(Jeg kan ikke få nei) Tilfredshet

(Jeg kan ikke få nei) Tilfredshet
The Rolling Stones
utgivelse Mai 1965
Sjanger skjørt
Forfatter (e) Jagger / Richards

(I Can't Get No) Satisfaction er en rockelåt fra 1965. Den ble skrevet av Mick Jagger og Keith Richards for deres band The Rolling Stones . Den eneste ble Rolling Stones' første nummer 1 diagram suksess i USA og deres fjerde nummer 1 i sitt opprinnelige Storbritannia . Det var det første sporet som bandet spilte helt inn i USA.

Fremvekst

Ideen til den umiskjennelige åpningsriffen av Tilfredshet kom til Keith Richards natten til 7. mai 1965, etter den femte konserten på deres tredje amerikanske turné , i Clearwater , Florida . Bandet ble godt mottatt av det amerikanske publikummet på konserten; repertoaret deres på den tiden besto i stor grad av coverversjoner av amerikanske hits fra artister som Chuck Berry , Willie Dixon , Buddy Holly , Jimmy Reed og Bo Diddley . Det de manglet var deres egne brikker. Richards kunne ikke sove på Fort Harrison Hotel den kvelden; Han tenkte imidlertid på en akkordprogresjon som han straks spilte på gitar og spilte inn med sin bærbare kassettopptaker - åpningssekvensen til (I Can't Get No) Satisfaction .

Musikknotater deaktiveres midlertidig, se Hjelp: Notasjon .

Neste morgen han spilte opptaket til hans låtskriver partner Mick Jagger og foreslo linjen “Jeg kan ikke få ingen tilfredsstillelse” som teksten. Jagger var begeistret og ferdig med å skrive sangen. Han prøvde å skrive en tekst som tematiseres tøylesløs kommersialisering at britiske folk trodde de opplever i USA, en " oppramsing av avsky for Amerika og sin annonsering syndrom , permanent oversvømmelse", som musikkmagasinet Rolling Stone skrev senere. Jagger uttrykte den målløse misnøyen til ungdommen i sin tid med kjærlighet og liv i et materialistisk samfunn (se også 68 bevegelse # USA ).

10. mai ble det registrert tilfredshet med produsent og manager Andrew Loog Oldham i Chess- studioene i Chicago . Fullført mai på RCA i Hollywood . Richards sang bakgrunnen for Jaggers ledevokal og spilte rytmegitar . Jack Nitzsche , som jobbet med Stones på den tiden, spilte tamburinen etter at Jagger selv ikke hadde kommet til et tilfredsstillende resultat. Richards brukte en Maestro Fuzz-Tone FZ-1 Fuzz (produsert av Gibson ) til gitaren sin - en pedal som forvrengte lyden fra den elektriske gitaren på en tåkehornlignende måte . Det hadde bare kommet på markedet noen dager tidligere som en teknologisk innovasjon innen elektrisk gitarspill; Richards brukte den i utgangspunktet bare eksperimentelt under opptak av revet. Han var ikke begeistret for det selv; men bandkameratene hans syntes forvrengningen var stor og overstyrte ham.

Richards innrømmet senere at riffet hadde blitt påvirket av hit-sangen Nowhere to Run av Martha & the Vandellas . Han ønsket faktisk å høre det spilt av blåsere , men de andre overbeviste ham om at det måtte høres ut som det til slutt ble spilt inn. Sangen ble en nummer 1-hit på begge sider av Atlanterhavet og var bandets signaturlåt i mange år .

Jagger og Richards uttalte senere at de aldri hadde til hensikt å gi ut sangen som spilt inn. Etter hennes mening var det fortsatt uferdig. Så Richards spiller en feil tone når han starter igjen med riffet etter siste vers. Richards ønsket heller ikke at Tilfredshet skulle slippes som singel fordi han syntes det hørtes ut som det ble stjålet fra Nowhere to Run .

London Records ga ut singelen (I Can't Get No) Satisfaction i mai 1965 i USA ( B-side : The Under Assistant West Coast Promotion Man ). Bandet var fortsatt på turné i USA og ble ikke spurt. Singelen steg jevnlig høyere i de amerikanske hitlistene fra juni 1965 og nådde førsteplass 10. juli, som den holdt i fire uker.

I Storbritannia skulle Satisfaction vises på en EP . Den transatlantiske suksessen overbeviste både plateselskapet Decca Records og Stones selv, og så (I Can't Get No) Tilfredshet kom med B-siden The Spider And The Fly (også av Jagger og Richards) i august der også Single i platebutikkene. Sangen kom på britiske hitlister for første gang 26. august og ble nummer 1 i to uker fra 9. september.

I USA ble sangen deretter presset inn på albumet Out of Our Heads (september 1965); den britiske versjonen inneholdt andre spor fordi det var vanlig praksis der å ikke legge en hitsingle på et album også. Utgivelsesrettighetene til sangen tilhører ikke Rolling Stones eller Jagger / Richards. De hadde overført rettighetene for alle sanger skrevet av dem til 1969 til advokaten Allen Klein (1931-2009) for å unngå de høye skattene i Storbritannia.

resepsjon

Til tross for fansens entusiasme, tok det noen år før musikketablissementet kjente igjen sangen. Newsweek kalte åpningsriffen for "fem notater som rystet verden". I 1976 oppførte British New Musical Express 'Satisfaction' på nummer 7 av de 100 beste singlene gjennom tidene. Elleve år senere falt sangen til # 82 da magasinet satt sammen en annen Topp 150-liste over de beste singlene. I 1991 brakte Vox (magasin) Tilfredshet til de "100 platene som rystet verden". I 1999 publiserte BMI , det amerikanske samfunnet for utnyttelsesrettigheter for musikkstykker, at Tilfredshet rangerte 91. blant de mest spilte sangene i det 20. århundre. Året etter var han blant de 100 beste rockesangene på VH1s nummer én. Samme år kom han på andreplass (bak i går av The Beatles ) på en liste som Rolling Stone og MTV samlet sammen.

I 2003 plasserte Q magazine sangen på nummer 68 av “1001 beste sanger gjennom tidene”. I 2004 stemte en Rolling Stone- jury , inkludert Art Garfunkel og Brian Wilson , på tilfredshet på andreplass på listen over de 500 beste sangene gjennom tidene , bak Bob Dylans Like a Rolling Stone . Den tyske utløpet av bladet, som også inkluderte tyske redaktører og artister (inkludert Heinz-Rudolf Kunze og Judith Holofernes ) blant jurymedlemmene , så de to sangene i denne rekkefølgen på første og andre plass.

Tekst og melodi

Suksessen er også relatert til tekstene, som for det første inneholder noen seksuelle innuendoer og for det andre er rettet mot etableringen av midten av sekstitallet - vitnesbyrd om den nye bølgen av sosiale og politiske sanger og låtskrivere i alle musikksjangre. Litt senere sa Mick Jagger om hit: "Jeg vil heller dø enn å synge Tilfredshet i en alder av 45 år. "

Sangen åpner med gitarriffet, som straks smelter sammen med Jaggers "Jeg kan ikke få ingen ... tilfredshet". I takt med tamburinen synger Jagger med en stemme som er vanskelig å forstå, og pendler mellom undertrykt hviskende kommentar og kynisk protest. Han nærmer seg verset med mer overbevisende og desperate repetisjoner av setningsfragmentet "og jeg prøver" og hopper deretter inn i refrenget der rifet fra begynnelsen dukker opp igjen mens Jagger halvt synger, halvt roper "Jeg kan ikke få nei", hvorved han utelater merkbart det siste ordet i sangtittelen. Sangen blir deretter en monolog der Jagger beskriver sin irritasjon over den økende kommersialiseringen av den moderne verden, der radioannonsører sender ubrukelig informasjon og der en mann vises på TV og forteller ham hvor hvite skjortene hans kunne være. Jagger beskriver også kort stresset med å være stjerne og spenningen han har fra å turnere med kjæresten.

Hensikten med at han ikke kunne få en “jente med handling” var veldig kontroversiell i hans tid; noen lyttere (og radio- DJs ) tolket det som et symbol på en jente som var klar for sex . Sangen lukkes med et lavt hvisk av sangtittelen, hvorpå Jagger plutselig faller ut i et høyt skrik av "Jeg kan ikke få ingen ... tilfredshet" og gjentar det siste ordet til sangen forsvinner.

Jagger sa en gang at «tekstene virkelig var truende for et eldre publikum. Sangen ble oppfattet som et angrep på status quo . ”Den delen der Jagger tar for seg problemene i kjærlighetslivet ble tatt som en åpen seksuell insinuasjon. Da Rolling Stones spilte sangen på amerikansk TV (på Ed Sullivan Show ) i 1966 , ble linjen "prøver å lage en jente" offer for sensur . Mange amerikanske radiostasjoner kuttet det siste verset ("Kom tilbake neste uke, kan du ikke se at jeg er på en tapende strek") fra sangen fordi de trodde det handlet om menstruasjon .

Coverversjoner

Av tilfredshet er det mange coverversjoner . Noen av de mest betydningsfulle og vellykkede er:

  • I 1965 ga jazzorganisten Jimmy Smith ut en versjon av sangen (på LP-en Got My Mojo Workin ' ). Han ble bare ledsaget av gitar, bass og trommer og sang rudimentær, men ganske effektiv.
  • Otis Redding hadde suksess med sin soulversjon av sangen, som dukket opp på albumet Otis Blue: Otis Redding Sings Soul (1966) og som singel; i Storbritannia klatret den til nummer 33. I denne versjonen ble den berømte gitarriffen spilt av blåsere, slik Keith Richards opprinnelig hadde i tankene. Reddings versjon ble spilt inn i juli 1965, bare to måneder etter at Stones-singelen ble utgitt. Redding hadde aldri hørt originalen, som i seg selv var påvirket av R & B- sangere som Redding. Han endret noen få ord, inkludert å synge “Satisfashion” i stedet for “Satisfaction”.
  • I 1966 spilte Quincy Jones en ren instrumental versjon med sitt store band .
  • I 1968 ga Bill Cosby ut på albumet Bill Cosby Sings Hurra for Salvation Army Band! sin egen versjon.
  • I 1967 ga Aretha Franklin ut en soulversjon på albumet Aretha Arrives . Arrangementet for vindseksjonen ble skrevet av Ralph Burns .
  • Devo ga ut en versjon med tittelen Satisfaction (I Can't Get Me No) i 1978 , som klatret til nummer 41 på de britiske hitlistene. De beholdt originalteksten, men tolket musikken radikalt i sin egen hakkete, "mekaniske" stil. The Telegraph valgte denne versjonen som en av de 50 største coverversjonene gjennom tidene.
  • Troggs prøvde seg også på Tilfredshet og ga ut en litt mykere versjon.
  • Paul Revere & the Raiders laget en versjon som var relativt lik originalen, men mindre hard.
  • Junior Wells dekket tilfredshet på Paint It Blue .
  • Guitar Wolf laget en versjon i sin egen høye, grove stil. På slutten av denne versjonen kan du høre begynnelsen på Star-Spangled Banner , den amerikanske nasjonalsangen , i en stil som minner om Jimi Hendrix .
  • Beboerne opprettet sin egen radikale og ærbødige omtolkning av sangen og hadde suksess da de ga ut den som singel i 1976.
  • Weird Al Yankovic brukte sangen på slutten av The Hot Rocks Polka , en medley av Rolling Stones-sanger arrangert som polka , på lydsporalbumet til filmen UHF .
  • På BRIT Awards 1995 sang PJ Harvey og Björk Satisfaction sammen .
  • I mai 2000 laget Britney Spears coverversjonen av albumet Oops! ... jeg gjorde det igjen . Ved utdelingen av MTV Video Music Awards i 2000 sang Spears en medley av Oops! ... Jeg gjorde det igjen og (jeg kan ikke få nei) tilfredshet .
  • Cat Power laget en stille akustisk gitarballade ut av sangen til albumet deres The Covers Record (også 1999) , og utelot koret.
  • Sangen ble endret tekst for en amerikansk episode av TV-programmet Sesame Street ( Sesame Street ), med tittelen I Can not Get No Cooperation lagt til.
  • Tre andre versjoner ble hits i Storbritannia: Aretha Franklin brakte Tilfredshet til nummer 37 i hitlistene i 1968 og Jonathan King nådde nummer 29 i 1974 (under pseudonymet Bubblerock ). I 1991 kom rapperen Vanilla Ice med en versjon til nummer 22.
  • I 1990 ga den tyske DJ-en og produsenten WestBam ut No More Fucking Rock and Roll , der gitarriffen brukes. Påstått ble han da konfrontert av Mick Jagger med et erstatningskrav på 60 millioner dollar.

Sitater i popkultur

Udo Lindenberg synger i Mädchen (fra Galaxo Gang 1976): “De er aktive og kreative, de gjør mye action / de spiller gitar i et band og synger: /“ Jeg kan ikke få tilfredshet ”/ De treffer trommene at det bare sprekker / og når en filist kommer og sier / at det ikke er for jenter / så ler de bare høyt ”.

Rapperen Method Man henviser til tilfredshet i sangen Da Rockwilder (1999, feat. Redman ) med følgende tekstlinje : “Still hjem jeg er aldri fornøyd som Stones”.

Gruppen Millencolin refererer også til sangen i sangen Greener Grass (2002): “I wanna get satisfaction just like The Stones and Manu Chao ”.

Plassering av kart

forente stater
fra 26. juni 1965 til 20. august 1965: 8 uker
høyeste rangering: 1. plass 3. juli 1965 i 4 uker
D.
fra 11. september 1965 til 10. desember 1965: 13 uker
høyeste rangering: 1. plass 23. oktober 1965 i 6 uker
GB
fra 28. august 1965 til 15. oktober 1965: 7 uker
høyeste rangering: 1. plass 4. september 1965 i to uker

litteratur

  • Simon Obert: Hvem bryr seg om Keith Richards snorker? - "(Jeg kan ikke få nei) Tilfredshet" og pophistoriografi , i: MusikTheorie, 24 Jg., Utgave 2/2009, s. 113-136.
  • Tim Rice , Jo Rice, Paul Gambaccini : The Guinness Book of Number One Hits. 2. utgave, s. 87, Enfield 1988, ISBN 0-85112-893-9 .
  • Frank Brother (red.): Pop Splits. 3. utgave, s. 161f., Berlin 2005, ISBN 3-7466-8112-X .
  • Fred Bronson: Billboard Book of Number One Hits. 3. utgave, New York 1992, ISBN 0-8230-8298-9 .
  • David Roberts: Guinness Book of British Hit Singles. 14. utgave, London 2001, ISBN 0-85156-156-X .
  • Rolling Stone: samlerens spesial. De 500 beste sangene gjennom tidene. München, april 2005, ISSN  1612-9563 .

weblenker

Individuelle bevis

  1. ↑ Fred Bronson: Billboard Book of Number One Hits. 3. reviderte og utvidede utgave. Billboard Publications, New York City, New York 1992, s. 179.
  2. ↑ Keith Richards: Livet. Tysk utgave.
  3. ↑ Musikkologisk analyse av innspillingen se: Ansgar Jerrentrup: Utvikling av rockemusikk fra begynnelsen til rytmen. i: Kölnens bidrag til musikkforskning. Bind 113, Gustav Bosse Verlag, Regensburg 1981 (= Diss. Phil. University of Cologne 1980). S. 203f. Score transkripsjon av opptaket s. 247–249.