene. Men det ser ut til at denne rettferdigheten vil komme lenge. Og jeg vet ikke om loven i seg selv, vestlig lov, kan gjøre dette i det hele tatt. Er det ikke heller at politikere blir bedt om å sette tegn på rettferdighet? "

Under evakueringen av Mainzer Strasse spilte hun en nøkkelrolle i forhandlingene mellom okkupantene og sentrumsrådet og politiet. I 1994 stilte Bohley som toppkandidat for New Forum for europavalget . I 2002 støttet hun FDP i valgkampen for det føderale valget.

Tildelt Federal Merit Cross (1994) og National Prize (2000) for hennes tjenester til den fredelige revolusjonen i DDR og tysk gjenforening , har hun vært involvert i krigssonen i det tidligere Jugoslavia siden 1996 . Fra 1996 til 1999 satte hun kursen mot det etter Dayton-fredsavtalen opprettet av 1995 International Peace Authority Bosnia and Herzegovina OHR (Office of the High Representative) i Sarajevo, et gjenoppbyggingsprogram for den bosniske krigen ødela husene og organiserte retur av krigsflyktninger til hjemmene sine.

I mars 1996 saksøkte Bohley det satiriske magasinet Eulenspiegel , som hadde en "elendig pornomontasje med kansler Kohl " trykt på tittelsiden, for 100.000  DM i erstatning. Den satiriske skildringen hentydet til møtet med tidligere DDR-borgerrettighetsaktivister med daværende forbundskansler i Berlin. På grunnlag av et forlik for Hamburgs tingrett betalte Eulenspiegel til slutt Bohley DM 20.000.

Bohley var et av grunnleggerne av Bürgerbüro e. V. - Forening for behandling av følgeskader forårsaket av SED-diktaturet .

Bärbel Bohley grunnla hjelpeorganisasjonen Seestern e. V., som gjør det mulig for barn fra bosniske flyktningfamilier av alle lokale etnisiteter å ha gratis sommerferie sammen . Siden sommeren 2006 hjelper organisasjonen også krigsflyktninger på stedet, hun bygde i regionen Domanovići nær Mostar under økonomisk støtte fra det tyske utenriksdepartementet til 28 flyktningefamilier cisterner for vannforsyning . I mars 2007 ble det finansiert av det tyske forbundsdepartementet for økonomisk samarbeid og utvikling , bygget ytterligere 71 cisterner for å fremme bosetningen av de fordrevne under krigen i regionen.

I 2001 kom hun midlertidig tilbake fra Kroatia og var sammen med en. DDRs sivile rettighetsaktivist Wolfgang Templin og det tidligere SED-politburomedlemmet Günter Schabowski medlem av "Inner Unity Discussion Group" til CDU- kandidaten på det tidspunktet for kontoret til den styrende borgermesteren i Berlin, Frank Steffel .

Utmerkelser

• 1989 Karl Hofer- prisen (Friends of the University of the Arts , West Berlin)
• 1991 Methodist Peace Prize (fra World Methodist Council)
• Federal Class of Merit 1. klasse (8. oktober 1995)
• 1999 Eugen Bolz-prisen
• 2000 National Prize - sammen med alle de første underskrivere av New Forum
• 2004 Golden Hen
• 2009 Quadriga - sammen med Václav Havel i Weltsaal i Federal Foreign Office
• 2016 Bärbel-Bohley-Ring ble oppkalt etter henne i Berlin-distriktet Berlin-Mitte.

Utstillinger

• 1981 Bärbel Bohley, galleri i Altes Museum, Berlin
• 1983 Bärbel Bohley, Kleine Humboldtgalerie, Berlin
• 1989 Book Guild Bookstore & Gallery, Frankfurt am Main
• 1990 Galerie am Schloßberg, Gadebusch
• 2019 Bärbel Bohley Maleri og grafikk, Heringsdorf Art Pavilion
• 2021 Bärbel Bohley - kunstneren, Galerie Pankow, Berlin

Nekrologer

• Robert Ide kalte Bohley i Die Zeit og Tagesspiegel for «den mest berømte østtyske etter Angela Merkel. Eller rettere sagt: foran Angela Merkel. "
• Regina Mönch skrev i FAZ : «Hun ble kjent over natten da TV og radio spredte nyheten i september 1989 om at sivile rettighetsaktivister i øst hadde kommet sammen for å danne det nye forumet. Maleren Bärbel Bohley var en av få som ga denne ukjente gruppen ansikt. ... Hun mistet tilsynelatende sin kamp mot Gregor Gysi og bagatelliseringen av forviklingene i kraftsystemet til SED og dets arvinger, i retten. Sannheten kan ikke utryddes med lovlige manøvrer, akkurat som navnet Bärbel Bohley alltid vil stå for det beste tyskerne oppnådde i det 20. århundre. "

Skrifttyper

• ... og innbyggerne snakker. 40 år av DDR . Hanser, München / Wien 1989, ISBN 3-446-15902-9 . 
• Takene er de viktigste. Bosnia-dagboken min . Ullstein Verlag, Berlin 1997, ISBN 3-548-33223-4 (med forord av Helmut Kohl). 
• Vi engasjerer oss. Ideer for en felles fremtid . Herder, Freiburg im Breisgau / Basel / Wien 1998, ISBN 3-451-04619-9 (med Ehrhart Neubert ). 
• I: Ilko-Sascha Kowalczuk (red.): Frihet og offentlig. Politisk samizdat i DDR 1985–1989. Berlin 2002. (= serie publikasjoner fra Robert Havemann Archive; 7)
• Mot. Kvinner i DDR - med bilder og dokumenter . Herbig, München 2005, ISBN 3-7766-2434-5 (med Gerald Praschl og Rüdiger Rosenthal ). 
• “Det er ingen viktige og uviktige mennesker i revolusjonen” - 20 år siden Berlinmuren falt. I: Robertson von Trotha, Caroline Y. (red.): Challenge Democracy. Demokratisk, parlamentarisk, bra? (= Kulturwissenschaft interdisciplinary / Interdisciplinary Studies on Culture and Society, Vol. 6), Baden-Baden 2011, ISBN 978-3-8329-5816-9
• Engelsk dagbok 1988 . BasisDruck, Berlin 2011, ISBN 978-3-86163-143-9 (redigert fra boet av Irena Kukutz. Med en oppfølgingsrapport av Klaus Wolfram). 

litteratur

• Werner Breunig, Andreas Herbst (red.): Biografisk manual for Berlin-parlamentarikerne 1963–1995 og byrådsmenn 1990/1991 (= publikasjonsserien til Berlins statsarkiv. Volum 19). Landesarchiv Berlin, Berlin 2016, ISBN 978-3-9803303-5-0 , s. 413 f.
• Ilko-Sascha Kowalczuk , Tom Sello (red.): For et gratis land med frie mennesker. Motstand og motstand i biografier og bilder. Robert Havemann Society, Berlin 2006, ISBN 3-938857-02-1 , s. 306-309.
• Ehrhart Neubert : Opposisjonens historie i DDR 1949–1989. Federal Agency for Civic Education , Bonn 1997, ISBN 3-89331-294-3 .
• Irena Kukutz : Chronicle of the Citizens 'Movement New Forum 1989–1990. Publisert av Robert Havemann Society e. V. Basisdruck-Verlag, Berlin 2009, ISBN 978-3-86163-065-4 .
• Ilko-Sascha Kowalczuk: Endgame: 1989-revolusjonen i DDR. Beck, München 2009, ISBN 978-3-406-58357-5 .
• Ingrid Miethe : "Kvinner for fred" øst. Historie, stillinger, klassifiseringer. Inn: Lytt og se . Volum 10, utgave 34 (2/2001), s. 7-10 ( online ).
• Annette Tietz (red.): Bärbel Bohley - kunstneren, Berlin 2020
• Jan Wielgohs:  Bohley, Bärbel . I: Hvem var hvem i DDR? 5. utgave. Volum 1. Ch. Links, Berlin 2010, ISBN 978-3-86153-561-4 .

weblenker

• Bärbel Bohlys minneside med nøkkeldata, livshistorie, bilder, informasjon om kirkegården og kondolanser online
• Litteratur av og om Bärbel Bohley i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
• Irmgard Zündorf: Bärbel Bohley. Tabelformet curriculum vitae i LeMO ( DHM og HdG )
• Offisiell nettside til Bärbel Bohleys , med en kort selvbiografi
• Robert Havemann Society - Informasjon og nekrologer
• Første nekrologer for Bärbel Bohley i nettarkivet til New Forum .
• Baerbel Bohley i Internet Movie Database (engelsk)

Individuelle bevis