April i Paris

April i Paris er en sang i Great American Songbook som Vernon Duke skrev i 1932 til en tekst av EY Harburg for musikalen Walk a Little Faster . Siden sangen ble spilt av Count Basie senest i 1955, har den utviklet seg til jazzstandard .

Opprinnelseshistorie

Walk a Little Faster var den første musikalen Duke skrev alle sangene for. Imidlertid var sangen ikke en del av sangene som opprinnelig ble opprettet for musikalen. Under produksjonen ble ønsket uttrykt om å legge til en kjærlighetssang. Ideen til denne videre sangen, april i Paris , oppstod mens Vernon Duke spiste middag med vennene sine på en restaurant i New York da en gjest, angivelig Dorothy Parker , uttrykte et ønske om å reise til Paris i april og omskrev Robert Browning. : “Å, være i Paris nå som april er her!” Duke skal ha straks løpt opp et gulv til et gammelt piano og utarbeidet melodien.

Funksjoner av sangen

Den sangen, som er nesten helt i store , er basert på en 32- bar sang skjema med ordningen A-A'-BA "Basert på ordene 'april i Paris, ble grunn Motiv:" Tre kort høyere og ett kort lavere notater føre til en lang tone imellom. "Grunnmotivet presenteres i forskjellige tonehøyder i A-seksjonene." Det mer bevegelige motivet til B-seksjonen tilsvarer på fire forskjellige måter ordene "Jeg aldri" i det anaforiske verset. " Ifølge Alec Wilder er det er "en perfekt teatersang."

Effekthistorie

April i Paris ble sunget med stor suksess av Evelyn Hoey under forhåndsvisningen av Boston av Walk a Little Faster . På Broadway falt sangen imidlertid gjennom kritikk - muligens fordi Hoey hadde strupehode og derfor vokalt ikke var oppdatert. Men bluesangeren Marian Chase kjente igjen potensialet i sangen og la det til repertoaret sitt, slik at andre musikere som Eddie Duchin, Paul Weston , Hildegarde , samt operasangerne Lilly Pons og Dorothy Kirsten ble klar over det og tolket også sangen. To innspillinger fra april i Paris kom på de amerikanske hitlistene i 1933/34, men ble der bare noen uker:

  • Freddy Martin and His Orchestra (1933–34, med sanger Elmer Feldkamp, ​​nr. 5)
  • Henry King and His Orchestra (1933-34, med sanger Joe Sudy, nr. 14).

På slutten av 1940-tallet hadde beboperne blitt klar over de "interessante forandringene" i sangen: Coleman Hawkins , Thelonious Monk og Charlie Parker utviklet seg til å bli "talsmenn for sangen", som de spilte igjen og igjen; så Parker kom igjennom at april i Paris også ble spilt på albumet With Strings i 1949. I 1952 sang Doris Day sangen i filmen med samme navn sammen med Ray Bolger . Filmen floppet, men andre tolkninger fulgte, nesten samtidig av Sauter-Finegan Orchestra . 1955 spilte Count Basie Orchestra sangen i et arrangement av Wild Bill Davis ; Så Basie kom inn på hitlistene og brukte sangen, som han også kom inn i Grammy Hall of Fame , som en signaturmelodi. Den samme ordningen ble brukt av Duke Ellington .

Blant de mange vokalversjonene som dukket opp på midten av 1950-tallet ( Billie Holiday , Ella Fitzgerald med Louis Armstrong , Gloria Lynne ), er tolkningen av Sarah Vaughan spesielt imponerende . Tallrike andre versjoner er laget den dag i dag, for eksempel av Bill Evans , Erroll Garner , Nina Simone , Stéphane Grappelli , Dinah Shore , Kurt Elling eller Alex Chilton .

litteratur

weblenker

Individuelle bevis

  1. a b c d april i Paris på www.jazzstandards.com
  2. Linjen fra Brownings dikt Home Thoughts from Abroad lyder faktisk: “Å, være i England nå som april er der.” Jf. Edmund Clarence Stedman, A Victorian Anthology, 1837–1895.
  3. Ken Bloom: The American Songbook - The Singers, the Songwriters, and the Songs - 100 Years of American Popular Music - The Stories of the Creators and Performers . New York City, Black Dog & Leventhal, 2005
  4. a b c H.-J. Schaal Jazz-standarder , s. 39ff.
  5. Alec Wilder : Amerikansk populærsang: The Great Innovators, 1900-1950 . Oxford University Press, New York 1972, ISBN 0-19-501445-6 , s. 357.
  6. "Alle versjoner av Monk er så mye munk at man lett kan feile stykket for sitt eget arbeid." Marcus A. Woelfle i Schaal, Jazz-Standards , s. 40
  7. Count Basie - April In Paris (Verve Records)