Allert de Lange forlag

Den Allert de Lange Verlag i Amsterdam var et forlag for tyske eksil litteratur og en uavhengig avdeling av nederlandske forlaget UITGEVERIJ Allert de Lange, grunnlagt av Allert de Lange i 1880 .

historie

Etter at nasjonalsosialistene kom til makten i 1933 ble forlaget grunnlagt som en uavhengig tysktalende avdeling av forlaget Gerard de Lange (1896–1935), sønn av Allert de Lange. Journalisten Hilda van Praag-Sanders, kona til Allert-de-Lange-forfatteren Siegfried van Praag, ga drivkraften til stiftelsen. Det var Gerard de Lange og Hilda van Praag-Sanders bekymring å tilby tyske forfattere som hadde blitt drevet til utvandring og hvis økonomiske eksistens hadde blitt fratatt sin økonomiske eksistens av forbudet mot bøker og forbrenning av bøker. Avdelingen ble ledet av Walter Landauer , redigeringen ble gjort av Hermann Kesten , som begge (som Fritz Landshoff i Querido ) var tidligere ansatte i Kiepenheuer Verlag .

Som et resultat var Allert de Lange Verlag en av de tre viktigste eksilforleggerne som publiserte i Nederland under nazitiden, sammen med Hein Kohns Het Nederlandsch Boekengilde og Querido Verlag .

I motsetning til det andre viktige nederlandske eksilforlaget Querido , prøvde forlaget de Lange å unngå politisk konfrontasjon. Gerard de Lange ser ut til å ha gitt etter for inngrep fra tyske myndigheter flere ganger. Etter de Langes tidlige død i 1935 overtok APJ Kroonenburg ledelsen for den tyskspråklige avdelingen. Dette endret ikke forleggernes politiske motvilje: På oppfordring av Philip van Alfen, den nye administrerende direktøren for forlaget, ble Irmgard Keuns nye roman After Midnight avvist i 1936 på grunn av "bokens politiske aggressivitet" - til tross for en eksisterende kontrakt. fra.

Et annet uttrykk for frykten for politisk relevante tekster, enn si polemikk mot nasjonalsosialisme (som Heinrich Manns Der Haß , som dukket opp i første nummer av Samlingen av Querido), eller til og med tekster som representerer venstreorienterte posisjoner, finnes i den relativt store andelen historisk Romaner antas å være blant de rundt 90 bøkene som er gitt ut av de Lange.

Etter den tyske okkupasjonen av Nederland i mai 1940 måtte Kroonenburg avvikle forlaget 21. juni 1940 på ordre fra Obersturmbannführer Jäger. Aksjene og forlagets arkiv ble inndratt. Walter Landauer klarte først å skjule seg, men han ble arrestert i 1943 og døde av sult i Bergen-Belsen 20. desember 1944 . Hermann Kesten var i Frankrike på tidspunktet for de tyske troppenes invasjon og klarte å flykte til USA våren 1940 .

Forfattere

Forlagets forfattere inkluderte:

litteratur

  • Kerstin Schoor: Forlagsverk i eksil. Undersøkelser av historien til den tyske avdelingen i Amsterdam Allert de Lange Verlag 1933–1940 . Rodopi, Amsterdam-Atlanta 1992.
  • Ulrike Spring: Forlagsvirksomhet i eksil i Nederland 1933–1940. Diplomavhandling University of Vienna 1994 PDF, 1MB
  • Kurt Löb: Eksilkarakterer. Tysk bokdesigner i Nederland 1931–1950. Dissertation University of Amsterdam 1994. Gouda Quint forlag, Arnhem 1995.
  • Toke van Helmond: 100 jaar Allert de Lange. Allert de Lange, Amsterdam 1980.

weblenker

Individuelle bevis

  1. Hubben-knutepunkt: Bannelingen . I: De Volkskrant , 26. november 1999, på: volkskrant.nl
  2. Peter Manasseh Boekenvrienden Solidariteit, turbulente år fra en eksiluitgeverij . Biblion Uitgeverij, Den Haag 1999. ISBN 9054831782 , s. 9, 55, 58, 68, 70, 79, 94, 106.