... si ja til livet uansett
... uansett ja til livet si: En psykolog opplever konsentrasjonsleiren (engelsk tittel Man's Search For Meaning: An Introduction to Logotherapy ) er en bok av den østerrikske psykiateren (begrepet psykolog i den tyske tittelen er feil) Viktor Frankl , år 1946 er utgitt. Frankl beskriver sine erfaringer i tyske konsentrasjonsleirer , inkludert konsentrasjonsleiren Auschwitz og satellittleirene Kaufering III og VI , under andre verdenskrig . Tittelen inneholder sitatet "Jeg sier fortsatt ja til livet" fra refrenget fra leirsangen Das Buchenwaldlied av konsentrasjonsleirinnsatte Fritz Löhner-Beda .
innhold
I opplevelsesrapporten, som Frankl opprinnelig ønsket å publisere anonymt, beskriver han sine erfaringer i konsentrasjonsleiren fra perspektivet til en jødisk psykiater . Først og fremst handler det om virkningen av å bli sendt til en konsentrasjonsleir for fangene, men også om forholdet mellom fanger, for eksempel det faktum at noen fanger som ble vakter, handlet mer brutalt enn de faktiske SS-vaktene.
For Frankl var den sentrale opplevelsen i konsentrasjonsleiren opplevelsen av at det er mulig å se mening i livet selv under de mest umenneskelige forholdene . Han beskriver hvordan de innsatte hadde større sjanse for å overleve som hadde noen som ventet på dem. For Frankl selv var det tanken at han i fremtiden skulle holde foredrag om effekten av leiren på psyken.
De siste 50 sidene består av en helt spesiell type lek: Sokrates , Kant og Spinoza har kommet fra himmelen til "Birkenwald konsentrasjonsleir" og vil hjelpe de intetanende menneskene. Men de kan ikke gjøre det; folk må finne meningen med livet for seg selv.
Utgave
Frankls bok oppnådde et høyt bevissthetsnivå. Den er oversatt til 26 språk. Over 12 millioner eksemplarer er solgt over hele verden.
utgifter
- Viktor E. Frankl: En psykolog opplevde konsentrasjonsleiren. Verlag für Jugend und Volk, Wien 1946.
- Viktor E. Frankl: ... å si ja til livet uansett: en psykolog opplevde konsentrasjonsleiren (paperback edition). dtv, München 1982, ISBN 3-423-10023-0 (28. utgave 2007, ISBN 978-3-423-30142-8 ).
- Viktor E. Frankl: ... å si ja til livet uansett: en psykolog opplevde konsentrasjonsleiren. Kösel, München 2009, ISBN 978-3-466-36859-4 (3. utgave 2012).
weblenker
- Original lyddokument: Viktor Frankl rapporterer om sine opplevelser i Kaufering konsentrasjonsleirkompleks fra arkivet til Anton Posset registrert som en del av innvielsen av minnesteinen på restene av konsentrasjonsleiren Kaufering III 11. november 1984 av Landsberg-innbyggerne 'forening i det 20. århundre og Kaufering kommune . Viktor Frankl var til stede som en tidligere innsatt og holdt en minnetale. Han møtte deretter en diskusjon med distriktsborgerne og ble ledet av Anton Posset gjennom restene av Kaufering-leirkomplekset. Flash-spiller lyd online, 5 min.
Individuelle bevis
- ^ Viktor E. Frankl: Man's Search for Meaning, epilogue, side 155. Beacon Press, ISBN 978-0-8070-1429-5 (pocketutgave).
- ↑ begrenset forhåndsvisning i Googles boksøk