Ateshgah of Baku
Den Ateschgah (også Ataschgah, Atashgah eller Atəşgah) er en tidligere brann tempel i aserbajdsjanske hovedstaden Baku , hvor hinduistiske ritualer fant sted. Det ble bygget som et klosterkompleks i Surachani (aserbajdsjansk: Suraxanı ) på 1600- og 1700-tallet . Da oljeproduksjonsanlegg begynte å operere i nærheten fra 1883 , ble systemet forlatt. Bygningskomplekset har vært et museum siden 1975. I bokstavelig oversettelse betyr Ateschgah "tilfluktssted for ild". Brannen ble matet av naturgass som slipper naturlig unna.
Bygningens historie
Egentlig antyder navnet et zoroastrianismens ildtempel . På den annen side er det inskripsjoner på sanskrit og punjabi ; forskjellige forskere peker på et bruk av hinduer og sikher . Sammenlignbare templer finnes i Iran ( Isfahan ) og Georgia .
Innskrifter
Det er mange påskrifter på veggene: to ved inngangen, en ved templet og 16 over inngangene til cellene. De er overveiende i Devanagari (eller beslektede skrifter), to i Gurmukhi (inkludert rotmantra fra Guru Granth Sahib ) og en på perso-arabisk . Noen av dem er datert; den tidligste datoen er Samvat 1770 (1713 e.Kr.), den siste Samvat 1883 (1827 e.Kr.). En hakekors kan sees på inskripsjonen på tempelet og på en annen . Inskripsjonen på tempelet navngir Jvālā Jī , en nordindisk ildgudinne , på slutten av tredje linje .
galleri
Et frimerke fra Den demokratiske republikken Aserbajdsjan fra 1919 som viser Ateshgah.
litteratur
- Karl Eduard Eichwald : Reise på Kaspihavet og inn i Kaukasus . 2 bind, Cotta Stuttgart og Tübingen 1834.
- Philine von Oppeln, Gerald Hübner: Aserbajdsjan - På vei i ildlandet . Berlin 2009, ISBN 978-3-89794-124-3
- Dirk M. Steinert: Inskripsjonene på ildtempelet i Suraxanı (Baku, Aserbajdsjan). Bilder og bakgrunnsbibliografi. 2012, s. 1–29 ( online )
weblenker
- Abraham Valentine Williams Jackson: Fra Konstantinopel til hjemmet til Omar Khayyam; Kapittel IV. Oljefeltene og ildtempelet i Baku. The McMillan Company, 1911
- Jivanji Jamshedji-modus: Mine reiser utenfor Bombay. Iran, Aserbajdsjan, Baku. 1926 Godkjent for bruk som et hinduistisk tempel. Inneholder nylige bilder av tempelet som museum
Individuelle bevis
- ↑ Ateshgah-tempelet. I: Oppdag Aserbajdsjan. Arkivert fra originalen 26. mars 2017 ; Hentet 23. mai 2021 (amerikansk engelsk).
- ↑ Dirk M. Steinert, 2012
Koordinater: 40 ° 24 ′ 55,6 ″ N , 50 ° 0 ′ 31 ″ E