Avta

Den aksept er en rettsakt som består i aksept av tjenesten ved kreditor av et kjøp eller arbeidskontrakt . Når det gjelder en arbeidskontrakt, inkluderer den også godkjenningen av arbeidet som i det vesentlige i samsvar med kontrakten (såkalt todelt akseptperiode).

Generell

Aksept er et juridisk begrep som dukket opp for første gang i betydningen "referanse" i 1725. I dag brukes den i kjøpekontrakten i betydningen å overta kjøpsgjenstanden av kjøperen som en motpart til overleveringen av selgeren. I tilfelle arbeidskontrakter betyr aksept derimot mer enn bare fysisk aksept. Den prosessrett taler for aksept når eden er akseptert av retten , den finansielle rapporten eller erklæring av lensmannen .

Juridiske problemer

Det konseptuelle innholdet i aksepten avhenger av om det er en kjøps- eller arbeidskontrakt. Delvis aksept er til og med fastsatt i arkitektkontrakten.

Kjøpskontrakt

Når det gjelder kjøpekontrakten, er kjøperen forpliktet til å betale selgeren den avtalte kjøpesummen og å godta den kjøpte varen i samsvar med § 433 (2) i den tyske borgerloven ( BGB) . Aksept er prosessen der kjøper tar besittelse ( § 854 BGB) av den kjøpte varen fra selgeren. Denne bare fysiske aksept er en reell handling .

Arbeidskontrakt

I tilfelle en kontrakt for arbeid og tjenester, i samsvar med § 640 (1) BGB, er kunden forpliktet til å akseptere det kontraktuelt produserte arbeidet, med mindre arbeidets art utelukker aksept. Aksept kan ikke nektes på grunn av mindre mangler . Hvorvidt det er en vesentlig mangel bestemmes av om det er rimelig for klienten å akseptere arbeidet og godta de juridiske konsekvensene som følger av dette . En større mangel kan eksistere hvis verken brukervennligheten eller funksjonaliteten til arbeidet er betydelig svekket eller mangelen har betydelig økonomisk vekt, dvs. H. krever betydelige økonomiske utgifter for å eliminere det.

Hvis aksept ikke er mulig på grunn av arbeidets art (f.eks. I tilfelle immaterielle verk som teaterforestillinger og transport som drosjeturer), tar fullføringen av arbeidet plassen for aksept ( § 646 BGB).

Siden mai 2000 har loven skilt mellom aksept gjennom en erklæring fra kjøperen ( lovlig aksept ; § 640 avsnitt 1 paragraf 1 BGB) og tilsvarende fiktiv aksept (§ 640 paragraf 1 paragraf 3 BGB gammel versjon), hvis Etter fullført arbeidet og en rimelig frist satt av gründeren, nektet ikke kunden aksept i god tid, selv om han var forpliktet til å gjøre det. Med en endring som trådte i kraft 1. januar 2018, ble seksjon 640 nr. 1 klausul 3 BGB slettet, og en lignende forskrift ble standardisert i seksjon 640 nr. 2 klausul 1 BGB, ifølge hvilken et arbeid også anses å være akseptert dersom entreprenør til Etter fullført arbeid har kunden satt en rimelig frist for aksept, og kunden har ikke nektet aksept innen denne perioden, og oppgir minst én mangel. Denne juridiske konsekvensen skjer i henhold til § 640 paragraf 2 setning 2 BGB - hvis kunden er forbruker - men bare hvis gründeren ikke har erklært kunden sammen med anmodningen om aksept for konsekvensene av en mangel eller uten å spesifisere mangler har indikert nektet godkjennelse. Denne kunngjøringen må være i tekstform. Med dette implementerte den nasjonale lovgiveren en europeisk retningslinje for forbrukerbeskyttelse. Den tidligere § 640 Paragraf 2 BGB (som regulerte at i tilfelle en aksept til tross for kunnskap om mangelen, skal kunden bare ha rett til garantirettighetene fra § 634 nr. 1 til 3 BGB hvis han er klar over sine rettigheter til mangelen ved Reservert for aksept) ble adoptert ord for ord i den nye seksjonen 640 (3) i den tyske borgerloven (BGB) som en del av lovendringen.

Den juridiske aksept er knyttet til overføring av eierskap og godkjenning av arbeidet.

Det er kontroversielt om godkjenningselementet er en ensidig intensjonserklæring eller en handling som ligner en lovlig transaksjon. Det er enighet om at bestemmelsene om intensjonserklæringer og ensidige juridiske transaksjoner gjelder tilsvarende.

Spesielle trekk ved byggekontrakten med VOB / B

Kundens aksept av bygningen må ikke forveksles med aksept av bygningen fra den ansvarlige bygningstilsynet . Hvis del B av anskaffelses- og kontraktsbestemmelsene for byggingstjenester ( VOB / B ), i tilfelle en byggekontrakt, H. i “Generelle vilkår for utførelse av byggearbeider”, blir bestemmelsene i BGB delvis endret, særlig ved § 12 VOB / B. Det er følgende likheter og forskjeller:

  • krav
    • Som i samsvar med seksjon 640, avsnitt 1, paragraf 2 i den tyske borgerloven, kan aksept bare nektes på grunn av betydelige mangler ( avsnitt 12 nr. 3 VOB / B).
    • I motsetning til BGB har entreprenøren også rett til delvis aksept ( § 12 nr. 2 VOB / B).
  • Fremgangsmåte
    • I forbindelse med en VOB / B- byggekontrakt er byggherren forpliktet til å godta varene innen tolv virkedager etter at entreprenøren har bedt om det ( § 12 nr. 1 VOB / B). Imidlertid kan en annen frist også avtales.
    • På forespørsel fra en kontraherende part må aksepten i henhold til § 12 nr. 4 avsnitt 1 VOB / B utføres i en spesiell form ( formell aksept ). Ved en formell aksept blir bygningen inspisert . Vanligvis er byggherren og entreprenøren til stede. Hver kontraktspart kan innkalle en ekspert for egen regning. Under den formelle aksept, en aksept må rapport utarbeides der noen reservasjoner på grunn av kjente feil og kontrakts straffer og eventuelle klager fra entreprenøren til defekter påstått av klienten og ba om kontrakts straffer skal registreres.
    • Som med den eneste anvendelsen av BGB, er stilltiende aksept mulig.
    • I tillegg til seksjon 640 avsnitt 1 paragraf 3 BGB regulerer VOB / B detaljer om den fiktive aksept . Hvis det ikke er avtalt noen formell aksept i kontrakten og ingen aksept kreves av en av de kontraherende parter, anses tjenesten som akseptert innen tolv virkedager etter skriftlig melding om fullføring av tjenesten ( § 12 nr. 5 avsnitt 1 VOB / B ). Hvis det ikke er bedt om aksept og klienten har brukt arbeidet eller deler av arbeidet, anses aksept for å ha funnet sted seks virkedager etter at bruken startet. Bruk av deler av et strukturelt system for å fortsette arbeidet regnes ikke som aksept ( § 12 nr. 5 avsnitt 2 VOB / B).
  • Effekter
    • Risikoen for utilsiktet tap eller forverring av arbeidet overføres til klienten (overføring av risiko) ( § 12 nr. 6 VOB / B, men først og fremst § 7 VOB / B).
    • Foreldelsesfristen for krav om mangler begynner å løpe (start på garantiperioden) ( § 13 nr. 4 avsnitt 3 VOB / B).
    • Som i samsvar med § 341 (3) i den tyske borgerloven (BGB), kan ikke enhver forspilt kontraktsstraff lenger kreves fra klienten hvis han ikke har reservert dette for seg selv etter aksept ( § 11 nr. 4 VOB / B) .

Teknisk aksept

Som granskning er en erklæring fra kjøperen eller hans behørig autoriserte arkitekter ofte at Verket eller en viss del kontraktuelt er et rent teknisk synspunkt. Bevisbyrden for at arbeidet ikke er i samsvar med kontrakten i denne forbindelse overføres til kunden, mens de andre effektene av aksept ikke oppstår. Tekniske godkjenninger utføres ofte i byggeperioden for deler som ikke lenger kan kontrolleres senere, f.eks. B. armering av en armert betongkomponent. Kontraktspartene kan bli enige om å utføre tekniske aksepttester; Hvis VOB / B er avtalt, har kontraherende parter rett til, i samsvar med § 4 (10) VOB / B, å bestemme status for deler av tjenesten hvis disse er skjult under påfølgende arbeid.

Hvis et farealarmsystem er installert , vil et installasjonssertifikat bli utstedt ved aksept .

Arkitektkontrakt

Den entreprenør kan den arkitekt kontrakt § 650s av annen konstruksjon entreprenør eller andre bygge entreprenører en BGB henhold ved aksept av den siste opptreden delvis aksept krever de tidligere gjengitte tjenester.

Andre rettsområder

I samsvar med § 11 (1) EEG, må strømnettoperatører øyeblikkelig fysisk kjøpe, overføre og distribuere all elektrisitet fra fornybar energi eller gruvegass som selges i en form for salg i samsvar med § 21b (1) EEG. Aksept skal her forstås som overtakelse.

Juridiske konsekvenser

Aksepten kan skje uttrykkelig og også gjennom avgjørende handling , for eksempel gjennom full betaling av godtgjørelsen. For dette formål må kundens oppførsel uttrykke godkjenningen av arbeidet som i hovedsak i samsvar med kontrakten. I salgskontraktsrett, fører det til overføring av eierskap, i arbeid kontraktsrett til forfall av den godtgjørelse ( § 641 (1) BGB). Kunden mister visse krav med hensyn til slike mangler, som han er klar over på tidspunktet for aksept, men ikke reservert ( § 640 (3) BGB). Den bevisbyrden for at det foreligger en defekt ligger hos kunden etter aksept ( reversering av bevisbyrden ), med mindre en reservasjon ble erklært ved aksept. Kunden mister retten til en kontraktsstraff som påløper entreprenøren , med mindre en reservasjon ble erklært ved aksept ( § 341 (3) BGB). Den risikoovergang finner sted ved aksept av arbeidet ( § 644 punkt 1 BGB), den foreldelsesfristen begynner med aksept ( § 634a BGB).

Se også

Individuelle bevis

  1. ^ Johann Gottlob Klingner, Collections on Village and Building Rights , Volume I, 1749, s. 609
  2. ↑ Otto Palandt / Walter Weidenkaff, BGB-kommentar , 73. utgave, 2014, § 433 marginalnummer 43
  3. ↑ Otto Palandt / Walter Weidenkaff, BGB-kommentar , 73. utgave, 2014, § 433 marginalnummer 44
  4. ↑ Otto Palandt / Hartwig Sprau, BGB-kommentar , 73. utgave, 2014, § 640 Rn.2
  5. ↑ Artikkel 1 i loven fra 28. april 2017 ( Federal Law Gazette I s.969 )
  6. ↑ OLG München , dom av 10. november 2015, Az.9 U 4218/14 Bau, fulltekst = NJW-Spezial 2015, 716.
  7. ↑ BGH , dom 20. februar 2014, Az.VII ZR 26/12, fulltekst